إيرما فرانكلين
إيرما فيرنيس فرانكلين (13 مارس 1938 - 7 سبتمبر 2002) [ 1 ] مغنية أمريكية لموسيقى الغوسبل والسول . سجلت النسخة الأصلية من أغنية " قطعة من قلبي " (Piece of My Heart)، التي كتبها وأنتجها جيري راغوفوي وبيرت بيرنز عام 1967، والتي رُشحت عنها لجائزة غرامي . [ 2 ] وفي العام التالي، سجلت فرقة بيغ براذر آند ذا هولدينغ كومباني نسخةً أخرى من الأغنية نفسها ، بصوت جانيس جوبلين . كانت فرانكلين الشقيقة الكبرى للمغنية أريثا فرانكلين .
سيرة
الحياة المبكرة والأسرة
وُلدت إرما فرانكلين في شيلبي، ميسيسيبي ، الولايات المتحدة الأمريكية، [ 2 ] [ 3 ] وهي الابنة الكبرى لباربرا (ني سيجرز) والقس سي إل فرانكلين . نشأت في ديترويت ، ميشيغان ، حيث كان والدها قسًا في كنيسة نيو بيثيل المعمدانية . تولّى والداها تربيتها حتى بلغت العاشرة من عمرها، حين انفصلا نهائيًا. اصطحبت والدتها شقيقها الأكبر، الأخ غير الشقيق فون، معها إلى بوفالو، نيويورك ، عام 1948. توفيت باربرا سيجرز-فرانكلين في 7 مارس 1952 في بوفالو.
درس فرانكلين إدارة الأعمال في جامعة كلارك أتلانتا (التي كانت تسمى آنذاك "كلية كلارك").
حياة مهنية
خلال طفولتها، كانت إرما وشقيقتاها أريثا وكارولين يغنين في كنيسة نيو بيثيل المعمدانية. وعندما أصبحت أريثا فنانة تسجيلات، قدمت إرما غناءً مساندًا ورافقتها في جولاتها. كما غنت إرما غناءً مساندًا لشقيقتها أريثا في أغنيتها الشهيرة " ريسبكت ". [ 2 ]
في عام ١٩٦٧، غنّت إيرما فرانكلين النسخة الأصلية من أغنية " قطعة من قلبي "، التي حققت نجاحًا كبيرًا ضمن أفضل عشر أغاني سول في الولايات المتحدة، ووصلت إلى المركز ٦٢ في قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ الأمريكية . [ ٣ ] شارك بيرت بيرنز في كتابة وإنتاج الأغنية . [ ٣ ] في المملكة المتحدة، استُخدمت نسخة فرانكلين في إعلان تجاري لعلامة ليفايز للجينز ("سندريلا" المعروفة أيضًا باسم "ليل ونهار")، مما أدى إلى عودة الاهتمام بالأغنية. أُعيد إصدار الأغنية كأغنية منفردة في المملكة المتحدة عام ١٩٩٢، ووصلت إلى المركز التاسع في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية. [ ٣ ]
أخبرت فرانكلين أحد المحاورين أنها عندما سمعت نسخة جانيس جوبلين لأول مرة على الراديو، لم تتعرف عليها بسبب التوزيع الصوتي. [ 4 ]
في منتصف سبعينيات القرن العشرين، اعتزلت فرانكلين صناعة الموسيقى ، باستثناء مشاركات متفرقة مع شقيقتها. وكانت إحدى الضيوف المميزين في برنامج أريثا الخاص على قناة شوتايم التلفزيونية عام 1986 - والذي تم تصويره في قاعة ديترويت للموسيقى - كما قدمت عرضًا في 28 يونيو 1990، في تجمع نيلسون مانديلا في ملعب تايجر . [ 4 ]
الحياة والموت
تزوجت فرانكلين من توماس غاريت وأنجبت منه طفلين: توماس الابن وسابرينا. عملت فرانكلين لمدة 25 عامًا في مركز بويزفيل هولي كروس المجتمعي، وهي منظمة في ديترويت تُعنى بمساعدة الأطفال المشردين وأطفال الأقليات المحرومين. [ 3 ] توفيت فرانكلين بمرض السرطان في ديترويت، في 7 سبتمبر 2002، عن عمر يناهز 64 عامًا. [ 2 ] ودُفنت في مقبرة وودلون التاريخية في ديترويت .
قائمة الأغاني
ألبومات
| سنة | ألبوم | القمم | ملصق | ||
|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 5 ] | |||||
| 1962 | اسمها إيرما | — | ملحمي | ||
| 1969 | أخت الروح | 199 | برونزويك | ||
| 2015 | فرقة ذا إلكتريك فلاج بمشاركة إيرما فرانكلين - حفلة مباشرة عام 1968 (مع فرقة ذا إلكتريك فلاج ) | — | روك بيت | ||
| يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة. | |||||
العزاب
| عنوان | سنة | أعلى مراكز الرسم البياني | ألبوم | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 5 ] [ 6 ] | موسيقى آر أند بي / هيرو هارمونيك الأمريكية [ 5 ] [ 7 ] | BEL (FL) [ 8 ] | دين [ 9 ] | IRE [ 10 ] | NLD [ 11 ] | SWE [ 12 ] | المملكة المتحدة [ 13 ] | موسيقى آر أند بي البريطانية [ 14 ] | |||
| "مرحباً مجدداً" | 1961 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | اسمها إيرما |
| "أي نوع من الفتيات؟" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| "مرة بعد مرة" | 1962 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| "أمي العزيزة" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم | |
| "لا أريد ولداً مدللاً" | 1963 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| "تعويذة" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| "الرئيس الكبير" | 1967 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| " قطعة من قلبي " | 62 | 10 | 33 | 5 | 10 | 9 | 25 | 9 | 5 | ||
| "افتح روحك" | 1968 | 107 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| "أنا لست مستعداً للحب" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| "الحق في البكاء" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| "كان من الممكن أن أكون أنا" | 1969 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| "أحتفظ بحبي لك" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | أخت الروح | |
| " يجب أن أجد لي حبيباً (24 ساعة في اليوم) " | — | 40 | — | — | — | — | — | — | 20 | ||
| "همسات (تزداد علواً)" | 1970 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم |
| يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة. | |||||||||||
- لم تدخل أغنية "(Take a Little) Piece of My Heart" قوائم الأغاني في المملكة المتحدة حتى عام 1992، وبالتالي فإن الذروة المسجلة هنا حدثت في 31 أكتوبر 1992 [ 15 ].
مراجع
- ↑ هيوي، ستيف. "سيرة الفنان" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2022 .
- 1 2 3 4 " نادي نجوم الروك الموتى 2002 من يوليو إلى ديسمبر" . Thedeadrockstarsclub.com
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ كولين لاركين ، محرر. (١٩٩٧). موسوعة فيرجن للموسيقى الشعبية ( طبعة مختصرة). كتب فيرجن . ص ٤٩٠. ISBN 1-85227-745-9.
- 1 2 "إرما فرانكلين" . Bluesmusicnow.com . 28 يونيو 1990. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2012 .
- 1 2 3 "إرما فرانكلين - الجوائز" . موقع AllMusic. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2022 .
- ↑ برونسون، فريد (20 سبتمبر 2002). "دردشة حول قوائم الأغاني: يجيب فريد برونسون، كاتب عمود "Chart Beat"، على أسئلة القراء حول إيرما فرانكلين، والفائزة ببرنامج "أمريكان آيدول" كيلي كلاركسون، والأغاني التي احتلت المرتبة الأولى في أوروبا والولايات المتحدة، ومعايير تصنيف أفضل الفنانين..." . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2022 .
- ↑ "تاريخ أغاني إيرما فرانكلين في قوائم الأغاني - أفضل أغاني آر أند بي/هيب هوب" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2022 .
- ^ "Discografie إيرما فرانكلين - Ultratop.be" . Ultratop.be/nl هونغ مدين . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2022 .
- ↑
- بالنسبة لأغنية "Piece of My Heart": "أفضل 10 مبيعات في أوروبا" (ملف PDF) . مجلة الموسيقى والإعلام . المجلد 9، العدد 41. 10 أكتوبر 1992. صفحة 40. تاريخ الاطلاع: 9 أبريل 2020 .
- ↑ "القوائم الأيرلندية - كل ما تحتاج معرفته" (أدخل اسم إيرما فرانكلين في خانة البحث عن الفنان وانقر على بحث ) . جمعية الموسيقى المسجلة الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2022 - عبر irishcharts.ie.
- ^ “Discografie إرما فرانكلين – dutchcharts.nl” (باللغة الهولندية). dutchcharts.nl هونغ مدين . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2022 .
- ↑ "swedishcharts.com - Discography Erma Franklin" (بالألمانية). swedishcharts.com Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2022 .
- ↑ "إرما فرانكلين | تاريخ كامل للترتيب الرسمي | شركة الترتيب الرسمي" . شركة الترتيب الرسمي . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2022 .
- ↑
- بخصوص أغنية "قطعة من قلبي": "أفضل أغاني آر أند بي البريطانية" (ملف PDF) . مجلة ريكورد ميرور . 9 مارس 1968. صفحة 11. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 – عبر موقع worldradiohistory.com.
- لأغنية "Gotta Find Me a Lover (24 Hours a Day)": "أفضل أغاني آر أند بي البريطانية" (ملف PDF) . مجلة ريكورد ميرور . 3 مايو 1969. صفحة 11. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2022 – عبر موقع worldradiohistory.com.
- ↑ "إرما فرانكلين | قوائم الأغاني الرسمية" . قوائم الأغاني الرسمية .
روابط خارجية
- إيرما فرانكلين على موقع Find a Grave
- مواليد عام 1938
- وفيات عام 2002
- مغنيات أمريكيات من أصل أفريقي في القرن العشرين
- مغنيات أمريكيات من القرن العشرين
- مغنيو القرن العشرين الأمريكيون
- المسيحيون الأمريكيون من أصل أفريقي
- مغنيو الإنجيل الأمريكيون
- الدفن في مقبرة وودلون (ديترويت)
- الوفيات الناجمة عن السرطان في ميشيغان
- الوفيات الناجمة عن سرطان المريء في الولايات المتحدة
- فنانو جاي بوي
- مغنون من ديترويت
- عائلة فرانكلين (عالم الترفيه)