مختبرات إيليفن

شركة ElevenLabs Inc. هي شركة برمجيات متخصصة في تطوير برامج توليف الكلام الطبيعي باستخدام التعلم العميق . تأسست عام 2022 على يد رائدَي الأعمال البولنديين بيوتر دابكوفسكي وماتيوس ستانيشيفسكي . [ 2 ] شركة ElevenLabs مسجلة قانونيًا في الولايات المتحدة، ولها مكاتب في مدينة نيويورك ولندن ووارسو .

أصل التسمية

اسم ElevenLabs مشتق من الكلمة الإنجليزية eleven . يشير الرقم إلى 11 نوفمبر ، وهو تاريخ عيد الاستقلال الوطني لبولندا (اليوم الحادي عشر من الشهر الحادي عشر). [ 3 ] أما كلمة Labs فتشير إلى الكلمة الإنجليزية labatories ، وتدل على مجال البحث والتطوير في الشركة.

تاريخ

تأسست شركة ElevenLabs عام 2022 على يد بيوتر دابكوفسكي ، مهندس سابق في مجال تعلم الآلة لدى جوجل، وماتي ستانيشيفسكي ، خبير استراتيجيات النشر السابق لدى شركة بالانتير . [ 4 ] نشأ كلاهما في بولندا ، ويُقال إن فكرة تأسيسهما لشركة ElevenLabs استُلهمت من مشاهدة أفلام أمريكية مدبلجة بشكل رديء . [ 5 ] [ 6 ]

درس دابكوفسكي وستانيشيفسكي في البداية خيارات تمويلية مختلفة، بما في ذلك إمكانية التعاون مع حاضنة أعمال ناشئة. وفي يناير 2023، أعلنا عن حصولهما على تمويل أولي بقيمة مليوني دولار. وقد لعب تخصص الشركة الناشئة في مجال الذكاء الاصطناعي الصوتي، وهو مجال لا يزال ناشئًا في أوروبا ، دورًا هامًا في جذب المستثمرين. وقادت شركة كريدو فنتشرز جولة التمويل الأولي بشكل أساسي، وانضمت إليها شركة كونسيبت فنتشرز. [ 7 ]

في يناير 2023، أطلقت شركة ElevenLabs منصتها التجريبية علنًا . [ 8 ]

في يونيو 2023، جمعت شركة ElevenLabs تمويلًا بقيمة 19 مليون دولار أمريكي في جولة التمويل الأولى (Series A) ، بتقييم بلغ حوالي 100 مليون دولار أمريكي. [ 9 ] [ 10 ] [ 6 ] قاد جولة التمويل كلٌ من شركة رأس المال الاستثماري Andreessen Horowitz ، والرئيس التنفيذي السابق لشركة GitHub، نات فريدمان ، ورائد الأعمال دانيال غروس . كما شهدت الجولة مشاركة شخصيات بارزة مثل SV Angel ، ومايك كريجر (المؤسس المشارك لإنستغرام)، وبريندان إيريب (المؤسس المشارك لشركة Oculusومصطفى سليمان (المؤسس المشارك لشركة Deepmindوتيم أورايلي (مؤسس O'Reilly Media ). وأُعلن أيضًا عن انضمام Andreessen Horowitz إلى مجلس إدارة ElevenLabs. [ 5 ]

في 22 يناير 2024، جمعت شركة ElevenLabs مبلغ 80 مليون دولار إضافية في جولة التمويل من الفئة الثانية، مما رفع القيمة الإجمالية للشركة إلى 1.1 مليار دولار. وقادت جولة التمويل كل من Andreessen Horowitz و Friedman و Gross و Sequoia Capital . كما أعلنت الشركة عن سلسلة من المنتجات الجديدة، بما في ذلك سوقها الصوتي، واستوديو دبلجة الذكاء الاصطناعي، وتطبيقها للهواتف المحمولة. [ 11 ]

