جو كارتر
جوزيف كريس كارتر (مواليد 7 مارس 1960) هو لاعب بيسبول أمريكي محترف سابق . لعب في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) كلاعب جناح وقاعدة أولى لفريق شيكاغو كابز ، وكليفلاند إنديانز ، وسان دييغو بادريس ، وتورنتو بلو جايز ، وبالتيمور أوريولز ، وسان فرانسيسكو جاينتس .
كارتر لاعبٌ شارك خمس مرات في مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي . سجّل ضربة هوم رن حاسمة ليقود فريق تورنتو بلو جايز للفوز ببطولة العالم عام 1993 ، محققًا بذلك لقبهم الثاني على التوالي. يُعد كارتر واحدًا من لاعبين اثنين فقط أنهيا سلسلة بطولة العالم بضربة هوم رن، والآخر هو بيل مازيروسكي عام 1960. وقد ضمّه فريق بلو جايز إلى قائمة أساطيره .
مسيرة هواة
كان جو كارتر رياضيًا يمارس ثلاث رياضات في مدرسة ميلوود الثانوية في مدينة أوكلاهوما ، وتم اختياره ضمن فريق كل الولايات في ألعاب القوى. [ 1 ]
التحق جو كارتر بجامعة ولاية ويتشيتا ، [ 2 ] وغادرها بعد سنته الثالثة. وقد حصل على لقب أفضل لاعب جامعي في العام من مجلة "ذا سبورتينغ نيوز" عام 1981. [ 3 ]
المسار المهني
اختيار اللاعبين والفرق الصغيرة
في مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 1981 ، اختاره فريق شيكاغو كابز في المركز الثاني. [ 4 ] بدأ نجمه يسطع في دوريات الدرجة الثانية عام 1982، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.319 مع 25 ضربة منزلية و98 نقطة مسجلة في 110 مباريات مع فريق ميدلاند كابز التابع لدوري تكساس من الدرجة الثانية . تمت ترقيته إلى فريق آيوا كابز من الدرجة الثالثة عام 1983، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.307 مع 22 ضربة منزلية و83 نقطة مسجلة في 124 مباراة.
شيكاغو كابز (1983)
قام فريق شيكاغو كابز بترقية كارتر إلى الدوريات الكبرى في عام 1983. [ 5 ] وقد حقق معدل ضربات بلغ 0.176 في 23 مباراة، وبدأ موسم 1984 في ولاية أيوا.
كليفلاند إنديانز (1984-1989)
في 13 يونيو 1984، انتقل كارتر مع ثلاثة لاعبين آخرين إلى فريق كليفلاند إنديانز مقابل ريك سوتكليف وجورج فريزر ورون هاسي . شهد كارتر موسمًا استثنائيًا مع الإنديانز عام 1986، حيث تصدّر دوري البيسبول الرئيسي برصيد 121 نقطة ، وسجّل أرقامًا قياسية في مسيرته بلغت 200 ضربة ناجحة، و341 قاعدة إجمالية، و108 أشواط. في كليفلاند، برز كارتر كضارب قويّ، حيث سجّل ما يصل إلى 35 ضربة منزلية في الموسم الواحد، وكان يُسجّل بانتظام 100 نقطة أو أكثر . عادةً ما كان يُسجّل عددًا من الضربات المزدوجة يُقارب عدد الضربات المنزلية، كما كان يُسجّل عددًا لا بأس به من الضربات الثلاثية في سنوات عديدة. كان أيضًا عداءً بارعًا، حيث كان يسرق ما بين 20 و30 قاعدة سنويًا بنسبة نجاح عالية. في عام 1987، أصبح كارتر عضواً في نادي 30-30 لموسم واحد فيما يتعلق بالضربات المنزلية/القواعد المسروقة.
