إيرل أورموند (أيرلندا)

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

شعار النبالة الإضافي لباتلر، إيرل ومركيز أورموند: أحمر، ثلاثة أكواب مغطاة ذهبية . قام إيرلات أورموند بتقسيم هذا الشعار إلى أربعة أرباع مع شعار سلفهم ثيوبالد والتر، البارون الأول لباتلر (توفي عام 1206) ( ذهبي، رأس أزرق مسنن ) في الربع الأول [ 1 ].
جيمس بتلر، الدوق الأول لأورموند.
لوحة إهداء من تصميم هنري بادلي تُظهر شعار عائلة بتلر، إيرلات أورموند: ربعي الأول: ذهبي، رأس أزرق مسنن ( والتر )؛ الثاني: أحمر، ثلاثة أكواب مغطاة ذهبية (بتلر)؛ الثالث: فضي، أسد أحمر منتصب على رأس من الثاني، بجعة فضية قريبة بين حلقتين ذهبيتين (كاريك)؛ الرابع: قاقم، صليب أحمر [ 1 ]

يتمتع لقب إيرل أورموند، والألقاب المرتبطة به مثل دوق أورموند وماركيز أورموند، بتاريخ طويل ومعقد. وقد أُنشئت إيرلدوم أورموند ثلاث مرات في طبقة نبلاء أيرلندا . وشملت هذه الإيرلدوم كامل ما يُعرف اليوم بمقاطعة كيلكيني ، ومساحات شاسعة من مقاطعة تيبيراري ، وأجزاء من مقاطعتي ووترفورد وكارلو .

تاريخ ألقاب أورموند

أُنشئت إمارة أورموند في الأصل عام 1328 لجيمس بتلر . ولسنوات عديدة لاحقة، اضطلع الإيرلات بأدوار مهمة في حكومة أيرلندا، وحافظوا على تقليد الولاء للتاج الإنجليزي والعادات الإنجليزية. كما اشتهر العديد من الإيرلات بعلمائهم. [ 2 ] مُنح الإيرل الخامس لقب إيرل ويلتشير (1449) في طبقة نبلاء إنجلترا ، لكنه جُرِّد من ألقابه عام 1461 وأُعلنت مصادرتها. أُعيدت إمارة أورموند إلى شقيقه الأصغر، جون بتلر، الإيرل السادس، عام 1476. [ 3 ] توفي توماس، الإيرل السابع، دون وريث عام 1515. [ 3 ] في عام 1528، أُجبر بيرس بتلر ، ابن عم الإيرل السابع، والذي كان في الواقع إيرلًا، إن لم يكن إيرلًا شرعيًا، على التنازل عن حقوقه في اللقب. وقد سهّل ذلك إنشاء النبلاء التاليين بمنح ألقاب أورموند وويلتشير إلى توماس بولين ، والد آن بولين . في ذلك الوقت، كانت آن عشيقة الملك هنري الثامن ملك إنجلترا . وبصفته حفيدًا للإيرل السابع من جهة الأم، كان لتوماس بولين حق ضئيل في اللقب. ومن خلال ابنته آن، كان جد إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا . عند وفاة بولين، انقرضت هذه الألقاب النبيلة من الإنشاء الثاني لعدم وجود ورثة ذكور، إذ أُعدم ابنه جورج بتهمة الخيانة.

مكافأةً لوطنيته وكرمه، مُنح بيرس بتلر لقب إيرل أوسوري بعد خمسة أيام من تنازله عن حقوقه في الألقاب الأخرى. أما منحه اللقب للمرة الثالثة (عام ١٥٣٨) فكان اعترافًا بالوضع القائم قبل غزو آل بولين، وفي عام ١٥٤٤، أكد قانون برلماني استمراره في امتلاك لقب الإيرل، الذي أُعلن أنه لقب عام ١٣٢٨، وليس اللقب الجديد لعام ١٥٣٨. [ ٣ ] جيمس بتلر، الإيرل الخامس من هذا اللقب، مُنح لقب ماركيز أورموند (١٦٤٢) ودوق أورموند (١٦٦٠) في طبقة نبلاء أيرلندا ، ودوق أورموند (١٦٨٢) في طبقة نبلاء إنجلترا . ومن خلال زواجه من ابنة عمه إليزابيث بريستون، حفيدة الإيرل الثالث، أعاد توحيد الألقاب مع ممتلكات أورموند. [ 2 ] بعد عام 1682، تم استخدام التهجئة "Ormonde" بشكل شبه عالمي.

ألقاب أخرى يحملها الإيرلات

قبل إنشاء لقب إيرل أورموند، كان والد الإيرل الأول قد مُنح لقب إيرل كاريك الأول . إلا أن هذا اللقب لم ينتقل إلى جيمس بتلر. بعد سبع سنوات من وفاة والده، كوفئ جيمس، الذي كان قد تزوج حديثًا من إليانور دي بوهون (حفيدة إدوارد الأول )، بلقب إيرل خاص به - أورموند. [ 4 ]

كان إيرل أورموند الثاني معروفًا على نطاق واسع باسم إيرل غوران (1385)، وهو لقب عرفي. وفي وقت لاحق، مُنح لقب نبيل، وهو إيرلدوم غوران، للابن السابع لدوق أورموند الأول عام 1676، لكنه انقرض في أقل من عامين. وحمل آل فيتزباتريك، إيرلات أوسوري العليا ، لقبًا بارونيًا فرعيًا - بارون غوران - بين عامي 1715 و1818.

