فوريس
فوريس ( تُلفظ / ˈfɒrɪs / ؛ باللغة الغيلية الاسكتلندية : Farrais ) هي مدينة وبلدة ملكية سابقة تقع في شمال اسكتلندا على ساحل موراي ، على بُعد حوالي 40 كيلومترًا (25 ميلًا) شمال شرق إنفرنيس و 19 كيلومترًا ( 12 ميلًا) غرب إلجين . حازت فوريس على جائزة "اسكتلندا في أبهى حللها" عدة مرات. [ 2 ] تزخر المنطقة المحيطة بالعديد من المعالم الجغرافية والتاريخية، مثل نهر فايندهورن ، كما تضم المدينة نفسها آثارًا تاريخية وتحفًا أثرية، مثل فوريس تولبوث وبرج نيلسون. تقع قلعة برودي ، موطن عشيرة برودي، غرب المدينة، بالقرب من الطريق السريع A96.
ما قبل التاريخ وعلم الآثار
بين عامي 2002 و2013، أجرى علماء الآثار دراسات على نحو 70 هكتارًا من الأراضي تمهيدًا لمشروع سكني مقترح على الأطراف الجنوبية للمدينة. عثروا على مستوطنة واسعة تعود للعصر الحديدي، ودلائل على استيطان المنطقة منذ العصر الحجري الحديث ( حيث عُثر على تواريخ بالكربون المشع تعود إلى الفترة من الألفية الرابعة إلى منتصف الألفية الثالثة قبل الميلاد) وحتى الفترة التاريخية المبكرة (حيث عُثر على تواريخ بالكربون المشع تعود إلى القرنين التاسع والثاني عشر الميلاديين، أي في الفترة التي بدأت فيها السجلات التاريخية). احتوت مستوطنة العصر الحديدي على سرداب تحت الأرض وأفران لصهر المعادن، كما عُثر على خزف من العصر الحجري الحديث والعصر البرونزي، بالإضافة إلى نقوش صخرية على شكل أكواب. يُعدّ اكتشاف سرداب تحت الأرض في موراي أمرًا نادرًا، إذ لم يُكتشف سوى سرداب واحد آخر في موراي قبل هذا. [ 3 ]
تاريخ
تقع في هذه البلدة صخرة سوينو ، وهي صخرة ضخمة منحوتة، يُرجح أن البيكتيين قد نحتوها تخليدًا لذكرى معركة ضد الغزاة النورسيين . يبلغ ارتفاع الصخرة 6.1 متر (20 قدمًا) ، وهي مُحاطة بهيكل زجاجي لحمايتها من العوامل الجوية والكتابة على الجدران. تُترجم صخرة سوينو إلى صخرة سفين. ويعود تاريخها إلى الفترة ما بين عامي 850 و950 ميلاديًا. [ 4 ]
كانت هناك قلعة ملكية في المنطقة منذ عام 900 ميلادي على الأقل، وفي حوالي عام 1140 ميلادي أصبحت فوريس مدينة ملكية. أسس ملوك اسكتلندا في القرن الثاني عشر المدن الملكية لتشجيع التجارة والنهوض الاقتصادي. تعرض الدير المحلي للنهب على يد وولف بادينوخ عام 1390. [ 5 ]

في 23 يونيو 1496، أصدر الملك جيمس الرابع ملك اسكتلندا ميثاقاً ملكياً يحدد الحقوق والامتيازات التي يُعتقد أن سكان المدينة كانوا يتمتعون بها بموجب ميثاق سابق منذ عهد الملك ديفيد الأول قبل حوالي 300 عام. [ 6 ]
تقع قلعة برودي ، التي أمرت ببنائها عائلة برودي عام 1567، إلى الغرب من المدينة. [ 7 ]
مسرحية ماكبث لويليام شكسبير ، التي عُرضت لأول مرة عام 1606، تدور أحداثها في فوريس، حيث تلتقي الساحرات الثلاث في أرض مستنقعية بالقرب من المدينة في المشهد الثالث من المسرحية. [ 8 ]