سان دييغو بادريس (1990)
بعد موسم 1989 ، قام فريق كليفلاند إنديانز بتبادل كارتر مع فريق سان دييغو بادريس مقابل اللاعبين الواعدين ساندي ألومار جونيور ، وكارلوس بايرغا ، وكريس جيمس . [ 6 ] ورغم استمراره في تسجيل النقاط، إلا أنه استمر في مواجهة مشاكل دفاعية. بعد ذلك، قام فريق بادريس بتبادله مع فريق تورنتو بلو جايز مع روبرتو ألومار مقابل اللاعبين النجمين فريد ماكغريف وتوني فرنانديز . [ 7 ]
تورنتو بلو جايز (1991–1997)
شهد أداء كارتر تحسناً ملحوظاً في عام 1991 ، حيث ساهم في فوز فريق تورنتو بلو جايز بلقب القسم، وسجل الضربة الفردية الحاسمة التي ضمنت لهم بطولة القسم الشرقي من الدوري الأمريكي. كما برز لأول مرة كقائد للفريق. وفي عام 1992 ، ساعد كارتر فريق بلو جايز على الفوز بأول بطولة له في سلسلة العالم ، وهي أول بطولة يفوز بها فريق كندي. سجل كارتر ضربتين منزليتين، وحقق الضربة القاضية في السلسلة، حيث استقبل رمية من الرامي البديل مايك تيميلين إلى القاعدة الأولى ليُخرج أوتيس نيكسون من فريق أتلانتا بريفز ، الذي حاول التضحية بالكرة. وكانت هذه المرة الأولى التي تنتهي فيها سلسلة العالم بضربة تضحية.
كارتر وإدوين إنكارناسيون هما اللاعبان الوحيدان من فريق بلو جايز اللذان سجلا ضربتين منزليتين في شوط واحد ، حيث جاءت ضربة كارتر ضد فريق بالتيمور أوريولز في عام 1993 وضربة إنكارناسيون ضد فريق هيوستن أستروس في عام 2013.
بطولة العالم 1993

في عام ١٩٩٣ ، وصل فريق تورنتو بلو جايز إلى نهائيات بطولة العالم للبيسبول مجددًا، ليواجه فريق فيلادلفيا فيليز . في المباراة السادسة، وبينما كان البلو جايز متقدمين بثلاث مباريات مقابل اثنتين، جاء دور كارتر في الضرب مع خروج لاعب واحد في نهاية الشوط التاسع، وكان البلو جايز متأخرين بنتيجة ٦-٥، وكان ريكي هندرسون وبول موليتور على القواعد. عند نتيجة ٢-٢، سجل كارتر ضربة هوم رن بثلاث نقاط حاسمة ضد رامي فريق فيليز، ميتش ويليامز (الذي كان سجله ضده سابقًا ٠-٤ في مسيرته)، ليفوز ببطولة العالم، وهي المرة الثانية فقط التي تنتهي فيها سلسلة مباريات بضربة هوم رن (الأخرى كانت في عام ١٩٦٠ ، عندما فعلها بيل مازيروسكي لصالح فريق بيتسبرغ بايرتس ضد فريق نيويورك يانكيز )، والمرة الوحيدة التي يسجل فيها لاعب ضربة هوم رن بينما كان فريقه متأخرًا في نهاية الشوط التاسع في مباراة حاسمة محتملة للبطولة. بعد تسجيله الضربة القاضية، قفز كارتر عدة مرات، وخاصةً أثناء دورانه حول القاعدة الأولى، حيث سقطت خوذته. علّق توم تشيك ، المذيع الإذاعي لفريق بلو جايز، على اللعبة قائلاً: "اضربهم جميعاً يا جو، لن تسجل ضربة قاضية أكبر من هذه في حياتك!" [ 8 ]
1994–1997
استمر كارتر في اللعب مع فريق بلو جايز حتى عام 1997 ، وتصدر قائمة لاعبي بلو جايز في عدد الضربات المنزلية وعدد النقاط المكتسبة في عامي 1994 و 1995 . [ 9 ] [ 10 ]
عندما مثّل فريق تورنتو بلو جايز في مباراة كل النجوم عام 1996 ، التي استضافها فريق فيلادلفيا فيليز على ملعب فيترانز ، قوبل بصيحات استهجان بعد ضربته القوية في سلسلة بطولة العالم. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] وخلال موسم 1997، أدخل خلسةً مضرب بيسبول غير مرخص مصنوع من خشب القيقب من إنتاج شركة سام بات إلى إحدى المباريات. [ 14 ]
بالتيمور أوريولز وسان فرانسيسكو جاينتس (1998)

أصبح لاعبًا حرًا في عام 1998 ، ولعب لفترة وجيزة مع فريقي بالتيمور أوريولز وسان فرانسيسكو جاينتس قبل اعتزاله. أنهى كارتر مسيرته بضربة أرضية في نهاية مباراة فاصلة ضد فريق شيكاغو كابز . [ 15 ]
إحصائيات المسيرة المهنية
تم اختيار كارتر ضمن فريق كل النجوم خمس مرات. خلال مسيرته، سجل 396 ضربة هوم رن و1445 نقطة. حقق 100 نقطة في الموسم عشر مرات، بما في ذلك موسم 1994 الذي قُطِعَ بسبب الإضراب الذي اندلع بعد 115 مباراة. كان أول لاعب يسجل 100 نقطة لثلاثة فرق مختلفة في ثلاثة مواسم متتالية. [ 16 ] في عام 1993، عندما كان لاعبًا في فريق تورنتو بلو جايز، سجل كارتر رقمًا قياسيًا في الدوري الأمريكي عندما سجل 3 ضربات هوم رن في مباراة واحدة للمرة الخامسة في مسيرته. (عادل كارلوس ديلجادو، لاعب بلو جايز ، هذا الرقم القياسي بعد 10 سنوات ).
