إدواردو تشيليدا

تمثال تشيليدا " برلين" (2000) لمكتب المستشار الاتحادي (Bundeskanzleramt) في برلين

إدواردو شيليدا جوانتيغي ( بالباسكية : Eduardo Txillida Juantegi ؛ 10 يناير 1924 - 19 أغسطس 2002) كان نحاتًا باسكيًا إسبانيًا معروفًا بأعماله التجريدية .

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد إدواردو تشيليدا في سان سيباستيان (دونستيا) في العاشر من يناير عام ١٩٢٤، لأبويه بيدرو تشيليدا ومغنية السوبرانو كارمن خوانتيغي. نشأ تشيليدا بالقرب من فندق بياريتز ، الذي كان يملكه جدّاه. [ ١ ] كان تشيليدا حارس مرمى فريق ريال سوسيداد ، فريق كرة القدم في سان سيباستيان ، حيث تعرّض لإصابة بالغة في ركبته استدعت خضوعه لخمس عمليات جراحية، مما أنهى مسيرته الكروية الواعدة. ثم درس الهندسة المعمارية في جامعة مدريد من عام ١٩٤٣ إلى عام ١٩٤٦. وفي عام ١٩٤٧، ترك الهندسة المعمارية واتجه إلى الفن، وفي العام التالي انتقل إلى باريس، حيث أسس أول مرسم له وبدأ العمل بالجص والطين. لم يُكمل دراسته الجامعية، وبدأ بدلاً من ذلك بتلقي دروس خاصة في الفن. عاش في باريس من عام 1948 إلى عام 1950، وفي فيلين سو بوا (سين إي أواز) من عام 1950 إلى عام 1955. [ 2 ] في عام 1950، تزوج تشيليدا من بيلار بيلزونس، ثم عاد لاحقًا إلى منطقة سان سيباستيان، أولًا إلى قرية هيرناني القريبة، وفي عام 1959 إلى مدينة ميلاده، حيث استقر. [ 3 ]

توفي في منزله بالقرب من سان سيباستيان عن عمر يناهز 78 عامًا.

عمل

ركزت منحوتات تشيليدا على الشكل البشري (معظمها تماثيل نصفية وجذعية )؛ واتجهت أعماله اللاحقة نحو الضخامة والتجريد، وشملت العديد من الأعمال العامة الضخمة. [ 4 ] وكان تشيليدا نفسه يميل إلى رفض وصف "التجريدي"، مفضلاً بدلاً من ذلك أن يُطلق على نفسه "نحاتًا واقعيًا". عند عودته إلى إقليم الباسك عام 1951، سرعان ما تخلى تشيليدا عن الجص الذي استخدمه في أعماله في باريس - وهو وسيط مناسب لدراسته للأعمال التصويرية القديمة في متحف اللوفر . [ 5 ] وبحكم إقامته بالقرب من هيرناني، بدأ العمل بالحديد المطروق بمساعدة الحداد المحلي، وسرعان ما أنشأ ورشة حدادة في مرسمه. من عام 1954 حتى عام 1966، عمل تشيليدا على سلسلة بعنوان " سندان الأحلام" ، استخدم فيها الخشب لأول مرة كقاعدة ترتفع منها الأشكال المعدنية في منحنيات إيقاعية متفجرة. [ 6 ] بدأ تشيليدا بصنع المنحوتات من المرمر عام 1965. [ 2 ] وبدلاً من تسليم نموذج مصغر للتمثال إلى المصنّعين، كما يفعل العديد من الفنانين المعاصرين، عمل تشيليدا عن كثب مع العاملين في المسبك. ثم كان يضيف عادةً سبيكةً تُكسب المعدن لون صدأ لامعًا عند تأكسده. [ 7 ]

منذ وقت مبكر، حظيت منحوتات تشيليدا بتقدير عام، وفي عام 1954، أنجز الأبواب الأربعة لكنيسة أرانزاتسو ، حيث عُرضت أيضًا أعمالٌ لنحاتين باسكيين بارزين آخرين، مثل خورخي أوتيزا، وأغوستين إيبارولا، ونيستور باستيريتشيا. وفي العام التالي، نحت نصبًا حجريًا لمكتشف البنسلين، السير ألكسندر فليمنج ، لحديقة في سان سيباستيان (اختفى النصب لاحقًا، ولكن نُصبت نسخة جديدة منه على ممشى خليج سان سيباستيان). [ 4 ] وبحلول أوائل سبعينيات القرن العشرين، عُرضت منحوتاته الفولاذية أمام مقر اليونسكو في باريس، ومبنى تيسن كروب في دوسلدورف، وفي فناء مكاتب البنك الدولي في واشنطن.