يقع معمل تقطير دالاس دو ، الذي تأسس عام 1898، جنوب المدينة مباشرةً؛ ورغم توقفه عن الإنتاج، إلا أن هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا تتولى صيانته . [ 9 ] أما معمل تقطير بنروماتش ، الذي تأسس أيضاً عام 1898، فيقع شمال الطريق الالتفافي لمدينة فوريس، وهو معمل تقطير نشط يضم مركزاً للزوار. [ 10 ]
تأسست مؤسسة فايندهورن، وهي مجتمع متعمد، في المدينة في أربعينيات القرن العشرين. [ 11 ] وتقع قاعدة فوريس الجوية الملكية السابقة، التي أنشئت خلال الحرب العالمية الثانية، في مكان قريب . [ 12 ]
في يناير 2016، أنشأت كلية غلاسكو للفنون حرمًا جامعيًا في المدينة يركز على التصميم والابتكار. [ 13 ]
التركيبة السكانية
بلغ عدد السكان في عام 1841 نحو 2844 نسمة. [ 14 ] وقد ازداد عدد السكان في القرن العشرين وتجاوز 12000 نسمة في عام 2011. [ 15 ]
الجغرافيا والاقتصاد
تقع فوريس بين السهل الفيضي لنهر فايندهورن والمنحدرات المشجرة لتلال كلوني وسانكوهار، وتشتهر بمنحوتاتها الزهرية الحائزة على جوائز.
المدينة البرلمانية

كانت فوريس بلدة برلمانية ، ضمت إنفرنيس وفورتروز ونيرن ، ضمن دائرة إنفرنيس بورغز الانتخابية في مجلس العموم التابع لبرلمان بريطانيا العظمى من عام 1708 إلى عام 1801، ثم في برلمان المملكة المتحدة من عام 1801 إلى عام 1918. أُلغيت الدائرة الانتخابية عام 1918، ودُمجت فوريس ونيرن في الدائرة الانتخابية الجديدة آنذاك، موراي ونيرن . اكتمل بناء قاعة مدينة فوريس ، التي شُيدت في الأصل كقاعة ماسونية، ثم استُخدمت لاحقًا كمعهد للميكانيكا قبل أن تصبح مبنىً بلديًا، عام 1829. [ 16 ]
سكان بارزون
- فرانك فريزر دارلينج (1903 - 1979)، عالم بيئة وعالم طيور ومزارع ومحافظ على البيئة ومؤلف إنجليزي. وقد سُميت ظاهرة فريزر دارلينج باسمه . [ 17 ]
- هيو فالكونر (1808-1865)، عالم جيولوجيا ونباتات وعالم حفريات وعالم أنثروبولوجيا قديمة اسكتلندي [ 18 ]
- جون جوردون (1786-1818) عالم تشريح ولد في فوريس [ 17 ]
- السير ألكسندر غرانت، البارون الأول (1864 - 1937)، رجل أعمال اسكتلندي، وصانع بسكويت، ومحسن، معروف بأنه مبتكر بسكويت ماكفيتيز دايجستيف. [ 19 ]
- تشارلز لوملي (1824-1858)، الحاصل على وسام صليب فيكتوريا [ 20 ]
- جيمس ماكنتاير (1828-1906). ولد في فوريس، وانتقل إلى كندا عام 1841، ثم إلى إنجرسول عام 1854. كان صانع خزائن ومتعهد دفن، ومالك مصنع أثاث وشاعر. [ 21 ]
- جيمس سكوت (سياسي ليبرالي) (1876-1939)، محامٍ اسكتلندي وسياسي من الحزب الليبرالي . [ 22 ]
- دونالد سميث، البارون الأول لستراثكونا ومونت رويال (1820-1914)، رجل أعمال وفاعل خير كندي من أصل اسكتلندي [ 23 ]
- جيمس تايلور (طبيب أعصاب) (1859-1946)، طبيب أعصاب بريطاني درس أمراض الجهاز العصبي . [ 24 ]
- روي ويليامسون (1936-1990)، كاتب أغاني وموسيقي شعبي اسكتلندي، وعضو في فرقة ذا كوريز ، الذي كتب أغنية " زهرة اسكتلندا " [ 25 ]
- لورنا ماكني (مواليد 1987) طاهية حائزة على نجمة ميشلان والفائزة ببرنامج Great British Menu.
