آير

كانت المناطق المحيطة بمدينة آير الحالية معروفة بأنها مأهولة بصيادين وجامعين من العصر الحجري الوسيط منذ أكثر من 5000 عام. كما يوجد حجر قائم من العصر الحجري الحديث في نهاية منتزه ستونفيلد في دونفوت ، يُعتقد أنه قُلِبَ من مكانه لعبادة الشمس من قِبَل سكان العصر الحجري . ^{[ 9 ]} في عام 1197، أمر الملك ويليام الأسد ببناء قلعة جديدة بين نهري آير ودون . ويُعتقد أن القلعة كانت عبارة عن هيكل خشبي بُني حول مونتغمري تيراس . وفي وقت لاحق، أُسِّست آير كمدينة ملكية وسوق في 21 مايو 1205 على يد الملك ويليام الأسد. ^{[ 11 ] [ 12 ]} عند تأسيسها، كانت المدينة تضم شارعًا واحدًا (ساندجيت) وكنيسة القديس يوحنا. وبحلول عام 1225، امتدت المدينة حتى شارع كاريك وشارع ميل على طول الضفة الجنوبية لنهر آير. نمت المدينة بسرعة لتصبح الميناء الرئيسي والسوق والمركز الإداري لمقاطعة أيرشاير . ^{[ 9 ]}

منح الملك المدينة حقوق الصيد في نهري آير ودون عام ١٢٣٦. وفي العام التالي، بُني جسر خشبي فوق نهر آير، يربط المدينة بالضفة الشمالية للنهر. ومنذ عام ١٢٦١، أُقيمت في المدينة معارض سنوية. في ذلك الوقت، بلغ عدد سكان المدينة ١٥٠٠ نسمة، وكانت بمثابة ميناء رئيسي على الساحل الغربي. تعرضت المدينة لهجوم فاشل من القوات النرويجية عام ١٢٦٣، ثم غزتها القوات الإنجليزية واحتلتها من عام ١٢٩٦ حتى عام ١٣١٢ في إطار حروب الاستقلال الاسكتلندية . ^{[ ١١ ]} وفي عام ١٢٩٨، دمرت قوات روبرت بروس القلعة الأصلية في آير . ^{[ ١٢ ]} وفي ٢٦ أبريل ١٣١٥، عُقد برلمان اسكتلندا في آير برئاسة روبرت بروس في برج سانت جون المطل على البحر. ^{[ 9 ] [ 13 ]} بصفتها مدينة ملكية، مُنحت آير امتيازات متنوعة تتعلق بالتجارة والرسوم وحقوق الصيد، مما سمح للمدينة بالتفوق على مدينة نيوتن أون آير الحرة المجاورة التي تأسست في القرن الرابع عشر وتقع على الجانب الشمالي من نهر آير. ^{[ 9 ] [ 14 ]}

تعرضت مدينة آير لأوبئة متكررة بين عامي 1545 و1647، ^{[ 11 ]} مما أدى إلى فرض الحجر الصحي على ميناء المدينة وإخراج ضحايا الطاعون منها تحت طائلة الموت. زارت ماري ملكة اسكتلندا المدينة عامي 1552 و1563. ^{[ 9 ]} وظلت آير ميناءً هامًا طوال القرن السادس عشر، حيث صدّرت سلعًا مثل الأسماك والجلود والصوف، واستوردت الملح والنبيذ. ^{[ 11 ]}

لعبت آير دورًا محوريًا في استيطان أولستر طوال القرن السابع عشر، حيث استقر عدد كبير من البريطانيين في ما يُعرف اليوم بأيرلندا الشمالية. وقدّمت المدينة الحصة الأكبر من المستوطنين من بريطانيا العظمى، حيث انضم العديد من مستوطني آير إلى مزرعة إيرل إيجلينتون ، هيو مونتغمري ، في شبه جزيرة آردز (وخاصة حول نيوتوناردز )، بينما استقر آخرون حول بلفاست . ^{[ 15 ]} في عام 1652، استُخدمت المدينة كقاعدة وحصن لبعض رجال أوليفر كرومويل . أنشأوا حصنًا كبيرًا على طول مصب نهر آير، وشيدوا أسوارًا حول المنطقة الواقعة جنوب مصب النهر مباشرةً - ولا تزال معظم هذه الأسوار قائمة حتى يومنا هذا. كان برج سانت جون، الذي يقع في وسط الحصن، في الأصل جزءًا من كنيسة كبيرة، إلا أنها هُدمت أثناء بناء الحصن، واستُخدم البرج للتدريب العسكري. يحظى الموقع الآن بحماية "أصدقاء برج القديس يوحنا" (FROST)، وهم سكان منطقة "حصن آير " الواقعة فوق الموقع السابق للقلعة. ^{[ 13 ]} وفي عام 1654، اكتمل بناء كنيسة بديلة لكنيسة القديس يوحنا، وهي كنيسة آير القديمة . ^{[ 16 ]}

مُنحت الأراضي التي كان يشغلها الحصن إلى إيرل إيجلينتون، ألكسندر مونتغمري ، عام 1663، الذي أسس بلدة مونتغمريستون المستقلة حول الحصن، والتي ضُمت لاحقًا إلى بلدة آير. كما ضُمت قرية ألوواي ، الواقعة جنوب شرق آير، إلى المدينة عام 1691، على الرغم من العديد من الالتماسات المقدمة إلى إدنبرة من سكان القرية ضد هذا القرار. ^{[ 9 ]} وعلى الرغم من أن استيراد النبيذ الفرنسي ظل أهم تجارة في آير خلال القرن السابع عشر، إلا أن الميناء كان من أوائل الموانئ في اسكتلندا التي أقامت روابط تجارية منتظمة مع المستعمرات الإنجليزية في الأمريكتين. بدأ هذا خلال أربعينيات القرن السابع عشر عندما أدت الحرب الأهلية الإنجليزية إلى تعطيل الترتيبات التجارية الاستعمارية القائمة، وخلال الاحتلال الكرومويلي، كانت التجارة حرة بين اسكتلندا والمستعمرات الإنجليزية. بعد عودة الملكية عام 1660، استبعدت قوانين الملاحة السفن الاسكتلندية من هذه التجارة باستثناء حالات استثنائية قليلة. استقر العديد من التجار الإنجليز في آير خلال فترة الاحتلال الكرومويلي، وتعاونوا مع التجار المحليين في التحايل على قوانين الملاحة عن طريق إخفاء سفن آير على أنها سفن إنجليزية. تم استيراد التبغ والسكر والنيلة، وتصدير الأسماك المملحة واللحوم والملابس والعمال المتعاقدين. ^{[ 17 ]}