في أفضل حالاتها، توحي أعماله، رغم ضخامتها وعظمتها، بالحركة والتوتر. فعلى سبيل المثال، تُعدّ "دي ميوزيكا" ، أكبر أعماله في الولايات المتحدة، منحوتة فولاذية تزن 81 طنًا، تتألف من عمودين بأذرع تمتد دون أن تتلامس. يستلهم تشيليدا الكثير من أعماله من نشأته في إقليم الباسك، ولذا فإنّ العديد من منحوتاته تحمل عناوين باللغة الباسكية (Euskera) . عُرضت منحوتته الفولاذية " دي ميوزيكا 3" في حديقة يوركشاير للنحت في المملكة المتحدة، ضمن معرض استعادي لأعماله.

تم عرض منحوتة تشيليدا المصنوعة من الحديد الزهر " توبوس الخامس" في ساحة الملك ببرشلونة منذ عام 1986.

ابتكر تشيليدا أيضاً مجموعة متميزة من النقوش والطباعة الحجرية والطباعة الخشبية منذ عام 1959، بما في ذلك رسومات توضيحية لكتاب خورخي غيلين " ماس ألا" (1973) وكتب أخرى متنوعة. [ 2 ] تُستخدم بعض أعماله ثنائية الأبعاد كشعارات من قبل منظمات باسكيّة مثل جامعة إقليم الباسك ومنظمة "جيستوراس برو أمنيستيا" .

نصب التسامح التذكاري ، فويرتيفنتورا

بحسب خطط تشيليدا لإنشاء نصب تذكاري للتسامح ، سيتم حفر كهف اصطناعي في الجبل. هذا الكهف المكعب الضخم، الذي يبلغ  طول كل ضلع منه 40 مترًا (131 قدمًا)، سيُحفر من داخل جبل لطالما حظي بتقديس سكان الجزيرة القاحلة المتربة جنوب لانزاروت . سيتم استخراج حوالي 64,000 متر مكعب من الصخور من الجبل، الذي يرتفع من أرض قاحلة شمال الجزيرة، لإنشاء ما أسماه تشيليدا "نصب التسامح". كانت فكرة تشيليدا الأصلية هي أن يختبر الزوار عظمة المكان. [ 8 ]

بدأ العمل على المشروع منذ عام ١٩٩٤، أي قبل ثماني سنوات من وفاة تشيليدا. [ ٩ ] وفي عام ٢٠١١، قررت السلطات المحلية المضي قدمًا في مشروع تشيليدا داخل جبل تيندايا في فويرتيفنتورا، على الرغم من مخاوف دعاة حماية البيئة. [ ٨ ] وحتى عام ٢٠١٣، لا يزال المسؤولون المحليون يسعون للحصول على تمويل خاص بقيمة ٧٥ مليون يورو. [ ٩ ]

حوار مع هايدغر

في أوائل الستينيات، انخرط إدواردو تشيليدا في حوار مع الفيلسوف الألماني مارتن هايدغر . وعندما التقى الرجلان، اكتشفا أنهما، من زوايا مختلفة، يتعاملان مع الفضاء بالطريقة نفسها. كتب هايدغر: "علينا أن نتعلم إدراك أن الأشياء نفسها أماكن، وليست مجرد انتماء لمكان ما"، وأن النحت بالتالي هو "تجسيد للأماكن". وخلافًا للنظرة التقليدية للفضاء باعتباره وعاءً فارغًا لأجسام منفصلة، ​​تفهم هذه الكتابات الجسد على أنه متجاوز لذاته في عالم من العلاقات، وتتصور الفضاء كوسيط مادي للتواصل العلائقي. يُظهر لنا النحت كيف ننتمي إلى العالم، عالم يمر بعملية تكنولوجية من الاقتلاع والتشرد. ويقترح هايدغر كيف يمكننا مع ذلك إيجاد متسع للعيش فيه.

