إلمر بيلت

كان إلمر بيلت (10 أبريل 1893 - 17 مايو 1980) طبيب مسالك بولية أمريكي. كان من أوائل الممارسين لجراحة تأكيد الجنس ، ومدافعًا عن تأسيس كلية الطب بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ، وجامعًا للكتب اشتهر بتجميع مكتبة من المواد البحثية حول ليوناردو دافنشي - مكتبة إلمر بيلت لفينسيانا - والتي تبرع بها لجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس بين عامي 1961 و1966.

وُلد آرثر إلمر بيلت في شيكاغو، إلينوي، في 10 أبريل 1893. كان والداه يعملان في خدمة البريد الأمريكية . انتقلت العائلة إلى جنوب كاليفورنيا عندما كان بيلت في التاسعة من عمره. تلقى إلمر بيلت (الاسم الذي فضّله) تعليمه الابتدائي في مقاطعة أورانج، كاليفورنيا، والتحق بمدرسة لوس أنجلوس الثانوية ، حيث كان يسافر إليها على ظهر حصان. خلال دراسته الثانوية، درس اللغة اللاتينية، وهي شرط أساسي للالتحاق بكلية الطب، وهناك التقى روث سمارت، التي تزوجها عام 1918. افتتح بيلت متجرًا صغيرًا للكتب واللوازم المدرسية في المدرسة. ^{[ 1 ]} قاده هذا المشروع إلى التعرف على بعض كبار بائعي الكتب في المدينة، بمن فيهم إرنست داوسون . وفي رسالة كتبها عام 1979، يروي بيلت سنوات دراسته الثانوية، قائلاً: "في السنة الأولى من دراستي الثانوية، تعلمت ما هو "ألدين" (Aldine) وتعرفت على غوتنبرغ ومعاناته وعالم الكتب الرائع. ^{[ 2 ]}

عندما كان بيلت مراهقًا، توفي والده بعد خضوعه لعملية جراحية في البطن. عندما أبلغ الجراح العائلة، لاحظ بيلت رائحة الكحول تفوح منه، واعتقد أن الجراح قد أخطأ في العملية وهو تحت تأثير الكحول. دفعت هذه التجربة بيلت إلى التعهد بعدم شرب الكحول أبدًا. ^{[ 3 ]} التحق بيلت بجامعة كاليفورنيا، بيركلي ، وحصل على درجة البكالوريوس عام 1916 ودرجة الماجستير عام 1917. (كان عضوًا في الدفعة الأولى التي درّسها هربرت ماكلين إيفانز . ^{[ 4 ]} ) ثم التحق بيلت بكلية الطب بجامعة كاليفورنيا في سان فرانسيسكو ، حيث اختير ليكون زميلًا في معهد هوبر للأبحاث الطبية، وعمل في قسم المسالك البولية مع الدكتور جورج ويبل والدكتور فرانك هينمان .

بعد إتمام دراسته في كلية الطب عام ١٩٢٠، بدأ بيلت فترة تدريب في جراحة المسالك البولية تحت إشراف الدكتور هينمان. ولكن عندما تعرض ابنه الصغير، تشارلز، لإصابة خطيرة في حادث سيارة، سعى بيلت لعلاجه لدى جراح العظام الشهير روبرت دبليو لوفيت في كلية الطب بجامعة هارفارد . ولرغبته في أن يكون أقرب إلى ابنه وأن يقدم له رعاية أفضل، تقدم بيلت بطلب للحصول على إقامة في الجراحة العامة في مستشفى بيتر بنت بريغهام، وقضى عامًا يعمل تحت إشراف هارفي كوشينغ . ^{[ ٥ ] [ ٣ ]}

أثناء دراسته في كلية الطب، التحق بيلت بدورة اختيارية غير معتمدة في تاريخ الطب، كان يُدرّسها جورج دبليو كورنر . وخلال هذه الدورة، نما لدى بيلت اهتمامه الدائم بليوناردو دافنشي. ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٢٣، انتقل إلمر وروث بيلت إلى لوس أنجلوس، حيث بدأ ممارسة الطب في عيادته الخاصة. وفي عام ١٩٣٦، أسس مجموعة إلمر بيلت لجراحة المسالك البولية، التي اتخذت من مبنى خاص بها مقرًا لها في ١٨٩٣ شارع ويلشاير . ضم الطابق الثاني من المبنى مكتبة بيلت المتنامية. وخلال هذه الفترة، أكسبته سمعته المتنامية في هذا المجال مناصب كطبيب مسالك بولية، سواءً كطبيب ممارس أو استشاري، في العديد من مستشفيات مقاطعة لوس أنجلوس.

كان إلمر بيلت طبيبًا متخصصًا في المسالك البولية ومحبًا للكتب الطبية، وقد لعب دورًا في التاريخ المبكر للرعاية الطبية للمتحولين جنسيًا في الولايات المتحدة في منتصف القرن العشرين. يناقش المؤرخ هوارد تشيانغ مشاركة بيلت في قضية "أغنيس"، وهي امرأة متحولة جنسيًا كان لعلاجها دور محوري في النقاشات الدائرة حول جراحة تأكيد الجنس في خمسينيات وستينيات القرن الماضي. كان بيلت جزءًا من حوارات أوسع حول الإخصاء، وأخلاقيات الجراحة، والحصول على الرعاية في وقت كان فيه طب المتحولين جنسيًا لا يزال مثيرًا للجدل. تشير دراسات حديثة إلى أن دور بيلت كان أكثر تعقيدًا مما أشارت إليه التفسيرات التاريخية السابقة. لم يكن بيلت رائدًا في المجال الطبي، بل كان يعمل في مجال طبي متنازع عليه، تشكّل بفعل القيود المؤسسية وتطور مفاهيم الهوية الجنسية. يضع مؤرخون مثل جوان مايرويتز وسوزان سترايكر عمل بيلت في سياق التطور الأوسع لطب المتحولين جنسيًا في الولايات المتحدة بعد الحرب.

إلى جانب تخصصه في طب المسالك البولية، كان بيلت مدافعًا عن الصحة العامة، وشغل منصب رئيس مجلس الصحة العامة بالولاية من عام ١٩٣٩ إلى عام ١٩٥٤. ^{[ ٧ ]} عُيّن بيلت في هذا المنصب لأول مرة من قبل حاكم كاليفورنيا كولبرت أولسن ، ثم أعاد تعيينه الحاكم إيرل وارين في كل ولاية من ولاياته الثلاث. ^{[ ٨ ]} في مجال الصحة العامة، عمل بيلت على إنشاء محطة هايبريون لمعالجة المياه . كما دافع عن رعاية وحقوق اللاجئين من منطقة داست بول الذين استقروا في مقاطعة تولاري . خلال الحرب العالمية الثانية ، دعا إلى توفير التمويل لعلاج الأمراض المنقولة جنسيًا ومعالجة مشكلة الدعارة، التي اعتبرها من القضايا الخطيرة بالقرب من المعسكرات العسكرية في الولاية. ^{[ ٩ ]}

كان بيلت مؤلفًا للعديد من المنشورات حول كل من علم المسالك البولية ^{[ 10 ] [ 11 ]} وليوناردو دافنشي ^{[ 12 ] [ 13 ]}

منذ عودته إلى كاليفورنيا من ماساتشوستس عام ١٩٢٣، دافع بيلت عن إنشاء كلية طب في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA). ^{[ ١٤ ] [ ١٥ ]} ورغم مكانته المتنامية ونفوذه المتزايد، إلا أن جهود بيلت تعثرت بسبب الاضطرابات الاقتصادية والسياسية التي أعقبت الكساد الكبير والحرب العالمية الثانية. مع ذلك، في عام ١٩٤٥، بعد الحرب، أطلق حملة ضغط لدى لجنة المخصصات في المجلس التشريعي للولاية. وبصفته الطبيب الشخصي للحاكم إيرل وارن، اغتنم بيلت فرصة إحدى المشاورات للدفاع بحماس عن إنشاء كلية طب تحت إدارة جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. ^{[ ١٦ ]} قبل مغادرة مكتب بيلت، أخرج وارن دفتر ملاحظاته ووضع خطة من عشر خطوات لدفع المشروع قدمًا والحصول على موافقة المجلس التشريعي للولاية. وفي الخطوة الأخيرة، كتب: "كونوا حاضرين لدعمي عند توقيعي على هذا التشريع ". ^{[ 17 ]} في 19 فبراير 1946، وقف بيلت إلى جانب شخصيات بارزة أخرى بينما وقّع الحاكم وارن على مشروع قانون يخصص 7 ملايين دولار لإنشاء كلية طب في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. ^{[ 18 ]}

بعد الموافقة على إنشاء كلية طب في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، تمثل التحدي التالي في تحديد موقعها، سواء داخل الحرم الجامعي أو خارجه. وخلصت لجنة مجلس الأوصياء المعنية بالموقع إلى عدم وجود موقع مناسب داخل الحرم الجامعي. ونظرًا لقلقه من احتمال إنشاء الكلية في مكان بعيد، ربما في مستشفى المقاطعة بوسط المدينة، بادر بيلت بنفسه إلى استكشاف منطقة ويستوود في لوس أنجلوس بحثًا عن أرض مناسبة. ووجد قطعة أرض شبه خالية مساحتها 33 فدانًا تمتد من شارع ويلشاير إلى شارع ستراثمور، ومن الحافة الغربية لقرية ويستوود إلى شارع فيتران.

استشار الدكتور بيلت الدكتور إدوارد جانس، المطور العقاري الذي تبرع بالأرض لحرم جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، واكتشف أن الأرض مملوكة لجمعية مستشفى المحاربين القدامى. وكان تأمين الأرض يتطلب قانونًا من الكونغرس، ما يعني صياغة مشروع قانون لنقل ملكيتها إلى جامعة كاليفورنيا. إلا أن الإدارة المركزية للجامعة كانت مترددة في تقديم الطلب. وبعد جهود حثيثة، وافق رئيس جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، كلارنس ديكسترا، أخيرًا على تسهيل عملية النقل مع إدارة مستشفى المحاربين القدامى.

وصل مشروع القانون إلى الكونغرس الحادي والثمانين كبند أخير في جدول الأعمال. في هذه المرحلة الحاسمة، طلب الدكتور بيلت مساعدة إدوين دبليو باولي . لم يكن بيلت يعرف باولي شخصيًا، فتواصل معه عن طريق زوجة باولي التي رتبت لقاءً في منزلهما. بعد أن استمع باولي إلى مناشدة الدكتور بيلت، اتصل بالرئيس ترومان مباشرةً وأقنعه بتوقيع التشريع. ضمن هذا القانون نقل ملكية الأرض من إدارة شؤون المحاربين القدامى إلى جامعة كاليفورنيا، مما مهد الطريق لبناء كلية الطب. ^{[ 19 ]}

ساعد بيلت في تعيين أول عميد لكلية الطب، ستافورد ل. وارين ، الذي عُيّن عام ١٩٤٧. وفي خريف عام ١٩٥١، استقبلت كلية الطب أول دفعة من طلابها، والتي ضمت ٣٠ طالبًا - ٢٨ رجلًا وامرأتين. ^{[ ٢٠ ]} في ذلك الوقت، كان هناك ١٥ عضوًا في هيئة التدريس، بمن فيهم بيلت، الذي شغل منصب أستاذ سريري للجراحة (المسالك البولية). وفي عام ١٩٥٥، أكملت الجامعة العمل في المركز الطبي بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، مما وفر لكلية الطب مقرًا دائمًا. ^{[ ٢١ ]} وبعد فترة وجيزة، وصف رئيس جامعة كاليفورنيا، روبرت جوردون سبرول، بيلت بأنه "العمود الفقري لكلية الطب بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس". ^{[ ٢٢ ]} وظل بيلت داعمًا قويًا للكلية طوال حياته.

ربما كان بيلت أول جراح في الولايات المتحدة يُجري جراحة تأكيد الجنس ، وهو ما يُرجح أنه كان يقوم به بحلول عام ١٩٥٠. ^{[ ٢٣ ] [ ٢٤ ]} مع ذلك، لا يُمكن تحديد تاريخ إجرائه لهذه العمليات بدقة، لأن حريقًا شبّ في عيادة بيلت الطبية عام ١٩٥٨ أتلف العديد من السجلات، إن لم يكن جميعها، التي تعود إلى ما قبل ذلك العام. أُجريت هذه العمليات في مستشفى غود ساماريتان ، حيث كانت تُمارس مجموعة بيلت لجراحة المسالك البولية عملها؛ ولم يُجرِها في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. ^{[ ٢٥ ]}

كان بيلت عمّ ويلارد إلمر غودوين، الحاصل على دكتوراه في الطب (1915-1998)، والذي كان في عام 1951 الرئيس المؤسس لقسم جراحة المسالك البولية في قسم الجراحة بكلية الطب بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]} درّب بيلت ابن أخيه على تقنيات جراحة تأكيد الجنس. في عام 1954، قررت لجنة من أطباء جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، بمن فيهم غودوين وأعضاء من قسم الطب النفسي، عدم إجراء هذه العمليات الجراحية تحت إشراف الجامعة. ^{[ 23 ]} ومع ذلك، استمر غودوين في إجرائها سرًا. ^{[ 23 ]} في نهاية عام 1954، توقف بيلت مؤقتًا عن إجراء عمليات التحول الجنسي، لكنه استأنفها في أواخر الخمسينيات. ^{[ 23 ]}

تلقى بيلت إحالات من هاري بنجامين ؛ والدكتور ليمون كلارك، أستاذ أمراض النساء في جامعة أركنساس ومحرر مجلة علم الجنس ؛ وغيرهم. وقد تواصل العديد من الأشخاص المحتملين مباشرة مع بيلت. ^{[ 29 ]}

أجرى بيلت عمليات تحويل جنسي من الذكور إلى الإناث. وكانت باتريشيا مورغان من أشهر مرضاه . ^{[ 30 ]}

في أوائل عام ١٩٦٢، وتحت ضغط من زوجته وابنه بروس ومدير مكتبه، قرر بيلت التوقف عن إجراء جراحات تغيير الجنس. وإلى جانب هذه الضغوط، كان يخشى خطر دعوى قضائية من مريض غير راضٍ، مما قد يُهدد ممارسته الطبية. إضافةً إلى ذلك، كان من الصعب بشكل متزايد العثور على مستشفيات مستعدة لإجراء هذه الجراحات. ولأنه كان يعلم أن أطباء آخرين، مثل غودوين وجورج بورو ، يمكنهم استقبال هؤلاء المرضى، فقد اختار بيلت في نهاية المطاف إحالتهم إلى أماكن أخرى. ^{[ ٢٣ ]}

كان بيلت مولعاً بالكتب طوال حياته، وبدأ بجمعها منذ صغره. وبحلول منتصف سنوات مراهقته، كان قد جمع مجموعة قيّمة من الكتب المصورة والروايات الرخيصة. تخلّت والدة بيلت عن هذه المجموعة عندما التحق بالجامعة، وهو أمرٌ ندم عليه طوال حياته. ^{[ 31 ]}

كما جمع بيلت أعمال مريضه أبتون سنكلير ، وفي عام 1934، دعم حملة سنكلير لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا . وتبرع بيلت بمجموعته من أعمال أبتون سنكلير لمكتبة كلية أوكسيدنتال . ^{[ 32 ]}

بالإضافة إلى ذلك، قام بيلت بتكوين مجموعات حول سيلاس وير ميتشل وفلورنس نايتينجيل . وقد تبرع بالمجموعتين إلى مكتبة لويز إم دارلينج الطبية الحيوية في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. ^{[ 33 ]}

في عام 2014، تم بيع ما تبقى من مجموعة بيلت في مزاد علني، بما في ذلك مخطوطة مزخرفة لدانتي غابرييل روسيتي بعنوان "العذراء المباركة" لألبرتو سانغورسكي؛ ونقوش لبعثات كاليفورنيا لهنري فورد ؛ ومخطوطة مكتوبة بخط اليد لبرتراند راسل ؛ ولوحة موقعة بعنوان "سييرا نيفادا: درب جون موير" لأنسل آدامز . ^{[ 34 ]}

مكتبة إلمر بيلت في فينسيانا

كانت مجموعة ليوناردو دافنشي التي جمعها بيلت أهم إنجازاته كجامع، إذ سعى إلى إنشاء أضخم مجموعة في العالم عن ليوناردو. انصبّت جهوده على اقتناء نسخ طبق الأصل من أعمال ليوناردو بجميع طبعاتها المتاحة، بالإضافة إلى الكتب التي من المعروف أن ليوناردو قد استشارها، وتحديدًا الطبعات نفسها التي استخدمها الفنان بنفسه - وهي مجموعة تُعرف باسم "مكتبة ليوناردو". كما جمع كتبًا مبكرة في تاريخ الفن، بما في ذلك أعمال رئيسية مثل " حياة أشهر الرسامين والنحاتين والمهندسين المعماريين" ، فضلًا عن مؤلفات أكاديمية حديثة تستكشف تأثير ليوناردو في الفنون والعلوم. ومن أبرز مقتنيات مجموعته جميع الطبعات المطبوعة من كتاب "رسالة في الرسم "، ونسختان مخطوطتان تسبقان الطبعة المطبوعة الأولى، ومجموعة مختارة من مواد الفنون التصويرية، مثل المطبوعات المستوحاة من "الرسومات الغريبة" لليوناردو. ابتداءً من ثلاثينيات القرن العشرين، عمل الدكتور بيلت بشكل وثيق مع جاكوب زيتلين ، الذي كان بمثابة وكيل بيلت في الحصول على المواد اللازمة لهذه المجموعة.

بحلول عام 1945، نمت مجموعة ليوناردو إلى الحد الذي دفع بيلت إلى تعيين أمينة مكتبة بدوام كامل، وهي مريضته السابقة كيت شتاينيتز ، لإدارتها.

على دفعات بين عامي 1961 و1966، تبرع بيلت بمجموعته الفنية عن ليوناردو دافنشي لجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) بشرط أن تحتفظ الجامعة بمجموعته ولا تدمجها مع بقية مقتنيات المكتبة. وفي عام 2011، أُقيم حفل تكريم لبيلت بمناسبة مرور خمسين عامًا على تبرعه في قسم المجموعات الخاصة. ^{[ 35 ]} من عام 1966 إلى عام 2002، كانت مكتبة إلمر بيلت فينسيانا موجودة في جناح من الغرف داخل مكتبة الفنون في مركز ديكسون للفنون. وقد زُودت الغرف ذات الجدران الخشبية بأثاث من عصر النهضة، وتحف فنية، وأعمال فنية، وأشياء فنية تبرعت بها مؤسسة كريس ونورتون سيمون . وفي عام 2002، وخلافًا لشروط التبرع، دُمجت مكتبة إلمر بيلت فينسيانا في قسم المجموعات الخاصة بمكتبة جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . ^{[ 36 ]}

تزوج بيلت من ماري روث سمارت (1892-1983) عام 1918. ومثل زوجها، التحقت روث (اسمها المفضل) بجامعة كاليفورنيا في بيركلي. بعد تخرجها، التحقت ببرنامج بدوام كامل في علم المكتبات نظمته مكتبة الجامعة وقدمته كلية الآداب والعلوم. بعد استقرارهما نهائيًا في لوس أنجلوس عام 1923، أصبحت شخصية بارزة في المجالين الاجتماعي والثقافي في المدينة. شغلت عضوية لجنة مكتبة لوس أنجلوس ونقابة أوبرا جنوب كاليفورنيا. كما ترأست مجلس الفنون بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس وساهمت في إطلاق فعاليات كبرى لجمع التبرعات لصالح المجلس. في عام 1959، قادت حملة لزيادة ضريبة المدينة بمقدار 35 سنتًا لدعم مدارسها الابتدائية العامة. وكانت أيضًا من المؤسسين لمجلس الشؤون العالمية ونائبة الرئيس الوطني لجمعية مساعدة المسافرين. توفيت في 9 يناير 1983. ^{[ 37 ]}

كان لدى عائلة بيلت ولدان، تشارلز إلمر بيلت (1919-1994)، وبروس غريغوري بيلت (1926-2012)، الذي أصبح أيضًا طبيبًا متخصصًا في المسالك البولية، ومارس الطب في مجموعة إلمر بيلت لأمراض المسالك البولية لمدة 20 عامًا قبل أن يترك الطب في عام 1977 للتدريس في مدرسة برينتوود . ^{[ 38 ]}

تزوجت أوليف، شقيقة بيلت، من ويلارد غودوين الأب. وكان ابنهما، ويلارد غودوين، الحاصل على دكتوراه في الطب (1915-1998)، الرئيس المؤسس لقسم جراحة المسالك البولية في كلية الطب بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. ومثل عمه، أجرى غودوين عمليات جراحية لتأكيد الجنس. ^{[ 39 ]} كما عُرف بعمله في مجال زراعة الأعضاء والطُعوم. ^{[ 40 ]}

كان منزل بيلت يقع في 2201 فيرن ديل بليس في لوس فيليز، كاليفورنيا . بعد فترة وجيزة من إصابته بجلطة دماغية، توفي بيلت في 17 مايو 1980، عن عمر يناهز 87 عامًا. ^{[ 41 ]}

• 1951: مفتاح فاي بيتا كابا الفخري ^{[ 42 ]}
• 1952: وسام النجمة الفضية الإيطالية للتضامن
• 1962: درجة الدكتوراه الفخرية في القانون، جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس ^{[ 43 ]}
• 1964: جائزة الخدمة الجامعية، رابطة خريجي جامعة كاليفورنيا
• 1967: رئيس جمعية تاريخ التكنولوجيا ^{[ 44 ]}
• 1972: ميدالية السير توماس مور لجمع الكتب، جامعة سان فرانسيسكو ^{[ 45 ]}
• 1976: الجمعية الأمريكية لجراحة المسالك البولية، لمساهماتها في تاريخ جراحة المسالك البولية وفي المنتدى
• 1977: جائزة أسكليبيوس، كلية الطب بجامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس ^{[ 46 ]}

• أوراق إلمر بيلت 1920-1980، الجزء الأكبر 1958-1978. مكتبة لويز إم. دارلينج للتاريخ والمجموعات الخاصة للعلوم الطبية الحيوية، جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس. أُتيحت للباحثين عام 2010. http://www.oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt2199r6k1/admin/?query=Belt%20(Elmer)%20papers#acqinfo-1.2.6
  • ملاحظة: لا تحتوي الأوراق إلا على القليل جداً مما يعود إلى ما قبل عام 1958. في ذلك العام، يبدو أن حريقاً اندلع في عيادات بيلت الطبية قد دمر كل شيء تقريباً يعود تاريخه إلى ما قبل عام 1958. بالإضافة إلى ذلك، فإن الوصول إلى بعض المواد مقيد بسبب بروتوكولات سرية المرضى أو البروتوكولات القانونية.
• أوراق إلمر بيلت. مجموعات المكتبة الخاصة، مكتبة تشارلز إي. يونغ للأبحاث، جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. مجموعة غير مُعالجة. 286 صندوقًا.
• مجموعة هاري بنجامين، المكتبة والمجموعات الخاصة، معهد كينزي لأبحاث الجنس والجندر والتكاثر، جامعة إنديانا، بلومنجتون. http://webapp1.dlib.indiana.edu/findingaids/view?brand=general&docId=VAC1594&chunk.id=d1e76&startDoc=1
• أوراق ويلارد إي. غودوين، ١٩١٥-١٩٩٨، الجزء الأكبر منها ١٩١٥-١٩٩٨. مجموعات المكتبة الخاصة، مكتبة تشارلز إي. يونغ للأبحاث، جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. أُتيحت للباحثين عام ٢٠٠٧. http://www.oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt367nd8mf/?query=Goodwin+(Willard+E.)+papers
• أوراق روبرت ج. ستولر، ١٩٤٢-١٩٩١. مجموعات المكتبة الخاصة، مكتبة تشارلز إي. يونغ للأبحاث، جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. http://www.oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/tf5s2006mg/admin/?query=Robert%20Stoller#descgrp-1.8.2

• دكتور إلمر بيلت تيت.
• أرشيف الإنترنت لمكتبة إلمر بيلت في فينسيانا .
• مجموعة إلمر بيلت للفنون التصويرية في فينسيانا . الأرشيف الإلكتروني لكاليفورنيا .
• زاجريا. دليل الشخصيات البارزة في مجال التنوع الجنسي. https://zagria.blogspot.com/2019/03/elmer-belt-1893-1980-urologist-pioneer.html

آرثر، رانسوم. على ضفاف المحيط الهادئ القديم: ميلاد كلية الطب بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. لوس أنجلوس: كلية الطب، جامعة كاليفورنيا، 1992.

بيلت، إلمر. "إلمر بيلت". في كتاب " كان هناك نور: سيرة ذاتية لجامعة، بيركلي: 1868-1968"، حرره إيرفينغ ستون، 353-367. نيويورك: دابلداي، 1970.

مارمور، ماكس. "مكتبة إلمر بيلت في فينسيانا". جامع الكتب، 38، العدد 3 (خريف 1989): 1-23.

مايرويتز، جوان. كيف تغير الجنس: تاريخ التحول الجنسي في الولايات المتحدة. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، 2002.

بيدريتي، كارلو. ليوناردو دافنشي: دراسات لمشهد الميلاد و"رسم الموناليزا الكرتوني" مع رسومات مستوحاة من ليوناردو من مكتبة إلمر بيلت في فينسيانا: معرض تكريمًا لإلمر بيلت، طبيب، بمناسبة عيد ميلاده الثمانين. لوس أنجلوس: جامعة كاليفورنيا، 1973.

جراح ومحب للكتب: إلمر بيلت. نص التاريخ الشفوي؛ أجرت المقابلة معه إستر دي فيكسي بين عامي 1974 و1975. لوس أنجلوس: برنامج التاريخ الشفوي، جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس، 1983.

تشيانغ، هوارد. "الغميضة: إلمر بيلت، وأغنيس، والمعركة حول الإخصاء في جراحة التحول الجنسي، 1953-1962." نشرة تاريخ الطب (2024).

سترايكر، سوزان. تاريخ المتحولين جنسياً (2017).

• قدّم ستانلي بروسمان، طبيب المسالك البولية والصديق المقرب لإلمر بيلت، ذكريات شخصية عن إلمر بيلت ساهمت في دقة هذه المعلومات. أُجريت المقابلة في 8 فبراير 2021.
• كما قدم آرثر شابيرو، أخصائي المسالك البولية وزميل وصديق إلمر بيلت، من خلال العديد من المراسلات بين عامي 2019 و2021، الكثير من المعلومات والمساعدة الهامة في إنشاء هذه المدونة.

• مكتبة إلمر بيلت في فينسيانا، مؤرشفة بتاريخ 8 مايو 2020 على موقع Wayback Machine