فاي تيمبلتون

فاي تيمبلتون
تيمبلتون حوالي عام 1895
وُلِدّ	( 1865-12-25 )25 ديسمبر 1865 ليتل روك، أركنساس ، الولايات المتحدة
مات	3 أكتوبر 1939 (1939-10-03)(73 عامًا) سان فرانسيسكو، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
إشغال	ممثلة
سنوات النشاط	1870–1934
الزوج(ين)	ويليام إتش ويست ويليام جيه باترسون

فاي تيمبلتون (25 ديسمبر 1865 - 3 أكتوبر 1939) ^[1] كانت ممثلة ومغنية وكاتبة أغاني وكوميدية أمريكية.

كان والداها جون جيه تيمبلتون وأليس فان آسي، وكلاهما كانا ممثلين/ممثلات فودفيل؛ وتبعت فاي خطاهما، فظهرت لأول مرة على مسرح برودواي عام 1900. برعت تيمبلتون على المسارح الشرعية ومسارح الفودفيل لأكثر من نصف قرن. كانت بطلة مفضلة وبطلة في المسرح الشعبي، وظهرت حتى عام 1934. لفترة من الوقت كانت تواعد سام شوبيرت ، من عائلة شوبيرت من مالكي المسارح، حتى وفاته في حادث سكة حديدية.

كانت بعض عروضها البارزة في HMS Pinafore و Roberta . ولم يكن طول عمرها المهني راجعًا فقط إلى مظهرها الجسدي، الذي كان من طبيعة عصرها القوية العصرية، بل إلى مواهبها المتعددة من الغناء إلى التأليف.

ولدت تيمبلتون في 25 ديسمبر 1865 في ليتل روك، أركنساس، حيث كان والداها يعملان في شركة أوبرا تيمبلتون. كان والدها، جون تيمبلتون، مدير مسرح جنوبي معروف، وممثل كوميدي، ومؤلف. أما والدتها، هيلين أليس فين (المعروفة أيضًا باسم أليس فان آسي)، فقد عملت مع زوجها. ^[2] في سن الثالثة، غنت تيمبلتون، مرتدية زي كيوبيد، أغاني القصص الخيالية بين فصول مسرحيات والدها. تدريجيًا، تم دمجها في الإنتاجات كممثلة صغيرة، ثم في سن الخامسة، كان لديها خطوط لتتلوها. في سن الثامنة، لعبت دور باك في حلم ليلة منتصف الصيف ، مما جعل أول ظهور لها في نيويورك في دار الأوبرا الكبرى . ^[3]

في سن الخامسة عشرة، انضمت تيمبلتون إلى فرقة أوبرا خفيفة، حيث لعبت في نسخة شبابية من أوبرا جيلبرت وسوليفان إتش إم إس بينافور . كما لعبت أيضًا في ذا ماسكوت وبيلي تايلور . ^[3]

في 7 أكتوبر 1885، ظهرت تيمبلتون رسميًا لأول مرة على برودواي في إحياء لمسرحية إيفانجلين . استمرت المسرحية لمدة 201 عرضًا. في هذا العرض، أظهرت موهبتها كممثلة كوميدية ومقلدة. لعبت دور البطولة في العرض الأول لفيلم مونت كريستو جونيور في لندن ، وهو فيلم ناجح عام 1886. ^[3]

بعد عدة سنوات من السفر في العديد من الميلودراما والمهزلة الموسيقية، حصلت تمبلتون على الدور الرئيسي في مسرحية هندريك هدسون ، والتي تم عرضها في مسرح شارع الرابع عشر في 18 أغسطس 1890. كان دورها "دور بنطلون"، حيث تظهر الممثلة بملابس الرجال، وهو دور شائع في الأوبريتات آنذاك. كان دورها هو دور الزوج الخائن. فازت بجوائز عن غنائها لأغنية "The Same Old Thing"، لكن العرض لم يستمر سوى 16 عرضًا. ^[4]

بحلول عام 1890، أسست تيمبلتون شركة الأوبرا الخاصة بها وشاركت في العديد من الأوبريتات، ولم يكن أي منها ناجحًا ماليًا. في عام 1895، لعبت دور البطولة في دور بنطال آخر في أوبرا Excelsior, Jr. للمخرج إي إي رايس في مسرح أوسكار هامرشتاين الأوليمبي. ^[5]