قبيل الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في ولاية نيو هامبشاير في يناير 2024 ، تم إرسال رسائل صوتية آلية مُولّدة بواسطة الذكاء الاصطناعي، يُزعم أنها من جو بايدن، إلى آلاف السكان، تحثّهم على الامتناع عن التصويت يوم الانتخابات. وقد فتح مكتب المدعي العام في نيو هامبشاير تحقيقًا في الحادثة، وربطها بشركة مقرها تكساس، حيث خلص خبراء الصوت إلى أن المكالمة أُجريت باستخدام برنامج ElevenLabs. وفي ردّه على الحادثة، صرّح الرئيس التنفيذي للشركة، ماتي ستانيشيفسكي، بأن الشركة "ملتزمة بمنع إساءة استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي الصوتية"، لكنه لم يُدلِ بأي تعليق على حوادث مُحددة. [ 12 ]

في 30 يناير 2025، أعلنت شركة ElevenLabs عن حصولها على تمويل من الفئة C بقيمة 180 مليون دولار ، مما رفع القيمة الإجمالية للشركة إلى 3.3 مليار دولار. قادت هذه الجولة كل من a16z و ICONIQ Growth، بمشاركة مستثمرين جدد آخرين هم NEA وWorld Innovation Lab (WiL) وValor وEndeavor Catalyst Fund وLunate، بالإضافة إلى مستثمرين استراتيجيين من بينهم Deutsche Telekom وLG Technology Ventures وHubSpot Ventures وNTT DOCOMO Ventures وRingCentral Ventures. [ 13 ]

في سبتمبر 2025، طرحت شركة ElevenLabs عرض شراء أسهم للموظفين ، مما سمح للموظفين الذين عملوا في الشركة لمدة عام على الأقل ببيع أسهم بقيمة 6.6 مليار دولار. [ 14 ]

في 4 فبراير 2026، أعلنت شركة ElevenLabs أنها جمعت 500 مليون دولار بتقييم 11 مليار دولار، حيث تتطلع إلى طرح عام أولي محتمل . [ 15 ]

في مارس 2026، تعهدت شركة ElevenLabs بتقديم مليار دولار أمريكي كتقنية مجانية لاستعادة الصوت لمليون شخص يعانون من فقدان دائم للصوت. [ 16 ]

منتجات

مثال على حوار تم إنشاؤه باستخدام Eleven v3. الموجه: انظر إلى هذا... بعد لحظة، سأتحدث بلهجة مختلفة. وبيني وبينك (همس) لا أعرف كيف حقًا. (يضحك) لكن حسنًا... لنغيرها أولًا... (لهجة أسترالية) حتى أتمكن من الاندماج مع السكان المحليين في ملبورن عندما أزورها الشهر المقبل! (يضحك بشدة) واو! أجل يا رجل، هذا رائع. حسنًا، لنجرب لهجة أخرى، لنرى إن كنت تستطيع التخمين... (لهجة فرنسية) حبيبتي... مثل وردة حمراء.

تشتهر شركة ElevenLabs في المقام الأول ببرنامجها لتحويل النص إلى كلام، المدعوم بالذكاء الاصطناعي، والذي يعمل عبر المتصفح ، ويُعرف باسم Speech Synthesis، القادر على إنتاج كلام واقعي من خلال توليف المشاعر الصوتية ونبرة الصوت ، بالإضافة إلى منصة Conversational AI، وهي منصة تطوير لإطلاق وكلاء صوتيين تفاعليين. [ 17 ] وتؤكد الشركة أن نماذجها مُدرَّبة على تفسير سياق النص، وتعديل النبرة والسرعة وفقًا لذلك. [ 18 ] وتستخدم خوارزميات متقدمة لتحليل الجوانب السياقية للنص، بهدف اكتشاف مشاعر مثل الغضب والحزن والسعادة والقلق، مما يُمكّن النظام من فهم مشاعر المستخدم، [ 19 ] وبالتالي تحقيق نبرة صوت أكثر واقعية وشبيهة بالبشر. وتعمل الشركة الناشئة حاليًا على تسجيل براءة اختراع لهذه التقنية. [ 7 ] على موقعها التجريبي، يُمكن للمستخدمين إرسال نصوص وإنشاء ملفات صوتية من مجموعة مختارة من الأصوات الافتراضية. أما المستخدمون المشتركون، فيُمكنهم تحميل عينات صوتية مخصصة لإنشاء أنماط صوتية جديدة باستخدام أداة استنساخ الصوت الخاصة بالشركة. [ 20 ]