- مارلي سيو (مواليد 1993) ممثلة وحائزة على جائزة بافتا الاسكتلندية.
مناخ
كما هو الحال في بقية الجزر البريطانية واسكتلندا، تتمتع فوريس بمناخ بحري يتميز بصيف بارد وشتاء معتدل. أقرب محطة أرصاد جوية رسمية تابعة لمكتب الأرصاد الجوية البريطاني ، والتي تتوفر بياناتها عبر الإنترنت، هي كينلوس، على بعد حوالي 5 كيلومترات شمال شرق مركز المدينة. وقد سُجلت أدنى درجة حرارة في السنوات الأخيرة، حيث بلغت -16.0 درجة مئوية (3.2 درجة فهرنهايت) خلال شهر ديسمبر من عام 2010. [ 26 ]
أعلى درجة حرارة مسجلة في كينلوس كانت 31.2 درجة مئوية (88.2 درجة فهرنهايت) في 9 أغسطس 2003 وأدنى درجة حرارة كانت -16.5 درجة مئوية (2.3 درجة فهرنهايت) في 30 ديسمبر 1995. [ 27 ]
| بيانات المناخ لمدينة كينلوس على ارتفاع 5 أمتار (16 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، 1991-2020، والظروف المناخية القصوى من 1957 حتى الآن (محطة الأرصاد الجوية على بعد 3 أميال (5 كيلومترات) شمال شرق فوريس). | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 15.6 (60.1) | 16.8 (62.2) | 21.7 (71.1) | 24.9 (76.8) | 28.3 (82.9) | 28.4 (83.1) | 31.0 (87.8) | 31.2 (88.2) | 29.3 (84.7) | 24.4 (75.9) | 18.9 (66.0) | 16.3 (61.3) | 31.2 (88.2) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 7.0 (44.6) | 7.7 (45.9) | 9.5 (49.1) | 12.1 (53.8) | 14.7 (58.5) | 16.9 (62.4) | 19.0 (66.2) | 18.7 (65.7) | 16.5 (61.7) | 13.0 (55.4) | 9.6 (49.3) | 7.1 (44.8) | 12.7 (54.8) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 0.9 (33.6) | 1.0 (33.8) | 2.3 (36.1) | 4.0 (39.2) | 6.2 (43.2) | 9.2 (48.6) | 11.2 (52.2) | 10.9 (51.6) | 9.0 (48.2) | 6.1 (43.0) | 3.2 (37.8) | 0.8 (33.4) | 5.4 (41.7) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -15.6 (3.9) | -14.4 (6.1) | -10.7 (12.7) | -7.3 (18.9) | -3.6 (25.5) | -0.5 (31.1) | 1.5 (34.7) | 1.3 (34.3) | -1.2 (29.8) | -4.6 (23.7) | -13.1 (8.4) | -16.5 (2.3) | -16.5 (2.3) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 49.8 (1.96) | 43.0 (1.69) | 39.1 (1.54) | 41.8 (1.65) | 50.5 (1.99) | 59.4 (2.34) | 61.7 (2.43) | 66.9 (2.63) | 66.1 (2.60) | 72.3 (2.85) | 56.5 (2.22) | 55.5 (2.19) | 662.6 (26.09) |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 53.4 | 80.7 | 118.9 | 151.4 | 197.8 | 158.6 | 155.0 | 146.2 | 123.6 | 92.3 | 62.8 | 42.9 | 1383.6 |
