كرة القدم الأمريكية المصغرة

كرة القدم الأمريكية ( أو كرة القدم الأمريكية بعلم العلم) هي نوع من أنواع كرة القدم الأمريكية ( أو كرة القدم الكندية حسب المنطقة)، حيث يتعين على الفريق المدافع، بدلاً من إسقاط اللاعبين أرضًا، نزع علم أو حزام علم من حامل الكرة ("نزع العلم") لإنهاء الهجمة . في كرة القدم الأمريكية بعلم العلم، يكون الاحتكاك بين اللاعبين محدودًا. تحظى هذه الرياضة بشعبية واسعة بين الهواة، حيث تُقام العديد من المسابقات الوطنية والدولية سنويًا برعاية اتحادات مختلفة، ولكنها تُمارس بشكل أكثر شيوعًا في الولايات المتحدة الأمريكية، موطنها الأصلي. الهيئة الدولية المسؤولة عن هذه الرياضة هي الاتحاد الدولي لكرة القدم الأمريكية (IFAF)، بينما تتولى الرابطة الدولية لكرة القدم الأمريكية النسائية (IWFFA) إدارة منافسات السيدات.

ستكون رياضة كرة القدم الأمريكية المصغرة حدثًا اختياريًا في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2028 في لوس أنجلوس ، وهي المرة الأولى التي تصبح فيها أي رياضة من رياضات كرة القدم الأمريكية جزءًا كاملاً من برنامج أولمبي. [ 1 ]

تاريخ

تشير أفضل السجلات المتاحة حتى الآن إلى أوائل أربعينيات القرن العشرين، خلال الحرب العالمية الثانية ، كنقطة انطلاق لهذه الرياضة. [ 2 ] [ 3 ] بدأت اللعبة كرياضة ترفيهية أُنشئت لأفراد الجيش الأمريكي لمساعدتهم على الحفاظ على لياقتهم البدنية، ولكنها صُممت بطريقة تساعد على حمايتهم من الإصابات أثناء الحرب. في ذلك الوقت، كانت تُسمى "كرة القدم اللمسية"، ثم أصبحت تُعرف باسم "كرة القدم بالعلم" بعد انتهاء الحرب. [ 4 ]

يمكن تتبع أول تاريخ موثق معروف لكرة القدم الأمريكية المصغرة (الفلاش فوتبول) إلى فورت ميد، ميريلاند ، الولايات المتحدة الأمريكية، والتي تُعتبر الآن مهد هذه الرياضة. تأسست أول منظمة وطنية لكرة القدم الأمريكية المصغرة، وهي الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية المصغرة (NTFL)، في ستينيات القرن الماضي في سانت لويس، ميسوري . ومنذ عام 1971، تُقام بطولة وطنية للرابطة. [ 5 ] ابتكر المعلمان بورتر ويلسون ونورمان آدامز من أريزونا أحزمة وأعلامًا تحمل شعار "الفلاش-أ-تاغ" [ 6 ] [ 7 ] [ 8 والتي تُعد النموذج الأولي للأعلام المستخدمة في اللعبة اليوم.

أُقيمت أول بطولة وطنية لكرة القدم الأمريكية بين الجامعات [ 9 ] عام 1979 [ 10 ] في جامعة نيو أورليانز. وكان الفريق الفائز هو فريق "هامبس" من جامعة سنترال فلوريدا. [ 11 ] واليوم، تُمارس كرة القدم الأمريكية في الجامعات في جميع أنحاء البلاد، وفقًا لقواعد الاتحاد الوطني لرياضة كرة القدم الأمريكية [ 12 ] ، وتتخذ شكل الرياضات الداخلية ومنافسات الأندية. [ 13 ]

تأسس الاتحاد الدولي لكرة القدم الأمريكية (IFFF) عام 2000 على يد جيم زيمولكا، ناشر مجلة FlagMag آنذاك، والذي وصفته صحيفة نيويورك تايمز بأنه "أحد أفضل لاعبي كرة القدم الأمريكية في البلاد". [ 14 ] [ 15 ] نظم الاتحاد الدولي لكرة القدم الأمريكية بطولة كأس العالم السنوية لكرة القدم الأمريكية وبطولات التصفيات الإقليمية التابعة لها، [ 14 ] موفرًا فئات متعددة للرجال والنساء والشباب، بالإضافة إلى نسخ من اللعبة تضم تسعة وثمانية وسبعة وأربعة لاعبين. [ 16 ] فازت الولايات المتحدة الأمريكية في الغالب بمنافسات الرجال، بينما سيطرت المكسيك على منافسات السيدات. [ 17 ]

بعد عامين من انطلاق بطولة كأس العالم لكرة القدم الأمريكية IFFF 2000 التي أقيمت في كانكون ، [ 16 ] نظم الاتحاد الدولي لكرة القدم الأمريكية (IFAF) بطولة العالم الأولى لكرة القدم الأمريكية IFAF في عام 2002.

في أعقاب تزايد المخاوف بشأن الارتجاجات الدماغية واعتلال الدماغ الرضحي المزمن في كرة القدم الأمريكية خلال العقدين الأولين من الألفية الثانية، بالتزامن مع انخفاض مشاركة الشباب في هذه الرياضة خلال الفترة نفسها، أنفقت الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية (NFL) موارد كبيرة للترويج لكرة القدم الأمريكية الخفيفة (Flag Football) كبديل لكرة القدم الأمريكية التقليدية (Tackle Football) للرجال والنساء. [ 18 ] وتشمل جهود الرابطة في هذا الصدد إنشاء "NFL Flag" الذي يرعى دوريات كرة القدم الأمريكية الخفيفة للشباب في الولايات المتحدة [ 19 ] ، وإقامة مباريات كرة القدم الأمريكية الخفيفة ضمن فعاليات "برو بول" (Pro Bowl Games ). [ 20 ] كما أعلنت الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية عن إنشاء دوري احترافي لكرة القدم الأمريكية الخفيفة للرجال والنساء، ووافقت عليه [ 21 ] ، ورعت إدراج هذه الرياضة في دورة الألعاب العالمية 2022 ، وشاركت في مساعي إدراجها في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2028 ، وبالشراكة مع الرابطة الوطنية لرياضات الجامعات (NAIA)، ساعدت في إضافة كرة القدم الأمريكية الخفيفة كرياضة جامعية رسمية للطالبات الرياضيات. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

القواعد الأساسية

الأطفال يمارسون هذه الرياضة في المكسيك
لاعب على وشك أخذ علم لاعب آخر في مباراة أقيمت في معهد مونتيري للتكنولوجيا والتعليم العالي، مدينة مكسيكو

تختلف القواعد المحددة لكرة القدم الأمريكية المصغرة اختلافًا كبيرًا باختلاف الدوريات، على الرغم من أنها تشترك جميعها في كونها تحاكي قواعد كرة القدم الأمريكية التقليدية مع استبدال الالتحام بسحب العلم. [ 25 ]

غالباً ما يتم إلغاء أو تعديل قواعد كرة القدم الأمريكية التقليدية لتعكس الطبيعة الترفيهية للعبة، والرغبة في تجنب الاحتكاك الجسدي والإصابات، والعدد الأقل عموماً للاعبين المشاركين في كل فريق.

في مباراة كرة القدم الأمريكية المصغرة (الكرة الطائرة بدون احتكاك)، تُقام المباراة على شوطين. ويُحدد وقت المباراة بحسب الدوري المُقام فيه. [ 26 ] ويتوقف الوقت فقط في حالات الإصابات، أو بين الشوطين، أو عند طلب وقت مستقطع. يتكون كل فريق في معظم الدوريات من 10 لاعبين، 5 في الهجوم و5 في الدفاع؛ ولا يوجد فريق مُختص بالركل في هذه الرياضة.

الاختلافات

تُلعب كرة القدم الأمريكية أحيانًا على الرمال.

ويرجع ذلك أساسًا إلى عدم وجود منظمة رقابية مهيمنة لهذه الرياضة، فقد تطورت اللعبة إلى العديد من الاختلافات: 9، 8، 7، 6، 5، و4 لاعبين في كل جانب؛ مختلطة أو أحادية الجنس؛ مع الركل والتسديد مع تحويلات النقاط اللاحقة (بما في ذلك بعضها مع محاولات 1، 2، و3 نقاط) أو بدونها؛ وأحجام الملاعب التي تختلف من حجم دوري كرة القدم الكندية (CFL) الكامل، وحجم دوري كرة القدم الوطنية (NFL) (120 ياردة طولًا و53 1/3 ياردة عرضًا )، إلى ملاعب ثلث ذلك الحجم.

يُعدّ التمييز بين لاعبي خط الهجوم المؤهلين وغير المؤهلين، كما هو الحال في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) ودوري كرة القدم الكندية (CFL)، أمرًا بالغ الأهمية. ويمكن أيضًا تقسيم كرة القدم الأمريكية (بما في ذلك كرة القدم الأمريكية الخفيفة ) إلى نوعين: "كرة القدم الأمريكية الاحتكاكية" و"كرة القدم الأمريكية غير الاحتكاكية"، وذلك بناءً على السماح بالصدّ من عدمه ؛ فإذا كان مسموحًا به، فإنه عادةً ما يقتصر على الصدر . [ 27 ]

تُعد قدرة أو عدم قدرة لاعب الوسط على التقدم بالكرة إلى ما بعد خط التماس (LOS) عن طريق الجري قاعدة أخرى تخضع للتغيير من قبل الدوري.

تُمارس هذه الرياضة أيضاً على أسطح أخرى غير ملعب كرة القدم العشبي التقليدي ، بما في ذلك الشواطئ الرملية؛ وقد سبق أن ظهرت كرة القدم الشاطئية كرياضة في دورة الألعاب الشاطئية الآسيوية . [ 28 ]

البطولات الدولية

بطولة العالم لكرة القدم الأمريكية (IFAF)

ينظم الاتحاد الدولي لكرة القدم الأمريكية (IFAF) بطولة العالم لكرة القدم الأمريكية (IFAF Flag Football World Championship ) التي تقام كل عامين .

الألعاب الأولمبية

في يوليو 2022، دخلت الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية (NFL) والاتحاد الدولي لكرة القدم الأمريكية (IFAF) في شراكة لتقديم عرض لإدراج كرة القدم الأمريكية المصغرة (Flag Football) كحدث اختياري خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2028 في لوس أنجلوس. وكانت الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية قد رعت إدراج كرة القدم الأمريكية المصغرة كحدث دعوة خلال دورة الألعاب العالمية 2022 التي أقيمت في الشهر نفسه . [ 23 ] [ 24 ] وصرح تروي فينسنت، نائب الرئيس التنفيذي لعمليات كرة القدم في الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية، بأن هذه الرياضة هي "مستقبل كرة القدم الأمريكية"، نظرًا لكونها شاملة وتتيح فرصًا أقل للمشاركة. [ 29 ] وقد تم اختيار كرة القدم الأمريكية المصغرة ضمن القائمة المختصرة لتسع رياضات تأهلت للمرحلة التالية من عملية تقديم العروض. [ 30 ] وفي أكتوبر 2023، اقترحت اللجنة المنظمة لأولمبياد لوس أنجلوس إدراج كرة القدم الأمريكية المصغرة كحدث، [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] وهو ما تمت الموافقة عليه رسميًا في الدورة 141 للجنة الأولمبية الدولية . [ 35 ] [ 36 ]

الألعاب العالمية

تُقام منافسات كرة القدم الأمريكية المصغرة (Flag Football) في دورة الألعاب العالمية - وهي حدث رياضي متعدد الرياضات يضم رياضات وتخصصات غير مدرجة حاليًا في الألعاب الأولمبية - منذ دورة الألعاب العالمية 2022 في برمنغهام، ألاباما. وشهدت دورة الألعاب العالمية 2022 بطولات للرجال والسيدات، فازت بها الولايات المتحدة والمكسيك على التوالي. [ 23 ] [ 24 ] وعادت كرة القدم الأمريكية المصغرة (Flag Football) في دورة الألعاب العالمية 2025 في تشنغدو ، الصين؛ حيث أُقيمت بطولة للسيدات فقط. [ 37 ]

مهرجان كرة القدم الأمريكية الدولي

ينظم مهرجان كرة القدم الأمريكية الدولي (IFFF) بطولة كأس العالم لكرة القدم الأمريكية بمشاركة فرق من الولايات المتحدة والمكسيك والعديد من الدول الأخرى .

كيلي ماكجليس كلاسيك

بطولة كيلي ماكجيليس الكلاسيكية هي بطولة نسائية تنظمها الرابطة الدولية لكرة القدم النسائية وتقام كل شهر فبراير في كي ويست، فلوريدا [ 38 ] حيث يشارك أكثر من 90 فريقًا من النساء والفتيات في لعبة كرة القدم الأمريكية ذات الاحتكاك الجزئي 8 ضد 8.

الولايات المتحدة

كرة القدم الأمريكية

اتحاد كرة القدم الأمريكية (USA Football) هو الهيئة الإدارية لكرة القدم الأمريكية في الولايات المتحدة، وهو العضو الأمريكي الوحيد في الاتحاد الدولي لكرة القدم الأمريكية، [ 39 ] ومنظمة رياضية معترف بها من قبل اللجنة الأولمبية والبارالمبية الأمريكية. [ 40 ] تشمل مهمته غير الربحية تصميم وتقديم برامج تعليمية وتطويرية وتنافسية متميزة لكرة القدم الأمريكية، بما في ذلك كرة القدم الأمريكية التقليدية (الالتحام) وكرة القدم الأمريكية الخفيفة (اللعب بدون احتكاك ) . يُعد اتحاد كرة القدم الأمريكية المنظمة الوحيدة التي تختار وتنظم المنتخب الوطني الأمريكي ( للرجال والسيدات ) في المنافسات الدولية المعتمدة من الاتحاد. [ 41 ]

علم الولايات المتحدة الأمريكية

تُدير منظمة USA Flag حاليًا أكبر بطولة وطنية لكرة القدم الأمريكية (بدون احتكاك) في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى بطولة عالمية للأندية تُقام كل شهر يناير في فلوريدا، والتي تجاوز عدد فرقها 980 فريقًا في يناير 2023، مسجلةً بذلك أكبر بطولة لكرة القدم الأمريكية (بدون احتكاك) تُقام في عطلة نهاية أسبوع واحدة على الإطلاق. وقد شهدت منظمة USA Flag نموًا متسارعًا كل عام.

NIRSA

تُعدّ NIRSA رائدةً في مجال الترفيه الجامعي، وهي جمعية مهنية تضمّ مئات من موظفي وطلاب الكليات والجامعات. ومنذ عام 2006، تشمل سلسلة بطولات NIRSA بطولات إقليمية ووطنية لكرة القدم الأمريكية. ويُعدّ إصدار 2025-2026 من دليل القواعد هو الإصدار الثاني والعشرون، ويخضع لإشراف هيئة تحرير NIRSA لكرة القدم الأمريكية. [ 42 ]

علم دوري كرة القدم الأمريكية

قامت الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية وفرقه بالترويج لرياضة كرة القدم الأمريكية المصغرة (الفلاش) ورعايتها في الولايات المتحدة كرياضة شبابية تحت اسم "NFL Flag". وفي عام 2020، أصبح راسل ويلسون، لاعب الوسط في فريق دنفر برونكوز، رئيسًا وشريكًا في ملكية "NFL Flag"، وذلك في إطار جهود الرابطة لتوسيع نطاق الترويج لهذه الرياضة إلى مناطق أخرى. كما ركز البرنامج بشكل خاص على توسيع نطاق رياضة كرة القدم الأمريكية المصغرة النسائية، نظرًا لأن كرة القدم الأمريكية التقليدية كانت تُمارس في الغالب من قبل الرجال. [ 19 ] [ 43 ]