مكتبة الصوت

مكتبة الأصوات هي ميزة الشركة لمشاركة ملفات تعريف صوتية فريدة تم إنشاؤها باستخدام تقنية تصميم الصوت الخاصة بها. تتيح هذه الملفات الصوتية المصممة مسبقًا للمستخدمين اختيار الصوت الأنسب لاحتياجاتهم، بدلًا من إنشاء صوت من الصفر. [ 21 ] يوجد الآن أكثر من 1000 صوت أنشأها المستخدمون في المكتبة. كما تتيح أداة أخرى تُسمى VoiceLab للمستخدمين استنساخ الأصوات من مقاطع صوتية قصيرة جدًا، ويمكنها أيضًا إنشاء أصوات اصطناعية جديدة تمامًا. [ 5 ]

مصنف الكلام بالذكاء الاصطناعي

في 20 يونيو 2023، أطلقت شركة ElevenLabs أداةً للتعرف على الكلام تعتمد على الذكاء الاصطناعي، تُسمى "مصنف الكلام بالذكاء الاصطناعي"، والتي تدّعي أنها الأولى من نوعها. [ 5 ] ويمكن الوصول إلى الأداة عبر واجهة برمجة التطبيقات (API) ، وهي مصممة لتحديد ما إذا كانت عينة الصوت المُحمّلة صادرة عن تقنية الذكاء الاصطناعي الخاصة بشركة ElevenLabs. [ 6 ] وقد أعربت الشركة عن نيتها التعاون مع مطوري الذكاء الاصطناعي الآخرين لإنشاء نظام كشف شامل يُمكن اعتماده على نطاق واسع في مختلف القطاعات. [ 22 ]

المشاريع

في يوليو 2023، أعلنت شركة ElevenLabs عن "Projects"، وهي أداة لإنشاء محتوى صوتي طويل، مثل الكتب الصوتية ومقاطع الحوار، باستخدام أصوات اصطناعية أو مخصصة تراعي السياق. [ 6 ] [ 23 ] تم إطلاق الأداة في سبتمبر. وفي أغسطس، وسّعت ElevenLabs قدراتها في توليد الصوت لتشمل 28 لغة. وباستخدام نموذج ذكاء اصطناعي داخلي، تكتشف الأداة تلقائيًا لغات مثل الكورية والهولندية والفيتنامية ، مما يسمح بتوليد كلام متعدد اللغات "غني عاطفيًا". كما أعلنت الشركة أن تقنيتها قد خرجت رسميًا من المرحلة التجريبية . [ 24 ] [ 25 ]

منتجات الدبلجة الصوتية والصوتية بتقنية الذكاء الاصطناعي

في أكتوبر 2023، قدمت شركة ElevenLabs أداة "الدبلجة بالذكاء الاصطناعي"، وهي أداة قادرة على ترجمة الكلام إلى أكثر من 20 لغة. تتميز هذه الأداة بقدرتها على الحفاظ على صوت المتحدث الأصلي، وعواطفه، ونبرته، وذلك باستخدام أساليب خاصة للتعامل مع مهام مثل إزالة الضوضاء، والتمييز بين المتحدثين، وكتابة النصوص، ومزامنة الكلام المترجم مع الصوت الأصلي. [ 26 ]

في مايو 2024، شاركت ElevenLabs عينات من نموذجها لتحويل النص إلى موسيقى ، والذي أصبح متاحًا للاستخدام العام في يوليو 2025. [ 27 ] في يونيو 2024، أطلقت ElevenLabs تطبيق ElevenLabs Reader على نظامي iOS وAndroid، والذي يتيح للمستخدمين الاستماع إلى المقالات وملفات PDF وePub باستخدام أصوات الذكاء الاصطناعي على هواتفهم. في يوليو 2024، أطلقت ElevenLabs ميزة "Voice Isolator" التي تزيل ضوضاء الخلفية من الصوت. [ 28 ] في نوفمبر 2024، أطلقت منصة Conversational AI، وهي منصة تطوير لإطلاق وكلاء صوتيين تفاعليين. [ 29 ] في فبراير 2025، قدمت الشركة منصة جديدة تُمكّن المؤلفين من إنشاء ونشر كتب صوتية مُولّدة بالذكاء الاصطناعي مباشرةً على تطبيق Reader الخاص بها. [ 30 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، أصدرت الشركة برنامج Scribe، وهو نموذج لتحويل الكلام إلى نص يقوم بنسخ الصوت مع طوابع زمنية على مستوى الأحرف وتحديد هوية المتحدث [ 31 ] بمعدل خطأ في الكلمات رائد في الصناعة وفقًا للمعايير الداخلية واختبارات الطرف الثالث من شركة Artificial Analysis. [ 32 ]