نُقل عن تشيليدا قوله: "عملي برمته رحلة استكشاف في الفضاء. الفضاء هو الأكثر حيوية على الإطلاق، فهو الذي يحيط بنا. ... لا أؤمن كثيرًا بالتجربة، فأنا أعتبرها محافظة. أؤمن بالإدراك، وهو أمر مختلف تمامًا. إنه أكثر جرأة وتقدمًا. هناك شيء ما لا يزال يتوق إلى التطور والنمو. وهذا أيضًا ما يجعلنا ندرك، والإدراك يؤثر مباشرة على الحاضر، لكن مع ثبات إحدى القدمين في المستقبل. أما التجربة، من ناحية أخرى، فتفعل العكس: أنت في الحاضر، لكن بقدم في الماضي. بعبارة أخرى، أفضل موقف الإدراك. كل أعمالي هي نتاج السؤال. أنا متخصص في طرح الأسئلة، بعضها بلا إجابات."

ومن بين الفلاسفة الآخرين الذين كتبوا باحترام عن تشيليدا وأعماله غاستون باشلار وأوكتافيو باث . [ 10 ]

المعارض

عرض تشيليدا أعماله المبكرة عام 1949 في صالون مايو بمتحف الفن الحديث في باريس، وفي العام التالي شارك في معرض "الأيدي الزرقاء"، وهو معرض للفن ما بعد الحرب في غاليري مايغت. [ 6 ] بعد معرضه الفردي الأول في غاليري كلان بمدريد عام 1954، عرض تشيليدا أعماله في أكثر من 100 معرض فردي. كما شارك في العديد من المعارض الدولية، بما في ذلك بينالي البندقية (1958، 1988، 1990)؛ ومعرض بيتسبرغ الدولي ، حيث حصل على جائزة كارنيجي للنحت عام 1964، وفي عام 1978، تقاسم جائزة أندرو دبليو ميلون مع ويليم دي كونينغ ؛ ومعرض دوكومنتا الثاني والرابع والسادس. [ 3 ] أقام متحف الفنون الجميلة في هيوستن أول معرض استعادي شامل لأعماله في الولايات المتحدة عام 1966. ومنذ ذلك الحين، أقامت معارض استعادية رئيسية لأعمال تشيليدا الفنية والنحتية في المعرض الوطني في واشنطن العاصمة (1979)، ومتحف سولومون ر. غوغنهايم في نيويورك (1980)، وقصر ميرامار في سان سيباستيان (1992)؛ ومتحف رينا صوفيا الوطني للفنون في مدريد (1999) ومتحف غوغنهايم في بلباو، إسبانيا (1999).

في الفترة من 12 فبراير إلى 11 مايو 2003، عرض متحف الفن التجريدي الإسباني ، كوينكا، أعمال شيليدا. مديح اليد . تضمن المعرض منحوتات وكولاج ورسومات لأعمال تشيلادا التي تم إنشاؤها بين عامي 1945 و 2000. سافر لاحقًا إلى Museu Fundación Juan March ، بالما (23 يوليو - 15 نوفمبر 2003). [ 11 ]

في الفترة 2025-2026، عرض متحف سان دييغو للفنون أعماله في معرض إدواردو تشيليدا: التقارب . [ 12 ]

مشاريع عامة رئيسية

توجد أعمال عامة رئيسية لتشيليدا في برشلونة وبرلين وباريس وفرانكفورت ودالاس. ويمكن مشاهدة مجموعة كبيرة من أعماله في سان سيباستيان . أحدها، "هايزين أورازيا" ( مشط الريح )، وهو عمل مشترك مع لويس بينيا غانشيغي ، مثبت على صخور ترتفع من بحر كانتابريا في خليج لا كونشا في سيباستيان. ولعل أشهر أعماله في الولايات المتحدة هو العمل الموجود أمام مركز مايرسون السيمفوني في دالاس، الذي صممه آي إم باي . يتميز عمل "دي ميوزيكا" بعمودين تتفرع منهما أغصان دون أن تتلامس. وفي واشنطن، يوجد تمثال لتشيليدا داخل مقر البنك الدولي . وفي عام 1997، عُرض تمثال لتشيليدا على سبيل الإعارة من معرض تاسيندي خارج مبنى بلدية بيفرلي هيلز، بمناسبة افتتاح معرض تاسيندي في لوس أنجلوس بعرض فردي لتشيليدا. [ 13 ] في عام 1986، أنشأ تشيليدا "بيت غوته"، وهو عمل فني ضخم يُعدّ تكريمًا للشاعر والكاتب المسرحي الألماني يوهان فولفغانغ فون غوته ، في مدينة فرانكفورت. [ 7 ] نُصبَ نصبُه التذكاري "حوار-تسامح" في مونستر عام 1993 احتفالًا بسلام وستفاليا . أما منحوتة تشيليدا " برلين " (2000) للمستشارية الاتحادية (برلين) ، فتُفسَّر كرمز لإعادة توحيد ألمانيا : يداْن متقاطعتان تُشكلان مكانًا مشتركًا - روحيًا بمعنى ما.

المجموعات

تُقتنى منحوتات تشيليدا من قبل متاحف كبرى، منها متحف الفن الحديث ومتحف متروبوليتان للفنون في نيويورك، ومتحف تيت بريطانيا في لندن، وقاعة بازل للفنون في سويسرا، والمعرض الوطني الجديد في برلين. وفي عام 1986، تم افتتاح مجموعة تشيليدا في متحف رينا صوفيا الوطني للفنون في مدريد، وقد صمم تشيليدا شعار المتحف. [ 1 ]

بيت المزرعة في متحف تشيليدا ليكو

تشيليدا ليكو

في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، اشترى تشيليدا وزوجته مزرعة باسكيّة من القرن السادس عشر مع الأرض المحيطة بها في هيرناني بالقرب من سان سيباستيان، وذلك لإنشاء مكان دائم لعرض أعماله في بيئة طبيعية. افتُتح هذا المكان في تسعينيات القرن العشرين باسم "تشيليدا ليكو" ، وهو متحف مفتوح في الهواء الطلق حيث يمكن للزوار التجول بين المنحوتات. أُغلق المتحف بحلول عام ٢٠١١، ثم أُعيد افتتاحه في عام ٢٠١٩ بدعم من " هاوزر آند ويرث" ، وهو معرض سويسري للفن الحديث. كلمة "ليكو " تعني "مكان" باللغة الباسكية . [ ١٤ ] [ ١٥ ]

التكريمات والجوائز

Buscando la luz في متحف Chillida Leku

في عام ٢٠٠٢، منحت مدينة فيتوريا-غاستيز ، عاصمة إقليم الباسك، ميداليتها الذهبية، وهي أرفع وسام في المدينة، بعد وفاتها، إلى تشيليدا والمهندس المعماري لويس بينيا غانشيغي ، لبنائهما ساحةً أصبحت رمزًا لنهضة الباسك بعد عودة إسبانيا إلى الديمقراطية. [ ١٦ ] ومن بين الأوسمة الأخرى:

سوق الفن

منذ عام ٢٠١٨، تتولى دار هاوزر آند ويرث تمثيل أعمال الفنان إدواردو تشيليدا. وكانت قد عملت سابقًا مع بيلار أوردوفاس . وكانت غاليري تاسيندي الممثل الوحيد لأعمال تشيليدا في الولايات المتحدة من منتصف الثمانينيات وحتى التسعينيات. وقد ساهم تمثيل غاليري تاسيندي، بما في ذلك العديد من المعارض التي نُظمت بالتعاون مع متاحف ومعارض تجارية في الولايات المتحدة، والعروض التقديمية في العديد من المعارض الفنية في الولايات المتحدة وأوروبا واليابان، وحملة إعلانية واسعة النطاق، ومنشورات متخصصة، وندوات، في التعريف بإدواردو تشيليدا على نطاق واسع في سوق الفن الأمريكي. [ ١٧ ]

في عام 2006، بيعت منحوتة تشيليدا الكلاسيكية " إشاعة الحدود" ( Rumor de Limites )، التي تعود لعام 1961، بأكثر من ضعف التقديرات، لجامع تحف من شبه الجزيرة الأيبيرية بسعر قياسي بلغ مليوني جنيه إسترليني في لندن. [ 18 ] كما بيعت منحوتته المصنوعة من فولاذ كورتن "البحث عن النور الرابع" (Buscando La Luz IV) (2001) مقابل 4.1 مليون جنيه إسترليني في مزاد كريستيز بلندن عام 2013. [ 19 ]