في عام 1896، استأجر الثنائي الكوميدي جو ويبر ولو فيلدز مسرحًا في برودواي أطلقا عليه اسم "قاعة ويبر آند فيلدز الموسيقية في برودواي"؛ ^[6] وباعتبارها قاعدة للعمليات، شكلا شركة مساهمة تتألف من نجوم رئيسيين، بما في ذلك تيمبلتون. كان مظهرها ووزنها مناسبين تمامًا لمسرح البورليسك وليس لجيل التسعينيات المرح؛ وعلاوة على ذلك، استمرت براعتها الكوميدية وشعرها الداكن الطويل وابتسامتها المثيرة وغنائها بصوتها الحنجري في كسب الجماهير. ^[3]

في "Fiddle Dee Dee"، ^[7] إنتاج ويبر آند فيلدز عام 1900، قدمت تمبلتون مقطوعة جون سترومبرج "Ma Blushin' Rosie, Ma Posie Sweet"، ^[8] أول أداء لها. الرقم الذي أصبح نجاحًا كبيرًا في العرض، وأعاد تسجيله العديد من الفنانين في السنوات اللاحقة، بما في ذلك آل جولسون . في عام 1901، قدمت لأول مرة "أنا فتاة عاملة محترمة" ^[9] في عرض جديد لقاعة الموسيقى؛ تضمن هذا الإنتاج عناصر من عروض البورليسك المكونة من فصل واحد "Quo Vas Iss" و"Arizona" و"Exhibit II" و"Fiddle Dee Dee". لكل هذه العروض، تم تأليف موسيقى سترومبرج وكلمات إدغار سميث . ^[7]

في عام 1903، قدمت تيمبلتون أغنية "The Woodchuck Song" ( كم من الخشب يمكن أن يرميه حيوان الماكر ) التي كتبها روبرت هوبارت ديفيس لها، كجزء من المسرحية الموسيقية The Runaways. ^[10]

استأجر جورج م. كوهان تيمبلتون للعب دور البطولة في " خمس وأربعون دقيقة من برودواي ". قدم تيمبلتون الأغنيتين الناجحتين "So Long Mary" و"Mary Is a Grand Old Name". ^[11] ظهرت المسرحية الموسيقية لأول مرة في 1 يناير 1906 في مسرح نيو أمستردام على برودواي واستمرت لمدة 90 عرضًا قبل إغلاقها في 17 مارس. بعد زواجها في أغسطس من الصناعي ويليام باترسون من بيتسبرغ، أعلنت تيمبلتون اعتزالها المسرح ولكنها أعادت تمثيل دورها في " خمس وأربعون دقيقة من برودواي" لإعادة افتتاحه في نوفمبر. ^{[12] [13]}

في عام 1911، بدأت فرقة ويبر آند فيلدز في التخطيط لإعادة لمّ شملها مع شركة جوبيلي السياحية التي تضم جميع نجوم قاعة الموسيقى القدامى. وكانت تيمبلتون من أوائل المتطوعين. ^[14] واستمرت الجولة لمدة خمسة أشهر وحطمت جميع الأرقام القياسية لشركات الجولات. واستمرت في الفودفيل بعرض تضمن أغاني من العروض السابقة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

خلال فترة عملها مع ويبر آند فيلدز، ظهرت تيمبلتون بشكل متكرر إلى جانب بيتر إف دايلي ، وهو فنان بورليسك وفودفيل معروف. توفي دايلي في عام 1908، بعد فترة وجيزة من أحد العروض، في شيكاغو؛ ودُفن في قطعة أرض عائلة ويست مع زوج فاي الأول، ويليام إتش ويست . كان ويست ودايلي شقيقين، متزوجين من الأختين إيما هانلي وماري هانلي أنجوس على التوالي. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 1913، أعلنت تيمبلتون مرة أخرى اعتزالها. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

ظهرت تيمبلتون في فيلم سينمائي واحد فقط، مفضلة التمثيل في المسرح الحي. كانت تجربتها الوحيدة في الأفلام السينمائية الطويلة هي فيلم برودواي إلى هوليوود (1933) ، والذي ظهر فيه العديد من نجوم المسرح في أدوار عديدة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

ظهر تيمبلتون في ثلاثة أفلام قصيرة على الأقل من عام 1904 إلى عام 1907.

تم أداء العديد من جهود تيمبلتون في كتابة الأغاني على الراديو وتسجيلها على الفونوغراف. ^{[15] [16]} ومع ذلك، لا توجد تسجيلات لصوتها. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 1925، ظهرت تيمبلتون في عرض "قديم" في مسرح القصر ، حيث عملت مرة أخرى مع ويبر آند فيلدز. في هذا الوقت، أعادت تيمبلتون الإعلان عن اعتزالها. وعندما سُئلت عما إذا كانت ستستمر في الأداء، أجابت: "لقد كان الأمر ممتعًا للغاية، لكنه برودواي جديد ومسرح جديد، وبعد ذلك سأكون سعيدة بالمشاهدة من الخارج". ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في تغيير آخر في رأيها، عادت إلى المسرح في عام 1926 لتلعب دور السيدة كريبس المعروفة باسم "باتركاب" في إحياء لمسرحية HMS Pinafore . ومرة ​​أخرى، ادعت أن هذا كان ظهورها الأخير على المسرح. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

عندما توفي زوج تيمبلتون فجأة في عام 1932، عادت إلى المسرح لاستئناف كسب لقمة العيش؛ ولم يتم تسوية تركة زوجها أبدًا، مما تركها بدون وسيلة مستقلة للدعم. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كان ظهورها على المسرح الأكثر أهمية في إنتاج عام 1934 لـ " روبرتا " لجيروم كيرن في دور العمة ميني، صاحبة متجر فساتين في باريس. أصبحت أغنية "Smoke Gets In Your Eyes"، التي ظهرت لأول مرة في هذه المسرحية، أغنية كلاسيكية أمريكية مميزة. كما دخلت الأغنية الموسيقية " Yesterdays" (أغنية عام 1933) التي كتبت لتيمبلتون كتاب الأغاني الأمريكي كمعيار لموسيقى الجاز. في حين لا يوجد تسجيل لأداء تيمبلتون، فقد غناها العشرات من الفنانين على مدار العقود منذ إطلاق تيمبلتون لها في العرض. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

قدم بوب هوب ، في أول ظهور له على المسرح الأمريكي، راحة كوميدية لهذا العرض الذي استمر لمدة تسعة أشهر. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في مايو 1883، هربت تيمبلتون مع ويليام إتش ويست ("بيلي")، وهو فنان غنائي يرتدي زيًا أسود، وتزوجا في ناشفيل بولاية تينيسي. وبعد زيارة لمدينة نيويورك استمرت ثلاثة أسابيع، تلتها ثلاثة أسابيع في شيكاغو، غادر تيمبلتون ويست وعاد إلى نيويورك. تقدمت ويست بطلب الطلاق في ديسمبر 1886، في شيكاغو، مستشهدة بـ "هجر" تيمبلتون. اعترفت تيمبلتون بهذا الزواج في رخصة الزواج الخاصة بزواجها عام 1906 من ويليام جيه باترسون، مما أدى إلى تغيير "سنها عند الزواج الأول" إلى 15 عامًا. لم يتم العثور على أي سجلات لحل هذا الزواج بخلاف التقارير الصحفية. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 1887، بدأت تيمبلتون علاقة طويلة الأمد مع هاويل أوزبورن، نجل سمسار ثري في مدينة نيويورك. وُصف أوزبورن بأنه "الأكثر بروزًا بين الشباب المذهب في المدينة". عاش الاثنان في إنجلترا وقاما بجولة في القارة لعدة سنوات. عند وفاته في مايو 1895، ترك أوزبورن لتيمبلتون 100000 دولار؛ ووقع تيمبلتون على سجل الوصية باسم "فاي تيمبلتون-أوزبورن، سابقًا فاي تيمبلتون"، مما يعني أن الزوجين كانا متزوجين. ^[17] علاوة على ذلك، في رخصة زواجها من زوجها الأخير، أدرجت تيمبلتون اسمها باسم "فاي ت. أوزبورن". لم يُذكر أي رخصة زواج أو سجلات لأوزبورن وتيمبلتون لدعم التأكيدات على أن الزوجين تزوجا في فرنسا. بعد سداد الديون من تركة أوزبورن، بقي أقل من 21000 دولار لتيمبلتون. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في الأول من أغسطس عام 1906، تزوج تيمبلتون من ويليام جيه باترسون، وهو شريك في شركة الهندسة هيل آند باترسون في بيتسبرغ . أقيم زواجهما في ريدلي بارك، بنسلفانيا. وبعد شهر عسل أوروبي، جعل الزوجان مقر إقامتهما الرئيسي في سبرينجديل، بنسلفانيا. انتهى الزواج، الذي لم يخلف أطفالاً، بوفاة باترسون عام 1931. توفي باترسون دون وصية؛ ولم يتم توزيع تركته التي تقدر قيمتها بـ 136000 دولار، وتركت وفاته تيمبلتون معدمًا. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في سن 71 عامًا ومعاناتها من التهاب المفاصل، وجدت تمبلتون نفسها غير قادرة على إعالة نفسها. في عام 1936، انتقلت من بيتسبرغ إلى دار ليليان بوث للممثلين في إنجلوود، نيو جيرسي. ^[18]

