بوابة الروث

باب المغاربة ( بالعبرية : שער האשפות ، بالحروف اللاتينية :  Sha'ar Ha'ashpot )، المعروف أيضًا باسم باب المغاربة ( بالعربية : باب المغاربة ، بالحروف اللاتينية :  Gate of the Maghrebis )، ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} ، أو باب المغاربة ، أو باب سلوان ، ^{[ 2 ]} هو أحد أبواب البلدة القديمة في القدس . ^{[ 4 ]} بُني كبوابة خلفية صغيرة في القرن السادس عشر على يد العثمانيين ، ووُسِّع لأول مرة لحركة مرور المركبات عام 1952 على يد الأردنيين ، ثم مرة أخرى عام 1985 على يد السلطات الإسرائيلية . ^{[ 5 ]} يُعد باب المغاربة الممر الرئيسي للمركبات الخارجة من البلدة القديمة وللحافلات المتجهة إلى حائط البراق .

كانت بوابة الدنج تُعرف في الأصل باسم بوابة المغاربة. ويشير هذا الاسم إلى حي المغاربة ، وهو حيٌّ يسكنه سكان شمال أفريقيا، وكان يقع تاريخياً داخل البوابة مباشرةً. ويُطلق الاسم نفسه أيضاً على بوابة أخرى تُطل على موقع حي المغاربة القديم، وتُتيح الدخول إلى الحرم القدسي الشريف.

اشتهر مسلمو المغرب بشجاعتهم في القتال إلى جانب صلاح الدين الأيوبي ، الذي أعاد توطينهم في الجانب الغربي من المسجد الأقصى بهدف إعادة أسلمة المدينة . أسس ابنه، الأفضل علي ، لاحقًا حي المغاربة (حرة المغاربة) مع المدرسة المفضلة. دمر الإسرائيليون الحي بأكمله في أعقاب حرب الأيام الستة لإفساح المجال أمام ساحة حائط البراق . ^{[ 6 ]}

في القرن التاسع عشر، بدأ الصهاينة يُطلقون على البوابة اسم "بوابة الروث" ( بالعبرية : שער האשפות ، شعار هآشبوت ). جاء ذلك تخليدًا لذكرى بوابة قديمة في سور القدس، ورد ذكرها في الكتاب المقدس العبري ( نحميا 3: 13-14)، والتي كانت تقع بالقرب من بركة سلوام في أيام الهيكل الثاني. ويُرجّح أن اسمها مُشتق من بقايا الهيكل اليهودي التي أُخذت إلى وادي هنوم ، حيث أُحرقت. ثم نُقل الاسم إلى هذه البوابة الصغيرة - التي كانت في البداية عبارة عن باب خلفي مستطيل صغير في برج السور - في القرن التاسع عشر. ^{[ 2 ] [ 4 ]}

يشير اسم بوابة سلوان إلى قرية سلوان ، التي تقع خارج البوابة، جنوب شرقها بشكل عام. ^{[ 2 ]}

بُنيت البوابة كجزء من أسوار المدينة الجديدة التي شُيّدت في عهد السلطان سليمان القانوني بين عامي 1537 و1541. كان عرض الفتحة الأصلية 1.5 متر فقط، يعلوها قوس، ومُصممة لمرور المشاة وحيوانات النقل فقط. ^{[ 5 ]} في البداية، كانت البوابة، أو بالأحرى البوابة الخلفية ، تضم برجًا داخليًا، هُدم قبل نهاية العصر العثماني. ^{[ 7 ]} مع اقتراب نهاية الحكم العثماني، أُضيف برج جديد للبوابة، ولكن هذه المرة خارج السور، على طراز ينسجم مع تحصينات القرن السادس عشر. ^{[ 7 ]} هُدم هذا البرج الخارجي على يد مسؤولي الانتداب البريطاني عام 1938، على الأرجح في إطار مساعيهم لإعادة الأسوار إلى مظهرها الأصلي، مما أدى إلى الكشف عن الزخارف الحجرية القديمة. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

• بوابات البلدة القديمة في القدس
• أسوار القدس

• باب المغاريبا، مؤرشف بتاريخ 15 أكتوبر 2019 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• صور بوابة الروث
• موقع مورز