إيلسويث

إيلسويث
مات5 ديسمبر 902
دفن
زوج
( ت.  868، توفي 899 )
مشكلة
أبإيثيلريد موسيل
الأمإيدبوره

كانت إيلزويث أو إيلزويثا زوجة الملك ألفريد العظيم . كانت واحدة من أقوى النساء النبيلات في إنجلترا في العصور الوسطى المبكرة خلال فترة الفايكنج. كانت والدة الملك إدوارد الأكبر الذي خلف الملك ألفريد على العرش الأنجلو ساكسوني. كان والدها نبيلًا من ميرسيا ، أثيلريد موسيل ، إيلدورمان من جايني ، والتي يُعتقد أنها مجموعة قبلية ميرسيا قديمة. كانت والدتها إدبوره، وهي عضو في العائلة المالكة ميرسيا وكان نسبها أحد الأسباب الرئيسية وراء اتخاذ ألفريد إيلزويث زوجة له. لا يزال إرثها قائمًا؛ بعد وفاتها في الدير الذي أسسته وفي العقارات التي تركها لها ألفريد.

أصل

تناقش ميثاق صادر عام 897 (S 1442) مسؤوليات شقيق إيلزويث، إثيلوولف، تجاه دير وينشكومب، وتزعم باربرا يورك أنه بما أن هذا الدير كان ملكًا لعائلة سيولوولف وكوينولف ، الأخوين اللذين كانا ملكين لميرسيا، فمن المحتمل أن إيلزويث كانت عضوًا في هذه العائلة. [1] يذهب ريتشارد آبلز إلى أبعد من ذلك، فيقول إنها كانت من نسل الملك كوينوولف. [2]

كان هذا النسب من ملوك ميرسيان هو ما جذب ألفريد إلى إيلسويث، مما جعلها مرشحة جذابة للزواج. خلال فترة حكم الملك ألفريد، ورث وسكس من خلال والده الراحل، الملك إثيلوولف، واستُخدمت أنساب كل من إثيلوولف ووالدة ألفريد، أوسبور ، لتبرير حكمه لإنجلترا. [3] اعتُبر زواجه من إيلسويث بمثابة تحالف واندماج للممالك الأخرى داخل إنجلترا. استُخدمت نسب إيلسويث ونسبه من ملوك ميرسيان القدامى لمنح ألفريد الحق في حكم كل إنجلترا على عرش وسكس؛ وهي السلطة التي بدأها في بداية حكمه وتبعه خلفاؤه على عرش وسكس. [4]

حياة

تراوحت الفترة الأنجلوساكسونية في العصور الوسطى من حوالي 450 إلى 1066، مع سقوط حكم إيلزويث نحو أواخر العصور الوسطى. [5] لا تخبرنا المصادر المعاصرة إلا القليل جدًا عن حياتها. المصادر الأولية الوحيدة التي تكشف عن اسمها موجودة في وصية الملك ألفريد. ضمن هذه الوصية، كانت آخر المستفيدين المدرجين. يمنحها ألفريد عقارات في لامبورن ووانتاج وإيدنجتون، بالإضافة إلى مائة رطل من الذهب. [6] ومع ذلك، لم يذكر ألفريد بناته الثلاث بالاسم أو ابنه الأصغر، وكان إدوارد، ابنه الأكبر، هو الطفل الوحيد المسمى.