كانت الألقاب الفرعية للدوقات هي إيرل بريكنوك (1660) وبارون بتلر (1660) في طبقة نبلاء إنجلترا ، وإيرل أورموند (1328) وإيرل أوسوري (1538) وفيكونت ثورلز (1536) في طبقة نبلاء أيرلندا . في عام 1715، تم تجريد الدوق الثاني من ألقابه وأُعلن عن مصادرة ألقابه النبيلة الإنجليزية. في عام 1758، توفي الدوق الثالث بحكم القانون (الأيرلندي) وانقرضت الدوقية والماركيزية. مُنح والتر، الإيرل الحادي عشر، لقبًا نبيلًا إنجليزيًا باسم لورد بتلر من لانثوني في عام 1801، [ 5 ] وتم تعيينه ماركيز أورموند في طبقة نبلاء أيرلندا في عام 1816؛ عند وفاته انقرض هذا اللقب وانتقلت الإيرلدومات إلى شقيقه، الذي تم إنشاء لقب ماركيز أورموند له في طبقة النبلاء في أيرلندا عام 1825. انقرض هذا اللقب عام 1997، بينما أصبحت الإيرلدوم خاملة.

تم إنشاء لقب إيرلدوم أورموند مرتين في طبقة النبلاء في اسكتلندا ، وهو لقب لا علاقة له باللقب السابق .

إيرلات أورموند؛ التأسيس الأول (1328)

إيرلات أورموند؛ التأسيس الثاني (1529)

إيرلات أورموند؛ التأسيس الأول (معكوس) / التأسيس الثالث (1538)

دوقات أورموند (1661 أيرلندا و1682 إنجلترا)

إيرلات أورموند؛ التأسيس الأول والثالث (1328، 1538؛ تم التراجع عنه)

ماركيزات أورموند (1816)

إيرلات أورموند؛ التأسيس الأول والثالث (1328، 1538؛ تم التراجع عنه)

ماركيزات أورموند (1825)

تشير السجلات إلى أن الماركيز الثالث لأورموند قد راسل رئيس وزراء المملكة المتحدة آنذاك، بنيامين دزرائيلي ، في أكتوبر 1868، بشأن استعادة دوقية أورموند. وادعى اللورد أورموند أن جده، جيمس بتلر، الماركيز الأول لأورموند (الذي كان آنذاك إيرل أورموند التاسع عشر)، قد نُصح من قبل اللورد ليفربول بالتقدم بطلب لاستعادة الدوقية، وأن اللورد ليفربول قد نصحه بأنه لتحقيق ذلك، سيحتاج أولاً إلى التقدم بطلب للترقية من رتبة إيرل إلى ماركيز. وقد قُدِّم الطلب بالفعل، ومُنح جيمس، إيرل أورموند التاسع عشر، لقب ماركيز أورموند. اعتقد الماركيز الثالث أن فقدان اللورد ليفربول لمنصب رئيس الوزراء عام 1827 قد أحبط هذه الخطة، ولم يتخذ الماركيز الأول أي إجراء آخر بشأن التقدم بطلب لاستعادة الدوقية. زعم الماركيز الثالث أيضًا في رسالته إلى رئيس الوزراء دزرائيلي أن والده، جون بتلر، الماركيز الثاني لأورموند، قد عزم على عدم السعي لاستعادة دوقية أورموند ما لم يُرَقّى أحد النبلاء إلى دوقية خلال حياته. ردّ دزرائيلي على رسالة الماركيز الثالث في 27 أكتوبر 1868، وأعرب عن تعاطفه مع رغبة اللورد أورموند في استعادة "لقب أحد أسلافه المرموقين". ومع ذلك، ألمح دزرائيلي في رسالته إلى أن المناخ السياسي آنذاك لم يكن مناسبًا لإنشاء دوقية أورموند أو استعادتها، مشيرًا إلى أن "وضع الحزب [حزب المحافظين] حرج الآن". [ 6 ]

إيرلات أورموند وأوسوري (1328/1538؛ تم إعادتها)

كان الورثة المفترضون للماركيز السابع في إيرلدومات أورموند وأوسوري هم الفيكونت السابع عشر والثامن عشر من ماونتغاريت ، المنحدرين في خط الذكور من ابن أصغر للإيرل الثامن؛ ومع ذلك، لم يتم تقديم أي مطالبة من الفيكونت السابع عشر أو الثامن عشر إلى الملك.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 Debrett's Peerage ، 1968، ص 864
  2. 1 2 بارون 1911 ، ص 880.
  3. 1 2 3 تشيشولم 1911 ، ص 295.
  4. ↑ بارون 1911 ، ص 879-880.
  5. ↑ بارون 1911 ، ص 881.
  6. ↑ ديزرائيلي، ب.، غان، ج. أ. و.، ويبي، م. ج. (1982). رسائل بنيامين ديزرائيلي.  مطبعة جامعة تورنتو ، ص 388

مراجع

الإسناد:

  • صفحات لي رايمينت للألقاب النبيلة