قلعة دونور
تقع قلعة دونور على الساحل الغربي لاسكتلندا، في جنوب أيرشاير ، على بعد حوالي ثمانية كيلومترات جنوب مدينة آير وبالقرب من قرية دونور . واليوم، تقف القلعة أطلالاً على نتوء صخري على ساحل كاريك، وتطل على ميناء دونور الصغير.
مقدمة
يعود تاريخ الموقع إلى أواخر القرن الثالث عشر؛ وأقدم وثيقة رسمية للأراضي تعود إلى عام ١٢٥٦، لكن بقايا المبنى تعود إلى القرنين الخامس عشر والسادس عشر. [ ١ ] تقول إحدى الروايات إن الدنماركيين هم من بنوا القلعة. بينما تزعم رواية أخرى أن آل ماكينون استولوا على القلعة من ألكسندر الثالث مكافأةً لهم على شجاعتهم في معركة لارغز . [ ٢ ] [ ٣ ]
تُعد القلعة نقطة انطلاق عائلة كينيدي من كاريك (لا ينبغي الخلط بينها وبين عائلة كينيدي الأمريكية )، الذين حكموا ذات يوم جزءًا كبيرًا من جنوب غرب اسكتلندا ومُنحوا الأراضي في عام 1357. وصف السير جيمس بلفور دونور بأنها "منزل قوي وجميل وممتع، وهو أقدم مسكن لعائلة كينيدي، لوردات دونور، الذين أصبحوا الآن إيرلات كاسيلز". [ 4 ]
في أغسطس 1563، زارت ماري ملكة اسكتلندا القلعة لمدة ثلاثة أيام خلال جولتها في غرب البلاد، قبل أن تنتقل إلى قلعة أردميلا . [ 5 ] [ 6 ]
يُقال إن الاسم السلتي Dunure أو Dunoure مشتق من "التل" أو "حصن شجرة الطقسوس". [ 7 ]
تكريم قائد كروسراغويل

في عام ١٥٧٠، نشب نزاع بين جيلبرت كينيدي، إيرل كاسيلس الرابع ، وآلان ستيوارت، العميد العلماني اللاحق لدير كروسراغويل ، حول ملكية بعض أراضي الدير وعائدات إيجارها. كان عم الإيرل هو كوينتين كينيدي ، آخر رئيس دير حقيقي لكروسراغويل. تحدى كوينتين جون نوكس لمناظرة حول القداس الكاثوليكي. [ ٨ ] كان جيلبرت يتوقع الحصول على منصب العميد، [ ٩ ] إلا أن آلان حصل عليه بفضل نفوذ قريبه، الكابتن جيمس ستيوارت من كاردونالد . [ ١٠ ] فاجأ جيلبرت، برفقة ستة عشر رجلاً، [ ١١ ] آلان ستيوارت في غابة كروسراغويل أثناء إقامته ضيفًا لدى ليرد بارغاني ، [ ٢ ] وخدعوه [ ١٢ ] ليسافر إلى دونور. في القلعة، جُرِّد من حصانه وأسلحته، وتولى حراسته ستة من رجال الإيرل. [ 13 ]
ترك جيلبرت المندوب لمدة يومين ليفكر في مصيره، ولأنه كان عنيدًا ورفض التنازل عن الأراضي والإيجارات، قام جيلبرت بتعذيبه مرتين، حيث قام بشوي وحرق قدميه وجسده على موقد في القبو الأسود [ 14 ] بالقلعة، [ 15 ] بمساعدة طباخه وخبازه وعمال مطبخه. [ 16 ] ونتيجة لجلسات التعذيب التي جرت في اليومين الأول والسابع من سبتمبر 1570، [ 17 ] تم التنازل عن الأراضي لجيلبرت.
أُنقذ القائد من سجنه على يد ليرد بارغاني، صهر آلان، الذي وصل برفقة مجموعة من الرجال؛ فاختبأوا أولًا في الكنيسة ثم اقتحموا القلعة. [ 18 ] سُوّيت حقوق أراضي الدير، جزئيًا من خلال تزويد الإيرل آلان ستيوارت بأموال كافية تُمكّنه من العيش برفاهية لبقية حياته. [ 1 ] في هذه الأثناء، نُقل إلى صليب آير حيث ندّد بإيرل كاسيلس. [ 19 ] لم يُحاسب الإيرل بشكل كامل على أفعاله من قِبل المجلس الخاص. لم يمشِ آلان ستيوارت بعد ذلك. [ 20 ]
تم شراء قلعة وعقار دونور، بالإضافة إلى دالكوهاران ، من قبل السير توماس كينيدي من كيركهيل في أواخر القرن السابع عشر. [ 1 ]
الاستخدام والزوال


تألفت القلعة من جزأين متميزين؛ برج رئيسي ذو شكل غير منتظم يعلو صخرة شديدة الانحدار، ومبانٍ أخرى في مستوى أدنى. يبلغ سمك جدران البرج الرئيسي حوالي خمسة أقدام، والأقبية في الطابق السفلي محفوظة جيدًا، إلا أن معظم البنية الفوقية قد هُدمت بالكامل. يُمثل البرج الرئيسي القلعة الأصلية، بعد أن طرأت عليها تغييرات كبيرة. يُرجح أن الجزء المركزي من القلعة يعود إلى القرن الخامس عشر، وكان الغرض منه تشكيل خط دفاعي أمام مدخل البرج الرئيسي. أما المباني الإضافية فهي من فترة لاحقة، وتحتوي على مطبخين في الطابق الأرضي، أحدهما للقلعة والآخر للحاشية. وإلى الشمال الشرقي، يوجد جدار منفصل ربما كان يؤدي إلى بوابة. وربما كان هناك جسر متحرك قريب، وربما كانت الكنيسة الصغيرة مُلاصقة للجدار السميك للجزء المركزي من القلعة. [ 15 ] كان خندق أو حفرة يحمي المدخل، وربما كان هناك جدار أيضًا. [ 3 ]
في تسعينيات القرن العشرين، أظهرت الحفريات أن منزلًا ذا قاعة قد تم بناؤه عبر فناء القرن الثالث عشر في القرن الرابع عشر. [ 22 ]
يوجد أسفل القلعة كهف يسمى كهف براوني، والذي ربما كان بمثابة بوابة سرية: نفق سري يؤدي إلى القلعة. [ 23 ]
في عام ١٤٢٩، عُقد اجتماع في دونور بين جيمس كامبل، ممثلًا للملك جيمس الأول ملك اسكتلندا، وجون مور ماكدونالد، ممثلًا لورد الجزر. اندلع عنفٌ وقُتل ماكدونالد. لم تُفلح جهود جيمس الأول في احتواء غضب لوردات الجزر بإعدام كامبل في منع انتفاضة لاحقة من جانبهم. لمدة ثلاثة أيام ابتداءً من ٤ أغسطس ١٥٦٣، أقامت ماري، ملكة اسكتلندا، في قلعة دونور خلال جولتها الملكية على طول الساحل الغربي إلى دير غلينلوس ثم إلى دير ويثرن . كانت ضيفةً على جيلبرت كينيدي، إيرل كاسيلس الرابع. [ ٦ ]
حمامة
يعود تاريخ برج الحمام ذي الشكل المخروطي الذي يعود إلى أواخر العصور الوسطى في قلعة دونور على الأرجح إلى القرن الخامس عشر. وكان يحتوي على حوالي 200 صندوق تعشيش، وكان يزود القلعة بالبيض الطازج واللحوم. [ 24 ]
زوال

بدأ تدهور القلعة في منتصف القرن السابع عشر. وبحلول عام ١٦٩٤، وُصفت القلعة بأنها "مدمرة تمامًا". ليس من الواضح ما إذا كان هذا مرتبطًا بفترة الحرب الأهلية، على الرغم من أن الروايات المحلية تشير إلى أن دونور قد أُحرقت و/أو نُسفت. وربما يكون انهيار كبير في الجزء الجنوبي الشرقي من البرج الرئيسي مرتبطًا بهذا النشاط. كما أن استخراج مواد البناء لتشييد قلعة كرومويل في آير قد يُفسر أيضًا سبب خرابها، كما حدث في قلعة أردوسان . توجد أدلة كثيرة على التفكيك المنهجي للهيكل لاستخراج مواد البناء، بما في ذلك الإزالة المنظمة للألواح الحجرية والزجاج. فُككت النوافذ وجُردت بالكامل من الرصاص. تشير بقايا حريق موضعي ورواسب الفحم المصاحبة له إلى أن صهر الرصاص جرى داخل الغرفة. ويبدو أن من قاموا بتفكيك القلعة قد شغلوا جزءًا من الهيكل أثناء عملهم.
شهدت الأطلال لاحقًا عمليات نهب دورية لعناصرها الحجرية الرملية. وظلت مجموعة من مباني القلعة جنوب المنطقة 4 مأهولة حتى حوالي عام 1860. وتشير سجلات التعداد وإعادة استخدام بعض الغرف إلى أن بعض السكان كانوا صيادين. وقد دلّ وجود كومة كبيرة من قشور بلح البحر على استخدام الطعم في صيد سمك القد. كما تم العثور على نفايات منزلية من أواخر القرن الثامن عشر وأوائل ومنتصف القرن التاسع عشر. ويتمثل العمل العسكري الوحيد المسجل في دونور في وقت متأخر نسبيًا في حصار قصير عام 1570. ويُحتمل أيضًا أن يكون ذلك نتيجة عمل من أعمال الحرب الأهلية أو هجوم، على الرغم من أن القلعة ربما كانت مهجورة بحلول ذلك الوقت. وقد تم تحديد مسار مجرى مائي مبطن بالحجارة عند الطرف الجنوبي للخندق حيث كان يمتد إلى مدخل مطبخ المنطقة 4. وكشفت أعمال الحفر جنوب الأطلال عن جزء آخر محفوظ جيدًا من نفس المجرى المائي. [ 25 ]
الوقت الحاضر
تم التنقيب عن القلعة وترميمها، مما جعل الوصول العام إلى المنطقة آمناً. تُهيمن القلعة على حديقة كينيدي، التي تضم العديد من المرافق للزوار. ويُقال أيضاً إن هناك أنفاقاً سرية تُعرف باسم "لي" تربط قلعة دونور بقلعة غرينان الواقعة شمالاً.
التاريخ المصغر
في قصة "براوني دونور " ، يتبنى السير توماس كينيدي من دونور ابن جاره وقريبه، ريجينالد داف، ليرد دوندوف. لدى السير توماس ابنة غير شرعية، ويأمل أن يتزوجها. يتنافس آل أونيل من أيرلندا على يدها، ولضمان زواجٍ عن حب، تُستخدم أسطورة براوني دونور، ولكن النتائج متفاوتة. [ 26 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 ماكجيبون، ت. وروس، د. (1887 - 1892). العمارة المحصنة والسكنية في اسكتلندا من القرن الثاني عشر إلى القرن الثامن عشر ، المجلد 3، إدنبرة. ص 343.
- 1 2 هارفي، ويليام. أيرشاير الخلابة. دندي : فالنتاين وأولاده. ص 30.
- 1 2 ماكنتوش، جون (1894). ترفيه ليالي أيرشاير . كيلمارنوك : دنلوب ودرينان. ص 179.
- ↑ المجموعات الأثرية والتاريخية المتعلقة بمقاطعتي آير وويغتون. (1884). المجلد الخامس، الجزء الرابع، صفحة 18.
- ↑ هربرت ماكسويل، "جولة ماري ملكة اسكتلندا عبر جنوب غرب اسكتلندا"، المجلة التاريخية الاسكتلندية ، 18:69 (أكتوبر 1920)، ص. 6.
- 1 2 كاروث، جيه إيه (1973). ماري ملكة اسكتلندا . اسكتلندا بالكلمات والصور. دار جارولد للنشر. ISBN 9780711701472.
- ↑ باترسون، ج. (محرر) (1847). أغاني وقصائد أيرشاير . إدنبرة : تي جي ستيفنسون. ص 29.
- ↑ روبرتسون، ويليام (1889). الأساطير التاريخية لأيرشاير . لندن : هاميلتون، آدامز. ص 32.
- ↑ تشامبرز، ألكسندر (1885). حوليات اسكتلندا المحلية . إدنبرة : دبليو آند آر تشامبرز. ص 48.
- ↑ روبرتسون، ويليام (1889). الحكايات والأساطير التاريخية لأيرشاير . لندن : هاميلتون، آدامز وشركاه. ص 33.
- ↑ دوغال، تشارلز س. (1911). بلاد بيرنز . لندن : آدم وتشارلز بلاك. ص 89.
- ↑ باترسون، جيمس (1863-1866). تاريخ مقاطعتي آير وويغتون . المجلد الخامس - الجزء الثالث - كونينغهام. إدنبرة: ج. ستيلي. ص 34.
- ↑ روبرتسون، ويليام (1889). حكايات وأساطير تاريخية من أيرشاير . لندن : هاميلتون، آدامز وشركاه. ص 35.
- ↑ لوف، داين (2003). أيرشاير : اكتشاف مقاطعة . آير : دار فورت للنشر. ISBN 0-9544461-1-9ص 299.
- 1 2 ماكجيبون، ت. وروس، د. (1887 - 92). العمارة المحصنة والسكنية في اسكتلندا من القرن الثاني عشر إلى القرن الثامن عشر ، المجلد 3، إدنبرة. ص 344.
- ↑ روبرتسون، ويليام (1889). حكايات وأساطير تاريخية من أيرشاير . لندن : هاميلتون، آدامز وشركاه. ص 36.
- ↑ باترسون، جيمس (1863-1866). تاريخ مقاطعتي آير وويغتون. المجلد الخامس - الجزء الثالث - كونينغهام. إدنبرة : ج. ستيلي. ص 381.
- ↑ روبرتسون، ويليام (1889). حكايات وأساطير تاريخية من أيرشاير . لندن : هاميلتون، آدامز وشركاه. ص 41.
- ↑ هارفي، ويليام. أيرشاير الخلابة. دندي : فالنتاين وأولاده. ص 31.
- ↑ ماكجيبون، ت. وروس، د. (1887 - 92). العمارة المحصنة والسكنية في اسكتلندا من القرن الثاني عشر إلى القرن الثامن عشر ، المجلد 3، إدنبرة. ص 341.
- ↑ غروز، فرانسيس (1797). آثار اسكتلندا . هاي هولبورن : هوبر وويغستيد. المجلد 2.
- ↑ سالتر، مايك (2009). قلاع جنوب غرب اسكتلندا. مالفيرن : فولي. ISBN 1-871731-70-4ص 41
- ↑ غروز، فرانسيس (1797). آثار اسكتلندا . هاي هولبورن : هوبر وويغستيد. ص 196.
- ↑ صورة لبرج الحمام (Dunure Doocot) على موقع فليكر.
- ↑ هيئة الآثار والمواقع التاريخية الملكية في اسكتلندا.
- ↑ كروفورد، أرشيبالد (1844). براوني دونور . إكليل أيرشاير 1844. كيلمارنوك : إتش. كروفورد وأبناؤه. ص 48-78.
روابط خارجية
- البيئة التاريخية في اسكتلندا . "قلعة دونور وبرج الحمام (SM6105)" .
- صور لقرية وقلعة دونور
- لقطات فيديو لبرج الحمام في دونور
55°24′17″ شمالاً 4°45′56″ غرباً / 55.4048° شمالاً 4.7655° غرباً / 55.4048; -4.7655
- قلاع في جنوب آيرشاير
- المعالم الأثرية المسجلة في جنوب أيرشاير
- تاريخ جنوب آيرشاير