كما شارك كارتر في اللحظات الأخيرة من أربع مباريات حسم فيها فريق بلو جايز البطولة: 1) الضربة الفردية التي حسمت الفوز بتسجيل روبرتو ألومار وحسم بطولة القسم الشرقي للدوري الأمريكي عام 1991، 2) التقاط الضربة الأخيرة في القاعدة الأولى في سلسلة بطولة العالم عام 1992، 3) التقاط الضربة الأخيرة بكرة طائرة إلى الملعب الأيمن في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي عام 1993، و4) الضربة القاضية في المباراة السادسة من سلسلة بطولة العالم عام 1993.
ما بعد التقاعد

من عام ١٩٩٩ إلى عام ٢٠٠٠ ، عمل كارتر معلقًا رياضيًا لفريق تورنتو بلو جايز على قناة CTV Sportsnet ، ثم انتقل للعمل مع فريق شيكاغو كابز. ومن عام ٢٠٠١ إلى عام ٢٠٠٢ ، عمل كارتر معلقًا رياضيًا، إلى جانب المعلق الرئيسي تشيب كاري ، لفريق شيكاغو كابز على قناة WGN-TV . وخلفه ستيف ستون ، الذي كان كارتر قد حل محله سابقًا .
أصبح كارتر مؤهلاً للانضمام إلى قاعة مشاهير البيسبول عام 2004، إلا أنه حصل على 19 صوتًا فقط، أي ما يعادل 3.8% من إجمالي الأصوات، وتم استبعاده من قوائم الترشيح اللاحقة. [ 17 ] ويُعتبر كارتر حاليًا مؤهلاً للانضمام إلى القاعة من خلال لجنة عصر لعبة اليوم .
تم إدخال كارتر إلى قاعة مشاهير البيسبول الكندية في عام 2003. [ 18 ]
في سبتمبر 2006، حصل كارتر على جائزة أبطال المدينة من دوري البيسبول الرئيسي، باعتباره اللاعب السابق أو الحالي الذي يمثل أفضل تمثيل لإرث تاريخ فريقه، وذلك بناءً على تصويت الجماهير.

في عام 2008، ظهر كارتر في إحدى حلقات برنامج Pros vs. Joes .
في السابع من أغسطس/آب 2009، حضر كارتر، برفقة العديد من زملائه السابقين في فريق تورنتو بلو جايز الفائز ببطولة العالم عامي 1992 و1993، حفل لمّ الشمل/حفل ما قبل المباراة في ملعب سكاي دوم. وقد نظّم كارتر هذا الحدث بنفسه، وضمّ نحو ثلاثين لاعبًا ومدربًا وأخصائي علاج طبيعي من قوائم فريق بلو جايز الفائزة ببطولة العالم عامي 1992 و1993. [ 19 ]
في التاسع عشر من مايو عام ٢٠١٢، كرّم فريق كليفلاند إنديانز كارتر بتوزيع دمية هزازة الرأس تحمل صورته خلال مباراتهم ضد ميامي مارلينز. حضر كارتر المباراة ووقع على التذكارات، كما ألقى الضربة الافتتاحية الاحتفالية.