تم اكتشاف رواسب الفحم واستخراجها في نيوتن خلال القرن السابع عشر، مما جعل المدينة مركزًا لهذه الصناعة، حيث كان يتم تصدير الفحم إلى الخارج من مينائها. ^{[ 14 ]} في ذلك الوقت، يُقدر عدد سكان آير بحوالي 2000 نسمة. ^{[ 11 ]} بحلول أواخر القرن السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر، كانت آير تُعتبر على نطاق واسع مدينةً في حالة تدهور، ^{[ 9 ] [ 18 ]} حيث لاحظ دانيال ديفو في كتابه "جولة في جميع أنحاء جزيرة بريطانيا العظمى ": "عاصمة هذه البلاد هي آير، وهي مدينة ساحلية، وكما يُقال لنا، كانت في السابق مدينة كبيرة، ولها ميناء جيد، وتجارة مزدهرة: يجب أن أعترف لكم، على الرغم من أنني أعتقد أنها لم تكن مدينة قط، إلا أنها كانت بالتأكيد بلدة جيدة، وأكبر بكثير مما هي عليه الآن: في الوقت الحاضر، مثل جمال قديم، تُظهر أطلال وجه جميل؛ ولكن يبدو أيضًا أنها ليست فقط متداعية ومتدهورة، بل إنها تتدهور وتتدهور كل يوم، ومن كونها خامس مدينة في اسكتلندا، كما يقول سكان المدينة، أصبحت الآن مثل مكان مهجور؛ سبب تدهورها هو تدهور تجارتها، وهذا صحيح، فالتجارة هي حياة الأمم، والمدن والبلدات والموانئ، أما عن ازدهار البلاد ككل: فمن الصعب تحديد سبب تراجع التجارة هنا، أو متى بدأ هذا التراجع؛ ولا يملك الناس حرية الإفصاح عنه، وربما لا يعرفونه هم أنفسهم. يوجد هنا نهر جيد، وجسر حجري جميل ذو أربعة أقواس.

كان لتأسيس مملكة بريطانيا العظمى بموجب قوانين الاتحاد لعام 1707 أثر سلبي مبدئي على مدينة آير، نظرًا لأهمية تجارة النبيذ مع فرنسا لاقتصادها. فقد تم تطبيق بنود معاهدة ميثوين الإنجليزية لعام 1703، التي شجعت استيراد النبيذ البرتغالي والإسباني وفرضت رسومًا جمركية باهظة على النبيذ الفرنسي، على اسكتلندا أيضًا. ^{[ 19 ]} ومع ذلك، أتاح الاتحاد لمدينة آير فرصًا تجارية هامة مع المستعمرات البريطانية حول العالم ، مما أدى إلى تحسينات في البنية التحتية للمدينة، وازدهار صناعات النسيج والصوف والكتان وصناعة الأحذية فيها. ^{[ 11 ]} وفي عام 1712، شُيّد منارة صغيرة على نهر آير، تلاها رصيف بحري في عام 1713. وأُجريت إصلاحات لميناء المدينة ومنطقة تولبوث العليا بين عامي 1724 و1726، بتمويل من اتفاقية المدن الملكية . تم تركيب إضاءة الشوارع حول مركز المدينة في عام 1747. ^{[ 9 ]} وكان مصنع تكرير السكر في الميناء يعمل خلال سبعينيات القرن الثامن عشر. ^{[ 20 ]}

بِيعَتْ أراضي ألوواي عام ١٧٥٤ للمساعدة في سداد ديون مدينة آير العامة، مما أدى إلى إنشاء ضيعتي بيليسل وروزيل جنوب المدينة، وهما الآن متنزهان عامان. استحوذ روبرت هاميلتون على روزيل، وأطلق عليها اسم إحدى مزارعه في جامايكا . وفي عام ١٧٦٠، تأسست والاس تاون شرق نيوتن على يد عائلة والاس من منزل كريجي. أُنشئ مضمار سباق آير عام ١٧٧٧. بُني "الجسر الجديد" في آير بين عامي ١٧٨٥ و١٧٨٨، وأُعيد بناؤه عام ١٨٧٧ بعد فيضانات شديدة. ^{[ ٩ ]} وفي عامي ١٧٩٢ و١٨١٧، أصدر البرلمان قوانين لتعميق ميناء آير وصيانته. ^{[ ١٢ ]} وخلال هذه الفترة، قُدِّر عدد سكان آير بحوالي ٤٠٠٠ نسمة. ^{[ ١١ ]}

تم إنشاء وجود عسكري دائم في المدينة مع اكتمال ثكنات آير (التي عُرفت فيما بعد باسم ثكنات تشرشل) في موقع القلعة عام 1795. ^{[ 21 ]} تم تصميم مبنى بلدية آير بواسطة توماس هاميلتون واكتمل بناؤه عام 1832. ^{[ 22 ]}

في عام ١٨٠١، بلغ عدد سكان أبرشية آير ما يقارب ٥٥٠٠ نسمة، بينما بلغ عدد سكان بلدة نيوتن المجاورة شمالاً ما يقارب ١٧٠٠ نسمة. وبحلول عام ١٨٢٦، أُضيئت شوارع آير بالغاز، وفي عام ١٨٤٢، توفرت لها شبكة مياه، وحُفرت شبكات الصرف الصحي بعد ذلك بفترة وجيزة. ^{[ ١١ ]} رُبطت آير بغلاسكو ، وبالتالي ببقية بريطانيا العظمى، عبر خط سكة حديد في عام ١٨٣٩، حيث انطلقت أول خدمة في أغسطس ١٨٤٠ إلى محطة نهائية في شارع نورث هاربور . وقد أدى ذلك إلى ازدهار كبير في قطاع السياحة في آير بفضل شاطئها الرملي الجذاب وارتباطها بروبرت بيرنز. وفي عام ١٨٥٧، شُيّد خط سكة حديد من دالميلينغتون لتصدير الحديد من ووترسايد، وبُنيت محطة جديدة لتحل محل المحطة القديمة التي سُميت " محطة آير تاون هيد ". وفي عام ١٨٧٧، شُيّد خط سكة حديد بين نيوتن وماوكلين لتصدير الفحم. ^{[ 9 ]} بحلول عام 1851، بلغ عدد سكان آير 21,000 نسمة ^{[ 11 ]} ، وبحلول عام 1855، كان يتم تصدير ما بين 60,000 و70,000 طن من الفحم إلى أيرلندا من ميناء آير سنويًا، مع واردات من الجلود والشحوم من أمريكا الجنوبية، وواردات من أيرلندا من لحوم البقر والزبدة والشعير والغزل والكتان. في عام 1854، تم تصدير 84,330 طنًا من البضائع من المدينة، بينما تم استيراد 36,760 طنًا. وشملت الصناعات البارزة الأخرى في آير في ذلك الوقت صيد الأسماك والدباغة وصناعة الأحذية، بالإضافة إلى وجود العديد من مناشر الأخشاب ومصانع الصوف ونسّاجي السجاد في المدينة. كما تم تداول الأخشاب والتبغ بين ميناء آير وأمريكا الشمالية. ^{[ 23 ]}