كان آسر راهبًا ويلزيًا عاش في نفس الوقت الذي عاش فيه ألفريد، وتعلم ودرّس في سانت ديفيد في ويلز. [6] كان باحثًا يترجم الأعمال الأدبية داخل سانت ديفيد. أصول كيفية لقاء آسر وألفريد غير معروفة، ولكن يُعتقد أنهما كانا في نفس الاجتماع بعد أن تولى ألفريد السيطرة على الأراضي الويلزية. كان آسر يقضي شهورًا طويلة مع ألفريد، ويترجم له الأعمال الأدبية وكان ألفريد هو الذي اقترب من آسر لكتابة سيرته الذاتية، حياة الملك ألفريد . [6] في هذه السيرة الذاتية، يكتب آسر عن أنساب كل من إيلسويث ووالدتها، إيدبوره. كان ملوك ميرسيان الذين تنحدر منهم إيلسويث من جانب إيدبوره من العائلة. [7] ومع ذلك، يذكر آسر إيدبوره بالاسم فقط ولا ينادي إيلسويث باسمها. بدلاً من ذلك، يشير إليها باعتبارها "سيدة ميرسية نبيلة" وأنها كانت "أرملة عفيفة" بعد وفاة ألفريد. [6] من غير المعروف لماذا أغفل آسر اسم إيلسويث من النص، لكنه اختار تضمين اسم والدتها.

في التاريخ الحديث، استشهد المؤلفون بإلهسويت بالاسم بشكل متكرر وأقروا بإنجازاتها. في كتاب أليكس ترافيس، علم الأنساب والنساء الملكيات في حياة الملك ألفريد لأسير: السياسة والهيبة والقرابة الأمومية في إنجلترا في العصور الوسطى المبكرة، يسلط الضوء على أهميتها لألفريد وأنها كانت عروسًا مثالية له من حيث النسب المرتبط بها. وقد أظهر ترافيس أهميتها لألفريد، حيث أشاد بها باعتبارها أحد العوامل المساهمة في وراثة ألفريد للعرش. يمنحها ترافيس وغيره من المؤلفين المعاصرين تقديرًا لمساهماتها في العرش الإنجليزي مقارنة بمعاصري إلهسويت.

تزوجت من ألفريد عام 868. وكان شقيقه الأكبر إيثيلريد ملكًا آنذاك، ووفقًا لآسر، كان ألفريد يُعتبر الوريث الواضح للعرش . [8] [9] احتل الدنماركيون مدينة نوتنغهام المرسية في ذلك العام، وكان زواجها من الملك ألفريد يُنظر إليه على أنه نفوذ سياسي. [3] ورث ألفريد العرش بعد وفاة أخيه عام 871. وفقًا لعادات غرب ساكسون في القرن التاسع، لم تُمنح لقب الملكة. وفقًا للملك ألفريد، كان هذا بسبب جريمة ارتكبتها ملكة سابقة لغرب ساكسون، إيدبوره ، التي حاولت تسميم عدو وقتلت زوجها الملك بيورتريك عن طريق الخطأ في عام 802. [10]

كان لدى إيلزويث خمسة أطفال نجوا حتى سن البلوغ. لعبت النساء الملكيات، مثل إيلزويث، في العصور الوسطى دورًا ثانويًا عند رعاية أطفالهن. كانت المرضعات يرضعن أطفال إيلزويث من أجلها، على عكس إيلزويث التي تفعل ذلك بنفسها. [11] لم يكن هذا أمرًا غير شائع حيث كانت النساء الملكيات يعشن حياة مزدحمة وكانت المرضعات يساعدن في تربية صغار ألفريد وإيلزويث. ومع ذلك، نظرًا لأن إيلزويث تنحدر من عائلة ميرسيان الملكية، فقد لعبت دورًا نشطًا في تعليم أطفالها. [11] نقلت إيلزويث المعرفة التي تعلمتها من عائلتها إلى أطفالها، لذلك أصبحت تلعب دورًا نشطًا في حياة أطفالها في وقت لاحق من حياتها.

لا يوجد دليل يشير إلى أنها شهدت أي مواثيق معروفة أثناء حكم زوجها. لقد لعبت دورًا أكثر بروزًا في حياة أطفالها ولم تشارك أبدًا في مواثيق زوجها.