في 14 يوليو 2015، وفي حفل أقيم قبل مباراة كل النجوم لعام 2015 ، تم الإعلان عن اختيار كارتر من قبل الجماهير كعضو في فريق تورنتو بلو جايز، باعتباره أحد أفضل أربعة لاعبين في تاريخ الفريق. [ 20 ]
في 18 يوليو 2026، كشف فريق تورنتو بلو جايز عن تمثال يصور كارتر وهو يقفز، بعنوان " متتاليان" ، تكريماً لفوز الفريق ببطولة العالم عامي 1992 و1993. يقع التمثال خارج مركز روجرز ، وقد حل محل تمثال تيد روجرز السابق . [ 21 ]
المشاركة الخيرية
يشارك كارتر في رئاسة بطولة "جو كارتر كلاسيك" السنوية للجولف، وهي بطولة خيرية تُقام في منطقة تورنتو عام 2010 لدعم مؤسسة رعاية الأطفال . وقد جمعت البطولة أكثر من 2.5 مليون دولار للمؤسسة. وشهدت فعاليات سابقة مشاركة شخصيات مشهورة مثل تشارلز باركلي ، وراي بورك ، وجوردي هاو . [ 22 ]
في الثقافة الشعبية
- في أغنية الهيب هوب الكندية " Let's Ride " لفرقة Choclair عام 1999 ، تشير إحدى المقاطع إلى ضربة كارتر الحاسمة في نهائيات بطولة العالم للبيسبول عام 1993، حيث يقول: "كان ذلك في الشوط التاسع، مع خروج لاعبين، ضربت الكرة إلى الملعب الأيسر كما فعل كارتر مع فيلادلفيا". [ 23 ] في الواقع، كان هناك خروج واحد فقط عندما سجل كارتر ضربته الحاسمة.
- في فيلم "بيغ دادي" عام 1999 ، تكشف حبكة الفيلم في نهايته، والتي يكشف عنها كيفن جيريتي، الشخصية التي يؤديها جون ستيوارت ، أنه أنجب طفلاً في تورنتو نتيجة احتفاله بفوز كارتر ببطولة العالم للبيسبول عام 1993، ثم لقائه بامرأة في الليلة نفسها وهو ثمل. [ 24 ]
- في يوليو 2015، تم استخدام احتفال كارتر بضربة الهوم رن الحاسمة كغلاف لأغنية " Back to Back " التي أصدرها دريك ، وهو من سكان تورنتو . [ 25 ]
الجوائز والتكريمات
- 5 مرات ضمن فريق كل النجوم ( 1991 ، 1992 ، 1993 ، 1994 ، 1996 )
- حائز على جائزة سيلفر سلاغر مرتين (1991، 1992)
- بطل العالم مرتين (1992، 1993)
- مستوى التميز لفريق تورنتو بلو جايز
- في عام 1988، تم إدخال كارتر إلى قاعة مشاهير بيتزا هت شوكر بجامعة ولاية ويتشيتا. [ 26 ]
- في عام 1999، تم إدخال كارتر إلى قاعة مشاهير مؤتمر وادي ميسوري . [ 27 ]
- في عام 2003، تم إدخال كارتر إلى قاعة مشاهير البيسبول الكندية . [ 18 ]
- في عام 2004، تم إدخال كارتر إلى قاعة مشاهير الرياضة في أونتاريو . [ 28 ]
- في عام 2008، تم إدخال كارتر إلى قاعة مشاهير البيسبول في كانساس . [ 29 ]
انظر أيضاً
- الفائزون بجوائز فريق كليفلاند غارديانز وقادة الدوري
- قائمة قادة دوري البيسبول الرئيسي في عدد الضربات الإضافية (الضربات التي تُحتسب خارج القاعدة)
- قائمة أبرز لاعبي دوري البيسبول الرئيسي في عدد الضربات المنزلية.