أدى قانون مدينة آير لعام 1873 إلى ضم نيوتن ووالاس تاون إلى مدينة آير. ^{[ 9 ] [ 14 ]} وبسبب الطابع الصناعي لنيوتن، انقسمت المدينة اليوم إلى منطقتين متميزتين، حيث تضم المناطق الواقعة جنوب نهر آير مزيجًا من الضواحي السكنية الفيكتورية الراقية والتطورات العمرانية الحديثة، في مقابل المناطق الأكثر حرمانًا وصناعية شمال النهر. ^{[ 24 ]} وعندما تم إنشاء مجالس المقاطعات المنتخبة عام 1890 بموجب قانون الحكم المحلي (اسكتلندا) لعام 1889 ، اعتُبرت مدينة آير قادرة على إدارة شؤونها الخاصة، وبالتالي تم استبعادها من اختصاص مجلس مقاطعة آيرشاير، على الرغم من أن مجلس المقاطعة اختار الاجتماع في مباني المقاطعة بالمدينة. ^{[ 25 ] [ 26 ]} وافتُتحت مكتبة كارنيجي في آير في 2 سبتمبر 1893. وبحلول مطلع القرن، بلغ عدد سكان آير حوالي 31,000 نسمة. ^{[ 11 ]} تم الانتهاء من بناء قاعة التدريب في ساحة تمثال بيرنز عام 1901 ^{[ 27 ]} ، وربما تم الانتهاء من بناء قاعة التدريب في ساحة ويلينغتون بعد ذلك بفترة وجيزة. ^{[ 28 ]}

في 26 سبتمبر 1901، تم افتتاح خدمة الترام بين بريستويك كروس في بريستويك وسانت ليوناردز في آير. وتم توسيعها جنوبًا في العام التالي إلى ألوواي، وشرقًا في عام 1913 إلى مضمار سباق الخيل في ويتليتس. أُغلقت خدمة الترام في نهاية المطاف بسبب تكاليف الصيانة الباهظة، حيث انطلق آخر ترام ليلة رأس السنة الجديدة عام 1931. ^{[ 9 ]}

توفي 817 رجلاً من آير خلال الحرب العالمية الأولى . تم الكشف عن نصب تذكاري في ساحة ويلينغتون عام 1924 مخصص لأولئك الذين ماتوا، كما تم وضع نصب تذكارية أخرى في قاعة قرية ألوواي وويتليتس كروس. ^{[ 9 ]}

أدى تزايد عدد سكان آير بعد الحرب إلى إزالة واسعة النطاق للأحياء الفقيرة وإعادة تطوير المنطقة المحيطة بمركز المدينة، مع إنشاء مجمعات سكنية جديدة على أطرافها. استحوذ المجلس على الأراضي المحيطة بمنزل وودفيلد عام 1919 لبناء مساكن تابعة له ، وانتقل إليها أول السكان عام 1921. وفي عام 1930، أدت إصلاحات أخرى في الحكم المحلي إلى ضم بلدة آير إلى منطقة مجلس مقاطعة آيرشاير، ولكن تم تصنيفها كبلدة كبيرة ، مما سمح لها بمواصلة إدارة العديد من الخدمات المحلية بنفسها. ^{[ 29 ]} وتم توسيع حدود البلدة عام 1935 لتشمل ألوواي، وكاسلهيل، ودونفوت، وويتليتس. ^{[ 30 ]} وفي ثلاثينيات القرن العشرين، تم إنشاء مجمعات سكنية تابعة للمجلس في لوكسايد وهيثفيلد. كما تم إخلاء قريتي التعدين دالميلينغ وويتليتس وتحويلهما إلى مجمعات سكنية كبيرة تابعة للمجلس. ^{[ 9 ]}

بعد الحرب العالمية الثانية ، تم تطوير المزيد من المساكن التابعة للمجلس في آير في كينكيدستون ، مع توسيع منطقتي والاس تاون وويتليتس السكنيتين. كما تم تطوير مساكن الضواحي في ألوواي ودونفوت وهولمستون، وأعيد تطوير العديد من المباني الصناعية المهجورة في جميع أنحاء المدينة إلى شقق سكنية. ^{[ 9 ]}

في عام 2000، وكجزء من احتفالات الألفية، قدمت آير طلبًا غير ناجح للحصول على صفة مدينة، وخسرت أمام إنفرنيس . ثم قدمت طلبًا آخر غير ناجح بعد عامين في 2002، كجزء من اليوبيل الذهبي للملكة إليزابيث الثانية ، وخسرت أمام ستيرلنغ . ^{[ 6 ] [ 5 ]} في عام 2021، أعلن مجلس جنوب آيرشاير عن طلب أوسع نطاقًا لمنطقة جنوب آيرشاير، والذي كان سيشمل آير. وكان هذا الطلب جزءًا من منح صفة مدينة للبلدات تكريمًا لليوبيل البلاتيني للملكة في عام 2022. ^{[ 7 ]} ومرة ​​أخرى، لم ينجح الطلب، وخسرت المنطقة أمام دنفرملاين . ^{[ 31 ]}

في عام ٢٠١٩، كشف فريق الآثار التابع لمنظمة GUARD، بقيادة إيرايا أراباولازا، عن معسكر للمسير يعود تاريخه إلى القرن الأول الميلادي، استخدمته الفيالق الرومانية خلال غزو القائد الروماني أغريكولا. ووفقًا لأراباولازا، كانت مواقد النار مقسمة على مسافة ٣٠ مترًا بين كل موقدين متوازيين. وشملت الاكتشافات أيضًا أفرانًا ذات قباب طينية و٢٦ موقدًا يعود تاريخها إلى الفترة ما بين ٧٧-٨٦ ميلاديًا و٩٠ ميلاديًا، وكانت مليئة بالوقود والفحم . ورجّح علماء الآثار أن هذا الموقع اختير كموقع استراتيجي للغزو الروماني لمقاطعة أيرشاير. ^{[ ٣٢ ] [ ٣٣ ] [ ٣٤ ]}

تولت إيلين ستيوارت منصب عضو البرلمان عن دائرة آير منذ عام 2024

تشغل سيوبيان براون منصب عضو البرلمان الاسكتلندي عن مدينة آير منذ عام 2021.