مراجع

  1. 1 2 إدواردو شيليدا أرشفة 5 أبريل 2011 في آلة Wayback. Fundación Telefónica، مدريد.
  2. 1 2 3 إدواردو شيليدا تيت ، لندن.
  3. 1 2 كين جونسون (22 أغسطس 2002) إدواردو تشيليدا، نحات على نطاق واسع، يتوفى عن عمر يناهز 78 عامًا صحيفة نيويورك تايمز .
  4. 1 2 أدريان سيرل (21 أغسطس 2002)، النعي: إدواردو تشيليدا الغارديان .
  5. ^ إدواردو شيليدا/أنتوني تابيس أرشفة 31 مارس 2012 في آلة Wayback. دويتشه غوغنهايم، برلين.
  6. 1 2 نعي: إدواردو تشيليدا، صحيفة ديلي تلغراف .
  7. 1 2 هيلارد هاربر (25 أكتوبر 1986)، منحوتات تشيليدا تصل إلى ذروتها، لوس أنجلوس تايمز .
  8. 1 2 جايلز تريمليت (20 يناير 2011)، جزيرة إسبانية تسمح بحفر كهف ضخم في جبل "سحري" - صحيفة الغارديان .
  9. 1 2 لوري روخاس (10 أكتوبر 2013)، لا يزال العمل على منحوتة كهف تشيليدا في جزر الكناري معلقاً - صحيفة الفن .
  10. روبرت ماكدونالد (25 أكتوبر 1986)، عرض عينة صغيرة من تشيليدا، لوس أنجلوس تايمز
  11. ^ "شيليدا. مدح اليد | مؤسسة خوان مارس" . www.march.es . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2025 .
  12. ^ "إدواردو تشيليدا: التقارب" . متحف سان دييغو للفنون . تم الاسترجاع 19 يوليو 2025 .
  13. إي. تشيليدا، 78 عامًا؛ نحات إسباني متخصص في الحديد المطاوع، لوس أنجلوس تايمز .
  14. ^ أغنيش ، راي (17 أبريل 2019). "منحوت بمرور الوقت: إعادة افتتاح متحف إدواردو شيليدا في سان سيباستيان" . الجارديان . لندن . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2019 .
  15. متحف تشيليدا-ليكو (هيرناني، إسبانيا) مؤرشف في 17 يناير 2012 على موقع Wayback Machine
  16. رافائيل ميندر (14 سبتمبر 2010)، عملاق الباسك، احتضنته صحيفة نيويورك تايمز أخيراً .
  17. آنا برادي (16 أكتوبر 2019)، شخصياً: بيلار أوردوفاس تتحدث عن التظاهر بالصعوبة في الوصول إليها والانطلاق بمفردها، صحيفة الفن .
  18. كولين غليديل (27 يونيو 2006)، أخبار السوق: مبيعات الفن المعاصر في لندن، صحيفة ديلي تلغراف .
  19. سكوت ريبورن (26 يونيو 2013)، بيع أعمال باسكييه مقابل 29 مليون دولار، وبدء مبيعات الأعمال الفنية المعاصرة، صحيفة ديلي تلغراف .

للمزيد من القراءة

  • مارتن فان دير كولين: إدواردو شيليدا · OPUS PI؛ Werkverzeichnis der Druckgraphik 1959-1972. جوقة، ماينز 1999، ISBN 3-931876-11-X.
  • مارتن فان دير كولين: إدواردو شيليدا · OPUS P.II؛ Werkverzeichnis der Druckgraphik 1973-1985. جوقة، ماينز 1997، ISBN 3-931876-12-8.
  • مارتن فان دير كولين: إدواردو شيليدا · OPUS P.III؛ Werkverzeichnis der Druckgraphik 1986-1996. جوقة، ماينز 1996، ISBN 3-931876-03-9.
  • مارتن فان دير كولين: إدواردو شيليدا · OPUS P.IV؛ Werkverzeichnis der Druckgraphik 1966-2001. جوقة، ماينز 2005، ISBN 3-931876-44-6.
  • بيات رايفنشيد ودوروثيا فان دير كولين؛ Arte in Movimento – Kunst in Bewegung , Dokumente unserer Zeit XXXIV; جوقة دار النشر؛ ماينز 2011; رقم ISBN 978-3-926663-44-3