- قائمة أبرز اللاعبين الذين حققوا أكبر عدد من الضربات الناجحة في مسيرتهم المهنية في دوري البيسبول الرئيسي
- قائمة قادة دوري البيسبول الرئيسي في عدد مرات تسجيل النقاط
- قائمة أبرز اللاعبين الذين سجلوا أشواطاً في مسيرتهم المهنية في دوري البيسبول الرئيسي
- قائمة بأسماء سكان مدينة أوكلاهوما
- قائمة بأسماء الأشخاص في جامعة ولاية ويتشيتا
- الفائزون بجوائز فريق تورنتو بلو جايز وقادة الدوري
مراجع
- ↑ غريكو، جوناثان "15 شيئًا ربما لم تكن تعرفها عن جو كارتر" KOCO.com (7 مارس 2015)
- ↑ "إحصائيات جو كارتر" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليها في 30 أكتوبر 2012 .
- ↑ "كارتر، جوزيف كريس (1960- )" . Digital.library.okstate.edu. 7 مارس 1960. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2013 .
- ↑ "جو كارتر (بيسبول، 1979-1981) - GoShockers.com - الموقع الرسمي لألعاب القوى بجامعة ولاية ويتشيتا" . Admin.xosn.com. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2013 .
- ↑ دويل، آل (يناير 1987). "جو كارتر: نجم صاعد لفريق إنديانز المُعاد إحياؤه" . مجلة بيسبول دايجست . 46 (1). دار نشر ليكسايد: 19. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0005-609X . تاريخ الاسترجاع: 7 مايو 2009 .
- ↑ نايتنجيل، بوب (5 ديسمبر 1989). "فريق سان دييغو بادريس يحصل على كارتر : صفقة تبادل: جو كارتر ينضم إلى سان دييغو مقابل ساندي ألومار، وكريس جيمس، ولاعب دوري الدرجة الثانية كارلوس بيرغا، بينما يقترب جاك ماكيون خطوة أخرى من تحقيق حلمه في مركز الظهير الخارجي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ «أبرم فريقا تورنتو بلو جايز وسان دييغو بادريس صفقة تبادلية ضخمة ضمت نخبة من نجوم دوري البيسبول قبل 27 عامًا من اليوم» . MLB.com . 5 ديسمبر 2017.
- ↑ إليوت، بوب (5 ديسمبر 2012). "المعلق الراحل لفريق تورنتو بلو جايز، توم تشيك، يُمنح جائزة فورد سي. فريك" . صحيفة تورنتو صن . تاريخ الاسترجاع: 8 أغسطس 2016 .
- ↑ "إحصائيات فريق تورنتو بلو جايز لعام 1994" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2025 .
- ↑ "إحصائيات فريق تورنتو بلو جايز لعام 1995" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2025 .
- ↑ كارتشيدي، سام (9 يوليو 1996). "كارتر يحب حتى صيحات الاستهجان في عيادة الطبيب البيطري". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص. د6.
- ↑ بودلي، هال (10 يوليو 1996). "بالنسبة لجماهير فيلادلفيا، لا يزال كارتر العدو الأول". يو إس إيه توداي . ص 3 ج.
جو كارتر... دخل إلى أرضية ملعب المحاربين القدامى المشتعلة... رافعًا رأسه... وسمع صيحات الاستهجان حتى قبل تقديمه. جماهير فيلادلفيا المتعصبة للبيسبول... لن يغفروا لكارتر أبدًا ضربة الهوم رن الدرامية في الشوط التاسع التي حسمت بطولة العالم عام 1993.
- ↑ غريفين، ريتشارد (9 يوليو 1996). "هذه المرة، رامي فيليز يُحبط كارتر". تورنتو ستار . ص. ج3.
عندما قام كارتر بأول ضربة له وتم تقديمه على أرض الملعب، انهالت صيحات الاستهجان.
- ↑ كاري، جاك (28 يوليو 2007). "لماذا لن يضطر بوندز أبدًا إلى استعارة مضرب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2017 .
- ↑ "مباريات التصفيات التي تُحسم بمباراة واحدة كانت ملحمية" . Bluejays.mlb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2013 .
- ↑ "جو كارتر" . baseballbiography.com . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2008 .
- ↑ "التصويت على قاعة المشاهير لعام 2004" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2025 .
- 1 2 "جو كارتر" . قاعة مشاهير ومتحف البيسبول الكندي. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2020 .
- ↑ "لم شمل فريق بلو جايز ينتهي بنهاية غير سارة" . سي بي سي نيوز . 8 أغسطس 2009.