مثّل حزب المحافظين مدينة آير في البرلمان بشكل متواصل لمدة 91 عامًا، بدءًا من عام 1906 (كجزء من دائرة آير بورغز الانتخابية) وحتى عام 1997 ، ثم حزب العمال من عام 1997 إلى عام 2015، وأخيرًا الحزب الوطني الاسكتلندي من عام 2015 إلى عام 2017. وتُعدّ المدينة جزءًا من دائرة آير الانتخابية في البرلمان الاسكتلندي ، والتي كانت أول دائرة انتخابية لحزب المحافظين في البرلمان، ولكن مثّلتها النائبة سيوبيان براون، عضوة البرلمان الاسكتلندي عن الحزب الوطني الاسكتلندي ، منذ انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2021. أما في برلمان المملكة المتحدة ، فتقع آير ضمن دائرة آير وكاريك وكومنوك الانتخابية، والتي مثّلها النائب المحافظ بيل غرانت منذ الانتخابات العامة لعام 2017 وحتى خسارته مقعده في الانتخابات العامة لعام 2019 أمام آلان دورانس من الحزب الوطني الاسكتلندي.

تُشكّل آير جزءًا من الدائرة الانتخابية البرلمانية البريطانية لآير وكاريك وكومنوك . تشمل هذه الدائرة كاريك وكويلتون في جنوب آيرشاير ، بالإضافة إلى وادي دون وكومنوك ونيو كومنوك في جنوب شرق آيرشاير . ^{[ 35 ]} شغل هذا المقعد المحافظ بيل غرانت من عام 2017 حتى عام 2019، حين فاز به آلان دورانس عن الحزب الوطني الاسكتلندي. تمتد دائرة وسط آيرشاير شمال دائرة آير وكاريك وكومنوك، وتشمل بلدات إيرفين وكيلوينينغ وبريستويك وترون وريف كايل، وصولًا إلى آنبانك. كما تضم ​​منطقة وودفيلد في نيوتن أون آير، وتمثلها النائبة فيليبا ويتفورد من الحزب الوطني الاسكتلندي . ^{[ 36 ]}

في الانتخابات السابقة، مُثِّلت آير في وستمنستر كجزء من دائرة آير البرلمانية، التي شملت حدودها أجزاءً من بريستويك وترون وريف جنوب آيرشاير. أُلغي المقعد عام ٢٠٠٥ ليحل محله دوائر آير وكاريك وكومنوك ووسط آيرشاير، والتي مُثِّلت لاحقًا بنواب ينتمون إلى حزب العمال ، ثم إلى الحزب الوطني الاسكتلندي. منذ إنشاء المقعد عام ١٩٥٠ وحتى الانتخابات العامة عام ١٩٩٧، ظلّت آير ممثلة بنواب من حزب المحافظين . شغل جورج يونغر منصب عضو البرلمان عن الدائرة الانتخابية لمعظم هذه الفترة، حيث مثّل آير في البرلمان من عام ١٩٦٤ إلى عام ١٩٩٢ . ^{[ 37 ]} في عام 1997، تم تعديل حدود الدائرة الانتخابية، حيث نُقلت المناطق المحافظة في ألوواي ودونفوت وماسونهيل، بالإضافة إلى أجزاء من كينكيدستون وفورهيل، إلى دائرة كاريك وكومنوك ووادي دون المجاورة ، مما أفاد حزب العمال. ^{[ 38 ]} قبل ذلك، كانت آير جزءًا من دائرة آير بورغز الانتخابية التي ضمت عدة مدن على طول ساحل آيرشاير ، مثل إيرفين وترون وبريستويك وأردوسان وسالتكوتس . وقد شغل المحافظون هذا المقعد من عام 1906 حتى إلغاء الدائرة الانتخابية في عام 1950، مما جعل آير صاحبة أطول فترة احتفاظ للمحافظين بهذا المقعد في اسكتلندا، لأكثر من 100 عام .

في البرلمان الاسكتلندي ، مثّل دائرة آير الانتخابية عضو البرلمان المحافظ جون سكوت من عام 2000 إلى عام 2021، إلى أن هُزم في انتخابات عام 2021 أمام مرشحة الحزب الوطني الاسكتلندي سيوبيان براون . ^{[ 39 ]} وكانت هذه أول دائرة انتخابية في البرلمان الاسكتلندي تنتخب عضوًا محافظًا. وتضم الدائرة أيضًا بلدتي بريستويك وترون.

كما يتم تمثيل مدينة آير في هوليرود من قبل أعضاء البرلمان الاسكتلندي السبعة عن المنطقة الانتخابية لجنوب اسكتلندا .

يمثل مدينة آير 11 عضواً منتخباً في مجلس جنوب آيرشاير ، خمسة منهم ينتمون إلى حزب المحافظين الاسكتلندي ، وأربعة إلى الحزب الوطني الاسكتلندي ، واثنان إلى حزب العمال الاسكتلندي . فيما يلي قائمة بأسماء أعضاء المجلس المنتخبين لخدمة آير، مرتبة حسب الدائرة الانتخابية:

بصفتها مدينة ملكية سابقة ، كان لمدينة آير رئيس بلدية (بروفوست) بصفته كبير قضاة مجلس المدينة، وأقدم رئيس بلدية مسجل هو نيكولاس دي فينفيك. احتفظ مجلس مقاطعة كايل وكاريك ومجلس جنوب آيرشاير بلقب رئيس البلدية لرؤساء بلدياتهما. ^{[ 40 ]} أصبح دور رئيس البلدية الآن غير سياسي ، ويشمل عددًا من المهام، منها رئاسة اجتماعات المجلس، والعمل كرئيس بلدية يمثل مجلس جنوب آيرشاير، والترويج لمجلس جنوب آيرشاير، والتواصل مع مختلف المنظمات، مثل الشركات المحلية. ^{[ 41 ]}