في يونيو 2025، أصدرت شركة ElevenLabs الإصدار الثالث من برنامج Eleven v3، وهو نموذج جديد لتحويل النص إلى كلام يدعم أكثر من 70 لغة، وحوارًا طبيعيًا متعدد المتحدثين، وعلامات صوتية مثل [متحمس]، [همس]، و[تنهد]. [ 33 ]

إليفن ميوزيك

في أغسطس 2025، أطلقت شركة ElevenLabs منصة Eleven Music، وهي مولد موسيقى يعمل بالذكاء الاصطناعي، يُمكّن المستخدمين من إنتاج موسيقى بجودة الاستوديوهات الاحترافية انطلاقًا من توجيهات اللغة الطبيعية. [ 34 ] طُوّرت المنصة بالتعاون مع شركات إنتاج موسيقي، وناشرين، وفنانين، وهي مُرخصة للاستخدام التجاري في تطبيقات متنوعة تشمل الأفلام، والتلفزيون، والبودكاست، وفيديوهات وسائل التواصل الاجتماعي، والإعلانات، والألعاب. توفر Eleven Music تحكمًا كاملًا في النوع الموسيقي، والأسلوب، والبنية، مما يسمح للمستخدمين بإنشاء مقطوعات موسيقية مع أو بدون غناء بلغات متعددة، منها الإنجليزية، والإسبانية، والألمانية، واليابانية. تتميز المنصة بإمكانيات تحرير متقدمة تُمكّن المستخدمين من تعديل أجزاء فردية من الأغاني أو مقطوعات موسيقية كاملة. بفضل نموذج موسيقي خاص بالذكاء الاصطناعي طوّره فريق البحث في ElevenLabs، يستطيع النظام توليد موسيقى في الوقت الفعلي مع مزج سلس بين الأنواع الموسيقية والآلات، مع اتباع دقيق لتوجيهات معقدة ومتعددة الطبقات لكلمات الأغاني، والمفتاح الموسيقي، والإيقاع. [ 35 ]

أحد عشر عميلًا

في فبراير 2026، أطلقت شركة ElevenLabs وضع Expressive Mode في برنامج ElevenAgents. يجمع وضع Expressive Mode بين تحديثين: Eleven v3 Conversational - وهو نموذج جديد لتحويل النص إلى كلام يتميز بالذكاء العاطفي والوعي بالسياق، مبني على Eleven v3 ومُحسَّن للحوار الفوري، ونظام جديد لتبادل الأدوار لتحسين توقيت الاستجابات وتقليل المقاطعات. [ 36 ]

استقبال

بعد إطلاقها في يناير 2023، حققت ElevenLabs نجاحًا سريعًا ونالت استحسانًا لجودة مخرجاتها الصوتية، وسرعة توليدها، و"باقة مجانية سخية". كما حظيت بإشادة لقدرتها على نطق الأسماء بدقة، حتى تلك ذات النطق الفريد أو غير الشائع، ما يُعالج قصورًا شائعًا في الأدوات المماثلة التي غالبًا ما تُركز على الأسماء الغربية. [ 37 ] وصل عدد مستخدمي الشركة المسجلين إلى أكثر من مليون مستخدم بين إطلاقها ويونيو 2023. [ 5 ] [ 6 ] [ 38 ]

في أبريل 2025، تم إدراج ElevenLabs في قائمة Forbes AI 50. [ 39 ]

تعرضت شركة ElevenLabs لانتقادات بعد أن تمكن المستخدمون من إساءة استخدام برنامجها لإنشاء تصريحات مثيرة للجدل بأسلوب صوتي يُحاكي المشاهير والمسؤولين الحكوميين وغيرهم من الشخصيات المعروفة، [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] وقد لفتت هذه الانتقادات الانتباه بشكل خاص بعد أن استخدم مستخدمو موقع 4chan الأداة لنشر رسائل كراهية. [ 43 ] [ 44 ] [ 22 ]

ثقافة

تتضمن ثقافة شركة ElevenLabs المشاركة في المشاريع الإعلامية والإبداعية إلى جانب تطويرها التقني الأساسي. [ 45 ] أصدرت الشركة ألبوم The Next ، وهو مشروع قائم على أصوات مُولّدة بالذكاء الاصطناعي، وشمل تعاونًا مع فنانين ومنتجين ومطورين يعملون بأدوات الصوت الاصطناعي. يحتوي الألبوم على أغاني بمستويات متفاوتة من الذكاء الاصطناعي والتدخل البشري، وتُعاد أرباح بثه إلى جميع الفنانين المشاركين. [ 46 ]

إلى جانب الموسيقى، أنتجت شركة ElevenLabs سلسلة الأفلام الوثائقية "11 صوتًا" ، التي عُرضت لأول مرة في مهرجان SXSW عام 2026 [ 47 ] ، وتتضمن مقابلات مع أفراد يعملون في مجالات الذكاء الاصطناعي، وإنتاج الصوت، والمجالات ذات الصلة، وتتناول مواضيع مثل توليف الصوت، والأخلاقيات، والممارسة الإبداعية. [ 48 ] [ 49 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. دارامبال-هورنبي، مايا (4 فبراير 2026). "شركة ElevenLabs تجمع 500 مليون دولار في جولة التمويل من الفئة D بقيادة شركة Sequoia" . Sifted .
  2. مارتن، إيان (1 ديسمبر 2025). "كيف أصبحت شركة بولندية ناشئة صغيرة الصوتَ الرائد للذكاء الاصطناعي الذي تبلغ قيمته مليارات الدولارات" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
  3. كلارك، كيت (4 فبراير 2026). "حصري | شركة ElevenLabs الناشئة في مجال الذكاء الاصطناعي الصوتي تجمع 500 مليون دولار" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2026 .
  4. كانيتكار، ريدي. "تستخدم هذه الشركة الناشئة، التي أسسها موظفون سابقون في جوجل وبالانتير، الذكاء الاصطناعي لإنتاج تعليقات صوتية واقعية. إليكم عرض تقديمي من 14 شريحة استخدمته شركة ElevenLabs لجمع مليوني دولار" . بزنس إنسايدر . تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2023 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "استمعوا الآن: شركة ElevenLabs الناشئة في مجال الذكاء الاصطناعي لاستنساخ الصوت تحصل على تمويل بقيمة ١٩ مليون دولار من a16z وشركات استثمارية كبرى أخرى" . VentureBeat . ٢٠ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يوليو ٢٠٢٣ .
  6. 1 2 3 4 5 ويغرز، كايل (20 يونيو 2023). "منصة توليد الصوت ElevenLabs تجمع 19 مليون دولار، وتطلق أداة للكشف" . TechCrunch . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2023 .
  7. 1 2 كانيتكار، ريدي. "شركة ElevenLabs الناشئة في مجال الذكاء الاصطناعي، والتي أسسها موظفون سابقون في جوجل وبالانتير، تستعد لجمع 18 مليون دولار بتقييم 100 مليون دولار. اطلع على عرضها التقديمي المكون من 14 شريحة والذي استخدمته في جولة التمويل الأولي التي جمعت فيها مليوني دولار" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2023 .
  8. «أداة صوتية جديدة تعمل بالذكاء الاصطناعي تُستغل بالفعل لإنشاء مقاطع صوتية مزيفة للمشاهير» . إنجادجيت . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
  9. "محن وتحديات تقنية الصوت بالذكاء الاصطناعي" . فايننشال تايمز . 21 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2023 .
  10. هانت، سيمون (20 يونيو 2023). "شركة الذكاء الاصطناعي ElevenLabs تحقق تقييمًا بقيمة 100 مليون دولار في غضون أشهر من إطلاقها" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2023 .
  11. "شركة ElevenLabs تطلق منتجات جديدة للذكاء الاصطناعي الصوتي وتجمع 80 مليون دولار في جولة التمويل الثانية" . 22 يناير 2024.
  12. نيبس، كيت. "باحثون يقولون إن مكالمة بايدن الآلية المزيفة بتقنية التزييف العميق صُنعت على الأرجح باستخدام أدوات من شركة الذكاء الاصطناعي الناشئة ElevenLabs" . مجلة Wired . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . تاريخ الاسترجاع: 15 فبراير 2024 . 
  13. "شركة ElevenLabs ترفع قيمتها ثلاث مرات لتصل إلى 3.3 مليار دولار، بعد تأكيد جولة تمويل بقيمة 180 مليون دولار" . tech.eu. 30 يناير 2025.
  14. "شركة ElevenLabs ستسمح لموظفيها ببيع أسهم بقيمة 6.6 مليار دولار" . بلومبيرغ . 8 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2026 .
  15. نيكول-شوارتز، كاي (4 فبراير 2026). "شركة ElevenLabs الناشئة في مجال الذكاء الاصطناعي الصوتي، والمدعومة من Nvidia، تصل قيمتها إلى 11 مليار دولار في جولة تمويل جديدة، وتتطلع إلى طرح أسهمها للاكتتاب العام" . CNBC . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 .
  16. ويرث، تيموثي بيك (14 مارس 2026). "شركة ElevenLabs تتعهد باستعادة مليون صوت باستخدام الذكاء الاصطناعي في مؤتمر SXSW 2026" . ماشابل . تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2026 .
  17. "الذكاء الاصطناعي التوليدي يغزو دبلجة الأفلام: شركة ElevenLabs الناشئة في مجال الذكاء الاصطناعي الصوتي تجمع تمويلاً أولياً" . Sifted . 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
  18. آش وورث، بون (12 أبريل 2023). "الذكاء الاصطناعي قادر على استنساخ صوت مقدم البودكاست المفضل لديك" . مجلة وايرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2023 .
  19. فريق عمل مجلة وايرد. "هذا البودكاست ليس من تقديم برامج صوتية آلية. نقسم بذلك" . وايرد . ISSN 1059-1028 . تاريخ الاطلاع: 25 يوليو 2023 . 
  20. فراونفيلدر، مارك (12 يناير 2023). "برنامج يتيح لك تصميم أصوات اصطناعية جديدة من الصفر" . بوينغ بوينغ . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
  21. "مع ازدهار الذكاء الاصطناعي التوليدي، تحصل هذه الشركة البريطانية الناشئة على تمويل بقيمة مليوني دولار لتقليد الأصوات البشرية — TFN" . أخبار تمويل التكنولوجيا . 25 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2023 .
  22. 1 2 تومسون، ستيوارت أ. (12 مارس 2023). "صناعة الفيديوهات المزيفة بتقنية التزييف العميق أصبحت أرخص وأسهل بفضل الذكاء الاصطناعي". صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 25 يوليو 2023 . 
  23. بونك، لورانس. "أداة الذكاء الاصطناعي الجديدة والقوية من ElevenLabs تتيح لك إنشاء كتاب صوتي كامل في دقائق" . لايف واير . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2023 .
  24. "مولد الصوت المدعوم بالذكاء الاصطناعي من ElevenLabs قادر الآن على محاكاة صوتك بـ 30 لغة" . جيزمودو . 22 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2023 .
  25. ويغرز، كايل (22 أغسطس 2023). "أدوات توليد الصوت من ElevenLabs تُطلق من مرحلة تجريبية" . TechCrunch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2023 .
  26. شارما، شوبهام (10 أكتوبر 2023). "إيليفن لابز تُطلق خدمة دبلجة بالذكاء الاصطناعي، لترجمة الفيديو والصوت إلى 20 لغة" . فينشر بيت . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2023 .
  27. موريسون، رايان (10 مايو 2024). "تُطلق شركة ElevenLabs مُولِّد موسيقى جديدًا يعمل بالذكاء الاصطناعي - وعليك سماع هذه المقاطع لتقديره" . دليل توم . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2024 .
  28. شارما، شوبهام (4 يوليو 2024). "إيليفن لابز تطلق برنامجًا مجانيًا لعزل الصوت بالذكاء الاصطناعي لمنافسة أدوبي" . فينشر بيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2024 .
  29. ميهتا، إيفان (18 نوفمبر 2024). "تقدم ElevenLabs الآن إمكانية بناء وكلاء ذكاء اصطناعي تفاعليين" . TechCrunch . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025 .
  30. ميهتا، إيفان (26 فبراير 2025). "تتيح منصة ElevenLabs الآن للمؤلفين إنشاء ونشر الكتب الصوتية على منصتها الخاصة" . TechCrunch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2025 .
