ليو فيلدز

كان ليو فيلدز (وُلد باسم موسى شونفيلد ، يناير 1867 - 20 يوليو 1941) ممثلاً كوميدياً أمريكياً ، ونجماً في عروض الفودفيل ، ومديراً مسرحياً ، ومنتجاً . شكّل مع جو ويبر ثنائياً كوميدياً شهيراً باسم "ويبر وفيلدز" . كما أنتج عروضاً خاصة به، وقام ببطولة أفلام كوميدية.

وُلد ليو فيلدز، واسمه الحقيقي موسى شونفيلد، لأبوين يهوديين بولنديين. ^{[ 2 ]} كان نصف الثنائي الكوميدي الشهير ويبر وفيلدز، إلى جانب جو ويبر. قدّموا عروضهم في المتاحف والسيرك ومسارح المنوعات في مدينة نيويورك. كان للشابين فقرة كوميدية بعنوان "العرض الهولندي"، حيث كانا يجسدان فيها دور مهاجرين ألمان . تم تسجيل العديد من عروضهما ونشرها على أسطوانات.

في حالة ويبر وفيلدز (أو "مايك وماير" كما عُرفت شخصياتهما) والعديد من العروض الأخرى من هذا النوع، غالبًا ما تضمن ذلك التنميط من خلال اللباس والسلوك، بالإضافة إلى تصوير كوميدي، وغالبًا ما يكون متعاطفًا، لمحاولات الشخصيات للاندماج في المجتمع الأمريكي. وقد كُتبت "مخططات ماكرة" لتحقيق النجاح في أمريكا، فضلًا عن محاولات البقاء على قيد الحياة في ظل فقر المهاجرين في أمريكا، في نص هذه العروض. كان أحد العروض النموذجية لـ"مايك وماير" يتضمن مايك، القصير والذكي، وهو يحاول دون جدوى تدريب ماير، الطويل والبسيط، على خطة للحصول على غداء مجاني في حانة للطبقة العاملة. ^{[ 3 ]}

جال الثنائي بنجاح لسنوات عديدة، ليصبحا من أشهر وأكثر الفرق ربحية في عروض الفودفيل. في عام ١٨٩٦، افتتح الشريكان قاعة ويبر وفيلدز الموسيقية في برودواي ، حيث قدّما عروضًا كوميدية ساخرة ناجحة للغاية مستوحاة من عروض برودواي الشهيرة . ضمّت فرق القاعة بعضًا من أعظم فناني الأداء والكوميديين على المسرح الأمريكي في ذلك الوقت، بمن فيهم ليليان راسل ، وروس وفينتون ، وفاي تمبلتون ، ودي وولف هوبر . من بين عروضهم: بوس كافيه ، وهيرلي بيرلي ، وويرل-آي-جيج ، وفيدل-دي-دي ، وهويتي-تويتي ، وتويرلي ويرلي ، ووهوب-دي-دو . ^{[ ٣ ]}

انفصل الثنائي عام ١٩٠٤، وتولى ويبر إدارة قاعة الموسيقى. واصل فيلدز إنتاج العديد من المسرحيات الموسيقية . عندما قام فيلدز ببطولة المسرحية الكوميدية " ذا هين-بيكس " عام ١٩١١ ، كان من بين الممثلين الكوميديين المساعدين فيرنون كاسل ، الذي أصبح فيما بعد راقصًا مشهورًا في قاعات الرقص . ثم أنتج فيلدز مسرحية "هانكي بانكي" التي عُرضت من ٥ أغسطس ١٩١٢ إلى ٢ نوفمبر ١٩١٢، وتضمنت أغاني من تأليف إيرفينغ برلين وبالارد ماكدونالد . في عام ١٩١٣، أنتج فيلدز وقام ببطولة المسرحية الموسيقية " أول أبورْد" على مسارح برودواي . في عام ١٩٢١، قام فريد ألين ونورا بايز بجولة مع فيلدز. خلال الجولة، قاد الأوركسترا ريتشارد رودجرز البالغ من العمر ١٩ عامًا ، ^{[ ٤ ]} والذي ساهم عام ١٩٢٠ بأغانٍ من كلمات لورنز هارت في إنتاج ليو فيلدز لمسرحية "بور ليتل ريتز غيرل" .

في عام ١٩٢٣، تعاون ويبر وفيلدز مجددًا في فيلم قصير صوتي من إنتاج لي ديفورست فونوفيلم ، حيث أعاد الفريق تمثيل فقرتهم الشهيرة في قاعة البلياردو . عُرض هذا الفيلم لأول مرة في مسرح ريفولي بمدينة نيويورك في ١٥ أبريل ١٩٢٣. بعد ثلاث سنوات، كان الثنائي من بين الذين شاركوا في تقديم برنامج ويل روجرز وماري جاردن في أول بث لشبكة راديو إن بي سي في ١٥ نوفمبر ١٩٢٦. ^{[ ٥ ]} ثم قدموا برنامجهم الخاص على شبكة إن بي سي في عام ١٩٣١. ^{[ ٦ ]}

اجتمع ويبر وفيلدز مجددًا في العرض الافتتاحي الذي أقيم في 27 ديسمبر 1932 في قاعة راديو سيتي الموسيقية ، والذي كان آخر ظهور لهما معًا على المسرح. وفي فيلم " قصة فيرنون وإيرين كاسل " (1939) من إنتاج شركة آر كي أو راديو بيكتشرز ، ظهر فيلدز بشخصيته الحقيقية، مُعيدًا تمثيل مشهد كوميدي ساخر من فيلم " ذا هين-بيكس" . كما قدّما عرضًا قصيرًا في فيلم " ليليان راسل " عام 1940، حيث أدّيا فقرة "الكازينو" الخاصة بهما .

توفي ليو فيلدز في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا في 20 يوليو 1941.

كان فيلدز والد دوروثي ، وهيربرت، وجوزيف ، الذين تمتعوا جميعًا بمسيرة فنية ناجحة. كان فيلدز يهوديًا . ^{[ 7 ] [ 8 ]}

يقال إن العداء وراء الكواليس في مسرحية وفيلم نيل سيمون "أولاد الشمس" يستند إلى فريق سميث وديل ، وليس ويبر وفيلدز.

• الهولندية القديمة (1915)
• الرجل الذي وقف ساكناً (1916)
• ذا باركر (1917)
• بقال الزاوية (1917)
• أعداء ودودون (1925)
• شابان ملتهبان (1927)
• أزهار في برودواي (1937)
• قصة فيرنون وإيرين كاسل (1939)

• ليو فيلدز على موقع IMDb
• ليو فيلدز في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• الأعمال الكاملة لويبر وفيلدز في أرشيف الإنترنت
• رابط لنص الفقرة الكوميدية لويبر وفيلدز