بعد ذلك، انتقلت تيمبلتون إلى سان فرانسيسكو، حيث عاشت مع أحد أبناء عمومتها. توفيت في 3 أكتوبر 1939، عن عمر يناهز 73 عامًا، في سان فرانسيسكو. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في يونيو 2010، تم اكتشاف تسجيلات موسيقية من تأليف فاي تيمبلتون محفوظة على تسجيلين للجراموفون يعود تاريخهما إلى عامي 1896 و1897 على متن حطام سفينة الصيد ذات العجلات AJ Goddard التي غرقت خلال حمى الذهب في كلوندايك . كما تم اكتشاف تسجيلات أخرى. غرقت السفينة جودارد في عاصفة في 22 أكتوبر 1901، في بحيرة لابيرج، يوكون. تم اكتشاف الحطام لأول مرة في يونيو 2008؛ وتم اكتشاف التسجيلات في استكشاف أكثر اكتمالاً للسفينة في 5 يوليو 2008. تضمنت التسجيلات غناء فنانين آخرين، ولكن لم تكن هناك تسجيلات صوتية لتيمبلتون، سواء كانت تتحدث أو تغني، جزءًا من عملية انتشال الحطام.

العناوين المستعادة لـ Templeton هي "Ma Onliest One"، المسجلة في نيويورك في 17 أبريل 1896، مع سماع Len Spencer في الغناء، و"Rendez Vous Waltz"، المسجلة في 1 يوليو 1897، مع موسيقى قدمتها Metropolitan Orchestra. تم تطوير عملية تسجيل الجرامفون المستخدمة في هذه الأقراص بواسطة Emile Berliner . ^{[19] [20] [21]}

في المسرحية الموسيقية Babes on Broadway عام 1941 ، قامت جودي جارلاند بتقليد تيمبلتون وهي تغني "Mary's a Grand Old Name". ^[22]

في الفيلم الموسيقي Yankee Doodle Dandy لعام 1942 ، لعبت الممثلة إيرين مانينغ دور تيمبلتون .

في المسرحية الموسيقية جورج إم! التي عُرضت على برودواي عام 1968 ، قامت الممثلة جاكلين ألواي بتجسيد دورها. ^[23]

• إيفانجلين (1885)
• فيلم Fiddle-Dee-Dee (1900) بطولة ديفيد وارفيلد ودي وولف هوبر
• من برودواي إلى طوكيو (1900)، مثل كليوباترا
• الهاربون (1903)
• فيلم "خمس وأربعون دقيقة من برودواي" لجورج م. كوهان (1906) مع فيكتور مور
• هوكي بوكي (1912) مع جو ويبر ، ولو فيلدز ، وليليان راسل

• الحياة الشاقة؛ أو الانتحار المناهض للعنصرية (1903، قصير؛ إيديسون). هجاء موجه إلى الرئيس ثيودور روزفلت آنذاك.
• كيف حصل رجل نبيل فرنسي على زوجة من خلال أعمدة شخصية في صحيفة نيويورك هيرالد (1904، مختصر؛ إيديسون). محاكاة ساخرة لظاهرة زواج أميرات الدولار الأمريكي في أواخر القرن التاسع عشر/أوائل القرن العشرين بين الأرستقراطيين الأوروبيين الفقراء والنساء الأمريكيات الثريات.
• الحصول على الأدلة (1907، قصير؛ إديسون)

• فاي تيمبلتون في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• فاي تيمبلتون على موقع IMDb
• فاي تيمبلتون في من هو من في المسرحيات الموسيقية
• فاي تيمبلتون وهي طفلة تلعب دور كيوبيد
• معرض صور فاي تيمبلتون مكتبة نيويورك للنشر
• مسرح فاي تيمبلتون لأمريكا الشمالية على الإنترنت