فيرناند خنوبف
كان فيرناند إدموند جان ماري خنوبف (12 سبتمبر 1858 - 12 نوفمبر 1921) رسامًا رمزيًا بلجيكيًا، وأحد الأعضاء المؤسسين لمجموعة "ليه 20" الطليعية عام 1883. غالبًا ما تُصوّر لوحاته العزلة والرغبة، والصورة المزدوجة للمرأة كامرأة فاتنة ومثال ملائكي، وهو موضوع متكرر في الفن الرمزي. وكانت شقيقته مارغريت موضوعًا متكررًا في لوحاته، حيث ظهرت في العديد من الصور الشخصية طوال مسيرته الفنية.
كان لخنوبف علاقات وثيقة مع حركة ما قبل الرفائيلية البريطانية ، حيث صادق إدوارد بيرن جونز وفنانين بريطانيين آخرين، ومنذ عام 1895 كان مراسلاً لمجلة " ذا ستوديو" الفنية في بروكسل . وقد أثرت أعماله، ولا سيما لوحة "لمسة أبو الهول" (1896)، على حركة انفصال فيينا وغوستاف كليمت بعد أن عرض خنوبف 21 عملاً في أول معرض لحركة الانفصال عام 1898.
صمّم خنوبف أيضاً ديكورات المسرح وأزياء الأوبرا، وعمل مع المخرج ماكس راينهاردت وفي إنتاجات مسرح لا مونيه الملكي في بروكسل . ومنذ عام 1900، صمّم منزلاً واستوديو في بروكسل مستوحياً شعاره "On a que soi" (لا يملك المرء إلا نفسه)؛ وكان المنزل، المستوحى من حركة انفصال فيينا ، والذي تميّز بدائرة ذهبية منقوشة على أرضية الاستوديو الفسيفسائية البيضاء، بمثابة "معبد الذات" بالنسبة له حتى وفاته عام 1921.
حياة
الشباب والتدريب

وُلد فرناند خنوبف لعائلة ثرية تنتمي إلى الطبقة البرجوازية العليا لأجيال. سكن أسلافه منطقة فوسنهوك في غريمبرغن، فلاندرز ، منذ أوائل القرن السابع عشر، وكانوا من أصول نمساوية وبرتغالية . كان معظم ذكور عائلته محامين أو قضاة، وكان فرناند الصغير مُهيأً لمسيرة قانونية . في طفولته المبكرة (1859-1864)، عاش في بروج ، حيث عُيّن والده نائبًا للمدعي العام. ستلعب ذكريات طفولته عن مدينة بروج التي تعود للعصور الوسطى دورًا هامًا في أعماله اللاحقة. في عام 1864، انتقلت العائلة إلى بروكسل. أمضى خنوبف جزءًا من عطلته الصيفية في قرية تيليه، غير بعيدة عن باستون في مقاطعة لوكسمبورغ ، حيث كان يملك جدّاه لأمه عقارًا. رسم العديد من المناظر لهذه القرية. [ 1 ]
إرضاءً لوالديه، التحق بكلية الحقوق في جامعة بروكسل الحرة (التي انقسمت لاحقًا إلى جامعة بروكسل الحرة وجامعة بروكسل الحرة ) عندما كان في الثامنة عشرة من عمره. خلال هذه الفترة، نما لديه شغف بالأدب، فاكتشف أعمال بودلير وفلوبير ولوكونت دو ليل وغيرهم من المؤلفين، ومعظمهم فرنسيون. مع شقيقه الأصغر جورج خنوبف - الذي كان أيضًا هاويًا شغوفًا بالموسيقى والشعر المعاصرين - بدأ يتردد على "شباب بلجيكا "، وهي مجموعة من الكتاب الشباب من بينهم ماكس والر وجورج رودنباخ وإيوان جيلكين وإميل فيرهايرين .
ترك خنوبف الجامعة لعدم اهتمامه بدراسة القانون، وبدأ يتردد على مرسم كزافييه ميليري ، الذي عرّفه على الرسم. في 25 أكتوبر 1876، التحق بدورة الرسم من الطبيعة في الأكاديمية الملكية للفنون الجميلة . في الأكاديمية، كان أشهر زملائه جيمس إنسور ، الذي لم يكن خنوبف يكنّ له ودًا منذ البداية. بين عامي 1877 و1880، قام خنوبف بعدة رحلات إلى باريس، حيث اكتشف أعمال ديلاكروا ، وإنجرس ، ومورو ، وستيفنز . وفي معرض باريس العالمي عام 1878، تعرّف على أعمال ميليس وبيرن جونز . خلال سنته الأخيرة في الأكاديمية في الفترة 1878-1879 أهمل دروسه في بروكسل وعاش لفترة من الوقت في باسي ، حيث حضر الدورات المفتوحة لجول جوزيف لوفيفر في أكاديمية جوليان .
بداية مسيرته المهنية مع ليس إكس إكس

في عام ١٨٨١، عرض أعماله للجمهور لأول مرة في "صالون إيسور" في بروكسل. كان تقييم النقاد لأعماله قاسياً للغاية، باستثناء إميل فيرهايرين الذي كتب مراجعةً إيجابية. وظل فيرهايرين داعماً له طوال حياته، وكتب أول دراسة شاملة عنه. في عام ١٨٨٣، كان خنوبف أحد الأعضاء المؤسسين لمجموعة " لو غروب دي 20" . وكان خنوبف يعرض أعماله بانتظام في "صالون" السنوي الذي تنظمه المجموعة.
في عام ١٨٨٥، التقى خنوبف بالكاتب الفرنسي جوزفين بيلادان ، الذي أصبح لاحقًا الرئيس الأعلى لجماعة "أورد دو لا روز + كروا" الوردية الصليبية . طلب بيلادان من خنوبف تصميم غلاف روايته الجديدة " الرذيلة العليا " . قبل خنوبف هذا التكليف، لكنه أتلف العمل لاحقًا لأن مغنية السوبرانو الشهيرة روز كارون شعرت بالإهانة من الصورة الخيالية لليونورا ديستي (إحدى شخصيات رواية بيلادان " الرذيلة العليا ") التي صممها خنوبف لتزيين الغلاف، حيث اعتقدت كارون أنها تعرفت على وجهها. أثار رد فعل "لا كارون" العنيف فضيحة في الصحافة البلجيكية والباريسية، وساهم في ترسيخ اسم خنوبف كفنان. واصل خنوبف تصميم الرسوم التوضيحية لأعمال بيلادان، ولا سيما لروايتي " نساء صادقات" (١٨٨٨) و "البانثي" (١٨٩٢). في عدة مناسبات (1892، 1893، 1894 و1897) تمت دعوة خنوبف كضيف شرف في معارض "صالون الوردة والصليب" الباريسي الذي نظمه بيلادان.
السنوات اللاحقة
في عام ١٨٨٩، أجرى خنوبف أولى اتصالاته مع إنجلترا، حيث استقر وعرض أعماله بانتظام لاحقًا. وأصبح صديقًا لفنانين بريطانيين مثل هانت ، وواتس ، وروسيتي ، وبراون ، وبيرن جونز . [ ٢ ] ومنذ عام ١٨٩٥، عمل خنوبف مراسلًا لمجلة الفنون البريطانية "ذا ستوديو" . وحتى اندلاع الحرب العالمية الأولى عام ١٩١٤، كان خنوبف مسؤولًا عن عمود "حديث الاستوديو - بروكسل"، الذي كان يُغطي فيه التطورات الفنية في بلجيكا وأوروبا القارية. وفي مارس ١٨٩٨، عرض خنوبف مجموعة مختارة من ٢١ عملًا في المعرض الأول لانفصال فيينا . وقد لاقت أعماله في فيينا استحسانًا كبيرًا. [ ٣ ] وكان للأعمال التي عرضها في الانفصال تأثير كبير على أعمال غوستاف كليمت . [ ٣ ]

ابتداءً من عام ١٩٠٠، انخرط خنوبف في تصميم منزله واستوديو الرسم الجديدين في بروكسل (اللذين هُدِمَا لاحقًا). استوحى المنزل، الذي كان يتقاسمه مع شقيقته مارغريت، من حركة انفصال فيينا ، وتحديدًا من عمارة جوزيف ماريا أولبريش . أضاف خنوبف إلى العمارة والديكور البسيطين مفهومًا رمزيًا مكانيًا وزخرفيًا عميقًا حوّل منزله إلى "معبد للذات". كان المنزل بمثابة مزارٍ تزدهر فيه عبقرية الرسام. نُقش شعاره "On a que soi" (ليس للمرء إلا نفسه) فوق باب المدخل، وفي استوديو الرسم، كان يرسم في وسط دائرة ذهبية منقوشة على أرضية الفسيفساء البيضاء. [ ب ] عكس هذا المشهد المسرحي تقريبًا شغف خنوبف بالمسرح والأوبرا. تعود أولى تصاميم خنوبف للمسرح إلى عام 1903، عندما رسم ديكورات مسرحية " السراب " لجورج رودنباخ في المسرح الألماني ببرلين . أخرج هذا العمل ماكس راينهاردت ، وقد لاقت الديكورات، التي استحضرت شوارع مدينة بروج الغامضة الكئيبة حيث قضى خنوبف طفولته المبكرة، استحسانًا كبيرًا من جمهور برلين ونقادها. بعد أن كُلِّف خنوبف بتصميم الأزياء والديكورات للعرض العالمي الأول لأوبرا " الملك آرثر" لإرنست شوسون في المسرح الملكي "لا مونيه" في بروكسل عام 1903، تعاون في أكثر من اثنتي عشرة أوبرا عُرضت في "لا مونيه" خلال العقد التالي. [ 6 ] في عام 1904، كلفه مجلس مدينة سان جيل بتزيين أسقف "قاعة الزواج" في قاعة البلدية الجديدة ، وفي العام نفسه، تواصل معه المصرفي أدولف ستوكلي لتصميم لوحات زخرفية لقاعة الموسيقى في قصر ستوكلي . وهنا التقى خنوبف مجددًا بفنانين بارزين من حركة انفصال فيينا : مهندس قصر ستوكلي، جوزيف هوفمان ، وغوستاف كليمت ، الذي صمم فسيفساء زخرفية لغرفة الطعام فيه.
على الرغم من طبيعته المتحفظة والمنعزلة، فقد حظي خنوبف بمكانة مرموقة خلال حياته. وحصل على وسام ليوبولد . ولعل أشهر لوحاته هي " لمسة أبو الهول " (L'Art ou Des Caresses).
تم دفن خنوبف في مقبرة لايكن .
التكريمات والإرث
- 1919: قائد وسام ليوبولد . [ ج ]
- عضو في الأكاديمية الملكية للعلوم والآداب والفنون الجميلة في بلجيكا .
- سمي أحد الشوارع في غريمبيرجين ببلجيكا باسمه: "Fernand Khnopffstraat".
- في عام 2021، استخدم مغني الراب بليدي لوحة لخنوبف كصورة رمزية لحسابه على تويتر.
أعمال في مجموعات عامة
تشير أرقام الكتالوج (dCOZ) إلى كتالوج raisonné لعام 1987 لكاثرين دي كرويس وجيزيل أولينجر-زينك.
| موقع | عنوان | العنوان الأصلي | تاريخ | dCOZ |
|---|---|---|---|---|
| أمستردام ، متحف فان جوخ | صورة عازف الكمان أشيل ليرمينيو | 1885 | 75 | |
| أنتويرب ، متحف كونينكليك لشون كونستن | صورة إدموند خنوبف، والد الرسام | 1881 | 33 | |
| بروج ، متحف غرونينغ | انعكاس سري | انعكاس سري | 1902 | 378 |
| بروكسل ، المتاحف الملكية للفنون الجميلة في بلجيكا | الاستماع إلى شومان | الاستماع إلى شومان | 1883 | 52 |
| صورة مارغريت خنوبف، شقيقة الرسام | صورة مارغريت خنوبف | 1887 | 100 | |
| الصمت | الصمت المزدوج | 1890 | 151 | |
| في فوسيت، تحت أشجار التنوب | À Fosset, sous les sapins | 1894 | 242 | |
| لمسة أبو الهول | 1896 | 275 | ||
| ذكريات أو تنس أرضي | 1889 | 131 | ||
| صورة مارغريت لاندويت بعد وفاتها | 1896 | 280 | ||
| صورة صاحب السمو الملكي الأمير ليوبولد ملك بلجيكا | 1912 | 499 | ||
| صورة للآنسة فان دير هيشت | 1883 | 57 | ||
| صورة جيرمين وينر | 1893 | 237 | ||
| أبيض، أسود وذهبي | أبيض، أسود وأحمر | 1901 | 365 | |
| قناع امرأة إنجليزية شابة | قناع شابة إنجليزية | 1891 | 181 | |
| تمثال نصفي من الجص متعدد الألوان | ||||
| تحت الأشجار | تحت الأشجار | 1894 | 253 | |
| مدينة مهجورة | مدينة مهجورة | 1904 | 401 | |
| بروكسل، مجموعة بوزار | صورة رجل | حوالي عام 1885 | 89 | |
| بودابست ، متحف الفنون الجميلة | في فوسيت، جدول | À Fosset, Un ruisseau | 1897 | 285 |
| ديندرموند , متحف ستيديليكي | المناظر الطبيعية في فوسيت | منظر طبيعي في فوسيه | حوالي عام 1894 | 254 |
| إلسين / إكسيليس ، متحف إكسيليس / متحف إلسين | صورة تشارلز ماوس (والد أوكتاف ماوس ، سكرتير مجموعة العشرين ) | 1885 | 84 | |
| الكيميرا | شيمير | حوالي عام 1910 | 470 | |
| فرانكفورت أم ماين ، Städelsches Kunstinstitut | في فوسيت، حارس الغابة الذي ينتظر | À فوسيت، الحارس الذي يحضر | 1883 | 49 |
| متحف الفنون الجميلة في غنت | البخور | البخور | حوالي عام 1898 | 325 |
| في فوسيت، مسار | إلى فوسيت، مسار | حوالي 1890-1895 | 170 | |
| عيون بنية وزهرة زرقاء | Des yeux bruns et une fleur bleue | 1905 | 415 | |
| هامبورغ ، قاعة الفنون | قناع (منحوتة من الجص متعدد الألوان) | قناع | 1897 | 299 |
| لييج ، متحف الفن الحديث والفن المعاصر | صورة والدة الفنان | 1882 | 39 | |
| أورفيوس | أورفي | 1913 | 519 | |
| العزلة (الجزءان الأول والثالث من ثلاثية: أكراسيا ، العزلة ، وبريتومارت ) [ د ] | العزلة | حوالي 1890-1894 | ||
| شعر | الشعر | 1892 | 218 مكرر | |
| لوس أنجلوس، متحف جيه بول جيتي | صورة جان كيفير [ 7 ] | 1885 | 82 | |
| ميونيخ ، Bayerische Staatsgemäldesammlungen، Neue Pinakothek | أغلق بابي على نفسي | 1891 | 174 | |
| متحف كليمنس سيلز ، نويس | في بروج، بوابة | في بروج، بوابة | حوالي عام 1904 | 405 |
| مدينة نيويورك، متحف متروبوليتان للفنون | العرض | لوفراند | 1891 | 187 |
| أوستند ، متحف فور شون كونستن | منظر من الجسر في فوسيت | حوالي 1882-1883 | 41 مكرر | |
| باريس، متحف أورسيه | صورة لماري مونوم (زوجة ثيو فان ريسلبيرغ لاحقًا ) | 1887 | 98 | |
| فيرفييه ، المتاحف العامة | في بروج، كنيسة | في بروج، كنيسة | 1904 | 393 |
| فيينا ، Österreichische Galerie Belvedere | الماء الساكن | الماء غير المتحرك | حوالي عام 1894 | 247 |
| فيينا , Graphische Sammlung Albertina | رأس امرأة إنجليزية شابة (رسم بالطباشير الأحمر) | رأس امرأة إنجليزية شابة | 1895 | 265 |
معرض
الاستماع إلى شومان ، 1883
المستقبل أو امرأة إنجليزية شابة ، 1898
الصمت ، 1890
ذكريات أو لعبة التنس ، 1889
لمسة أبو الهول ، 1896
مراجع
- ملحوظات
- الاقتباسات
- ^ بيرارد، إميل (2012). فرناند خنوبف (1858–1921) في فوسيت، مينيل، سبريمونت، هيرومبونت [ فرناند خنوبف (1858–1921) في فوسيت، مينيل، سبريمونت، هيرومبونت ] (Typescript، 105pp A4) (بالفرنسية). تيليت.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ بوسين، لوران (2003-2004). "إلى السير إدوارد بيرن جونز من فرناند خنوبف". فرناند خنوبف 1858-1921 (كتالوج المعرض). بروكسل؛ سالزبورغ؛ بوسطن: المتاحف الملكية للفنون الجميلة في بلجيكا؛ متحف الفن الحديث؛ متحف ماكمولين للفنون. الصفحات 45-52 .
- 1 2 فرناند خنوبف وعلاقته بانفصال فيينا [ Fernand Khnopff and His Relationship with the Vienna Secession ] (كتالوج المعرض) (بالفرنسية). بروكسل: المتاحف الملكية للفنون الجميلة في بلجيكا. 1987.
- ^ دراغيت، ميشيل (1995). خنوبف: 1858–1921 . Monografieen over Moderne Kunst (باللغة الهولندية). بروكسل: سنوك-دوكاجو وزون. ص. 360. ردمك 978-90-5066-141-6.
- ↑ "فيلا خنوبف" . آرت ماجيك . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2006. تم الاسترجاع في 28 مارس 2006 .
- ^ فان جريكن، يوريس (2003-2004). “خنوبف والمسرح الملكي في لا موناي”. فرناند خنوبف 1858–1921 (كتالوج المعرض). بروكسل؛ سالزبورغ؛ بوسطن: المتاحف الملكية للفنون الجميلة في بلجيكا؛ متحف دير مودرن؛ متحف مكمولين للفنون. ص 65 – 69.
- ↑ "جين كيفر (متحف جيتي)" . متحف جيه بول جيتي في لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2013.
- ↑ "لوحة كنوبف: أغلق الباب على نفسي، 1891" . سمارت هيستوري في أكاديمية خان . مؤرشفة من الأصل في 14 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليها في 28 مارس 2013 .
- ↑ "جين كيفر لكنوبف" . التاريخ الذكي في أكاديمية خان . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2013 .
- مصادر
- بيركو، باتريك؛ بيركو، فيفيان (1981). قاموس الرسامين البلجيكيين المولودين بين عامي 1750 و1875 . نوك: لاكونتي. ص 387-389 . ISBN 978-2-87008-023-8.
- بيركو، فيفيان (2011). رسامو القرن التاسع عشر الأوروبيون البارعون . نوك. الصفحات 506، 138، 140، 142-143 . ISBN 978-90-74524-00-1.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - فيرهايرين ، إميل (1887). Quelques Notes sur l'Oeuvre de Fernand Khnopff [ بعض الملاحظات حول عمل فرناند خنوبف ] (بالفرنسية). بروكسل: طبعات Veuve Monnom.
- فرناند خنوبف 1858–1921 (كتالوج المعرض). باريس؛ بروكسل؛ هامبورغ: متحف الفنون الديكورية؛ المتاحف الملكية للفنون الجميلة في بلجيكا؛ همبرغر كونستهالي. 1979-1980.
- ديلفوي، روبرت L.؛ دي كرويس، كاثرين؛ أولينجر-زينك، جيزيل (1987). فرناند خنوبف (الطبعة الثانية المنقحة والمعززة ). بروكسل: ليبير هوسمان. او سي ال سي 18193987 .
- فرناند خنوبف وعلاقته بحركة الانفصال الفيينية ( كتالوج المعرض) (بالفرنسية). بروكسل: المتاحف الملكية للفنون الجميلة في بلجيكا. 1987.
- هاو، جيفري (1982). الفن الرمزي لفرناند خنوبف . آن أربور: مطبعة يو إم آي للأبحاث. رقم ISBN 978-0-8357-1317-7.
- دراغيت، ميشيل (1995). Khnopff, ou l'Ambigu Poétique [ خنوبف، أو الغموض الشعري ] (بالفرنسية). بروكسل؛ باريس: كريديت كومونال؛ فلاماريون. رقم ISBN 978-2-08-012454-8.
- فيرناند خنوبف (1858-1921) (كتالوج المعرض). بروكسل؛ سالزبورغ؛ بوسطن: المتاحف الملكية للفنون الجميلة في بلجيكا؛ متحف الفن الحديث؛ متحف ماكمولين للفنون. 2003-2004.
- بيرارد، إميل (2012). فرناند خنوبف (1858–1921) في فوسيت، مينيل، سبريمونت، هيرومبونت [ فرناند خنوبف (1858–1921) في فوسيت، مينيل، سبريمونت، هيرومبونت ] (Typescript، 105pp A4) (بالفرنسية). تيليت.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
روابط خارجية
- أغلق الباب على نفسي في أركاديان دريمز
- مراجعة معرض "فرناند خنوبف (1858-1921)" (فن القرن التاسع عشر في جميع أنحاء العالم)
- الهوس: حياتي مع فرناند خنوبف (جيفري هاو) مؤرشف في 14 فبراير 2006 على موقع Wayback Machine
- فيلا خنوبف (آرت ماجيك)
- معارض الأحلام العشرة
- مواليد عام 1858
- 1921 حالة وفاة
- الرسامون الرمزيون البلجيكيون
- خريجو أكاديمية جوليان
- رسامو الطباعة البلجيكيون في القرن العشرين
- رسامو الطباعة البلجيكيون في القرن التاسع عشر
- الدفن في مقبرة لايكن
- أعضاء الأكاديمية الملكية للعلوم والآداب والفنون الجميلة في بلجيكا
- ضباط وسام جوقة الشرف
- الرسامون البلجيكيون في القرن التاسع عشر
- الرسامون البلجيكيون في القرن العشرين
- خريجو الأكاديمية الملكية للفنون الجميلة في بروكسل
- الرسامون الذكور البلجيكيون في القرن التاسع عشر
- الرسامون الذكور البلجيكيون في القرن العشرين