| المصدر 1: مكتب الأرصاد الجوية [ 28 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: طقس مأوى الزرزور [ 29 ] | |||||||||||||
ينقل
تقع فوريس على الطريق الرئيسي A96 الذي يربط مدينتي أبردين وإينفيرنيس . كان نهر فايندهورن يُعبر في الأصل عن طريق الخوض بالقرب من مزرعة ووترفورد. افتُتح جسر معلق عام 1831 لعبور النهر عند الطرف الغربي للمدينة. استُبدل هذا الجسر بالجسر الحالي عام 1938. ونظرًا لكثافة حركة المرور عبر مركز المدينة، بُني طريق جانبي في أواخر ثمانينيات القرن الماضي لتخفيف الازدحام المروري. وتخطط الحكومة الاسكتلندية لإنشاء طريق جانبي جديد مزدوج المسارين على الطريق A96. [ 30 ]
تقع محطة فوريس للسكك الحديدية على مشارف المدينة مباشرةً، وتُشغّلها شركة سكوت ريل . كانت فوريس في السابق نقطة التقاء مثلثية في شبكة سكك حديد المرتفعات الاسكتلندية ، وكان المرور عبرها أسرع طريق للوصول إلى إنفرنيس من الجنوب. في الأصل، كانت المحطة تضم أربعة أرصفة؛ اثنان منها على الجانب الشمالي من المثلث على الطريق بين إنفرنيس وأبردين، والثالث على الجانب الجنوبي الغربي من المثلث، وكان مخصصًا للقطارات المتجهة إلى غرانتون-أون-سباي. أما الرصيف الرابع فكان قصيرًا على الجانب الجنوبي الشرقي، وكان مخصصًا للقطارات المباشرة بين إلجين وأفيمور عبر غرانتون. كانت القطارات القادمة من غرانتون باتجاه نايرن أو إنفرنيس تمر عبر المحطة ثم تعود أدراجها إلى رصيف أبردين-إنفرنيس. أُغلق خط غرانتون-أون-سباي في ستينيات القرن الماضي، ويُشكّل الآن جزءًا من طريق دافا، وهو ممر مشاة خلاب يربط بين المدينتين. [ 31 ]
تعليم
- مدرسة أندرسونز الابتدائية ، شارع هاي ستريت (مدرسة ابتدائية حكومية) [ 32 ]
- أكاديمية فوريس ، طريق بيردسيارد (مدرسة ثانوية حكومية) [ 33 ]
- مدرسة درومدوان (مدرسة خاصة للأطفال من سن 5 إلى 18 عامًا) [ 34 ]
- مدرسة أبليجروف الابتدائية ، طريق أورشارد (مدرسة ابتدائية حكومية) [ 35 ]
- مدرسة بيلموير الابتدائية ، طريق بيلموير (مدرسة ابتدائية حكومية) [ 36 ]
دِين
يوجد عدد من الكنائس المسيحية في فوريس، بما في ذلك:
- كنيسة القديس يوحنا، طريق فيكتوريا [ 39 ]
- كنيسة سانت مارغريت، شارع هاي ستريت [ 40 ]
- كنيسة فوريس المعمدانية، طريق كلوفينسايد [ 41 ]
رياضة
تضم فوريس العديد من الأنشطة الرياضية، بما في ذلك ملعب فوريس للغولف، الذي استضاف بطولة المحترفين الشباب الاسكتلنديين عدة مرات. [ 42 ]
يلعب نادي فوريس ميكانيكس لكرة القدم في دوري المرتفعات على ملعب موسيت بارك . وهو أقدم نادٍ لكرة القدم في شمال اسكتلندا، وأحد الفريقين الأصليين الوحيدين اللذين لعبا في دوري المرتفعات منذ موسمه الأول عام 1893، والآخر هو كلاشناكودين .
نادي فوريس سانت لورانس هو نادي الكريكيت المحلي. [ 43 ] وهم أعضاء كاملون في كل من مسابقات الكبار والاحتياط في المنطقة. [ 44 ]
نادي فوريس هاريرز هو نادي الجري المحلي الذي يضم حوالي 80 عضواً. [ 45 ] أشهر أعضاء النادي هو دون ريتشي، الذي حقق في وقت من الأوقات 14 رقماً قياسياً عالمياً في سباقات الجري لمسافات طويلة جداً تتراوح بين 50 و200 كيلومتر. [ 46 ]
يوجد في فوريس ناديان للسباحة - نادي فوريس بلوفينز العريق، بالإضافة إلى نادي السباحة المتخصص الوحيد في سباقات السرعة في المملكة المتحدة، وهو نادي فري ستايل إس سي. [ 47 ]
استضافت فوريس السباق الأول من بطولة العالم للتوجيه 2015 يوم الجمعة 31 يوليو، حيث أقيمت فيها فعاليات التصفيات المؤهلة لسباق السرعة. وبعد يومين، في 2 أغسطس، استضافت فوريس نهائي سباق السرعة. [ 48 ]
توأمة المدن
فوريس مدينة توأمة مع:
- ماونت دورا ، فلوريدا ، الولايات المتحدة
- فيينبورغ ، ألمانيا
مراجع
- ↑ "تقديرات السكان للمستوطنات والمناطق في اسكتلندا: منتصف عام 2020" . السجلات الوطنية لاسكتلندا . 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
- ↑ "غابة مزهرة" ForresinBloom.co.uk
- ↑ "المجلد 61 (2016): أنماط الاستيطان في عصور ما قبل التاريخ في شمال شرق اسكتلندا: الحفريات في طريق غرانتون، فوريس 2002-2013 | تقارير الإنترنت الأثرية الاسكتلندية" . journals.socantscot.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .
- ↑ "بيان الأهمية: حجر سوينو" . إدنبرة: البيئة التاريخية في اسكتلندا . 2015. ص 4.
- ↑ معاملات جمعية المرتفعات والزراعة في اسكتلندا . دبليو. بلاكوود. 1884. ص 5.
- ↑ شو، لاكلان (1882). تاريخ مقاطعة موراي، التي تضم مقاطعتي إلجين ونيرن، والجزء الأكبر من مقاطعة إنفرنيس، وجزءًا من مقاطعة بانف، وكلها كانت تُسمى مقاطعة موراي قبل تقسيمها إلى مقاطعات . المجلد 3. هاميلتون، آدامز وشركاه. ص 72.
- ↑ هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا . "قلعة برودي (مبنى مدرج من الفئة أ LB2260)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2019 .
- ↑ روزنبلوم، جوزيف (2019). العالم كله مسرح: دليل لمواقع شكسبير . دار نشر روومان وليتلفيلد. الصفحات 204-205 . ISBN 978-1538113813.
- ↑ هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا. "معمل تقطير دالاس دو (مبنى مدرج من الفئة أ LB8689)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2017 .
- ↑ "مقطر بنروماتش" "benromach.com"
- ↑ قاموس البدائل: اليوتوبيا والتنظيم ، تأليف مارتن باركر، وفاليري فورنييه، وباتريك ريدي. دار زيد للنشر، 2007. رقم ISBN 1-84277-333-Xالصفحة 100.
- ↑ "فوريس" . صندوق الحفاظ على مطارات بريطانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022 .
- ↑ "مرتفعات وجزر GSA" . معهد ابتكار التصميم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2021 .
- ↑ الموسوعة الوطنية للمعرفة المفيدة . المجلد الخامس ( الطبعة الأولى). لندن: تشارلز نايت. 1848. ص 785.
- ↑ "نتائج تعداد سكان اسكتلندا على الإنترنت" مؤرشفة بتاريخ 7 مارس 2012 على موقع Wayback Machine (SCROl.gov.uk)
- ↑ هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا . "مبنى البلدية، شارع هاي ستريت، فوريس (LB31643)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2021 .
- 1 2 فهرس السير الذاتية للزملاء السابقين في الجمعية الملكية بإدنبرة 1783-2002 (ملف PDF) . الجمعية الملكية بإدنبرة. يوليو 2006. ISBN 0-902-198-84-Xتمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) في 4 مارس 2016.
- ↑ بيتاني، جورج توماس (1885-1900). . قاموس السير الوطنية . لندن: سميث، إلدر وشركاه .
- ↑ كورلي، تاب (2008). "غرانت، السير ألكسندر" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/50413 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
- ↑ "تشارلز هنري لوملي" . VC Online . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2022 .
- ↑ لينوكس، جون (1994). "ماكنتاير، جيمس" . في: كوك، رامزي؛ هاملين، جين (محرران). قاموس السير الكندية . المجلد الثالث عشر (1901-1910) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو . تاريخ الاسترجاع: 11 أكتوبر 2022 .
- ↑ سكوت، جيمس، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2007
- ↑ مارتن، جوزيف إي. (2017). "العمالقة". تاريخ كندا . 97 (5): 47-53 . ISSN 1920-9894 .
- ↑ "جيمس تايلور" . الكلية الملكية للأطباء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2022 .
- ↑ «في مثل هذا اليوم من عام 1990: وفاة روي ويليامسون، مؤلف موسيقى زهرة اسكتلندا» . scotsman.com. 12 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
- ↑ "درجة الحرارة لعام 2010" . منظمة السلام الأخضر . 22 ديسمبر 2010.
- ↑ "طقس طيور الزرزور" . Roostweather.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2026 .
- ↑ "متوسطات كينلوس 1991-2020" . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2025 .
- ↑ "الدرجات القصوى الشهرية" . طقس روست . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2025 .
- ↑ "تفاصيل المشروع" . Transport.gov.scot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2020 .
- ↑ "معلومات سياحية - المشي وركوب الدراجات" Moray.gov.uk
- ↑ هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا . "شارع هاي ستريت، مدرسة أندرسون الابتدائية، (المبنى الأمامي المواجه لشارع هاي ستريت فقط) أعمدة البوابة والسياج - فوريس - موراي - اسكتلندا (LB31676)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2012 .
- ↑ "أكاديمية فوريس" . المدارس الاسكتلندية على الإنترنت. سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2009 .
- ↑ "نبذة عنا" . مدرسة درومدوان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2022 .
- ↑ "مدرسة أبلجروف الابتدائية" . blogs.glowscotland.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2024 .
- ↑ "مدرسة بيلموير الابتدائية | نسعى لنكون في أفضل حالاتنا باللطف والنزاهة والشجاعة" . blogs.glowscotland.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2024 .
- ↑ "كنيسة أبرشية القديس لورانس، فوريس - فوريس، غرامبيان - أماكن العبادة في اسكتلندا | SCHR" . Scottishchurches.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2022 .
- ↑ "نبذة عن كنيسة سانت ليونارد" . Stleonardschuechforres.org . ١١ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "كنيسة القديس يوحنا الأسقفية، فوريس - فوريس، غرامبيان - أماكن العبادة في اسكتلندا | SCHR" . Scottishchurches.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2022 .
- ^ "كنيسة سانت مارغريت الرومانية الكاثوليكية، فوريس - فوريس، جرامبيان - أماكن العبادة في اسكتلندا | SCHR" . Scottishchurches.org.uk . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2022 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية لكنيسة فوريس المعمدانية" . Forresbaptistchurch.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2022 .
- ↑ "مرحباً بكم في نادي فوريس للجولف" ، ForresGolfClub.co.uk
- ↑ "مرحباً بكم في صفحة فريق القديسين على فيسبوك" Facebook.com/forrescricket/
- ↑ صفحة "رابطة نوسكا" مؤرشفة بتاريخ 26 مارس 2016 على موقع Wayback Machine Nosca.net
- ↑ "مرحباً بكم في موقع فوريس هاريرز الإلكتروني" ForresHarriers.org.uk
- ↑ "نبذة تاريخية عن النادي" ForresHarriers.org.uk
- ↑ "مرحباً بكم في نادينا المتخصص في سباحة السرعة" "FreeStyleSC.org.uk"
- ↑ "بطولة العالم للتوجيه 2015" WOC2015.org.uk
روابط خارجية
- مجلس فوريس المحلي - مؤرشف بتاريخ 21 سبتمبر 2020 على موقع Wayback Machine - الموقع الرسمي للمجلس المحلي
- فوريس-نت – الموقع الإلكتروني الأصلي للمدينة
- فوريس لوكال - الموقع الرسمي للمدينة
- قم بزيارة فوريس – الموقع الإلكتروني الرسمي للوجهة
- صحيفة فوريس غازيت – صحيفة محلية
- بيانات التعداد السكاني
- إحداثيات الشبكة NJ035585
- متحف فالكونر
- فوريس
- بلدات في موراي
- المدن الملكية
- المناطق الاقتصادية في اسكتلندا
- الرعايا في موراي