في عام 2023 ، أعادت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) تنظيم مباراة نجومها "برو بول" لتصبح "مباريات برو بول"، والتي ضمت فرقًا من نجوم مؤتمري AFC و NFC يتنافسون في تحديات المهارات لجمع النقاط طوال أسبوع الاحتفالات، والتي امتدت بعد ذلك إلى سلسلة من ثلاث مباريات كرة قدم أمريكية مصغرة (فلاش فوتبول) في يوم الأحد الختامي. [ 44 ] وفي عامي 2023 و2024، استضافت NFL Flag أيضًا بطولاتها العالمية كجزء من احتفالات برو بول. [ 45 ] [ 46 ] في فبراير 2025، صرّح مفوض NFL ، روجر جوديل، بأن الرابطة تدرس إطلاق دوريات احترافية لكرة القدم الأمريكية المصغرة، بينما ذكر مصدر مطلع على الدوري لموقع ProFootballTalk أن تصريح جوديل كان "تقليلاً من شأن الأمر" وأن العمل على الدوري المقترح "جارٍ على قدم وساق". [ 47 ] [ 48 ] في أبريل 2025، أفيد بأن عشر مجموعات قدّمت عروضًا إلى NFL لتكون مستثمرة في دوريات كرة القدم الأمريكية المصغرة الجديدة. [ 49 ] في أكتوبر 2025، صرّح جوديل بأن الرابطة تخطط لإطلاق دوريات كرة قدم أمريكية احترافية للرجال والسيدات "خلال العامين المقبلين". [ 50 ] في ديسمبر 2025، صوّتت فرق دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في اجتماع افتراضي على دعم الرابطة ماليًا من خلال صندوق الاستثمار التابع لها " 32 Equity" للدخول في اتفاقية مع شريك لإدارة دوري كرة قدم أمريكية احترافي واستثمار ما يصل إلى 32 مليون دولار في هذا الدوري. [ 51 ]

دوري كرة القدم الأمريكية (العلم الأمريكي)

رابطة كرة القدم الأمريكية (AFFL) هي منظمة لكرة القدم الأمريكية تقدم منافسات للشباب والنساء، وفي عام 2023، قسمًا احترافيًا للرجال.

كرة القدم الأمريكية الجامعية

أشخاص يلعبون كرة القدم الأمريكية

خلال العقد الأول من الألفية الثانية، أصبحت كرة القدم الأمريكية بدون احتكاك (Flag Football) واحدة من أسرع الرياضات نموًا في المدارس الثانوية للطالبات الرياضيات، حيث قدمت الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية (NFL) وفرقه الأعضاء ورعاتها دعمًا كبيرًا للبرامج الجديدة. وكانت فلوريدا أول ولاية تُقر رسميًا رياضة كرة القدم الأمريكية بدون احتكاك للفتيات في عام 2002، بمشاركة 103 مدارس ثانوية في موسمها الأول. [ 52 ] وبحلول العام الدراسي 2025-2026، أقرت 20 ولاية بطولة الولاية بشكل كامل، وانضمت ولايتان أخريان (لويزيانا وكارولاينا الشمالية) إليها في موسم 2026-2027، بينما اعترفت 19 ولاية أخرى ببرامج "ناشئة" أو "تجريبية". [ 53 ] وعلى عكس كرة القدم الأمريكية التقليدية (Tackle Football)، لا يوجد موسم محدد لكرة القدم الأمريكية بدون احتكاك للفتيات؛ فبعض الولايات تُقام مبارياتها في الخريف بالتزامن مع جدول مباريات كرة القدم الأمريكية التقليدي، بينما تُقام مباريات ولايات أخرى في الربيع. دفع النمو السريع لهذه الرياضة الاتحاد الوطني لرياضات المدارس الثانوية (NFHS) إلى نشر أول كتاب قواعد وطني له في عام 2025. وتستند مجموعة قواعد الاتحاد الوطني لرياضات المدارس الثانوية إلى أن كل فريق يتكون من سبعة لاعبين، وتوفر مرونة للولايات في اعتماد قواعد محلية مثل حجم الملعب/علاماته، وما إذا كان سيُسمح بركلات التمرير أم لا. [ 54 ]

بحلول مايو 2020، بدأت الرابطة الوطنية لألعاب القوى بين الجامعات (NAIA)، بالشراكة مع دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL )، عملية إضافة كرة القدم الأمريكية المصغرة (Flag Football) كرياضة جامعية رسمية للطالبات الرياضيات. [ 22 ] أصبحت NAIA أول هيئة إدارية جامعية تُقرّ هذه الرياضة على مستوى الجامعات. انطلقت منافسات كرة القدم الأمريكية المصغرة للسيدات في NAIA خلال موسم 2020-2021 كرياضة ناشئة تضم 15 فريقًا على الأقل، وتوقعت NAIA وNFL أيضًا رفع مستوى هذه الرياضة إلى مستوى البطولات الدعوية بحلول عام 2022، بمشاركة 25 فريقًا على الأقل. [ 55 ]

شخص يسحب علم الخصم

في عام 2023، بدأت الرابطة الوطنية لرياضة الكليات الصغيرة (NJCAA) برعاية رياضة كرة القدم الأمريكية المصغرة (الكرة الطائرة) كرياضة نسائية ناشئة. [ 56 ] [ 57 ]

في ربيع عام 2025، بدأ مؤتمر أتلانتيك إيست التابع للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) من القسم الثالث، برعاية رياضة كرة القدم الأمريكية النسائية (الفلاش) بشكل مستقل، بدعم من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) وفريق فيلادلفيا إيجلز . [ 58 ] وفي يوليو 2024، أعلن مؤتمر كاروليناس (CC) التابع للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) من القسم الثاني، أن ستًا من أصل 16 مدرسة عضو فيه سترعى رياضة كرة القدم الأمريكية النسائية (الفلاش)، بدءًا من ربيع عام 2026. [ 59 ] وبحلول الوقت الذي بدأ فيه مؤتمر كاروليناس (CC) موسمه الأول في رياضة كرة القدم الأمريكية النسائية (الفلاش)، انضم عضوان كاملان وثلاثة أعضاء منتسبين (أحدهم جامعة ماونت سانت ماري من القسم الأول ) إلى دوري كرة القدم الأمريكية النسائية (الفلاش). [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] وفي فبراير 2025، أوصت لجنة ألعاب القوى النسائية التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) بأن تضيف الأقسام الثلاثة للرابطة رياضة كرة القدم الأمريكية النسائية (الفلاش) كرياضة جامعية ضمن برنامجها للرياضات الناشئة للنساء ؛ وفي وقت التوصية، كان لدى حوالي 65 مؤسسة عضو في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) فرق كرة قدم أمريكية نسائية (الفلاش) على مستوى الجامعات أو الأندية. [ 63 ] في مؤتمر الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) في يناير 2026، وافقت جميع الأقسام الثلاثة على هذه الإضافة، على أن يُقام الموسم الأول في ظل الوضع "الناشئ" في ربيع 2026. [ 64 ]

في 21 مارس 2026، أعلن مؤتمر بيغ ساوث أنه سيبدأ برعاية رياضة كرة القدم الأمريكية المصغرة (Flag Football) في موسم 2028 (العام الدراسي 2027-2028)، ليصبح بذلك أول مؤتمر من القسم الأول يُعلن عن ذلك. في ذلك الوقت، كانت خمسة من أعضائه الكاملين (تشارلستون ساوثرن، غاردنر-ويب، رادفورد، جامعة كارولينا الشمالية في آشفيل، جامعة كارولينا الجنوبية أبستيت) قد أضافت هذه الرياضة بالفعل أو التزمت بإضافتها في المستقبل القريب. [ 65 ] مع ذلك، لم يكن بيغ ساوث أول مؤتمر من القسم الأول يرعى هذه الرياضة رسميًا. ففي 16 يونيو 2026، أعلن مؤتمر ميد-إيسترن أثليتيك أنه سيبدأ بطولة لكرة القدم الأمريكية المصغرة (Flag Football) في العام الدراسي 2026-2027. [ 66 ]

في مايو 2026، أوصت الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) بأن ترعى جميع أقسامها الثلاثة تشريعًا لرفع مستوى رياضة كرة القدم الأمريكية المصغرة (Flag Football) إلى بطولة رسمية كاملة، مبدئيًا كبطولة "جامعية وطنية" مفتوحة لأعضاء جميع الأقسام. وبحلول ذلك الوقت، كان أكثر من 100 عضو في الرابطة قد خططوا لتشكيل فرق كرة قدم أمريكية مصغرة نسائية في موسم ربيع 2027. وفي حال إقرار هذا التشريع في مؤتمر الرابطة المقرر عقده في يناير 2027، فمن الممكن أن تُقام أول بطولة رسمية في ربيع 2028. [ 67 ]

كندا

كرة القدم الأمريكية الجامعية

بدأت شبكة الرياضة الطلابية في كيبيك (RSEQ)، وهي مؤتمر تابع لـ U Sports في كيبيك ، برعاية كرة القدم الأمريكية النسائية الجامعية بشكل مستقل عن U Sports في عام 2021. [ 68 ] بالإضافة إلى ذلك، فإن RSEQ عضو في الرابطة الرياضية الجامعية الكندية (CCAA) وقد رعت كرة القدم الأمريكية النسائية الجامعية منذ عام 2009 وكرة القدم الأمريكية الرجالية منذ عام 2017. [ 69 ] [ 70 ] وتُعد نسخة كرة القدم الأمريكية التي تلعبها RSEQ مزيجًا من قواعد كرة القدم الأمريكية والكندية، حيث تستخدم الملاعب الكندية وقواعد التسجيل الكندية مع نظام المحاولات الأربع كما هو الحال في اللعبة الأمريكية. [ 71 ]

دوري كرة القدم الأمريكية الكندي

تأسس الدوري الكندي لكرة القدم الأمريكية (CFFL) عام ٢٠١٩، وهو يُنظم بطولة كندا الوطنية لكرة القدم الأمريكية. [ ٧٢ ] ويرتبط الدوري باتحاد كرة القدم الكندي ، الهيئة الوطنية المسؤولة عن كرة القدم في كندا وفروعها. كما يحظى الفائزون ببطولة كندا الوطنية لكرة القدم الأمريكية بفرصة تمثيل كندا في المنافسات الدولية.

يتمثل الهدف الرئيسي للرابطة في المساعدة على دمج دوريات كرة القدم الأمريكية للبالغين على مستوى الدولة. وتتنافس الفرق، بحسب المنطقة، في بطولاتها الإقليمية، إما الشرقية أو الغربية أو الوسطى. ويتأهل الفريقان الأول والثاني من كل قسم إلى البطولة الوطنية.

يوجد ثلاثة أقسام في اتحاد كرة القدم الكندي: قسم للذكور، وقسم للإناث، وقسم مختلط.

بطولة كرة القدم الأمريكية الوطنية

تأسست بطولة كندا الوطنية لكرة القدم الأمريكية (FFNC) في عام 2007 لتوفير الفرصة للرياضيين لتطوير مهاراتهم والمنافسة في مسابقات المنتخب الوطني، وفي نهاية المطاف دوري كرة القدم الأمريكية الكندي (CFFL) الذي تأسس في عام 2019. ومنذ انطلاقها، شهد نظام البطولة عدة تغييرات. [ 73 ]

في عام 2011، واستجابةً لنمو رياضة كرة القدم الأمريكية المصغرة وتطوير نموذج تطوير الرياضيين على المدى الطويل التابع لاتحاد كرة القدم الكندي، تم استبدال فئة ما دون 15 عامًا المختلطة بفئتين منفصلتين للبنين والبنات تحت 16 عامًا. وقد استكملت هاتان الفئتان فئات ما دون 18 عامًا الموجودة مسبقًا والتي أُضيفت في عام 2010.

بحلول عام 2013، ضمت البطولة ثلاثة أقسام: قسم للذكور والإناث تحت سن 16 عامًا وقسم للإناث تحت سن 18 عامًا.

في عام 2017، ومع إدخال تحدي العلم الإقليمي تحت 16 عامًا، تحولت البطولة إلى شكل تحت 18 عامًا مع أقسام للذكور والإناث.

أوروبا

بطولة الاتحاد الدولي لكرة القدم الأمريكية (IFAF) الأوروبية لكرة القدم الأمريكية منذ عام 2003. آخر بطولة في عام 2025، عندما يفوز المنتخب الإيطالي للرجال والمنتخب البريطاني للسيدات بألقاب بطولة أوروبا الخاصة بهما في باريس ، فرنسا .

المملكة المتحدة

تُقام منافسات كرة القدم الأمريكية المصغرة في المملكة المتحدة ، في الغالب، بخمسة لاعبين لكل فريق. يوجد منظمتان رئيسيتان: رابطة Outlaw Flag League، المخصصة للبالغين فقط، [ 74 ] والتي تُنظم بطولات من مارس إلى أكتوبر، تتوج بمباريات فاصلة وبطولات. ثانيًا، هناك NFFL، الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية المصغرة، الذي تنظمه الرابطة البريطانية لكرة القدم الأمريكية (BAFA). على مستوى الكبار، يوجد ستون فريقًا موزعين على دوريين - دوري الدرجة الأولى (NFL Division One): المرتفعات، والشمال أ، والشمال ب، والوسط، والجنوب الشرقي، والجنوب الغربي [ 75 ] ، والدوري الممتاز: المرتفعات، والشمال، والجنوب الشرقي، والجنوب الغربي، حيث تتأهل أفضل الفرق إلى الأدوار الإقصائية في نهاية الموسم. تُدير BAFA أيضًا دوري كرة القدم الأمريكية للشباب (YFFL) [ 76 ] ، وتُنظم فرقًا تتنافس في فئات تحت 17 عامًا، وتحت 14 عامًا، وتحت 11 عامًا. [ 77 ] [ 78 ] تُقام مباريات كرة القدم الأمريكية في المملكة المتحدة بخمسة لاعبين في كل فريق دون احتكاك، وتُدار المباريات وفقًا لقواعد الاتحاد الدولي لكرة القدم الأمريكية (IFAF) مع بعض الاختلافات الطفيفة. [ 79 ] تتنافس فئات تحت 17 عامًا، وتحت 14 عامًا، وتحت 11 عامًا في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية للشباب، الذي يُقام من أبريل إلى أغسطس، حيث تلعب الفرق في أربع مجموعات: اسكتلندا، وشمال إنجلترا، ووسط إنجلترا، وجنوب إنجلترا، للتأهل إلى يوم النهائيات الوطنية، وفي النهاية تُتوّج بطلةً وطنية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "كرة القدم الأمريكية" . LA28 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
  2. "الأكاديميون، التربية البدنية، المقرر الدراسي، الرياضات الجماعية، كرة القدم الأمريكية" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2022 .
  3. "كرة القدم الأمريكية" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2022 .
  4. "6 أشياء لم تكن تعرفها عن كرة القدم الأمريكية المصغرة" . i9sports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2022 .
  5. "متى بدأت رياضة كرة القدم الأمريكية المصغرة في الولايات المتحدة؟" . idswater.com . 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2022 .
  6. "براءة اختراع أمريكية لجهاز كرة القدم الأمريكية (براءة الاختراع رقم 5,709,621)" . patents.justia.com . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022 .
  7. «منح براءة اختراع لجهاز حزام كرة القدم الأمريكية، ويلسون، 25 مايو 1 [ ويلسون؛ بورتر سي. ] - تقرير مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي» . uspto.report . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022 .
  8. "جهاز حزام كرة القدم الأمريكية" . patents.google.com . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022 .
  9. "نهاية حقبة: 39 عامًا من كرة القدم الأمريكية المصغرة في جامعة غرب فلوريدا - NIRSA" . nirsa.net/ . 16 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2026 .
  10. بيرد، بيفرلي. "تاريخ كرة القدم الأمريكية المصغرة" . سبورتس ريك . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2026 .
  11. "الرياضات الخارجية • مركز الترفيه والعافية • جامعة سنترال فلوريدا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2026 .
  12. "كتاب قواعد كرة القدم الأمريكية: القواعد فقط - NIRSA" . nirsa.net/ . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2026 .
  13. "كيف تُعزز سلسلة بطولات NIRSA الجديدة رياضة كرة القدم الأمريكية النسائية" . مجلة الأعمال الرياضية . 8 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2026 .
  14. ١ ٢ "نبذة عنا" . الاتحاد الدولي لكرة القدم الأمريكية. مؤرشف من الأصل في ١٢ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٦ .
  15. بالارد، كريس (3 ديسمبر 1999). "محارب نهاية الأسبوع: التصدي نظري، لكن الفوز حقيقي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026 .
  16. 1 2 كوتالا، كارل (20 ديسمبر 2000). "أهم حدث لكرة القدم الأمريكية" . فلوريدا توداي . ص 1 ج - عبر موقع Newspapers.com . 
  17. ويليامز، جو (5 سبتمبر 2004). "رفع العلم" . أورلاندو سنتينل . تم الاسترجاع في 29 مارس 2026 .
  18. ويندوفر للإنتاج (20 نوفمبر 2025). أزمة الارتجاج الدماغي في دوري كرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 عبر يوتيوب.
  19. 1 2 "النساء يساهمن في زيادة شعبية رياضة كرة القدم الأمريكية: 'إنها رياضة متاحة وشاملة للجميع'"" . لوس أنجلوس تايمز . 19 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2022 .
  20. ""مباريات برو بول تعيد تصور مباراة كل النجوم في دوري كرة القدم الأمريكية من خلال كرة القدم الأمريكية المصغرة" . NFL.com . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  21. «فرق دوري كرة القدم الأمريكية توافق على الاستثمار في دوري كرة القدم الأمريكية الاحترافي الجديد» . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  22. 1 2 "الرابطة الوطنية لرياضات الجامعات (NAIA) ترعى رياضة كرة القدم الأمريكية النسائية بشراكة مع دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL)" . إي إس بي إن . 4 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  23. 1 2 3 "تكريم الفائزين بميداليات كرة القدم الأمريكية في دورة الألعاب العالمية خلال مباراة افتتاح الموسم في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . www.insidethegames.biz . 9 سبتمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2022 .
  24. ١ ٢ ٣ "رابطة كرة القدم الأمريكية تتعاون مع الألعاب العالمية لإضافة كرة القدم الأمريكية المصغرة في عام ٢٠٢٢" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  25. "حول علم دوري كرة القدم الأمريكية" . علم دوري كرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
  26. "قواعد كرة القدم الأمريكية" . اتحاد كرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2024 .
  27. "خطط لعب كرة القدم الأمريكية - لاعبو الخط الأمامي والحجب" . أفضل خطط لعب كرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2016 .
  28. "فوكيت 2014 - كرة القدم الأمريكية" . المجلس الأولمبي الآسيوي . 2014. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2022 .
  29. "الاتحاد الدولي لكرة القدم الأمريكية (IFAF) يتعاون مع دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) لإطلاق عرض لاستضافة لوس أنجلوس في دورة الألعاب الأولمبية 2028" . www.insidethegames.biz . 13 يوليو 2022. تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2022 .
  30. «رياضة السيارات والكريكيت والكاراتيه من بين تسع رياضات مرشحة للانضمام إلى دورة ألعاب لوس أنجلوس 2028» . موقع Inside the Games . 3 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2022 .
  31. «توصية باستضافة أولمبياد لوس أنجلوس 2028 لرياضة الكريكيت» . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2023 .
  32. إنجل، شون (9 أكتوبر 2023). "الكريكيت، والاسكواش، واللاكروس، وكرة القدم الأمريكية جاهزة لأولمبياد لوس أنجلوس 2028" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 9 أكتوبر 2023 . 
  33. «لوس أنجلوس 2028 تقترح خمس رياضات جديدة لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2028» . insidethegames.biz . 9 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .
  34. «اللجنة الأولمبية الدولية توافق على إدراج لعبة الكريكيت وأربع رياضات أخرى ضمن دورة الألعاب الأولمبية لعام 2028 في لوس أنجلوس» . سكاي سبورتس. 16 أكتوبر 2023.
  35. «اللجنة الأولمبية الدولية توافق على إدراج لعبة الكريكيت وأربع رياضات أخرى ضمن دورة الألعاب الأولمبية لعام 2028 في لوس أنجلوس» . سكاي سبورتس . 16 أكتوبر 2023.
  36. "FFRC" . 13 نوفمبر 2023.
  37. "منتخب بريطانيا العظمى للسيدات يحرز المركز السابع في بطولة العالم لكرة القدم الأمريكية" . بي بي سي. 30 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2024 .
  38. كيلي ماكجليس كلاسيك
  39. الاتحاد الدولي لكرة القدم الأمريكية . الاتحادات الأعضاء في الاتحاد الدولي لكرة القدم الأمريكية .
  40. "اللجنة الأولمبية والبارالمبية الأمريكية" . المنظمات التابعة للجنة الأولمبية والبارالمبية الأمريكية .
  41. "الاتحاد الدولي لكرة القدم الأمريكية" . عضوية الاتحاد الدولي لكرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2023 .
  42. "تقديم الطبعة الثانية والعشرين من كتاب قواعد كرة القدم الأمريكية NIRSA - NIRSA" . nirsa.net/ . ١٨ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠٢٦ .
  43. إن بي سي سبورتس. "لاعب الوسط في فريق سياتل سي هوكس، راسل ويلسون، يصبح شريكًا ورئيسًا لشركة إن إف إل فلاج" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2020 .
  44. "الإعلان عن مسابقات المهارات في مباريات برو بول 2023" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2023 .
  45. "الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية يستضيف 12 فريقًا دوليًا من فرق كرة القدم الأمريكية للشباب في مباريات برو بول 2024" . www.insidethegames.biz . 27 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2024 .
  46. ألفارادو، جايرو (27 يناير 2023). "دوري كرة القدم الأمريكية يستضيف فعاليات مجتمعية خلال أسبوع مباريات برو بول 2023" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2024 .
  47. "دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين يدرس إنشاء دوري كرة قدم أمريكية احترافي" . www.sportsbusinessjournal.com . 3 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  48. "المصدر: إن ادعاء جوديل بأن الدوري "يدرس" إنشاء دوري كرة قدم احترافي هو "تقليل من شأن الأمر"" . إن بي سي سبورتس . 4 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025. "
  49. "مجموعات تقدم عروضًا إلى اتحاد كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) لاستضافة بطولات كرة القدم الأمريكية للرجال والسيدات" . ESPN.com . 2 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 .
  50. «روجر جوديل: رابطة كرة القدم الأمريكية ستطلق دوريات كرة قدم احترافية قبل دورة الألعاب الأولمبية في لوس أنجلوس 2028» . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2026 .
  51. «فرق دوري كرة القدم الأمريكية توافق على الاستثمار في دوري كرة القدم الأمريكية الاحترافي الجديد» . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2026 .
  52. https://nfhs.org/stories/girls-flag-football-on-rise-in-high-schools-state-associations
  53. https://a-us.storyblok.com/f/1022696/x/0ace82689e/2026-nfhs-flag-football-map-final-5-1-26.pdf
  54. https://nfhs.org/stories/first-nfhs-flag-football-rules-book-other-fall-sports-rules-publications-now-available
  55. كيركوف، بلير (4 مايو 2020). "بدعم من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، ستُقام مباريات كرة القدم الأمريكية النسائية لأول مرة في جامعات الرابطة الوطنية لرياضات الجامعات الصغيرة (NAIA) عام 2021" . صحيفة كانساس سيتي ستار . تاريخ الاسترجاع: 5 مايو 2020 .
  56. «الرابطة الوطنية لرياضة الكليات الصغيرة توافق على تحديثات الرياضات الناشئة» (بيان صحفي). الرابطة الوطنية لرياضة الكليات الصغيرة. 5 مايو 2022.
  57. توربفيل، رايان وايت (9 مايو 2024). "فريق كرة القدم الأمريكية لكلية فلوريدا غيتواي يفوز ببطولتين متتاليتين" . WCJB.
  58. دي أمور، إيزابيلا (5 يونيو 2023). "مؤتمر أتلانتيك إيست يعلن عن خطط لتقديم دوري كرة القدم الأمريكية النسائية للجامعات من الدرجة الثالثة في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في عام 2025" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر .
  59. «مؤتمر كاروليناس يعلن عن إضافة رياضة كرة القدم الأمريكية النسائية (بدون احتكاك) لموسم 2025-2026» (بيان صحفي). مؤتمر كاروليناس. 2 يوليو 2024.
  60. «بارتون تعلن عن إضافة رياضة كرة القدم الأمريكية النسائية» (بيان صحفي). مؤتمر كاروليناس. ١٧ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أغسطس ٢٠٢٥ .
  61. «إرسكين تعلن عن إضافة رياضة كرة القدم الأمريكية النسائية» (بيان صحفي). مؤتمر كاروليناس. ١٨ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أغسطس ٢٠٢٥ .
  62. «مؤتمر كاروليناس يُضيف ثلاثة أعضاء منتسبين في رياضة كرة القدم الأمريكية النسائية» (بيان صحفي). مؤتمر كاروليناس. 2 أبريل 2025. تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس 2025 .
  63. "كرة القدم الأمريكية النسائية تُعتبر رياضة ناشئة" . إي إس بي إن. ١٢ فبراير ٢٠٢٥.
  64. «الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات ستضيف أربع بطولات جديدة» (بيان صحفي). الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. 16 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2026 .
  65. «مؤتمر بيغ ساوث يبدأ برعاية كرة القدم الأمريكية النسائية في موسم 2027-2028» (بيان صحفي). مؤتمر بيغ ساوث. 31 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2026 .
  66. «مؤتمر MEAC يُضيف كرة القدم الأمريكية النسائية والجولف النسائي إلى قائمة الرياضات الرسمية» (بيان صحفي). مؤتمر MEAC الرياضي. 16 يونيو 2026. تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2026 .
  67. «كرة القدم الأمريكية تتجه نحو مكانة بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات» (بيان صحفي). الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. 19 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
  68. تومالتي، كونور (19 نوفمبر 2024). "نضال فريق كرة القدم الأمريكية في جامعة كونكورديا من أجل الاعتراف به كفريق جامعي" . ذا لينك .
  69. ^ "مؤتمر الجنوب الغربي - قسم كرة القدم الجماعي النسائي 1 - 2009" . RSEQ . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2025 .
  70. ^ "مؤتمر الجنوب الغربي - قسم الرجال الجماعي لكرة القدم 3 - 2017" . RSEQ . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2025 .
  71. ^ "Livre des RÈGLES DE JEU Flag Football 7 contre 7" (PDF) . كرة القدم كيبيك. 2019 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2025 .
  72. "الدوري - كرة القدم الكندية" . footballcanada.com . كرة القدم الكندية .
  73. "الفعاليات المحلية | بطولة كرة القدم الوطنية تحت 18 سنة" . اتحاد كرة القدم الكندي .
  74. "رابطة العلم الخارج عن القانون - الصفحة الرئيسية" .
  75. "الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية - جدول مباريات وتشكيلات 2021" . Britishamericanfootball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2021 .
  76. "دوري كرة القدم الأمريكية للشباب - جدول مباريات وتشكيلات 2021" . Britishamericanfootball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2021 .
  77. "علم BAFACL الجنوبي" . روابط مجتمع BAFA . تم الاسترجاع في 5 مايو 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  78. "علم BAFACL الشمالي" . روابط مجتمع BAFA . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  79. "لجنة قواعد الاتحاد البريطاني لكرة القدم الأمريكية - كرة القدم الأمريكية بالعلم" . رابطة حكام كرة القدم الأمريكية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )