إدموند دي كوسميكر

رسم تخطيطي لتشارلز إدموند هنري دي كوسميكر بواسطة لويس جوزيف إيسنارد ديجاردان، ج. 1880

كان شارل إدموند هنري دي كوسميكر (19 أبريل 1805 - 10 يناير 1876) عالم موسيقى وإثنولوجيا فرنسيًا، ركز بشكل أساسي على التراث الثقافي لفلاندرز الفرنسية . [ 1 ] وكان نشره المبكر للموسيقى في العصور الوسطى ضمن كتاب "Scriptorum de musica medii aevi " (1864-1876) من بين أهم الأحداث الموسيقية القديمة التي سبقت إحياءها في القرن العشرين . [ 2 ]

سيرة

فقيه وموسيقي

وُلد في بيل ، [ 1 ] هوت دو فرانس ، لعائلة من الحقوقيين في 19 أبريل 1805. في مدرسة دواي الثانوية، درس الكمان على يد جوزيف بودوان، والغناء والتناغم على يد مورو، الذي كان عازف أرغن في كنيسة القديس بطرس . في عام 1825، أرسله والده إلى باريس لدراسة القانون. في الوقت نفسه، بدأ دي كوسميكر دراسة التأليف الموسيقي على يد أنطونين رايشا ، وفنون الغناء على يد فيليس بيليغريني، الذي كان يؤدي أوبرا روسيني في باريس آنذاك. زار دي كوسميكر صالونات الكونتيسات ميرلين، وميروني، ودي سبار.

بعد حصوله على شهادته في ديسمبر 1830، أصبح دي كوسميكر متدربًا في دواي ، حيث استأنف في عام 1832 دراسته في التأليف الموسيقي مع فيكتور لوفيفر. كان يرغب في تحسين موسيقاه الدينية؛ فكتب دي كوسميكر لاحقًا مقطوعات موسيقية بدون مصاحبة موسيقية : كيري ، سانكتوس ، أو سالوتاريس، وأغنوس داي ، على غرار ألكسندر إتيان كورون .

في صيف عام ١٨٣٢، أسس كوسميكر جمعيةً للمنافسة الموسيقية ( Société d' émulation musicale ) لعزف مقطوعاته الموسيقية الخاصة ومقطوعات فيكتور لوفيفر، وهنري بروفيليو، وشارل شوليه، وأميدي توماسين. وبين عامي ١٨٤٠ و١٨٤٣، دعا العديد من الموسيقيين، مثل عازف الكمان هنري فيوكس تان وعازف الأوبوا ستانيسلاس فيروست ، للعزف. وفي الخامس من ديسمبر عام ١٨٣٢، عُزفت مقطوعاته "Air varié" للأوبوا، و "Chant" لصوتين بدون مصاحبة موسيقية، و "Air" للسوبرانو، بمصاحبة فرق أوركسترا. كما ترك مخطوطات، منها مقال عن التأليف الموسيقي والفوغا، ومقال عن التناغم، ويبدو أن كليهما قد فُقد.

في عام ١٨٣٥، عُرضت أوبرا " لو ديامان بيردو " ( وتعني حرفيًا " الماس المفقود " ). وترك تأليف أوبرا أخرى، " إيموجين " ، غير مكتملة. وفي عام ١٨٣٦، تزوج في بيل من ماري إيجنارد دي لا مويلير، التي أهدى إليها سلسلة كاملة من الروايات الرومانسية خلال فترة خطوبتهما. أصبح قاضيًا في محكمة مقاطعة سينت-وينوكسبيرجن عام ١٨٤٣، ثم عُيّن في محكمة هازبروك عام ١٨٤٥. وفي نهاية المطاف، أصبح قاضيًا في رايسل عام ١٨٥٨. وفي عام ١٨٧٤، انتُخب عمدةً لمدينة بوربورغ ، التي كانت آخر مقر إقامته.

كان عضواً في الأكاديمية الملكية البلجيكية ومراسلاً لمعهد فرنسا وأكاديمية النقوش والآداب الجميلة. ضمت مكتبته 1600 كتاباً وآلة موسيقية، انتقل جزء منها إلى المكتبة الملكية البلجيكية في بروكسل ( Koninklijke Bibliotheek van België ).

اللجنة الفلمنكية في فرنسا

استنادًا إلى تقرير هيبوليت فورتول ، وزير التعليم والدين، وقّع نابليون الثالث مرسومًا في 13 سبتمبر 1852 يأمر فيه بنشر مجموعة من الشعر الفرنسي الشعبي. مستلهمًا من كتاب "بارزاز بريز: أغاني شعبية من بريتاني" ، الذي نشره تيودور هيرسارت دي لا فيليماركيه بدءًا من عام 1839، قام دي كوسميكر - بصفته مراسلًا للجنة اللغة والتاريخ والفنون في فرنسا - بجمع أغاني منطقته. [ 3 ]

أسس دي كوسميكر اللجنة الفلمنكية الفرنسية [ ملاحظة 1 ] عام 1853، والتي كُلفت بالحفاظ على لهجة غرب فلاندرز من اللغة الهولندية ، كما تُتحدث في فلاندرز الفرنسية . [ 3 ] [ 4 ] وقد جرب مع الكاهن جول أوغست لومير التعليم في المدارس الكاثوليكية.

تمثال نصفي لإدموند دي كوسميكر في بايلول ، فرنسا

دفاعًا عن فكرة الملكية الدستورية ، ارتقى إلى منصب المستشار العام لمنطقة نورد (التي تُعرف الآن بمنطقة نورد-با-دو-كاليه الفرنسية ). كان المجلد الرابع من كتابه "Scriptores de musica medii aevi" على وشك الصدور، لكن، كما كتبت ابنته ليليا يوم وفاته في ليل في 10 يناير 1876، استُنفدت جميع موارده بسبب مشاغله. توفي دي كوسميكر في بوربورغ . اختفت معظم أرشيفاته ومخطوطاته بعد احتراق مبنى بلدية بيل عام 1918.

علم الموسيقى

كان أسلوبه الموسيقي متوجهًا نحو الرومانسية القوطية على طريقة التروبادور . وقد أبدى اهتمامًا بالموسيقى في العصور الوسطى بعد قراءة كتاب "Revue musicale " (المراجعة الموسيقية) لعالم الموسيقى البلجيكي فرانسوا جوزيف فيتيس . يعود تاريخ أول عمل موسيقي لدي كوسميكر إلى عام 1835. وقد استكملت مجموعاته، " Scriptorum de musica medii aevi" [ 1 ] ( 1864-1876)، أعمال مارتن جيربرت .

ركزت منشوراته على مواضيع مثل الترانيم الغريغورية ، والتدوين النيوماتيكي والقياسي ، والآلات الموسيقية في العصور الوسطى، ونظرية التعدد الصوتي التي أطلق عليها اسم الانسجام .

انطلاقاً من المصادر الموسيقية الأصلية التي جمعها، وضع أوصافاً مبنية على الملاحظة الدقيقة، مما عرّضه للنقد. أثبت القيمة العلمية لنسخ المخطوطات، ولكنه قام أيضاً بنسخها بنفسه إلى التدوين الموسيقي الحديث. أصدر عدة طبعات نقدية للموسيقى القديمة، بما في ذلك المسرحيات الليتورجية من العصور الوسطى وأعمال آدم دي لا هال .

المنشورات

  • هوكبالد موين دي سانت أماند وسماته الموسيقية (1839–1841)
  • تاريخ التناغم في العصر الوسيط (1852)
  • أناشيد شعبية من اللهب الفرنسي (1856)
  • Les Harmonistes des XII et XIII siècles (1864)
  • أعمال كاملة من البحث عن آدم دي لا هالي (1872)
  • Scriptorum de musica medii aevi (4 مجلدات) (1864–1876)

التسجيلات

  • إدموند دي كوسميكر، رومانسيات وأغاني . مع ماريز كولاش (سوبرانو)، داميان توب (تينور) وإيريك هينون (بيانو). سيمفونيك للإنتاج SyPr 041 2005.

للمزيد من القراءة

  • A. Desplanque، Etude sur les travaux d'historie et d'archeologie de ME dC . (باريس، 1870)
  • آبي ديهايسنيس، "Notice sur la vie et les travaux de M. de Coussemaker"، في Bulletin de la Commission historique du Nord (1876).
  • غي جوسلين، العصر الذهبي للحياة الموسيقية في دواي 1800-1850 ( لييج : مارداج، 1994).
  • داميان توب، "Een verloren perel: la musique d'Edmond de Coussemaker"، في Annales du Comité flamand de France (2005).

ملاحظات ومراجع

ملحوظات

  1. لجنة فلاماند الفرنسية

مراجع

  1. 1 2 3 ريبلي، جورج؛ دانا، تشارلز أ.، محرران. (1879). الموسوعة الأمريكية: قاموس شعبي للمعرفة العامة . نيويورك: شركة دي. أبليتون. ص  436.
  2. بيج، كريستوفر (2001). "العصور الوسطى" . غروف ميوزيك أونلاين . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.18247 .(يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكي أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة )
  3. توب ، ستيفان (1 يناير 1995). "الجزء الرابع: التجربة الثقافية في الأغاني الشعبية - الأغاني الشعبية الفلمنكية الفرنسية (1856): مساهمة في البحث المقارن للأغاني الشعبية، فرنسا/بلجيكا: فلاندرز". في بورتر، جيمس (محرر). الأغاني الشعبية والحدود: الغناء السردي في سياق متعدد الثقافات - وقائع المؤتمر الدولي الثالث والعشرين للأغاني الشعبية للجنة الشعر الشعبي الذي عُقد في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس عام 1993. منشورات علم الموسيقى العرقية بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. الصفحات 315-324 . ISBN  978-0882870526.
  4. لوغلين، جون (2007). الحكومة دون الوطنية: التجربة الفرنسية . باسينغستوك: بالغراف ماكميلان. ص 40. ISBN  978-1349432448.