دانيال ديفو

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

كان دانيال ديفو ( حوالي 1660 - 24 أبريل 1731 ) [ 1 ] كاتبًا وصحفيًا إنجليزيًا، [ 2 ] وتاجرًا وجاسوسًا . اشتهر برواياته روبنسون كروزو (1719)، ومول فلاندرز (1722)، وروكسانا : العشيقة المحظوظة (1724). [ 3 ] يُعتبر من أوائل رواد الرواية الإنجليزية ، وساهم في نشر هذا النوع الأدبي في بريطانيا مع آخرين مثل أفرا بن وصموئيل ريتشاردسون . [ 4 ]

قبل نهاية عام ١٧١٩، صدرت من رواية روبنسون كروزو أربع طبعات، وأصبحت من أكثر الكتب انتشارًا في التاريخ، حتى أنها ألهمت العديد من الأعمال المقلدة، وأصبح اسمها يُستخدم لوصف نوع أدبي يُعرف باسم " الروبنسونية" . كما كتب ديفو العديد من المقالات السياسية، وكثيرًا ما واجه مشاكل مع السلطات، وقضى فترة في السجن. وقد حظيت أفكاره الجديدة باهتمام المثقفين والقادة السياسيين، وكانوا يستشيرونه أحيانًا.

وقت مبكر من الحياة

يُرجّح أن دانيال فو وُلد في شارع فور، التابع لرعية سانت جايلز كريبلجيت في لندن. [ 5 ] أضاف ديفو لاحقًا لقب "دي" ذي الطابع الأرستقراطي إلى اسمه، وادّعى زورًا في بعض الأحيان انحداره من عائلة تُدعى دي بو فو. [ 6 ] يُعدّ "دي" أيضًا بادئة شائعة في ألقاب العائلات الفلمنكية. [ 7 ] تاريخ ميلاده ومكانه غير مؤكدين، وتشير المصادر إلى تواريخ بين عامي 1659 و1662، مع ترجيح صيف أو أوائل خريف عام 1660. [ 8 ] كان والده، جيمس فو، تاجر شموع ثريًا من أصل فلمنكي على الأرجح ، [ 9 ] [ 10 ] [ أ ] وعضوًا في نقابة الجزارين الموقرة . توفيت والدته، أليس، عندما كان في العاشرة من عمره تقريبًا. [ 14 ] [ 15 ]

في طفولة ديفو المبكرة، عاصر العديد من الأحداث التاريخية الهامة: ففي عام 1665، لقي سبعون ألف شخص حتفهم جراء الطاعون الكبير في لندن ، وفي العام التالي، لم يتبق من حريق لندن الكبير سوى منزل ديفو ومنزلين آخرين في جواره. [ 16 ] وفي عام 1667، عندما كان عمره على الأرجح حوالي سبع سنوات، أبحر أسطول هولندي في نهر ميدواي عبر نهر التايمز وهاجم بلدة تشاتام في غارة على ميدواي .

تعليم

تلقى ديفو تعليمه في مدرسة القس جيمس فيشر الداخلية في بيكسهام لين ، دوركينغ ، سري. [ 17 ] كان والداه منشقين بروتستانتيين ، وفي سن الرابعة عشرة تقريبًا، أُرسل إلى أكاديمية تشارلز مورتون المنشقة في نيوينغتون غرين ، التي كانت آنذاك قرية تقع شمال لندن، حيث يُعتقد أنه كان يرتاد كنيسة المنشقين هناك . [ 18 ] [ 19 ] سكن في شارع الكنيسة، ستوك نيوينغتون، في المبنى الذي يحمل الآن الأرقام من 95 إلى 103. [ 20 ] خلال هذه الفترة، اضطهدت الحكومة الإنجليزية أولئك الذين اختاروا ممارسة شعائرهم الدينية خارج نطاق كنيسة إنجلترا الرسمية .

مسيرة مهنية في مجال الأعمال

دخل ديفو عالم التجارة كتاجر عام، حيث عمل في أوقات مختلفة في تجارة الجوارب والمنسوجات الصوفية والنبيذ. كانت طموحاته كبيرة، وتمكن من شراء عقار ريفي وسفينة (بالإضافة إلى حيوانات الزباد لصنع العطور)، مع أنه كان نادرًا ما يخلو من الديون. في الأول من يناير عام 1684، تزوج ديفو من ماري تافلي في كنيسة سانت بوتولف ألدغيت . [ 21 ] كانت ماري ابنة تاجر من لندن، وجلبت معها مهرًا قدره 3700 جنيه إسترليني، أي ما يعادل 690 ألف جنيه إسترليني في عام 2025. [ 22 ] ونظرًا لديونه وصعوباته السياسية، ربما كان زواجهما مضطربًا، لكنه دام 47 عامًا وأثمر ثمانية أطفال. [ 14 ]

في عام 1685، انضم ديفو إلى ثورة مونموث الفاشلة ، لكنه حصل على عفوٍ مكّنه من النجاة من محاكمات القاضي جورج جيفريز الدموية . تُوّجت الملكة ماري الثانية وزوجها ويليام الثالث معًا عام 1689، وأصبح ديفو أحد حلفاء ويليام المقربين وعميلًا سريًا له. [ 14 ] أدت بعض السياسات الجديدة إلى صراع مع فرنسا، مما أضرّ بعلاقات ديفو التجارية المزدهرة. [ 14 ] في عام 1692، أُلقي القبض عليه بسبب ديونٍ بلغت 700 جنيه إسترليني، ونظرًا لديونه التي ربما وصلت إلى 17000 جنيه إسترليني، اضطر إلى إعلان إفلاسه. توفي وهو فقيرٌ نسبيًا، ويبدو أنه كان متورطًا في دعاوى قضائية مع الخزانة الملكية. [ 3 ]

بعد إطلاق سراحه من سجن المدينين ، يُرجح أنه سافر في أوروبا واسكتلندا، [ 23 ] وربما في ذلك الوقت تاجر بالنبيذ مع قادس وبورتو ولشبونة . وبحلول عام 1695، عاد إلى إنجلترا، مستخدمًا رسميًا اسم "ديفو"، وعمل "مفوضًا لضريبة الزجاج"، مسؤولًا عن تحصيل الضرائب على الزجاجات. وفي عام 1696، أدار مصنعًا للبلاط والطوب فيما يُعرف اليوم بتيلبري في إسكس ، وسكن في أبرشية تشادويل سانت ماري القريبة.

كتابة

وقد نُسب إلى ديفو ما يصل إلى 545 عنواناً، بما في ذلك القصائد الساخرة والكتيبات السياسية والدينية والمجلدات.

توزيع المنشورات والسجن

دانيال ديفو في المشنقة ( إير كرو ، 1862)

كان أول منشور بارز لديفو هو "مقال في المشاريع" ، وهو عبارة عن سلسلة من المقترحات لتحسين الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية، نُشر عام 1697. وفي الفترة من 1697 إلى 1698، دافع عن حق الملك ويليام الثالث في جيش نظامي خلال فترة نزع السلاح، بعد أن أنهت معاهدة رايزويك (1697) حرب السنوات التسع (1688-1697). أما قصيدته الأكثر نجاحًا، "الإنجليزي الأصيل " (1701)، فقد دافع فيها عن ويليام ضد الهجمات المعادية للأجانب من خصومه السياسيين في إنجلترا، وضد المشاعر الإنجليزية المعادية للهجرة بشكل عام. وفي عام 1701، قدم ديفو "نصب الفيلق التذكاري" إلى روبرت هارلي ، رئيس مجلس العموم آنذاك - والذي أصبح فيما بعد صاحب عمله - محاطًا بحرس من ستة عشر رجلًا من ذوي المكانة الرفيعة. وطالب النصب بالإفراج عن مقدمي الالتماس من مقاطعة كينت، الذين طلبوا من البرلمان دعم الملك في حرب وشيكة ضد فرنسا.

أحدثت وفاة ويليام الثالث عام 1702 اضطرابًا سياسيًا جديدًا، إذ خلفته الملكة آن التي شرعت فورًا في حملتها ضد المنشقين . [ 14 ] كان ديفو هدفًا سهلًا، وأدت كتاباته ونشاطاته السياسية إلى اعتقاله ووضعه في المِقصلة في 31 يوليو 1703، ويعود السبب الرئيسي في ذلك إلى كُتيبه الصادر في ديسمبر 1702 بعنوان " أقصر طريق مع المنشقين؛ أو مقترحات لتأسيس الكنيسة" ، والذي زعم فيه الدعوة إلى إبادتهم. [ 24 ] في هذا الكُتيّب، سخر ديفو بلا رحمة من كلٍّ من المحافظين المتنفذين في الكنيسة ومن المنشقين الذين مارسوا نفاقًا ما يُسمى " الامتثال العرضي "، مثل جاره السير توماس أبني من ستوك نيوينغتون . نُشر الكُتيّب دون ذكر اسم المؤلف، ولكن سُرعان ما انكشفت هويته الحقيقية، وأُلقي القبض على ديفو. [ 14 ] اتُهم بالتشهير التحريضي وأُدين في محاكمة بمحكمة أولد بيلي أمام القاضي سالاثيل لوفيل، المعروف بقسوته . [ 25 ] حكم عليه لوفيل بغرامة عقابية قدرها 200 مارك (ما يعادل 336 جنيهًا إسترلينيًا آنذاك، و 70201 جنيهًا إسترلينيًا في عام 2025 [ 22 ] )، وبالإهانة العلنية في المِقصلة ، وبالسجن لأجل غير مسمى لا ينتهي إلا بدفع الغرامة العقابية. [ 25 ] تقول الأسطورة إن نشر قصيدته "ترنيمة إلى المِقصلة" دفع الحضور في المِقصلة إلى إلقاء الزهور بدلًا من الأشياء الضارة والمؤذية المعتادة، وشرب نخبًا لصحته. يشكك معظم الباحثين في صحة هذه القصة، على الرغم من أن جون روبرت مور قال لاحقًا: "لم يقف رجل في إنجلترا في المِقصلة ثم ارتقى إلى مكانة مرموقة بين بني جنسه سوى ديفو". [ 15 ]

أينما أقام الله بيتًا للصلاة، يبني الشيطان هناك كنيسة: وسيتبين، عند الفحص، أن الأخيرة تضم أكبر عدد من المصلين.

— رواية ديفو "الإنجليزي الأصيل" ، 1701

بعد ثلاثة أيام قضاها في المِقصلة، نُقل ديفو إلى سجن نيوجيت . وقد توسط روبرت هارلي، إيرل أكسفورد الأول وإيرل مورتيمر ، في إطلاق سراحه مقابل تعاون ديفو كعميل استخباراتي لحزب المحافظين. وفي مقابل هذا التعاون مع الجانب السياسي المنافس، سدد هارلي بعض ديون ديفو المتراكمة، مما حسّن وضعه المالي بشكل ملحوظ. [ 14 ]

بعد أسبوع من إطلاق سراحه من السجن، شهد ديفو العاصفة الكبرى عام 1703 ، التي اجتاحت المدينة ليلة 26/27 نوفمبر. تسببت العاصفة بأضرار جسيمة في لندن وبريستول ، واقتلعت ملايين الأشجار، وأودت بحياة أكثر من 8000 شخص، معظمهم في البحر. أصبح هذا الحدث موضوع كتاب ديفو " العاصفة" (1704)، الذي يتضمن مجموعة من شهادات شهود العيان على العاصفة. [ 26 ] يعتبره الكثيرون أحد أوائل الأمثلة على الصحافة الحديثة في العالم. [ 27 ]

في العام نفسه، أسس دوريته " مراجعة لشؤون فرنسا " [ 28 ] ، التي دعمت حكومة هارلي ، وسجلت أحداث حرب الخلافة الإسبانية (1702-1714). استمرت المجلة في الصدور ثلاث مرات أسبوعيًا دون انقطاع حتى عام 1713. أُصيب ديفو بالدهشة من أن رجلاً موهوبًا كهارلي ترك وثائق دولة بالغة الأهمية مكشوفة، وحذر من أنه كان يُشجع كاتبًا عديم الضمير على ارتكاب الخيانة؛ وقد أثبتت قضية ويليام جريج صحة تحذيراته تمامًا .

عندما أُطيح بهارلي من الوزارة عام ١٧٠٨، واصل ديفو كتابة المجلة لدعم غودولفين ، ثم عاود الكتابة لدعم هارلي وحزب المحافظين في حكومة المحافظين بين عامي ١٧١٠ و١٧١٤. وسقط حزب المحافظين من السلطة بوفاة الملكة آن ، لكن ديفو استمر في العمل الاستخباراتي لصالح حكومة حزب الأحرار ، فكتب منشوراتٍ تُشكك في وجهة نظر حزب المحافظين. [ ١٤ ]

لم تكن جميع كتابات ديفو في الكتيبات ذات طابع سياسي. فقد نُشر أحدها في الأصل دون ذكر اسم المؤلف، بعنوان " قصة حقيقية عن ظهور السيدة فيل في اليوم التالي لوفاتها للسيدة بارغريف في كانتربري، في الثامن من سبتمبر عام ١٧٠٥" . يتناول هذا الكُتيّب التفاعل بين العالم الروحي والعالم المادي، ويُرجّح أنه كُتب دعمًا لكتاب تشارلز دريلينكورت " الدفاع المسيحي ضد مخاوف الموت" (١٦٥١). يصف الكُتيّب لقاء السيدة بارغريف بصديقتها القديمة السيدة فيل بعد وفاتها. ويتضح من هذا العمل وغيره من كتابات ديفو أن الجانب السياسي من حياته لم يكن محور اهتمامه الوحيد.

الاتحاد الأنجلو-اسكتلندي لعام 1707

صفحة العنوان من كتاب دانيال ديفو: تاريخ اتحاد بريطانيا العظمى، مؤرخة عام 1709 ومطبوعة في إدنبرة بواسطة ورثة أندرسون

في حالة من اليأس أثناء سجنه بتهمة التشهير التحريضي، راسل ديفو ويليام باترسون ، الاسكتلندي اللندني ومؤسس بنك إنجلترا ، وأحد المحرضين على مشروع دارين ، والذي كان يحظى بثقة روبرت هارلي، إيرل أكسفورد الأول وإيرل مورتيمر ، الوزير البارز ورئيس جهاز المخابرات في الحكومة الإنجليزية . قبل هارلي خدمات ديفو وأطلق سراحه عام ١٧٠٣. نشر ديفو على الفور مجلة "ذا ريفيو" ، التي كانت تصدر أسبوعيًا، ثم ثلاث مرات أسبوعيًا، وكان يكتب معظمها بنفسه. كانت هذه المجلة الناطق الرسمي الرئيسي باسم الحكومة الإنجليزية للترويج لقانون الاتحاد لعام ١٧٠٧. [ ٢٩ ]

بدأ ديفو حملته في مجلة "ذا ريفيو" وغيرها من الكتيبات الموجهة للرأي العام الإنجليزي، مدعيًا أنها ستنهي التهديد القادم من الشمال، وتجلب للخزانة "مخزونًا لا ينضب من الرجال"، وسوقًا جديدة قيّمة تزيد من قوة إنجلترا. وبحلول سبتمبر 1706، أمر هارلي ديفو بالسفر إلى إدنبرة كعميل سري، وتأمين الموافقة باستخدام "أساليب ملتوية لتوجيه الرأي العام الاسكتلندي لصالح" [ 30 ] معاهدة الاتحاد . كان ديفو مدركًا للمخاطر التي قد يتعرض لها. وبفضل كتب مثل " رسائل دانيال ديفو" [ 31 ] ، باتت أنشطته معروفة أكثر بكثير مما هو معتاد بالنسبة لمثل هؤلاء العملاء.

تضمنت تقارير ديفو الأولى أوصافًا حية لمظاهرات عنيفة ضد الاتحاد. وكتب: "إن حشدًا اسكتلنديًا هو الأسوأ من نوعه". وأصبح ديفو "يخشى أن يُقتل شنقًا بعد أن اندفع حشدٌ مُهدِّد إلى شارع هاي ستريت وهو يهتف: "لا للاتحاد! لا للكلاب الإنجليزية! " [ 30 ] وبعد سنوات، كتب جون كليرك من بينيكويك ، وهو أحد أبرز دعاة الاتحاد، في مذكراته أنه لم يكن معروفًا في ذلك الوقت أن ديفو قد أُرسل من قبل شركة جودلفين.

ليقدم له تقريراً أميناً من حين لآخر عن كل ما جرى هنا. لذلك كان جاسوساً بيننا، لكن لم يُعرف عنه ذلك، وإلا لكانت حشود إدنبرة قد مزقته إرباً . [ 32 ]

كان ديفو بروتستانتيًا عانى في إنجلترا بسبب قناعاته، ولذلك قُبل مستشارًا للجمعية العامة لكنيسة اسكتلندا ولجان برلمان اسكتلندا . أخبر هارلي أنه كان "على دراية بكل حماقاتهم" لكنه "لم يكن موضع شك على الإطلاق، كما هو الحال مع مراسلاته مع أي شخص في إنجلترا". وبذلك تمكن من التأثير على المقترحات التي عُرضت على البرلمان ورُفعت في التقارير.

وبما أنني حظيت بشرف أن يتم إرسالي دائماً للجنة التي أحيلت إليها هذه التعديلات، فقد حالفني الحظ في كسر تدابيرهم في جانبين من خلال المكافأة على الحبوب ونسبة ضريبة الإنتاج.

استخدم ديفو حججًا مختلفة تجاه اسكتلندا، بل وحتى حججًا معاكسة لتلك التي استخدمها في إنجلترا، متجاهلًا في الغالب المبدأ الإنجليزي لسيادة البرلمان ، ومؤكدًا للاسكتلنديين، على سبيل المثال، أن بإمكانهم الوثوق تمامًا بالضمانات الواردة في المعاهدة. وقد نُسبت بعض منشوراته إلى اسكتلنديين، مما أدى إلى تضليل حتى المؤرخين المرموقين ودفعهم إلى الاستشهاد بها كدليل على الرأي العام الاسكتلندي آنذاك. وينطبق الأمر نفسه على كتابه التاريخي الضخم عن الاتحاد الذي نشره ديفو عام ١٧٠٩، والذي لا يزال بعض المؤرخين يعتبرونه مصدرًا معاصرًا قيّمًا لأعمالهم. وقد حرص ديفو على إضفاء طابع الموضوعية على كتابه التاريخي من خلال تخصيص مساحة للحجج المعارضة للاتحاد، لكنه احتفظ دائمًا لنفسه بالكلمة الأخيرة.

تخلص من خصم الاتحاد الرئيسي، أندرو فليتشر من سالتون ، بتجاهله. كما أنه لم يُفسر دهاء دوق هاميلتون ، الزعيم الرسمي للفصائل المختلفة المعارضة للاتحاد، الذي بدا وكأنه خان زملاءه السابقين عندما انضم إلى جانب الاتحاديين/الحكومة في المراحل النهائية الحاسمة من النقاش.

التداعيات

في عام ١٧٠٩، ألّف ديفو كتابًا مطولًا بعنوان " تاريخ اتحاد بريطانيا العظمى" ، وهو منشور في إدنبرة طُبع بواسطة ورثة أندرسون. [ ٣٣ ] ذُكر اسم ديفو مرتين في الكتاب كمؤلف له، [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] ويُفصّل فيه الأحداث التي سبقت قوانين الاتحاد لعام ١٧٠٧ ، والتي يعود تاريخها إلى ٦ ديسمبر ١٦٠٤، عندما عُرض على الملك جيمس الأول اقتراحٌ للتوحيد. [ ٣٦ ] جرت هذه المسودة الأولى للتوحيد، كما تُسمى، قبل ما يزيد قليلًا عن مئة عام من توقيع اتفاقية ١٧٠٧.

لم يُحاول ديفو تفسير سبب تحوّل برلمان اسكتلندا، الذي كان مؤيدًا بشدة للاستقلال بين عامي 1703 و1705، إلى برلمانٍ مُستسلمٍ في عام 1706. لم يحصل على مكافأة تُذكر من مُديريه، ولم يُقدّر أحدٌ خدماته من قِبل الحكومة. استغلّ تجربته الاسكتلندية لكتابة رحلته عبر جزيرة بريطانيا العظمى ، التي نُشرت عام 1726، حيث أقرّ بأنّ الزيادة في التجارة والسكان في اسكتلندا، التي توقّعها كنتيجةٍ للاتحاد، "لم تكن كذلك، بل على العكس تمامًا".

جسر غلاسكو كما ربما رآه ديفو في القرن الثامن عشر

كثيراً ما يُساء فهم وصف ديفو لمدينة غلاسكو (غلاشو) بأنها "مكان أخضر عزيز"، فيُعتقد أنه ترجمة غيلية لاسم المدينة. فكلمة "غلاس " الغيلية قد تعني رمادي أو أخضر، بينما تعني " تشو " كلب أو جوف. وربما تعني غلاشو "الجوف الأخضر". وكان "المكان الأخضر العزيز"، كغيره من مناطق اسكتلندا، بؤرةً للاضطرابات ضد الاتحاد. وحثّ قسّ ترون المحلي رعيته على "النهوض والدفاع عن مدينة الله".

تطلّبت أحداث "المكان الأخضر العزيز" و"مدينة الله" تدخل القوات الحكومية لقمع مثيري الشغب الذين مزّقوا نسخًا من المعاهدة عند كل تقاطع سوق تقريبًا في اسكتلندا. وعندما زار ديفو اسكتلندا في منتصف عشرينيات القرن الثامن عشر، ادّعى أن العداء تجاه مجموعته كان "بسبب كونهم إنجليزًا وبسبب الاتحاد، الذي عارضوه بشكل شبه عام". [ 37 ]

كتابة متأخرة

تُثار خلافات واسعة حول مدى وتفاصيل كتابات ديفو خلال الفترة الممتدة من سقوط حزب المحافظين عام 1714 وحتى نشر رواية روبنسون كروزو عام 1719. ويعلق ديفو على ميل البعض إلى نسب مؤلفات غير مؤكدة إليه في كتابه " نداء إلى الشرف والعدالة" (1715)، الذي يدافع فيه عن دوره في حكومة هارلي المحافظة (1710-1714). ومن بين أعماله الأخرى التي تُنبئ بمسيرته الروائية: "مرشد الأسرة" (1715)، وهو دليل سلوكي حول الواجب الديني؛ و"محاضر مفاوضات السيد مسناجيه" (1717)، حيث ينتحل شخصية نيكولا مسناجيه ، المندوب الفرنسي المفوض الذي تفاوض على معاهدة أوتريخت (1713)؛ و "تكملة لرسائل كتبها جاسوس تركي" (1718)، وهي هجاء للسياسة والدين الأوروبيين، كُتبت ظاهريًا بقلم مسلم في باريس.

نصب تذكاري لدانيال دي فو، بانهيل فيلدز ، سيتي رود ، حي إزلنغتون ، لندن

بين عامي 1719 و1724، نشر ديفو الروايات التي اشتهر بها (انظر أدناه). وفي العقد الأخير من حياته، ألّف أيضًا كتبًا في السلوك، منها " الخطوبة الدينية" (1722)، و "التاجر الإنجليزي الكامل" (1726)، و "مرشد الأسرة الجديد" (1727). كما نشر عددًا من الكتب التي تنتقد انهيار النظام الاجتماعي، مثل "القانون العظيم للتبعية" (1724)، و" شأن الجميع ليس شأن أحد" (1725)، بالإضافة إلى أعمال في مجال الخوارق، مثل "التاريخ السياسي للشيطان" (1726)، و "نظام السحر" (1727)، و "مقال في تاريخ وحقيقة الأشباح " (1727). وتشمل أعماله في مجال السفر والتجارة الخارجية "تاريخ عام للاكتشافات والتحسينات" (1727)، و "أطلس بحري وتجاري" (1728). ولعل أهم أعماله، بصرف النظر عن الروايات، هو كتاب "جولة في جميع أنحاء جزيرة بريطانيا العظمى " (1724-1727)، والذي قدم مسحًا شاملاً للتجارة البريطانية عشية الثورة الصناعية .

التاجر الإنجليزي الكامل

يُعد كتاب "التاجر الإنجليزي الكامل" ، الذي نُشر عام ١٧٢٦، مثالًا على أعمال دانيال ديفو السياسية. ناقش ديفو في هذا الكتاب دور التاجر في إنجلترا مقارنةً بالتجار على الصعيد الدولي، مُجادلًا بأن النظام التجاري البريطاني متفوقٌ بكثير. [ ٣٨ ] كما ألمح ديفو إلى أن التجارة هي عماد الاقتصاد البريطاني ، قائلًا: "العقار بركة، أما التجارة فهي نبع". [ ٣٨ ] وأشاد ديفو في كتابه بجدوى التجارة، ليس فقط في الاقتصاد، بل في التراتبية الاجتماعية أيضًا. وجادل بأن معظم طبقة النبلاء البريطانيين كانوا في وقتٍ ما مرتبطين ارتباطًا وثيقًا بمؤسسة التجارة، إما من خلال الخبرة الشخصية أو الزواج أو النسب. [ ٣٨ ] وكثيرًا ما كان ينخرط أفرادٌ أصغر سنًا من العائلات النبيلة في التجارة، وكان زواج النبيل من ابنة التاجر أمرًا شائعًا. وبشكل عام، أظهر ديفو احترامًا كبيرًا للتجار، كونه تاجرًا بنفسه.

لم يقتصر الأمر على رفع ديفو لمكانة التجار البريطانيين الأفراد إلى مصاف النبلاء ، بل أشاد بالتجارة البريطانية برمتها باعتبارها نظامًا متفوقًا على أنظمة التجارة الأخرى. [ 38 ] ويرى ديفو أن التجارة محفزٌ أفضل بكثير للتغيير الاجتماعي والاقتصادي من الحرب. كما جادل بأن بريطانيا، من خلال توسع الإمبراطورية البريطانية ونفوذها التجاري، ستتمكن من "زيادة التجارة الداخلية" عبر خلق فرص العمل وزيادة الاستهلاك . [ 38 ] وكتب في كتابه أن زيادة الاستهلاك، وفقًا لقوانين العرض والطلب، تزيد الإنتاج، وبالتالي ترفع أجور الفقراء، مما يُخرج شريحة من المجتمع البريطاني من براثن الفقر. [ 38 ]

روايات

روبنسون كروزو

منزل كان يسكنه ديفو ذات يوم، بالقرب من لندن، إنجلترا

نُشرت رواية روبنسون كروزو عام ١٧١٩، عندما كان ديفو في أواخر الخمسينيات من عمره، [ ٣٩ ] وتروي قصة رجل تحطمت سفينته على جزيرة مهجورة لمدة ثمانية وعشرين عامًا، وما تلا ذلك من مغامرات. وعلى امتداد سردها المتقطع، تتجلى صراعات كروزو مع الإيمان وهو يناجي الله في أوقات الأزمات التي تهدد حياته، لكنه في كل مرة ينكر إيمانه بعد نجاته. وفي النهاية، يرضى بنصيبه في الحياة، منعزلًا عن المجتمع، بعد تجربة اهتداء حقيقية.

في الصفحات الأولى من كتاب "مغامرات روبنسون كروزو اللاحقة" ، يصف المؤلف كيف استقر كروزو في بيدفوردشير ، وتزوج وأنجب عائلة، وكيف أنه بعد وفاة زوجته، انطلق في مغامراته اللاحقة. بيدفورد هي أيضاً المكان الذي لجأ إليه شقيق "إتش إف" في " يوميات عام الطاعون" هرباً من خطر الطاعون، مما يعني ضمناً، إن لم تكن هذه الأعمال خيالية، أن عائلة ديفو التقت كروزو في بيدفورد، ومنها جُمعت المعلومات الواردة في هذه الكتب. درس ديفو في مدرسة نيوينغتون غرين مع صديق يُدعى كاروسو.

يُعتقد أن الرواية مستوحاة جزئيًا من تجربة ألكسندر سيلكيرك ، وهو اسكتلندي تقطعت به السبل لمدة أربع سنوات في جزر خوان فرنانديز ، [ 14 ] قبل أن ينقذه الكابتن وودز روجرز عام 1709 ، والذي كان يعرفه ديفو. [ 40 ] أُعيد تسمية الجزيرة التي عاش عليها سيلكيرك، ماس أ تييرا (أقرب إلى اليابسة)، إلى جزيرة روبنسون كروزو عام 1966. كما يُقال إن ديفو استلهم الرواية أيضًا من ترجمة كتاب للعالم الأندلسي العربي المسلم ابن طفيل ، المعروف باسم "أبوبكر" في أوروبا. حملت النسخة اللاتينية عنوان "فيلسوف عصامي " ؛ [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] ونشر سيمون أوكلي ترجمة إنجليزية عام 1708 بعنوان " تحسين العقل البشري، كما تجلى في حياة هاي بن يوكدان" .

الكابتن سينغلتون

كانت رواية ديفو التالية هي "الكابتن سينغلتون " (1720)، وهي قصة مغامرات يغطي نصفها الأول رحلة عبر أفريقيا، متجاوزةً الاكتشافات اللاحقة لديفيد ليفينغستون ، بينما يستغل نصفها الثاني الانبهار المعاصر بالقرصنة . وقد نالت الرواية استحسانًا لتصويرها الحساس للعلاقة الوثيقة بين البطل ومرشده الديني، الكويكر ويليام والترز. ولا يستخدم وصفها لجغرافية أفريقيا وبعض حيواناتها لغة أو معرفة كاتب روائي، بل يوحي بتجربة شاهد عيان.

مذكرات فارس

تدور أحداث رواية "مذكرات فارس " (1720) خلال حرب الثلاثين عاماً والحرب الأهلية الإنجليزية .

يوميات عام الطاعون

يمكن قراءة كتاب "يوميات عام الطاعون" ، الذي نُشر عام ١٧٢٢، كرواية وكتاب واقعي في آنٍ واحد. وهو سردٌ لأحداث الطاعون الكبير الذي اجتاح لندن عام ١٦٦٥، وموقعٌ بالأحرف الأولى "HF"، مما يُشير إلى أن عم المؤلف، هنري فو، هو مصدره الرئيسي. يُعدّ الكتاب سردًا تاريخيًا للأحداث، مبنيًا على بحثٍ مُعمّق، ومكتوبًا بأسلوب شاهد عيان، على الرغم من أن ديفو كان في الخامسة من عمره تقريبًا حينها. [ ٤٥ ] [ ٤٦ ] [ ٤٧ ] [ ٤٨ ]

العقيد جاك

تتبع رواية الكولونيل جاك (1722) قصة صبي يتيم ينتقل من حياة الفقر والجريمة إلى الازدهار في المستعمرات، مروراً بالمشاكل العسكرية والزوجية، وصولاً إلى التحول الديني، مدفوعاً بفكرة إشكالية عن أن يصبح "رجلاً نبيلاً".

مول فلاندرز

في عام ١٧٢٢ أيضًا، كتب ديفو رواية "مول فلاندرز" ، وهي رواية مغامرات أخرى تُروى بضمير المتكلم ، تتناول سقوط امرأة وحيدة في إنجلترا القرن السابع عشر، ثم خلاصها المادي والمعنوي. تظهر بطلة الرواية في صورة عاهرة، ومتزوجة من رجلين، ولصة، تعيش في دار سك العملة ، وترتكب الزنا وسفاح القربى، ومع ذلك تحافظ على تعاطف القارئ. إن براعتها في التلاعب بالرجال والثروة على حد سواء تُكسبها حياة مليئة بالمحن، لكنها في النهاية تنال جزاءً. على الرغم من أن مول تُصارع مع أخلاقيات بعض أفعالها وقراراتها، إلا أن الدين يبدو بعيدًا عن اهتماماتها طوال معظم أحداث قصتها. ومع ذلك، وكما هو الحال مع روبنسون كروزو، فإنها تتوب في النهاية. تُعد "مول فلاندرز" عملًا مهمًا في تطور الرواية، إذ أنها تحدت التصور الشائع عن الأنوثة والأدوار الجندرية في المجتمع البريطاني في القرن الثامن عشر. [ 21 ] على الرغم من أنها لم تكن تهدف إلى أن تكون عملاً إباحياً ، إلا أن الأجيال اللاحقة نظرت إليها على هذا النحو. [ 49 ] [ 50 ]

روكسانا

تختلف رواية ديفو الأخيرة، روكسانا: العشيقة المحظوظة (1724)، التي تروي الانحدار الأخلاقي والروحي لعاهرة من الطبقة الراقية، عن أعمال ديفو الأخرى لأن الشخصية الرئيسية لا تُظهر تجربة اهتداء، على الرغم من أنها تدعي أنها نادمة في وقت لاحق من حياتها، في الوقت الذي تروي فيه قصتها. [ 51 ]

أنماط

تتجلى في كتابات ديفو، ولا سيما في أعماله الروائية، سماتٌ مشتركة بين جميع أعماله. فقد اشتهر ديفو بنزعته التعليمية ، إذ هدفت معظم أعماله إلى إيصال رسالة ما إلى القراء (عادةً ما تكون رسالة أخلاقية، نابعة من خلفيته الدينية). [ 52 ] ويرتبط بهذه النزعة التعليمية استخدامه لنوع السيرة الذاتية الروحية ، وخاصةً في رواية روبنسون كروزو . [ 53 ] ومن السمات الشائعة الأخرى في أعمال ديفو الروائية ادعاؤه أنها قصص حقيقية لشخصياتها.

الإسناد وإلغاء الإسناد

من المعروف أن ديفو استخدم ما لا يقل عن 198 اسمًا مستعارًا . [ 54 ] كان من الممارسات الشائعة في نشر الروايات في القرن الثامن عشر نشر الأعمال في البداية تحت اسم مستعار ، حيث كان معظم المؤلفين الآخرين في ذلك الوقت ينشرون أعمالهم بشكل مجهول. [ 55 ] نتيجةً للطرق المجهولة التي نُشرت بها معظم أعماله، شكّل ذلك تحديًا للباحثين على مر السنين لنسبة جميع الأعمال التي كتبها ديفو في حياته إليه بشكل صحيح. إذا اقتصرنا على الأعمال التي نشرها ديفو باسمه الحقيقي، أو باسمه المستعار المعروف "مؤلف رواية الإنجليزي الأصيل"، فيمكن نسب حوالي 75 عملاً إليه. [ 56 ]

إلى جانب هذه الأعمال الخمسة والسبعين، استخدم الباحثون استراتيجيات متنوعة لتحديد الأعمال الأخرى التي تُنسب إلى دانيال ديفو. وكان الكاتب جورج تشالمرز أول من بدأ عملية نسبة الأعمال المنشورة دون ذكر اسم المؤلف إلى ديفو. ففي كتابه "تاريخ الاتحاد" ، أنشأ قائمة موسعة تضم أكثر من مئة عنوان نسبها إلى ديفو، بالإضافة إلى عشرين عملاً آخر وصفها بأنها "كتب يُفترض أنها من تأليف ديفو". [ 57 ] ضمّن تشالمرز في قائمته أعمالاً تتوافق بشكل خاص مع أسلوبه وطريقة تفكيره، ونسب في نهاية المطاف 174 عملاً إلى ديفو. [ 56 ] وجاءت نسبة العديد من روايات ديفو إليه بعد وفاته بفترة طويلة. ومن الجدير بالذكر أن روايتي " مول فلاندرز" و "روكسانا" نُشرتا دون ذكر اسم المؤلف لأكثر من خمسين عاماً حتى ذكر فرانسيس نوبل اسم دانيال ديفو على صفحات عناوينهما في طبعتيهما الصادرتين عامي 1775 و1774. [ 58 ]

استند كلٌّ من كاتبَي السيرة الذاتية بي. إن. فوربانك و دبليو. آر. أوينز إلى هذا المرجع، معتمدين أيضًا على ما اعتقدوا أنه قد يكون من أعمال ديفو، دون وجود وسيلة للتأكد بشكل قاطع. [ 59 ] في تاريخ كامبريدج للأدب الإنجليزي ، ينسب المؤلف ويليام بي.  ترينت في قسمه الخاص بديفو 370 عملاً إلى ديفو. وقد وضع جيه.  آر.  مور أكبر قائمة لأعمال ديفو، حيث نسب إليه ما يقارب 550 عملاً. [ 57 ]

موت

تفاصيل نصب بانهيل فيلدز التذكاري

توفي ديفو في 24 أبريل 1731، في زقاق صانعي الحبال، غير بعيد عن مسقط رأسه في كريبلجيت، على الأرجح أثناء اختبائه من دائنيه. [ 60 ] وقد سُجن مرارًا بسبب الديون. [ 61 ] وُصِف سبب وفاته بالخمول، لكن يُرجَّح أنه أصيب بجلطة دماغية. [ 3 ] دُفن في مقبرة بانهيل فيلدز (التي تُعرف اليوم باسم مقبرة وحدائق بانهيل فيلدز)، خارج حدود مدينة لندن في العصور الوسطى، في ما يُعرف الآن بحي إزلنجتون ، حيث أُقيم نصب تذكاري له عام 1870. [ 62 ] سُمِّيَ شارع في برونكس ، نيويورك، تكريمًا له (ساحة ديفو). [ 63 ]

أعمال مختارة

روايات

كتب غير روائية

كتيبات أو مقالات نثرية

كتيبات أو مقالات شعرية

  • الإنجليزي الأصيل : ساتير (1701)
  • ترنيمة إلى المِقصلة (1703)
  • مقال عن العاصفة الأخيرة (1704)
  • يوري ديفينو: ساتير (1706)

بعض الأعمال المتنازع عليها المنسوبة إلى ديفو

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ اسم عائلة ديفو ذو أصل فلمنكي، وربما مشتق من فو [ 11 ] أو أحد أشكاله المختلفة، مثل ديفو . [ 12 ] أشاد ديفو بإليزابيث لتشجيعها الفلمنكيين . [ 11 ] يُعتقد أنه كان على دراية بأصوله [ 11 ] ومن المحتمل أنه كان يفهم بعض الفلمنكية / الهولندية ، حيث احتوت مكتبته على عناوين هولندية. [ 13 ]

مراجع

  1. ↑ دوغيد، بول (2 أكتوبر 2006). "حدود التنظيم الذاتي: إنتاج الأقران و"قوانين الجودة"" . First Monday . 11 (10). doi : 10.5210/fm.v11i10.1405 . ISSN 1396-0466 . تشير معظم المصادر الموثوقة إلى أن تاريخ ميلاد ديفو غير مؤكد، وربما كان في عام 1659 أو 1661. كما أن تاريخ وفاته غير مؤكد أيضًا. " 
  2. ↑ "دانيال ديفو" . Britannica.com. 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2016 .
  3. 1 2 3 باكشيدر، باولا ر. (يناير 2008) [2004]. "دانيال ديفو (1660؟–1731)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/7421 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  4. ↑ "ديفو"، موسوعة أكسفورد للأدب الإنجليزي ، تحرير مارغريت درابل. (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 1996)، ص 265.
  5. ^ هيبرت، كريستوفر ؛ وينريب، بن؛ كيي، جون؛ كيي ، جوليا (2010). موسوعة لندن . لندن: بان ماكميلان. ص. 304. ردمك  978-0-230-73878-2.
  6. ↑ ستيفنسون، ريموند (2013). ريموند ستيفنسون، دارين ن. فاغنر (محرران). أسرار التكاثر في القرن الثامن عشر الطويل . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 105. ISBN  978-1-4426-6693-1.
  7. ↑ تورسيلي، ستيفانو. "دانيال ديفو" . www.baroque.it . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2021 .
  8. ↑ باستيان، ف. (1981). سنوات ديفو الأولى . لندن: مطبعة ماكميلان. ص 8. ISBN  978-0-333-27432-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2017 .
  9. ^ شاف ، باربرا (2020). دليل كتابة السفر البريطانية . برلين: دي جرويتر. رقم ISBN 978-3-11-049705-2.
  10. ↑ موتر، ريجينالد بي سي. "دانيال ديفو - مؤلف إنجليزي" . بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2021 .
  11. 1 2 3 رايت، توماس (1894). حياة دانيال ديفو، المجلد 1. كاسيل. ص 2. 
  12. ^ ستيفلينك، إرنست؛ دي روفر ، ريموند (1970). تم تجميعها من قبل عشرة خيانات في مكتبة Koninklijke Albert I . بروكسل: المكتبة الملكية في بلجيكا. ص. 150. 
  13. ↑ فان جينيكن، ياب (2007). اختلاف العرض: كيف تتخيل أفلام هوليوود الضخمة العرق والإثنية والثقافة . لانام، ماريلاند: روومان وليتلفيلد. ص 75. ISBN  978-1-4616-4329-6.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 بلاك، جوزيف لورانس، محرر. (2006). مختارات برودفيو للأدب: عصر الاستعادة والقرن الثامن عشر . تورنتو: مطبعة برودفيو. ISBN 978-1-55111-611-2.
  15. 1 2 ريتشيتي، جون (2005). حياة دانييل ديفو . دوى : 10.1002/9780470754665 . رقم ISBN 978-0-631-19529-0.
  16. ↑ ريتشارد ويست (1998) دانيال ديفو: حياته ومغامراته الغريبة والمدهشة . نيويورك: كارول وغراف. ISBN 978-0-7867-0557-3.
  17. ↑ باستيان، ف. (1965). "إعادة النظر في يوميات ديفو عن عام الطاعون". مجلة الدراسات الإنجليزية . 16 (62): 151-173 . JSTOR 513101 . 
  18. ↑ سيرة دانيال ديفو (1659؟–1731) . تم الاطلاع عليها في 1 أغسطس 2013.
  19. ↑ "ديفو في ستوك نيوينغتون". آرثر سيكورد، مجلة PMLA المجلد 66، ص 211، 1951. ورد ذكره في ثورنكروفت، ص 9، الذي يصفه بأنه "باحث أمريكي".
  20. ↑ مجلس مقاطعة لندن (6 أكتوبر 2020). "دانيال ديفو - اللوحات الزرقاء" . هيئة التراث الإنجليزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2020 .
  21. 1 2 نوفاك، ماكسيميليان (2001). دانيال ديفو: سيد الرواية: حياته وأفكاره . أكسفورد؛ نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-926154-3. OCLC 51963527 . 
  22. 1 2 أرقام التضخم لمؤشر أسعار المستهلك في المملكة المتحدةللفترة من 1209 إلى 2024، استنادًا إلى بيانات من "حاسبة التضخم" . بنك إنجلترا . لندن. 18 فبراير 2026. تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2026 .
  23. ↑ باكشيدر، باولا (1989). دانيال ديفو : حياته . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ISBN  978-0-8018-4512-3. OCLC 59911734 . 
  24. ↑ ديفو، دانيال (1702). "أقصر الطرق مع المنشقين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2010 .
  25. 1 2 آدامز، جافين جون (2012). رسائل إلى جون لو . نيوتن بيج. الصفحات liii– lv. ISBN  978-1-934619-08-7تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 2 يناير 2014.
  26. ↑ العاصفة: أو مجموعة من أبرز الخسائر والكوارث التي حدثت في العاصفة الرهيبة الأخيرة، سواء في البحر أو البر . لندن: 1704.
  27. ↑ جون ج. ميلر (13 أغسطس 2011) "كتابة عاصفة" ، صحيفة وول ستريت جورنال .
  28. ↑ مورغان، ويليام توماس (1940). "مراجعة ديفو كمصدر تاريخي" . مجلة التاريخ الحديث . 12 (2): 221-232 . doi : 10.1086/236459 . ISSN 0022-2801 . JSTOR 1874898 .  
  29. ↑ داوني، جيه إيه. "روبرت هارلي والصحافة" (ملف PDF) . رسائل جامعة نيوكاسل الإلكترونية . جامعة نيوكاسل. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2019 .
  30. 1 2 سومرست، آن (2012). الملكة آن: سياسة العاطفة . لندن: ويليام كولينز. ​​ص 313. ISBN  978-0-00-720376-5.
  31. ↑ ديفو، دانيال (1955). هيلي، جورج هاريس (محرر). رسائل دانيال ديفو . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780198786689.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  32. ↑ كليرك، جون (1892). غراي، جون ميلر (محرر). مذكرات حياة السير جون كليرك من بينيكويك، بارونيت، بارون الخزانة، استخلصها بنفسه من يومياته، 1676-1755 . إدنبرة: الجمعية التاريخية الاسكتلندية. ص 63-64 . وفي ملاحظة جانبية في هذه المرحلة، يوصي كليرك بكتاب ديفو " تاريخ اتحاد بريطانيا العظمى" : "يستحق هذا التاريخ للاتحاد أن يُقرأ. لقد نُشر في مجلد كبير الحجم. لا توجد حقيقة واحدة فيه يمكنني أن أعترض عليها".
  33. ↑ ديفو، دانيال (1709). تاريخ اتحاد بريطانيا العظمى . إدنبرة: ورثة أندرسون - عبر ترو سكانز. مؤرشف بتاريخ 13 يوليو 2025 في أرشيف الإنترنت .
  34. ↑ أول مرجع لمؤلف كتاب ديفو – تم ذكره باسم دانيال ديفو في موقع TrueScans. مؤرشف بتاريخ 30 أبريل 2023 في Wayback Machine .
  35. ↑ المرجع الثاني لمؤلف كتاب ديفو - مذكور باسم د. ديفو في موقع TrueScans. مؤرشف بتاريخ 13 يوليو 2025 في موقع Wayback Machine .
  36. ↑ مرجع كتابي بتاريخ 6 ديسمبر 1604 في موقع TrueScans. مؤرشف بتاريخ 10 أغسطس 2025 في موقع Wayback Machine .
  37. ↑ سوينسون، ريفكا (2015). اللغة الاسكتلندية الأساسية وفكرة الوحدة في الأدب الأنجلو-اسكتلندي، 1603-1832 ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة باكنيل. ص 58.  
  38. 1 2 3 4 5 6 ديفو ، دانيال (1726). التاجر الإنجليزي الكامل، برسائل مألوفة. دبلن: مطبوعات جورج إيوينغ. ص 375. hdl : 2027/nnc1.0112322717 . OCLC 36869195 .  
  39. ↑ مينتو، ويليام (1879). دانيال ديفو . نيويورك: هاربر وإخوانه. OCLC 562533988 . 
  40. ↑ سيلكريج، بروس (15 يوليو 2005). "روبنسون كروزو الحقيقي" . smithsonianmag.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2026 .
  41. ↑ نوال محمد حسن (1980)، حي بن ياقزان وروبنسون كروزو: دراسة عن التأثير العربي المبكر على الأدب الإنجليزي ، دار الرشيد للنشر.
  42. ^ سيريل جلاس (2001)، الموسوعة الجديدة للإسلام ، رومان التاميرا، ص. 202، ردمك 0-7591-0190-6.
  43. ↑ حق، عنبر (2004). "علم النفس من منظور إسلامي: إسهامات علماء المسلمين الأوائل وتحديات تواجه علماء النفس المسلمين المعاصرين". مجلة الدين والصحة . 43 (4): 357-377 [369]. doi : 10.1007/s10943-004-4302-z . JSTOR 27512819. S2CID 38740431 .  
  44. ↑ مارتن واينرايت (22 مارس 2003) نصوص جزيرة مهجورة ، صحيفة الغارديان .
  45. ↑ زيمرمان، إيفريت (1972). "تأملات إتش إف: يوميات عام الطاعون". مجلة PMLA . 87 (3): 417-423 . doi : 10.2307/460900 . JSTOR 460900. S2CID 164093586 .  
  46. ↑ ماير، روبرت (1990). "استقبال يوميات عام الطاعون وعلاقة الخيال والتاريخ في الرواية". ELH . 57 (3): 529-555 . doi : 10.2307/2873233 . JSTOR 2873233 . 
  47. ↑ سيجر، نيكولاس (2008). "الأكاذيب والأكاذيب الملعونة والإحصاءات: نظرية المعرفة والخيال في رواية ديفو "يوميات عام الطاعون"" . Modern Language Review . 103 (3): 639–653 . doi : 10.1353/ mlr.2008.0112 . JSTOR 20467902. S2CID 246643865. Gale A181463661 Project MUSE 824837 .     
  48. ↑ نيكلسون، واتسون، المصادر التاريخية لمذكرات ديفو عن عام الطاعون ، بوسطن: شركة ستراتفورد، 1919.
  49. ↑ "مول: حياة وأزمنة مول فلاندرز" . موقع History Extra . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2018 .
  50. ↑ كيبي، آن لويز (1995). " جيل وحشي: ميلاد رأس المال في روايتي ديفو مول فلاندرز وروكسانا". PMLA . 110 (5): 1023–1034 . doi : 10.2307/463027 . JSTOR 463027. S2CID 163996973 .  
  51. ↑ لينكر، لورا (2016). النساء الخطيرات، والمتعجرفون، وصعود الحساسية، 1670-1730 ( نسخة إلكترونية). تايلور وفرانسيس. ص 118.  
  52. ↑ كروبف، كارل ريموند (1968). ديفو كروائي بيوريتاني (أطروحة). بروكويست 302359591 . 
  53. ↑ ستار، جي إيه (1971) [1965]. ديفو والسيرة الذاتية الروحية . نيويورك: دار جورديان للنشر. ISBN 0-87752-138-7. OCLC 219753 . 
  54. ↑ «تقدم الملاحق المزيد: قائمة بالعديد من الأسماء المستعارة لفولتير ودانيال ديفو (178 و198 على التوالي) ...» في قاموس الأسماء المستعارة وأصولها، مع قصص عن تغيير الأسماء ، الطبعة الثالثة، دار نشر ماكفارلاند وشركاه، 1998، رقم ISBN 0-7864-0423-X.
  55. ↑ فاريسكي، مارك (1 أبريل 2012). "الإسناد والتكرار: حالة ديفو والمكتبة المتداولة". حياة القرن الثامن عشر . 36 (2): 36-59 . doi : 10.1215/00982601-1548027 . S2CID 145603239 . 
  56. 1 2 باولي، بنجامين ف. (2023). "النسبة إلى أعمال دانيال ديفو". دليل أكسفورد لأعمال دانيال ديفو . ص 629-644 . 
  57. 1 2 نوفاك، ماكسيميليان إي. (1996). "مجموعة أعمال ديفو: الإسناد ونزع الإسناد". مجلة مكتبة هنتنغتون الفصلية . 59 (1): 83-104 . doi : 10.2307/3817908 . JSTOR 3817908 . 
  58. ↑ فاريسكي، مارك (2023)، "ديفو المجهول" ، في ريفيرو، ألبرت جيه؛ جاستس، جورج (محرران)، دانيال ديفو في سياقه ، الأدب في سياقه، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 145-152 ، ISBN  978-1-108-83671-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2023
  59. ↑ فوربانك، بي إن؛ أوينز، دبليو آر؛ مور، جون روبرت (1994). نزع نسب ديفو: نقد لقائمة جيه آر مور . لندن؛ ريو غراندي، أوهايو: مطبعة هامبلدون. ISBN 978-1-85285-128-6.
  60. ^ "دانيال ديفو" . 13 نوفمبر 2022.
  61. ↑ روجرز، بات (1971). "ديفو في سجن فليت". مجلة الدراسات الإنجليزية . 22 (88): 451-455 . doi : 10.1093/res/XXII.88.451 . JSTOR 513276 . 
  62. ↑ كينيدي، مايف (22 فبراير 2011). "مقبرة بونيان وديفو وبليك تحصل على وضع الحماية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  63. ↑ ماكنمارا، جون (1991). التاريخ في الأسفلت . هاريسون، نيويورك: دار هاربور هيل للنشر. ص 65. ISBN  0-941980-15-4.
  64. 1 2 "ديفو، دانيال" . موسوعة الخيال العلمي . النسخة الإلكترونية (الطبعة الثالثة، 2011). مدخل سيرة ذاتية من إعداد المحررين جون كلوت وبيتر نيكولز. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2019.
  65. ↑ روبرتس، جورج؛ ديفو، دانيال (1726). ماكلين، مات (محرر). رحلات الكابتن جورج روبرتس الأربع سنوات (مع شروح): سلسلة من الأحداث غير المألوفة (طبعة 2024 ). KDP. ص 446. تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2025 .  
  66. ↑ باين، رودني م. (1972). "دانيال ديفو ومذكرات الكابتن كانيتون عن ضابط إنجليزي". دراسات تكساس في الأدب واللغة . 13 (4): 613-627 . JSTOR 40755201 . 
  67. ↑ «حياة ومغامرات السيدة كريستيان ديفيز، المعروفة باسم الأم روس» . جاء في فهرس الكتاب: شاركت في العديد من الحملات العسكرية تحت قيادة الملك ويليام ودوق مارلبورو الراحل، كجندية مشاة وفارسة، وقدمت أدلة قاطعة على شجاعة وبسالة لا مثيل لهما. هذا ما قالته بنفسها عندما كانت متقاعدةً من مستشفى تشيلسي، وهو ما أكده العديد ممن شاركوا في تلك المعارك الضارية. مجموعة متحف السير جون سوان على الإنترنت . تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2019 .

للمزيد من القراءة

  • باكسشيدر، بولا ر. دانيال ديفو: حياته (1989).
  • باكسشيدر، بولا ر. دانيال ديفو: الطموح والابتكار (مطبعة جامعة كنتاكي، 2015).
  • باينز، بول. دانيال ديفو - روبنسون كروزو / مول فلاندرز (بالغريف ماكميلان، 2007).
  • دي رينزو، أنتوني (أكتوبر 1998). "التاجر الإنجليزي الكامل: دانيال ديفو ونشأة الكتابة التجارية". مجلة الكتابة التقنية والتواصل . 28 (4): 325-334 . doi : 10.2190/TE72-JBN7-GNUT-BNUW . S2CID 219975268 . 
  • فيتزجيرالد، برايان (1954). دانيال ديفو: دراسة في الصراع . لندن: سيكر وواربورغ. OCLC 681522101 – عبر أرشيف الإنترنت. 
  • فوربانك، بي إن؛ أوينز، دبليو آر (2015). سيرة سياسية لدانيال ديفو . روتليدج. رقم ISBN 978-1-317-31567-4.
  • جولابودي، أبارنا (2015). "الشخصية وحقوق الملكية والطفل في كتاب جون لوك "رسالتان في الحكم" وروايات دانيال ديفو". أدب القرن الثامن عشر . 28 (1): 25-58 . doi : 10.3138/ecf.28.1.25 . S2CID 145261485. Project MUSE 595356 .   
  • جريج، ستيفن إتش. كتابات ديفو والرجولة: رجال متناقضون (روتليدج، 2016).
  • غيلهاميت، ليون. ديفو ورواية الويغ: قراءة للروايات الرئيسية (مطبعة جامعة ديلاوير، 2010).
  • هاموند، جون ر. محرر. رفيق ديفو (ماكميلان، 1993).
  • مارشال، آشلي (2012). "اختلاق التحديات: من قرصان مجهول إلى سيد القصص الخيالية". مجلة الحياة في القرن الثامن عشر . 36 (2): 1-35 . doi : 10.1215/00982601-1548018 . S2CID 144469998. Project MUSE 472272 .   
  • نوفاك، ماكسيميليان إي. دانيال ديفو: سيد الروايات: حياته وأفكاره (2001) ISBN 978-0-19-812686-7
  • أوبراين، جون (1996). "طبيعة الائتمان: رواية ديفو "ليدي كريديت"، و"العشيقة المحظوظة"، وموارد التناقض في بريطانيا أوائل القرن الثامن عشر". ELH . 63 ( 3): 603-631 . doi : 10.1353/elh.1996.0030 . S2CID 162892432. Project MUSE 11339 .   
  • نوفاك، ماكسيميليان إي. الواقعية والأسطورة والتاريخ في روايات ديفو (مطبعة جامعة نبراسكا، 1983).
  • ريتشيتي، جون. حياة دانيال ديفو: سيرة نقدية (2015).
  • روغرز، بات (1971). "ديفو في سجن فليت". مجلة الدراسات الإنجليزية . 22 (88): 451-455 . doi : 10.1093/res/XXII.88.451 . JSTOR 513276 . 
  • ساذرلاند، جيه آر ديفو (تايلور وفرانسيس، 1950)

المصادر الأولية

  • كورتيس، لورا آن، محررة. ديفو متعدد المواهب: مختارات من كتابات غير منشورة لدانيال ديفو ، روومان وليتلفيلد، 1979.
  • ديفو، دانيال. أفضل ما في مراجعة ديفو: مختارات ، مطبعة جامعة كولومبيا، 1951.
  • فيليب نيكولاس فوربانك (1920-2014) مع دبليو آر أوينز، تقديس دانيال ديفو ، مطبعة جامعة ييل، نيو هافن، 1988، 210 صفحات.
  • فيليب نيكولاس فوربانك و دبليو آر أوينز، نزع صفة ديفو  : نقد قائمة جيه آر مور ، إيه آند سي بلاك، 1994، 161 صفحة. ISBN 978-1852851286.
  • فيليب نيكولاس فوربانك و دبليو آر أوينز، سيرة نقدية لدانيال ديفو ، بيكرينغ آند تشاتو، لندن، 1998، 319 صفحة. ISBN 978-1851963898.
  • دبليو آر أوينز وفيليب نيكولاس فوربانك (محرران). الإنجليزي الأصيل وكتابات أخرى (لدانيال ديفو) ، دار بنغوين للنشر، لندن، 1997، رقم ISBN 978-0-14-043572-6. مجموعة تضم 13 عملاً لديفو، الكاتب الشاب والراديكالي، كُتبت بين عامي 1679 و1706، بما في ذلك قصيدة "الإنجليزي الأصيل" الساخرة من التعصب الإنجليزي، وقصيدة "مقال عن المشاريع" الساخرة من تعصب الكنيسة العليا.
  • WR Owens و Philip Nicholas Furbank (المحرران العامان) الكتابات السياسية والاقتصادية لدانيال ديفو ، Pickering & Chatto، 2000، في ثمانية مجلدات.
  • كتابات دانيال ديفو عن السفر والاكتشاف والتاريخ، من تحرير دبليو آر أوينز وفيليب نيكولاس فوربانك (المحررين العامين) ، بيكرينغ وشاتو، 2001-2002 في ثمانية مجلدات.
  • دبليو آر أوينز وفيليب نيكولاس فوربانك، سيرة سياسية لدانيال ديفو ، بروكفيلد، فيرمونت  : بيكرينغ آند تشاتو، لندن، 2006، 277 صفحة.
  • WR Owens و Philip Nicholas Furbank، المحرران العامان لأعمال دانيال ديفو ، Pickering and Chatto، لندن، 44 مجلدًا نُشرت بين عامي 2000 و 2009 (سلسلة من خمس مجموعات من 8 أو 10 مجلدات لكل منها).