يرتدي رئيس البلدية سلسلة ورداءً أثناء أداء مهامه الاحتفالية. وقد تبرع جيمس ماكلينان، تاجر النبيذ والمشروبات الروحية من غلاسكو، المولود في كويلتون والمقيم في آير، بسلسلة رئيس البلدية في يونيو 1897. ويوفر المجلس الرداء الرسمي لرئيس البلدية منذ 11 يونيو 1923. إضافةً إلى ذلك، يقوم مجلس جنوب آيرشاير بتركيب أعمدة إنارة تحمل شعار المدينة الملكية على موزعاتها خارج مقر إقامة رئيس البلدية الرسمي، وذلك منذ عام 1854. ^{[ 40 ]}

يُدخل كل رئيس مجلس مُنتخب حديثًا اسمه في نسخة من الكتاب المقدس خلال قداس "كيركين أو ذا كونسل" في كنيسة آير أولد كيرك بعد كل انتخابات للمجلس. وقد اقتنت الكنيسة نسخة الكتاب المقدس التي تُدخل فيها الأسماء خلال فترة رئاسة هيو ميلر (1841-1855). ^{[ 40 ]} وفيما يلي أسماء رؤساء المجالس الذين أُدخلت أسماؤهم في الكتاب المقدس:

تشغل منصب رئيسة المجلس البلدي حاليًا هيلين موني، عضوة المجلس عن حزب العمال. ^{[ 40 ]} قائمة برؤساء مجالس مدينة آير من عام 1560 إلى عام 1692، انظر حوليات آير في العصور القديمة، 1560-1692، بقلم جون باغان. آير: أليكس فيرغسون، 18 شارع هاي، 1897. ^{[ 42 ]}

آير مدينة ساحلية تقع عند مصب نهر آير الذي يصب في مصب نهر كلايد الأكبر . من الساحل، يمكن رؤية جزيرة آران ، وفي الأيام الصافية، يمكن رؤية الطرف الشمالي لأيرلندا الشمالية . تقع آير ضمن منطقة ستراثكلايد ، وتشكل جزءًا من مقاطعة آيرشاير التاريخية . وهي اليوم أكبر مدينة ومركز إداري لجنوب آيرشاير . معظم الأراضي في آير وحولها مسطحة ومنخفضة، وتُستخدم لتربية الأبقار الحلوب. أما باتجاه الجنوب من آير، فترتفع الأرض عن معظم مناطق مقاطعة آيرشاير، ومن الأمثلة على ذلك تل براون كاريك الواقع جنوب دونفوت مباشرةً . تقع آير على بعد حوالي 55 كيلومترًا (35 ميلًا) جنوب غرب غلاسكو . 

تُعرّف المنطقة الحضرية التي تشمل آير من قبل مكتب السجل العام لاسكتلندا بأنها المناطق المجاورة لآير وبريستويك - وهذه هي ثاني عشر أكبر منطقة حضرية في اسكتلندا.

أقرب محطة أرصاد جوية رسمية تابعة لمكتب الأرصاد الجوية البريطاني إلى مدينة آير هي محطة أوشينكريف، التي تبعد حوالي 5 كيلومترات (3 أميال ) شمال شرق مركز مدينة آير. تتميز المنطقة بصيف بارد جداً وشتاء معتدل نسبياً. يكون الهواء أبرد خلال فصل الصيف بسبب قربها من البحر، حيث يؤثر الماء بشكل كبير على تبريد درجات الحرارة الصيفية. 

خلال أشهر الشتاء، ينعكس الوضع، إذ يُحدث هواء البحر تأثيرًا كبيرًا في تدفئة المناخ. ونادرًا ما تشهد المنطقة ظواهر جوية متطرفة، بفضل تأثيرات هواء البحر. وتكون الأمطار غزيرة عمومًا على مدار العام نتيجةً لأنظمة الطقس الأطلسية القادمة من الغرب. وبالمقارنة مع بقية اسكتلندا، نادرًا ما تشهد المنطقة ضبابًا كثيفًا نظرًا لطبيعة الأرض المسطحة والمنخفضة نسبيًا، ومع هبوب الرياح عبر هذه الأراضي المسطحة، فإن ذلك يمنع الضباب من التكوّن على نطاق واسع. وقد جعل هذا مطار غلاسكو بريستويك الدولي معروفًا على وجه الخصوص كواحد من أقل المطارات عرضةً للضباب في اسكتلندا. كما أن تساقط الثلوج نادر في هذا الجزء من اسكتلندا بسبب اعتدال هواء البحر. ^{[ 43 ]}

لا يزال الجانب الشمالي من ميناء آير يعمل كميناء تجاري، حيث يتم تصدير الفحم بشكل رئيسي، ولا تزال خطوط السكك الحديدية الجانبية الممتدة تؤدي من خط السكة الحديد الرئيسي بالقرب من محطة نيوتن أون آير .

تطورت مدينة آير لتصبح مركزًا تجاريًا رئيسيًا في جنوب غرب اسكتلندا بعد افتتاح أول متجر متعدد الأقسام فيها، وهو متجر هورستونز، عام ١٨٩٦. وفي سبعينيات القرن الماضي، شجع افتتاح متاجر مثل ماركس آند سبنسر ، بالإضافة إلى أول مركز تسوق في آير، وهو مركز كايل (١٩٨٨)، على ازدهار الاقتصاد المحلي. أُغلق مركز كايل أمام الجمهور عام ٢٠٢٠، وظل مهجورًا منذ ذلك الحين. (انظر: "رئيس جماعة أورانج يشتري مركز تسوق اسكتلندي مهجور بضعف السعر المطلوب" - صحيفة ذا سكوتيش صن ، تاريخ الاطلاع: ١٦ يوليو ٢٠٢٠ ) .افتُتح مجمع هيثفيلد للتسوق، وهو مجمع تجاري خارج المدينة، عام 1993، ويضم متاجر مثل هالفوردز وهوم بيس . وافتُتح مركز آير سنترال للتسوق في مارس 2006، ويضم متاجر مثل ديبنهامز وإتش آند إم، بالإضافة إلى موقف سيارات يتسع لـ 500 سيارة. وفي ديسمبر 2014، حصلت شركة ثري سيكستي للهندسة المعمارية على ترخيص تخطيط لتجديد مركز كايل، وتحويله إلى مركز ترفيهي من خلال إنشاء مجمع سينمائي جديد، إلى جانب ميزات جديدة أخرى. ^{[ 51 ]} وفي عام 2014، صنّفت الجمعية الملكية للصحة العامة شارع آير هاي ستريت كثاني أكثر الشوارع صحة في المملكة المتحدة بعد شروزبري ، وهو مؤشر يعكس وجود بنية تحتية داعمة للصحة، مثل الخدمات الصحية والمساحات المجتمعية والمكتبات، ^{[ 52 ] [ 53 ]} على الرغم من أنه بحلول عام 2018 لم يعد ضمن أفضل عشرة شوارع. ^{[ 54 ]} في عام 2016، أشارت دراسة أجرتها شركة البيانات المحلية إلى أن مدينة آير كانت من بين المدن التي تضم أعلى عدد من المتاجر للفرد في المملكة المتحدة، حيث يوجد متجر واحد لكل 270 شخصًا. ^{[ 55 ]}

خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، أصبحت آير منتجعًا سياحيًا شهيرًا. ويعود ذلك إلى شاطئها الرملي الناعم وإنشاء خط السكة الحديدية إلى غلاسكو الذي اكتمل في عام 1840. ^{[ 56 ]}

تقع مدينة بريستويك المجاورة لمدينة آير شمالاً ، وتشتهر بصناعتي الغولف والطيران بفضل مطار غلاسكو بريستويك . يُعدّ المطار أحد القواعد التشغيلية الرئيسية ومركزاً محورياً لشركة الطيران الاقتصادي رايان إير ، حيث تمتلك الشركة حظيرة لصيانة الطائرات فيه. وقد أصبح المطار نفسه مركزاً اسكتلندياً لصيانة وإصلاح وتجديد الطائرات، حيث تتخذ شركات رئيسية منه مقراً لها، منها: جي إي كاليدونيان، وسبيريت إيروسيستمز، وكولينز إيروسبيس، ورايان إير (صيانة طائرات بريستويك)، وبي إيه إي سيستمز ، ووودوارد لأنظمة محركات الطائرات، وشيفرون للخدمات الفنية. ^{[ 57 ]} أطلق ميناء بريستويك الفضائي، بالتعاون مع مجلس جنوب آيرشاير، عرضاً ليصبح ميناءً فضائياً يركز على إطلاق الأقمار الصناعية الصغيرة، وتجارب انعدام الجاذبية، والرحلات الفضائية المأهولة. ^{[ 58 ]} وقد حصل على تمويل بقيمة 80 مليون جنيه إسترليني من خلال اتفاقية نمو آيرشاير، بالإضافة إلى 18 مليون جنيه إسترليني من حكومة المملكة المتحدة، و5 ملايين جنيه إسترليني من الحكومة الاسكتلندية. ^{[ 59 ]} سيدعم الميناء الفضائي حمل الأقمار الصناعية الصغيرة إلى المدار عبر الإطلاق الأفقي، أو "الإطلاق الجوي"، باستخدام طائرات تحلق فوق المحيط الأطلسي . ^{[ 60 ]}

تقع ترون ، وهي منتجع ساحلي ومنتجع غولف، على بُعد 8 كيلومترات فقط شمال مدينة آير، وتستضيف بانتظام بطولة بريطانيا المفتوحة للغولف . تضم آير ثلاثة ملاعب غولف في بيليسلي وسيفيلد ودالميلينغ، بالإضافة إلى ملعب خاص يُدعى سانت كوثبرتس. تشتهر المنطقة أيضًا بكونها منتجعًا ساحليًا، حيث يضم جنوب المدينة منتزهي كريغ تارا وهافن ( بوتلينز سابقًا ) السياحيين. كما تشتهر قرية ألوواي الواقعة جنوب المدينة بارتباطها بالشاعر روبرت بيرنز . وإلى الجنوب، تقع قرية دونور للصيد ، والتي تضم قلعة أثرية كانت مملوكة سابقًا لعائلة كينيدي . 

في عام 1973، استضافت مدينة آير سباق الخيل الوطني الملكي . ^{[ 61 ]} وتستضيف آير سباق الخيل الوطني الكبير الاسكتلندي سنوياً منذ عام 1966 ^{[ 62 ]} ومعرض الطيران الدولي الاسكتلندي منذ عام 2014. ^{[ 63 ]}

أظهر تعداد سكان اسكتلندا لعام 2022 أن 51% من سكان مدينة آير صرحوا بأنهم لا يتبعون أي دين. وذكر 28% انتماءهم لكنيسة اسكتلندا ، و9% للكنيسة الكاثوليكية ، و4% لطوائف مسيحية أخرى، و2% لديانات أخرى. ولم يُجب 6% على هذا السؤال الاختياري. ^{[ 49 ]} ومن بين الطوائف المسيحية الموجودة في آير، تُعد كنيسة اسكتلندا الأكبر بتسعة كنائس منتشرة في أنحاء المدينة، بما في ذلك كنيسة آير القديمة . وللكنيسة الكاثوليكية كنيستان: كنيسة القديس بولس في بلمونت، وكاتدرائية القديسة مارغريت التي خلفت كاتدرائية الراعي الصالح التي هُدمت. ^{[ 64 ]} أما الكنيسة الأسقفية الاسكتلندية، فيمثلها كنيسة الثالوث المقدس الضخمة في شارع فولارتون بوسط المدينة. كما توجد كنيسة حرة تابعة لاسكتلندا ، وكنيسة معمدانية ، وكنيسة إنجيلية في شارع جون، وكنيسة قديسي الأيام الأخيرة في شارع أورشارد ^{[ 65 ]} ، وجمعية ساوثسايد المسيحية في قاعة مدينة آير. ^{[ 66 ]}

يوجد في آير مدرستان لرياض الأطفال: ^{[ 67 ]}

• مركز تشيري تري للسنوات المبكرة
• مركز والاس تاون للسنوات المبكرة

كما توجد العديد من مراكز الشراكة وفصول رياض الأطفال التي تُعقد داخل المدارس الابتدائية في آير. ^{[ 67 ]}

تخدم مدينة آير ست عشرة مدرسة ابتدائية: ^{[ 68 ]}

يوجد في آير مدرسة واحدة تقدم التعليم لأولئك الذين لديهم احتياجات دعم إضافية: ^{[ 69 ]}

• حرم ساوثكريج الجامعي

تخدم مدينة آير أربع مدارس ثانوية: ^{[ 70 ]}

• أكاديمية آير
• أكاديمية بلمونت
• أكاديمية كايل
• أكاديمية الملكة مارغريت ( طائفية )

تقع أكاديمية بريستويك في بلدة بريستويك المجاورة، وتُقدّم التعليم للطلاب المقيمين في آير والواقعين ضمن نطاقها الجغرافي. ^{[ 71 ]} أما أكاديمية ماينهولم، فكانت مدرسة ثانوية سابقة تقع في آير، وقد أُغلقت لأسباب تتعلق بالسلامة. ^{[ 72 ]}

تخدم مدينة آير مدرسة مستقلة واحدة تقدم التعليم الابتدائي والثانوي: ^{[ 73 ] [ 74 ]}

• مدرسة ويلينغتون

يوجد في آير أربع مؤسسات تعليمية إضافية:

• كلية آيرشاير (المعروفة سابقًا باسم كلية آير وقبل ذلك، كلية آير التقنية)
• جامعة غرب اسكتلندا (المعروفة سابقًا باسم جامعة بيزلي )
• الكلية الريفية في اسكتلندا
• مركز تعليم الكبار

تُقدّم هيئة الصحة الوطنية في آيرشاير وآران خدماتها لجنوب وشرق وشمال آيرشاير، ويقع جزء من المقر الرئيسي للهيئة في مدينة آير. كما تُعدّ آير المقر الإقليمي لخدمة الإسعاف الاسكتلندية لجنوب غرب اسكتلندا، والتي تقع في هيثفيلد ، بجوار موقع مستشفى هيثفيلد القديم. كانت آير تضم سابقًا أربعة مستشفيات: مستشفى هيثفيلد (الذي كان في الأصل مستشفىً لعلاج الحميات، ثم أصبح لاحقًا مستشفىً طبيًا وعيونًا)، ومستشفى سيفيلد للأطفال (مستشفى للأطفال)، ومستشفى مقاطعة آير (الذي كان في الأصل مستشفىً تطوعيًا، ثم اقتصر لاحقًا على الجراحة)، ومستشفى أيلسا (مستشفى للأمراض النفسية). وقد حلّ مستشفى جامعة آير ، الذي اكتمل بناؤه عام ١٩٩١، محل جميع المستشفيات باستثناء مستشفى أيلسا الذي لا يزال مفتوحًا.

يوجد حاليًا ثلاثة مستشفيات مجاورة لمدينة آير تمتد على طول الطريق A713 باتجاه هوليبوش في شرق آيرشاير، وهي:

• مستشفى جامعة آير (مستشفى عام مع قسم للحوادث والطوارئ)
• مستشفى أيلسا (مستشفى الصحة النفسية)
• مستشفى آبي كاريك غلين (مستشفى خاص)

يُستخدم منزل هوليبوش الواقع على مشارف مدينة آير من قِبل جمعية خيرية تُعنى بالصحة النفسية لأفراد القوات المسلحة البريطانية السابقين . وتضم آير مركزين مجتمعيين: مركز هيثفيلد المجتمعي ومركز لوكسايد المجتمعي. ^{[ 75 ]}

تخدم مدينة آير عدة طرق رئيسية:

• الطريق A77 – يشكل الطريق الالتفافي لمدينة آير، وهو  جزء من الطريق الرئيسي بين غلاسكو وسترانراير . تم بناء الطريق الالتفافي في عام 1971.
• A79  – الطريق A77 السابق قبل افتتاح الطريق الالتفافي، وهو الآن الطريق الرئيسي الذي يمر عبر آير ويربط آير ببريستويك ومطارها.
• الطريق A70  – يمتد شرقاً من آير إلى كومنوك ولانارك وإدنبرة .
• A713  – يمتد جنوب شرقًا إلى دالميلينجتون وكاسل دوغلاس .
• الطريق A719  – يمتد شمال شرق إلى جالستون وجنوب غرب على طول الساحل إلى تيرنبيري .

تُشغّل شركة ستيدج كوتش ساوث سكوتلاند سبع خطوط حافلات محلية تخدم مدينتي آير وبريستويك. وتُسيّر حافلات سريعة إلى شارع غلاسكو بوكانان كل 10 إلى 60 دقيقة. كما تُشغّل شركة أولستر باص حافلات إلى بلفاست عبر خدمة عبّارات سترانراير التابعة لشركة ستنا لاين . وتُوفّر محطة قطار آير خدمات منتظمة إلى محطة غلاسكو المركزية ، وسترانراير ، وجيرفان ، وكيلماورنوك . وتُشغّل شركة سكوت ريل جميع هذه الخدمات .

توفر شركة سكوتريل خدمة حافلات يومية إلى ميناء ستينا في كيرنريان، ومنها يمكن ركوب العبّارة إلى بلفاست . وتخدم المدينة مطار غلاسكو بريستويك الدولي، الذي يقع على بُعد 3 كيلومترات شمال آير، والذي يُقدم خدمات جوية إقليمية وداخلية في جميع أنحاء أوروبا والجزر البريطانية . كما يُمكن الوصول إلى وجهات أخرى من مطار غلاسكو ، الذي يُمكن الوصول إليه بالقطار إلى محطة بيزلي غيلمور ستريت، ومنها ركوب الحافلة المتجهة إلى المطار. ويبعد مطار غلاسكو عن آير مسافة 56 كيلومترًا .  

على الرغم من عدم وجود خدمات عبّارات من ميناء المدينة، إلا أنها تقع على مقربة من خدمات العبّارات المتجهة إلى أيرلندا الشمالية. وتُسيّر العبّارات من ميناء كيرنريان، الذي يبعد 100 كيلومتر (60 ميلاً) جنوب مدينة آير، ما يصل إلى ثماني رحلات يومية إلى بلفاست، وما يصل إلى سبع رحلات يومية إلى لارن . 

مضمار سباق آير هو مضمار شهير في اسكتلندا، ويستضيف سباقات الخيل على المضمار المستوي وسباقات القفز . يتميز بأكبر سعة استيعابية لسباقات الخيل في اسكتلندا. ^{[ 62 ]} تشمل أبرز فعالياته سباق الجائزة الكبرى الاسكتلندي (أبريل) وكأس آير الذهبية (سبتمبر)، بالإضافة إلى العديد من السباقات الليلية. وقد عرضه المالكون مؤخرًا للبيع، وشمل البيع المحتمل فندق ويسترن هاوس.

تضم مدينة آير ناديين لكرة القدم . يلعب نادي آير يونايتد على ملعب سومرست بارك ضمن منافسات البطولة الاسكتلندية . وقد وصل إلى نهائي كأس الدوري الاسكتلندي لموسم 2001-2002. تأسس النادي عام 1910 باندماج نادي آير لكرة القدم (الذي تأسس عام 1879 باندماج ناديي آير ثيستل وآير أكاديميكال) ونادي آير باركهاوس. أما نادي ويتليتس فيكتوريا، فيقع في منطقة ويتليتس بمدينة آير، ويشارك في دوري غرب اسكتلندا لكرة القدم .

تتمتع المدينة بتاريخ عريق في رياضة هوكي الجليد، لكنها لم تعد تستضيف فريقًا محترفًا. كان آخر فريق محترف فيها هو فريق آير سكوتيش إيجلز ، الذي لعب في الدوري البريطاني الممتاز بين عامي 1996 و2002، وكان مقره في ساحة سنتروم . يلعب فريق آير للرجبي ، آير آر إف سي ، في ميلبراي، وهو حامل لقب كأس اسكتلندا وبطل الدوري الاسكتلندي الممتاز لموسم 2012/2013، وفاز أيضًا بلقب الدوري الاسكتلندي الممتاز لموسم 2008/2009. شارك آير آر إف سي مرتين في كأس بريطانيا وأيرلندا، التي تضم أندية من اسكتلندا وإنجلترا وويلز وأيرلندا. أما فريق آير نايتس إيه آر إل إف سي للرجبي ، فيلعب في أوشينكريف.

يلعب نادي آير للكيرلنغ في حلبة الكيرلنغ في طريق لايمكيلن، بينما يلعب فريق آير للكريكيت في كامبوسدون . افتُتح مركز سيتاديل الترفيهي، مركز المدينة الترفيهي، عام ١٩٩٧ عند مصب نهر آير وعلى الواجهة البحرية في منطقة الميناء الجنوبي. تشمل مرافقه قاعة رئيسية بمساحة ٣٤ × ٢٧ مترًا (١١٢ × ٨٩ قدمًا) ، تتسع لمختلف الرياضات، بما في ذلك كرة القدم الخماسية، وكرة السلة، والكرة الطائرة، وكرة الشبكة، والهوكي الداخلي، وتدريبات الكريكيت الداخلية، وكرة الريشة، والتنس المصغر. بالإضافة إلى الرياضات الفردية والفعاليات والمسابقات الرياضية، استضافت القاعة معارض وحفلات موسيقية ومعارض تجارية وعمليات فرز الأصوات وحفلات توزيع الجوائز. يُعد مركز سيتاديل الترفيهي مقرًا لنادي جنوب آيرشاير للكرة الطائرة ^{[ ٧٦ ]} ، كما أنه المسبح العام الوحيد في المدينة، ويضم مسبحًا للغطس. يلعب فريق ترون تورنيدوز مبارياته في الدوري الوطني على ملعب سيتاديل، رغم أنه ليس فريقًا من آير. إضافةً إلى ذلك، يوجد في آير فريق كرة سلة ضمن دوري ستراثكلايد، وهو فريق آير ستورم .      

أُقيمت سباقات السرعة على مضمار دام بارك عام ١٩٣٧، حيث نُظِّم اجتماعان من قِبَل موريس ورولاند ستوبارت من كمبريا، بمشاركة متسابقين من شمال إنجلترا، في مواقع مثل ووركينغتون وهايد رود في مانشستر. تتميز مدينة آير بشاطئ رملي مع ممشى ساحلي ، وهو وجهة مفضلة للعدائين والزوار. كما يخدم مركز ويتليتس للأنشطة مدينة آير، ويضم ملعبًا خارجيًا لكرة القدم (١١ لاعبًا) وملعبًا داخليًا لكرة القدم (٥ لاعبين). وبالقرب من مركز ويتليتس، يوجد مجمع رياضي لكرة القدم (٥ لاعبين) يُسمى "برو سوكر".

تضم مدينة آير مسرح غايتي ، الذي شُيّد عام ١٩٠٢. أُعيد بناء المسرح بعد حريقٍ شبّ فيه عام ١٩٠٤، وجُدّدت واجهته عام ١٩٣٥، ثم أُعيد ترميمه مرة أخرى بعد حريقٍ آخر عام ١٩٥٥. وفي عام ١٩٩٥، أُضيف إليه ملحقٌ يضم مقهى جديدًا وشباك تذاكر وغرف ملابس واستوديو. بعد بدايةٍ متعثرة، تحوّل خلالها المسرح إلى دار سينما لعدة سنوات بعد الحرب العالمية الأولى ، اشتراه بن بوبلويل من برادفورد، الذي كان يتمتع بسجلٍ حافلٍ بالنجاح في إدارة مسرح بافيليون على واجهة آير البحرية. أدارت عائلة بوبلويل المسرح لمدة خمسين عامًا، وكان آخرها كجزءٍ من أعمال مسرح غلاسكو بافيليون.

كانت محطة راديو ويست إف إم تبث من مدينة آير حتى منتصف عام ٢٠١٧، على تردد ٩٦.٧ إف إم. ^{[ ٧٧ ]} تُعد ويست إف إم المحطة الإذاعية الرئيسية في منطقة آيرشاير. كما تتخذ صحيفتا آيرشاير بوست ، التي تغطي جميع أنحاء آيرشاير، وآير أدفرتايزر ، التي تغطي مدينتي آير وبريستويك، من آير مقرًا لهما. ^{[ ٧٨ ]} وتُعد آير أدفرتايزر أقدم صحيفة أسبوعية في اسكتلندا. ويمثل انتقال ويست إف إم من آير المرة الأولى منذ ٣٥ عامًا التي لا يُبث فيها برنامج إذاعي محلي من آيرشاير. ^{[ ٧٩ ]}

تخدم مدينة آير ثلاث مكتبات بالإضافة إلى مكتبة متنقلة. وهذه هي: ^{[ 80 ]}

• مكتبة ألوواي (الملحقة بمدرسة ألوواي الابتدائية)
• مكتبة كارنيجي (المكتبة الرئيسية)
• مكتبة فوريهيل

مدينة آير متوأمة مع:

• سان جيرمان أونلي ، فرنسا منذ عام 1984. ^{[ 81 ] [ 82 ]}

تظهر حظائر آير في الرواية التاريخية التي صدرت عام 1810 بعنوان "الزعماء الاسكتلنديون" للكاتبة جين بورتر . ^{[ 83 ]}

حصل الأشخاص والوحدات العسكرية التالية على لقب حرية مدينة آير.

• السير ونستون تشرشل : 1947. ^{[ 84 ]}
• كتيبة رويال سكوتس فيوزيليرز : 15 يونيو 1946. ^{[ 85 ]}