  31. شنايدر، فلافيو (26 فبراير 2025). "تعرّف على سكرايب" . إيليفن لابز . تم الاسترجاع في 18 مايو 2025 .
  32. "قائمة أفضل نماذج الذكاء الاصطناعي ومزودي خدمات تحويل الكلام إلى نص" . التحليل الاصطناعي . 26 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025 .
  33. "تقديم Eleven v3 (ألفا) - نموذج تحويل النص إلى كلام الأكثر تعبيرًا" . ElevenLabs . 3 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2025 .
  34. سيلبرلينغ، أماندا (5 أغسطس 2025). "إيليفن لابز تطلق مولد موسيقى يعمل بالذكاء الاصطناعي، وتدعي أنه مرخص للاستخدام التجاري" . تيك كرانش . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2025 .
  35. "إليفن ميوزيك هنا" . إليفن لابز . 5 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2025 .
  36. فيرما، ديبانكر (5 أغسطس 2025). "إيليفن لابز تطلق الوضع التعبيري لوكلاء الذكاء الاصطناعي الصوتي مع نمو سوق الذكاء الاصطناعي الصوتي" . تيكلوميديا . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2026 .
  37. ديساي، ساهيل (17 يوليو 2023). "روبوت صوتي جعلني عاجزًا عن الكلام" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2023 .
  38. "بإمكان نسختك الذكية خداع عائلتك وبنكك، لكن ليس اجتماع الفيديو الخاص بك - موجز أخبار التقنية - بودكاست صحيفة وول ستريت جورنال" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2023 .
  39. "قائمة فوربس لأفضل 50 شركة في مجال الذكاء الاصطناعي لعام 2025 - تصنيف أفضل شركات الذكاء الاصطناعي" . فوربس . 10 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2026 .
  40. "لا يزال الناس سيئين: إساءة استخدام أداة استنساخ الصوت بالذكاء الاصطناعي في مقاطع فيديو مزيفة للمشاهير" . مجلة PCMag الشرق الأوسط . 31 يناير 2023. تاريخ الاطلاع: 25 يوليو 2023 .
  41. "بدأ سباق برامج الذكاء الاصطناعي التوليدي" . مجلة فورتشن . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
  42. ميلمو، دان؛ هيرن، أليكس (20 مايو 2023). "خبراء: الانتخابات في المملكة المتحدة والولايات المتحدة معرضة للخطر بسبب التضليل المدعوم بالذكاء الاصطناعي" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 25 يوليو 2023 . 
  43. «سرق محتالو الذكاء الاصطناعي وجوه النساء لاستخدامها في الإعلانات. القانون عاجز عن حمايتهم» . صحيفة واشنطن بوست . 28 مارس 2024. ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2026 . 
  44. فينسنت، جيمس (31 يناير 2023). "مستخدمو 4chan يتبنون أداة استنساخ الصوت بالذكاء الاصطناعي لتوليد خطاب كراهية ضد المشاهير" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
  45. روبنسون، كريستين (21 يناير 2026). "ليزا مينيللي، آرت غارفانكل، وآخرون يتعاونون مع إيليفن لابز لإصدار ألبوم موسيقي بتقنية الذكاء الاصطناعي" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2026 .
  46. روبنسون، كريستين (29 يناير 2026). "من يصنع مستقبل موسيقى الذكاء الاصطناعي؟ ابدأ بهذه الشركات الإحدى عشرة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2026 .
  47. "مرحباً مجدداً: استعادة الأصوات باستخدام الذكاء الاصطناعي" . جدول فعاليات SXSW 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2026 .
  48. روست بريف (14 مارس 2026). "إيليفن لابز تعيد صوت إريك داين وتطلق مبادرة عالمية لإمكانية الوصول في مؤتمر SXSW 2026" . روست بريف الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2026 .
  49. ويرث، تيموثي بيك (14 مارس 2026). "شركة ElevenLabs تتعهد باستعادة مليون صوت باستخدام الذكاء الاصطناعي في مؤتمر SXSW 2026" . ماشابل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2026 .