- ↑ بريجينسكي، أليك (15 يوليو 2015). "دوري البيسبول الرئيسي يكشف نتائج "أفضل أربعة لاعبين" من بين جميع الفرق الثلاثين | سبورتينغ نيوز" . www.sportingnews.com . تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2016 .
- ↑ تشيدلي-هيل، جون. "فريق بلو جايز يكشف النقاب عن تمثال جو كارتر خارج مركز روجرز تكريماً لبطولات السلسلة العالمية" . سي بي سي نيوز . cbc.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2026 .
- ↑ "الموقع الرسمي" . بطولة جو كارتر الكلاسيكية للجولف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2020 .
- ↑ هيا بنا نركب ، 31 أغسطس 2018، مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعه في 11 سبتمبر 2019
- منذ عام ٢٠٠٧، يكتب إيان عن فريق تورنتو بلو جايز. استمتع بنهاية عهد روي هالاداي، ويتذكر بوضوح حادثة "اللغم" التي تعرض لها أليكس رودريغيز. كما أنه سيُعيد سرد قصة المباراة الخامسة من سلسلة دوري البيسبول الأمريكي لعام ٢٠١٥ لأبنائه على مدى العشرين عامًا القادمة. (٢٩ أكتوبر ٢٠١٠). "ذكريات الجمعة: ظهور مفاجئ لفريق بلو جايز في فيلم بيغ دادي" . بلو جاي هانتر . تم الاطلاع عليه في ١١ سبتمبر ٢٠١٩ .
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ مايك دايس (29 يوليو 2015). "دريك يستغل فوز فريق بلو جايز ببطولة العالم على فريق فيليز للسخرية من ميك ميل" . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ "قاعة مشاهير بيتزا هت شوكر الرياضية - GoShockers.com - الموقع الرسمي لألعاب القوى بجامعة ولاية ويتشيتا" . GoShockers.com. 31 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2013 .
- ↑ "جو كارتر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2016 .
- ↑ "جو كارتر" . oshof.ca . قاعة مشاهير الرياضة في أونتاريو . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .
- ↑ "كارتر وستيفنسون سيتم إدخالهما إلى قاعة المشاهير - GoShockers.com - الموقع الرسمي لألعاب القوى بجامعة ولاية ويتشيتا" . GoShockers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2013 .
روابط خارجية
- إحصائيات المسيرة المهنية من MLB · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (الفرق الصغرى) · Retrosheet · Baseball Almanac
- بطولة جو كارتر السنوية للجولف الكلاسيكية
- فيديو لضربة كارتر الحاسمة التي فاز بها ببطولة العالم عام 1993 على يوتيوب
- مواليد عام 1960
- الناس الأحياء
- الرياضيون الأمريكيون من أصل أفريقي في القرن العشرين
- الرياضيون الأمريكيون في القرن العشرين
- الرياضيون الأمريكيون من أصل أفريقي في القرن الحادي والعشرين
- الرياضيون الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- نادي 30-30
- لاعبو البيسبول الأمريكيون من أصل أفريقي
- لاعبو البيسبول الجامعيون الأمريكيون
- لاعبو البيسبول الأمريكيون المغتربون في كندا
- نجوم الدوري الأمريكي
- أبطال الدوري الأمريكي في عدد النقاط المكتسبة
- لاعبو فريق بالتيمور أوريولز
- لاعبو البيسبول من مدينة أوكلاهوما
- أعضاء قاعة مشاهير البيسبول الكندية
- مذيعو التلفزيون الرياضي الكنديون
- معلقو فريق شيكاغو كابز
- لاعبو فريق شيكاغو كابز
- لاعبو فريق كليفلاند إنديانز
- لاعبو فريق آيوا كابس
- لاعبو مركز الجناح الأيمن في دوري البيسبول الرئيسي
- لاعبو فريق ميدلاند كابس
- أعضاء قاعة مشاهير البيسبول الجامعية الوطنية
- لاعبو سان دييغو بادريس
- لاعبو سان فرانسيسكو جاينتس
- الفائزون بجائزة سيلفر سلاغر
- معلقي فريق تورنتو بلو جايز
- لاعبو فريق تورنتو بلو جايز
- لاعبو فريق ويتشيتا ستيت شوكرز للبيسبول