بعد وفاة ألفريد في عام 901، شهدت إيلسويث ميثاقًا واحدًا أثناء حكم ابنها الملك إدوارد حيث تم تحديدها باسم "Ealhswið mater regis"، أي والدة الملك إيلسويث. تم تسجيل اسمها مباشرة بعد الملك إدوارد وقبل زوجة إدوارد إلفليد. [12]

ترك ألفريد لزوجته ثلاث ممتلكات رمزية مهمة في وصيته، إيدينجتون في ويلتشير، موقع انتصار مهم على الفايكنج، ولامبورن في بيركشاير، والتي كانت قريبة من انتصار آخر، ووانتاج ، مسقط رأسه. كانت كل هذه الممتلكات جزءًا من أرض الكتب الخاصة به ، وظلت في حيازة ملكية بعد وفاتها. [9]

توفيت إيلزويث في 5 ديسمبر 902، ودُفنت في دير ابنها إدوارد الجديد للرهبان البندكتين ، نيو مينستر، وينشستر . كما نقل إدوارد والده ألفريد إلى نيو مينستر، وينشستر ليكون مع إيلزويث في الموت. [13] تم تخليد ذكراها في مخطوطتين من أوائل القرن العاشر باعتبارها "السيدة الحقيقية والعزيزة للإنجليز". [14]

الراعي

خلال حياتها، لم تكن إنجلترا قد أصبحت مسيحية بالكامل بعد، على الرغم من أن إيلسويث كانت مسيحية متدينة حيث قدمت تبرعات سخية لدير الراهبات الخاص بها.

كانت ممارسة تأسيس الأديرة من الممارسات الشائعة لدى النساء الملكيات خلال العصور الوسطى الأنجلوساكسونية. وكانت هذه الأديرة غالبًا ما تلجأ إليها النساء الملكيات أو النبلاء للتقاعد بعد وفاة أزواجهن. وكان الملوك يرسلون زوجاتهم إلى الأديرة لإبعادهن عن الانتقادات السياسية التي قد تلي وفاتهم، ولضمان عدم قيام زوجاتهم بأي شيء من شأنه تشويه إرثهم. [15]

أسست إيلزويث ديرًا للراهبات وتقاعدت فيه بعد وفاة الملك ألفريد عام 899. أسست إيلزويث دير نونامينستر في وقت ما قبل وفاتها. [13] تمت إعادة تسمية نونامينستر إلى دير القديسة ماري، وأرسل ابن إيلزويث، إدوارد الأكبر، ابنته إيدبوره هناك لتصبح راهبة. [13] بعد وفاة ألفريد عام 899، نقل إدوارد إيلزويث إلى ديره في نيو مينستر، حيث عاشت بقية أيامها. قدمت إيلزويث مساهمات وكانت راعية لنونامينستر حتى وفاتها عام 902. [16]

أطفال

كان لدى ألفريد وإيلزويث خمسة أطفال نجوا حتى سن البلوغ. [9]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ يورك. "إدوارد كإيثيلينج". إدوارد الأكبر 899-924 : 27.
  2. ^ آبلز. ألفريد الكبير . ص 121.
  3. ^ ab Traves. "علم الأنساب والنساء الملكيات في حياة الملك ألفريد التي كتبها آسر". أوروبا في العصور الوسطى المبكرة : 104، 109، 110.
  4. ^ مارافيوتي. جسد الملك . ص 28.
  5. ^ هيغام؛ رايان. العالم الأنجلو ساكسوني . ص 59.
  6. ^ أ ب ج كينز؛ لابيدج. ألفريد العظيم . ص 180، 16، 56، 95.
  7. ^ Asser. حياة الملك ألفريد العظيم في العصور الوسطى . ص 16.
  8. ^ كينز ولابيدج، آسر ، ص 77
  9. ^ abc كوستامبيز، إيلهسويث
  10. ^ نيلسون. الحكام والعائلات الحاكمة . ص 32-33.
  11. ^ ab Jones. مؤسس، مقاتل، ملكة ساكسونية: Aethelflaed . ص 16-17.
  12. ^ "المنشرة الإلكترونية".
  13. ^ abc Higham؛ Hill. Edward the Elder 899-924 . ص 253، 231، 231.
  14. ^ Anglo-Saxon Chronicle . ص 901.
  15. ^ ماكلين. "الملكة والأديرة والزواج الملكي". الماضي والحاضر : 9.
  16. ^ بوجيس. "ممارسة التوبة في مجتمعات النساء البيندكتينيات". مجلة سبيكولوم : 50.

مصادر

  • آبلز، ريتشارد. ألفريد العظيم: الحرب والملكية والثقافة في إنجلترا الأنجلوساكسونية. هارلو: لونجمان، 1998.
  • سجلات الأنجلو ساكسونية
  • آسر، يوهانس. ألفريد العظيم: حياة الملك ألفريد في كتاب آسر ومصادر معاصرة أخرى. ترجمة سيمون كينز ومايكل لابيدج. لندن: بنجوين كلاسيكس، 1983.
  • آسر، يوهانس. ألفريد العظيم: حياة الملك ألفريد في كتاب آسر ومصادر معاصرة أخرى (كلاسيكي). ترجمة سايمون كينز ومايكل لابيدج. لندن: دار نشر بنغوين، 2004.
  • آسر، يوهانس. حياة الملك ألفريد العظيم في العصور الوسطى: ترجمة وتعليق على النص المنسوب إلى آسر. ترجمة ألفريد ب. سميث. نيويورك: بالجريف ماكميليان، 2002.
  • بوجيس، كاتي آن ماري. "ممارسة التوبة في مجتمعات الراهبات البينديكتيات في إنجلترا الوسطى في العصور الوسطى". مجلة سبيكولوم 92، العدد 1 (يناير 2017): 36-84. https://doi.org/10.1086/689410
  • كوستامبيز، ماريوس (2004). "إيلهسويث (ت. 902)، زوجة ألفريد، ملك غرب ساكسون". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية . مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/39226 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2012 . (مطلوب اشتراك أو عضوية مكتبة عامة في المملكة المتحدة)
  • "منشار الكتروني".
  • جراندسن، أنطونيا. الكتابة التاريخية في إنجلترا: حوالي 500 إلى حوالي 1307. لندن: روتليدج، 2001.
  • هيغام، نيوجيرسي وديفيد هيل. إدوارد الأكبر 899-904. لندن: روتليدج، 2001.
  • هايغام، نيكولاس جيه. ومارتن جيه. رايان. العالم الأنجلو ساكسوني. الصين: مطبعة جامعة ييل، 2013.
  • جونز، مارغريت سي. مؤسس، ملكة المقاتلين السكسونيين: أثيلفليد، سيدة المرسيان. بريطانيا العظمى: تاريخ القلم والسيف، 2018.
  • ماكلين، سيمون. "الملكة والأديرة الراهبات والأرامل الملكيات في أوروبا الكارولنجية". الماضي والحاضر 1، العدد 178 (فبراير 2003): 3-38.
  • مارافيوتي، نيكول. دفن جثمان الملك وخلافته في إنجلترا الأنجلوساكسونية المتأخرة. كندا: مطبعة جامعة تورنتو، 2014.
  • نيلسون، جانيت إل. الحكام والعائلات الحاكمة في أوروبا الحديثة المبكرة: ألفريد، تشارلز الأصلع وآخرون. نيويورك: روتليدج، 2019.
  • ترافيس، أليكس. "علم الأنساب والمرأة الملكية في حياة الملك ألفريد في رواية آسر: السياسة والهيبة والقرابة الأمومية في إنجلترا في أوائل العصور الوسطى". أوروبا في العصور الوسطى المبكرة 30، العدد 1 (يناير 2022): 101-124. https://doi.org/10.1111/emed.12521
  • يورك، باربرا. "إدوارد باعتباره إيثيلينج"، في كتاب إدوارد الأكبر 899-924، تحرير إن جيه هيغام وديفيد هيل، 25-39. لندن: روتليدج، 2001.
الألقاب الملكية
سبقه زوجة ملك ويسيكس
871-899
نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ealhswith&oldid=1242244824"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate