إيما سترادا

إيما سترادا (تورينو، 18 نوفمبر 1884 - تورينو، 26 سبتمبر 1970) مهندسة مدنية إيطالية، كانت أول امرأة تحصل على شهادة في الهندسة المدنية من جامعة تورينو التقنية . وأصبحت فيما بعد أول رئيسة للجمعية الإيطالية للمهندسات والمعماريات (AIDIA).

وقت مبكر من الحياة

وُلدت إيما سترادا في 18 نوفمبر 1884 في تورينو بإيطاليا. كانت تنتمي إلى عائلة من المهندسين: فوالدها إرنستو سترادا وشقيقها يوجينيو سترادا كانا مهندسين أيضاً. وكان والدها يمتلك استوديو في تورينو. [ 1 ]

هندسة

تعليم

في عام ١٩٠٣، أنهت سترادا دراستها في مدرسة ليسيو كلاسيكو ماسيمو دازيليو الثانوية في تورينو. [ ٢ ] وفي العام نفسه، التحقت بالدورة التحضيرية في العلوم الهندسية بجامعة تورينو ، والتي أتاحت لها لاحقًا الالتحاق بمدرسة سكولا دي أبليكاتسيوني بير إنجينيري [ ٣ ] (التي أصبحت فيما بعد جامعة تورينو التقنية ). كان هذا حدثًا نادرًا، إذ كان الرجال فقط هم من يلتحقون بهذه الدورات قبل ذلك. ففي عام ١٩٠٠، لم يتجاوز عدد الطالبات الجامعيات في إيطاليا بأكملها ٢٥٠ طالبة. [ ٤ ] وقد سُمح لها بالالتحاق بالدورة بعد استشارة الجهات التنظيمية وعدم وجود أي عوائق قانونية تمنع الطالبات من الالتحاق بها. [ ٥ ]

درست سترادا لمدة خمس سنوات وتخرجت بمرتبة الشرف في 5 سبتمبر 1908، محتلةً المرتبة الثالثة من بين 62 زميلًا لها. [ 3 ] ويُقال إن اللجنة استغرقت ساعةً كاملةً لتحديد ما إذا كانت ستمنحها لقب "مهندسة" أو "مهندسة". [ 6 ] أصبحت سترادا أول امرأة تحصل على شهادة في الهندسة المدنية من جامعة تورينو التقنية، بل وأول امرأة في إيطاليا بأكملها. [ 7 ] وكان تخرجها مؤشرًا هامًا على التطور المستمر في مهنة الهندسة المدنية. [ 8 ] وكهدية تخرج، واحتفالًا بإنجازها في أن تصبح مهندسة مدنية، قامت سترادا بتركيب مصباح كهربائي في منزلها. [ 9 ] كان التيار الكهربائي نادرًا في تورينو خلال فترة سترادا، وكانت تتنقل في المدينة غالبًا بعربة تجرها الخيول، نظرًا لندرة السيارات وإضاءة الشوارع بالغاز. [ 9 ]

حياة مهنية

في أول عامين لها بعد التخرج، عملت سترادا كمحاضرة مساعدة لدى لويجي باجلياني ، مدير مكتب النظافة الصناعية (Gabinetto di Igiene Industriale) في جامعة تورينو ، ومحاضرة في معهد البوليتكنيك في كلية الهندسة الصحية من عام 1908 إلى عام 1914. [ 10 ] ونظرًا للقيود الاجتماعية السائدة آنذاك، كان من غير المرجح أن تسلك المرأة مسارًا أكاديميًا، لذا عملت جنبًا إلى جنب مع والدها وشقيقها الأصغر اللذين كانا مهندسين. [ 10 ] عملت في المكتب الفني لوالدها المختص بالبناء والمساحة. [ 10 ] وساهمت في تصميم وبناء المصانع، وأنفاق تصريف المياه السطحية، والمناجم، وخطوط السكك الحديدية، والمساكن الاجتماعية. [ 11 ] وكان من أبرز المشاريع التي عملت عليها إنشاء نفق لتصريف المياه السطحية على عمق 50 مترًا (160 قدمًا) أسفل منجم نحاس في أولومونت ، وادي أوستا . 

في عام 1910، أغلق والد سترادا مرسمه في تورينو، وعلى الأرجح نقل أنشطته المهنية إلى كالابريا . [ 12 ] في كاتانزارو ، ساعدت سترادا والدها في بناء سكة حديدية معلقة بين كاتانزارو تشيتا وكاتانزارو سالا. [ 11 ]

حققت سترادا نجاحًا باهرًا في مسيرتها المهنية في قطاع السكك الحديدية، وهو إنجاز كبير نظرًا لهيمنة الرجال على هذا القطاع. [12] ومن بين تصاميمها أقسام من خطوط السكك الحديدية في ليغوريا وبيدمونت . [ 12 ] بعد الحرب العالمية الثانية ، نالت المرأة حقوقها المدنية والمساواة بين الجنسين في القانون. [ 12 ] وقد أتاح لها العمل في المصانع والمكاتب وغيرها من القطاعات الصناعية تكوين علاقات اجتماعية متنوعة، إلا أنه بسبب النظرة المجتمعية المتحيزة ضد المرأة آنذاك، واجهت العديد من المهندسات المعماريات والمهندسة صعوبة في الحصول على عمل. [ 12 ]

من المعروف من Almanacco della Donna Italiana أنه في عام 1937 كان لدى Strada الاستوديو الاحترافي الخاص بها في تورينو. [ 3 ]

الرابطة الإيطالية للمهندسات والمعماريات (AIDIA)

في 26 يناير 1957، أسست المهندسات إيما سترادا، وآنا إي. أرمور، وإينيس ديل تيتو نوتو، وأديل راشيلي دومينيغيتي ، ولورا لانج، وأليساندرا بونفانتي فييتي، والمهندسة المعمارية فيتوريا إيلاردي، اللواتي اجتمعن لأول مرة في معرض الميكانيكا في تورينو عام 1955، [ 13 ] الجمعية الإيطالية للمهندسات والمعماريات ( AIDIA). [ 5 ] [ 14 ] [ 15 ] يُنسب الفضل في "الفكرة الرائعة" للجمعية إلى ماريا أرتيني ، أول خريجة هندسة كهربائية في إيطاليا ، والتي توفيت قبل أن تُصبح AIDIA حقيقة واقعة. [ 14 ] عُيّنت سترادا أول رئيسة للجمعية من قبل الأعضاء. [ 16 ] [ 17 ] هدفت الجمعية إلى تعزيز شبكة دعم وتمكين المهندسات والمعماريات على الصعيدين الوطني والدولي، ودعم أعمالهن. وتسعى AIDIA إلى تحسين ظروف عمل المرأة في قطاع التكنولوجيا، من خلال تشجيع التعاون المتبادل بين المهنيين، بعيدًا عن المنافسة الشديدة التي غالبًا ما تسود هذا المجال. [ 5 ] [ 14 ]

في عام 1957، دعمت سترادا المؤتمر الوطني الأول لمنظمة AIDIA بعنوان "تأكيدات وإمكانيات المرأة في المجالات التكنولوجية". [ 5 ] شاركت سترادا في المؤتمر الوطني الثاني لمنظمة AIDIA حيث أطلقت النقاش حول فرص النساء العاملات في المجالات التكنولوجية. [ 18 ] في عام 1964، بمناسبة عيد ميلادها الثمانين، مُنحت ميدالية ذهبية من قبل الرابطة الوطنية الإيطالية للمهندسين تقديرًا لجهودها، وفي عام 1968 دُعيت لحضور المؤتمر الدولي الثالث للمهندسات والعالمات ، لكنها توفيت قبل انعقاده بأشهر قليلة. [ 16 ] في عام 1971، نُظّم المؤتمر الدولي الثالث لمنظمة AIDIA في تورينو، وحضره 240 خريجة من حوالي 35 دولة. ناقشت المشاركات قضايا راهنة في العمل المهني، مثل التخطيط للتقدم والالتزامات المهنية والأسرية للمرأة. [ 5 ]

لم تقتصر جهود منظمة AIDIA على تنظيم المؤتمرات التي أصبحت ملتقىً لمناقشة القضايا المهنية، بل شجعت أيضاً المشاركة الدولية في بناء شبكة مهنية وثقافية مشتركة. ولدى المنظمة موقع إلكتروني تُعنى من خلاله بتسليط الضوء على أعمال المهندسات والمعماريات، ونشر معلومات مباشرة حول فعالياتهن ومشاريعهن. [ 5 ]

انظر أيضاً

  • آدا بورسي – مهندسة معمارية ومصممة إيطالية (1906–1996) 

مراجع

  1. ^ "Nel 1908 la prima donna ingegnere d'Italia al Politecnico di Torino | MATEpristem" . matematica.unibocconi.it . تم الاسترجاع في 18 يناير 2020 .
  2. ^ جروت ، مرجان. سيرازين، هيلينا؛ جاردا، إميليا ماريا؛ فرانشيني ، كاترينا (1 سبتمبر 2017). مومووو. المصممات والحرفيات والمعماريات والمهندسات بين عامي 1918 و1945 . زالوبا ZRC. ص. 90. ردمك  978-961-05-0033-9.
  3. 1 2 3 فرانشيني، كاترينا. ""إيما سترادا وآدا بورسي: أول مهندسة مدنية ومعمارية في تورينو، عاصمة الصناعة الإيطالية"، في كتاب خورخي كوريا (محرر) (ملف PDF) . إبداع المرأة منذ الحركة الحديثة | MoMoWo . تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2020 .
  4. جيلبرت، مارك؛ نيلسون، روبرت ك. (19 سبتمبر 2007). القاموس التاريخي لإيطاليا الحديثة . دار سكيركرو للنشر. ص 450. ISBN  978-0-8108-6428-3.
  5. 1 2 3 4 5 6 سيرازين، هيلينا؛ غاردا، إميليا ماريا؛ فرانشيني، كاترينا (13 يونيو 2018). إبداع المرأة منذ الحركة الحديثة (1918-2018): نحو تصور واستقبال جديدين . زالوزبا زد آر سي. ص 442. ISBN  978-961-05-0106-0.
  6. ^ ستريفا ، إليانا (16 أغسطس 2017). "واحدة من أفضل 19 مهندسًا في القصة" . ScienceCuE (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 20 يناير 2020 .
  7. "المشاركة: المهنة والأفضل دائمًا دونا أوجي علاقة باولا مارون في مؤسسة FoQus" . www.ilmattino.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 20 يناير 2020 .
  8. مالاتيستا، ماريا (20 يونيو 2002). المجتمع والمهن في إيطاليا، 1860-1914 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 204. ISBN  978-0-521-89383-1.
  9. 1 2 "المهندسة" . www2.theiet.org . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2020 .
  10. 1 2 3 جروت، مرجان؛ سيرازين، هيلينا؛ جاردا، إميليا ماريا؛ فرانشيني ، كاترينا (1 سبتمبر 2017). مومووو. المصممات والحرفيات والمعماريات والمهندسات بين عامي 1918 و1945 . زالوبا ZRC. رقم ISBN 978-961-05-0033-9.
  11. 1 2 "إيما سترادا" (PDF) . didattica.polito.it .
  12. 1 2 3 4 5 جروت، مرجان؛ سيرازين، هيلينا؛ جاردا، إميليا ماريا؛ فرانشيني ، كاترينا (1 سبتمبر 2017). مومووو. المصممات والحرفيات والمعماريات والمهندسات بين عامي 1918 و1945 . زالوبا ZRC. ص. 91. ردمك  978-961-05-0033-9.
  13. ^ جروت ، مرجان. سيرازين، هيلينا؛ جاردا، إميليا ماريا؛ فرانشيني ، كاترينا (1 سبتمبر 2017). مومووو. المصممات والحرفيات والمعماريات والمهندسات بين عامي 1918 و1945 . زالوبا ZRC. ص. 92. ردمك  978-961-05-0033-9.
  14. 1 2 3 "عرض على Fidapa di Molfetta في المجلد Aidia 60 (الهندسة المعمارية والمهندسين)" . www.quindici-molfetta.it . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2020 .
  15. ^ بوما ، أنطونيتا (8 مارس 2017). "أنت محترف، مساهمة أساسية في التطوير | Ediltecnico.it" . إديلتكنيكو (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2023 .
  16. 1 2 "AIDIA - الجمعية الإيطالية للهندسة والهندسة المعمارية" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 17 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2020 .
  17. "Storia – AIDIA" (بالإيطالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2023 .
  18. ^ جروت ، مرجان. سيرازين، هيلينا؛ جاردا، إميليا ماريا؛ فرانشيني ، كاترينا (1 سبتمبر 2017). مومووو. المصممات والحرفيات والمعماريات والمهندسات بين عامي 1918 و1945 . زالوبا ZRC. ص. 93. ردمك  978-961-05-0033-9.