فرانك ويتون

كان فرانك ويتون (8 مايو 1833 - 18 يونيو 1903) ضابطًا عسكريًا محترفًا في جيش الولايات المتحدة خلال الحرب الأهلية الأمريكية وحروب الهنود الحمر . كما كان قائدًا عسكريًا في جنوب تكساس خلال ثورة غارزا .

وُلِدَ ويتون في بروفيدنس، رود آيلاند ، لوالده الدكتور فرانسيس ليفيسون ووالدته أميليا إس. ويتون (اسمها قبل الزواج بوريل). تخرّج الدكتور فرانسيس ليفيسون ويتون من جامعة براون عام 1828، وعمل جراحًا في الحرب المكسيكية الأمريكية والحرب الأهلية الأمريكية، كما شغل منصب الجراح العام لولاية رود آيلاند . ^{[ 1 ]}

التحق فرانك ويتون بجامعة براون لدراسة الهندسة المدنية ، لكنه انسحب منها عام ١٨٥٠ في سن السابعة عشرة ليلتحق بلجنة الحدود المكسيكية الأمريكية، حيث عمل لخمس سنوات. في ٣ مارس ١٨٥٥، رُقّي إلى رتبة ملازم أول في سلاح الفرسان الأول بالجيش الأمريكي، وكُلّف بالخدمة على الحدود الهندية بين ولايتي ميسوري وكانساس . شارك في الحملة ضد قبيلة شايان ، وكذلك في حرب يوتا ، ورُقّي إلى رتبة نقيب في ١ مارس ١٨٦١. ^{[ ١ ]}

في الخامس من فبراير عام ١٨٥٧، تزوج من سارة ماريا كوبر (٤ أغسطس ١٨٣٦ - ١٥ ديسمبر ١٨٥٨). أنجبا طفلة واحدة، سارة ماريا كوبر ويتون، عام ١٨٥٨. توفيت زوجته بعد ذلك بفترة وجيزة. ^{[ ٢ ]} تزوج ويتون مرة أخرى في الثاني من نوفمبر عام ١٨٦١ من إيما تويغز ماسون (١٧ أكتوبر ١٨٣٦ - ١٦ فبراير ١٨٦٤)، المولودة في فورت دي موين ، إقليم ويسكونسن ، والتي كانت، مثل زوجته الأولى، من سلالة جورج ماسون . ^{[ ٢ ]} توفيت في هاربرز فيري، فرجينيا الغربية . ^{[ ٣ ]}

مع اندلاع الحرب الأهلية ، عُيّن ويتون برتبة مقدم في فوج المشاة الثاني من رود آيلاند في 10 يوليو 1861. وكان حماه من زواجه الأول، الجنرال صموئيل كوبر ، ^{[ 2 ]} القائد الأعلى في جيش الكونفدرالية ، بينما قاتل ويتون في صفوف الاتحاد . شاركت وحدة ويتون في معركة بول ران الأولى ، حيث قُتل قائدها، العقيد جون سلوكوم. تولى ويتون قيادة الوحدة، ورُقّي إلى رتبة عقيد اعتبارًا من 21 يوليو 1861، وقاد فوج رود آيلاند الثاني خلال حملة شبه الجزيرة ، حيث نال استحسانًا لأدائه في معركة ويليامزبرغ . وفي معركة أنتيتام ، أُبقي الفوج في المؤخرة بعيدًا عن ساحة المعركة. ^{[ 4 ]}

في 29 نوفمبر 1862، رُقّي ويتون إلى رتبة عميد متطوعين، وتولى قيادة اللواء الثالث ( الكتيبة 62 من نيويورك ، والكتيبة 93 من بنسلفانيا، والكتيبة 98 من بنسلفانيا، والكتيبة 102 من بنسلفانيا، والكتيبة 139 من بنسلفانيا )، التابع للفرقة الثالثة من الفيلق السادس . قادهم في معارك ضارية في معركة تشانسيلورسفيل . وكان لواءه، بقيادة العقيد ديفيد ج. نيفين من الكتيبة 62 من نيويورك، اللواء الوحيد من الفيلق السادس الذي شارك في القتال بعد ظهر اليوم الثاني من معركة جيتيسبيرغ، بعد أن أكمل مسيرة إجبارية لمسافة 30 ميلاً تقريبًا من مانشستر، ميريلاند، في ذلك اليوم. في جيتيسبيرغ، تولى قيادة الفرقة الثالثة بينما كان قائدها، اللواء جون نيوتن ، يتولى قيادة الفيلق الأول مؤقتًا ، بدلاً من جون ف. رينولدز . ^{[ 4 ]}

بقي ويتون قائدًا للواء خلال حملة أوفرلاند بقيادة الفريق أول يوليسيس إس. غرانت عام 1864، وكذلك خلال حصار بيترسبيرغ اللاحق . نُقل رجاله على عجل بالقطار إلى واشنطن العاصمة ، في الوقت المناسب للمساعدة في صد غارة جوبال إيرلي على العاصمة. خلال العمليات اللاحقة في وادي شيناندواه ، تحت قيادة اللواء فيليب شيريدان ، رُقّي ويتون إلى قيادة الفرقة الأولى بعد مقتل العميد ديفيد ألين راسل في معركة وينشستر الثالثة . قاتلت فرقته ببسالة في المعارك اللاحقة. في معركة سيلورز كريك بولاية فرجينيا، في 6 أبريل 1865، أسرت فرقته اللواء الكونفدرالي جورج واشنطن كوستيس لي ، نجل روبرت إي. لي . بعد عودة الفيلق السادس إلى جبهة بيترسبيرغ، حصل ويتون على رتبة لواء فخرية في الجيش المتطوع، ورُقّي إلى رتبة عقيد فخرية في القوات النظامية . ^{[ 1 ]}

بعد الحرب، انضم ويتون إلى النظام العسكري للفيلق المخلص للولايات المتحدة - وهي جمعية عسكرية للضباط الذين خدموا الاتحاد.

تقديراً لخدمته في الحرب الأهلية، مُنح في عام 1865 درجة الماجستير الفخرية من جامعة براون ^{[ 5 ] [ 6 ]} وقدمت له ولاية رود آيلاند سيف الشرف في يوليو 1866. ^{[ 1 ]}

بعد فترة وجيزة من انتهاء الحرب الأهلية، عُيّن ويتون قائداً لمنطقة نبراسكا في أوماها . ^{[ 7 ]} وفي 30 أبريل 1866، سُرّح من المتطوعين، ثم رُقّي لاحقاً إلى رتبة مقدم في الفوج 39 مشاة في 28 يوليو. ^{[ 1 ] [ 8 ]} ورُقّي فخرياً إلى رتبة لواء في الجيش النظامي، اعتباراً من 13 مارس 1865، تقديراً لخدمته المتميزة خلال الحرب الأهلية.

أوصى هو وآخرون بالعفو عن الجنرال الكونفدرالي جورج هـ. ستيوارت من ولاية ماريلاند عن جرائمه خلال الحرب الأهلية الأمريكية. وقد أدى ذلك إلى العفو عن ستيوارت في نوفمبر 1866. ^{[ 9 ]}

في 14 يناير 1867، تزوج ويتون للمرة الثالثة والأخيرة من ماريا بليكر ميلر (4 أغسطس 1846 - 21 أغسطس 1924)، المولودة في يوتيكا، نيويورك . وأصبحت لاحقًا نائبة الرئيس العام في جمعية بنات الثورة الأمريكية . ^{[ 10 ] [ 11 ]}

في الفترة التي سبقت حرب مودوك ، تولى ويتون قيادة ما يقارب 250 جنديًا من الجيش النظامي، بالإضافة إلى 150 جنديًا آخرين من المتطوعين من كاليفورنيا وأوريغون، فضلًا عن بعض السكان الأصليين من قبيلة كلاماث. في معركة الحصن الأولى في 17 يناير 1873، واجه حوالي خمسين محاربًا من مودوك متمركزين في مواقع محصنة جيدًا وسط حقول الحمم البركانية في شمال كاليفورنيا وسط ضباب كثيف. تكبدت قوات ويتون 35 قتيلًا والعديد من الجرحى، بينما لم تُسجل أي خسائر في صفوف مودوك. وبناءً على ذلك، أُعفي ويتون من قيادة القوات في الميدان. ^{[ 12 ]} أدت هذه الهزيمة في نهاية المطاف إلى اغتيال الجنرال إدوارد آر إس كانبي في 11 أبريل خلال اجتماع لجنة السلام في ساحة المعركة.

عُيّن ويتون عقيدًا للفوج الثاني من المشاة ، اعتبارًا من 13 ديسمبر 1874. ^{[ 13 ]} وفي 19 أبريل 1892، اختير ويتون، بعد منافسة طويلة وحافلة بالخلافات السياسية، للترقية إلى رتبة عميد . ورغم أن اختيار ويتون كان مثيرًا للجدل، إلا أنه لاقى استحسانًا عامًا في الجيش نظرًا لسجله الحربي الممتاز. ^{[ 14 ]} وفي أغسطس 1896، لعب الجنرال ويتون دورًا ثانويًا في انتفاضة الياكي في أمبوس نوغاليس . فبعد صدّ مجموعة من الياكي والبيما والمتمردين المكسيكيين في محاولتهم الاستيلاء على مبنى الجمارك في نوغاليس ، سونورا ، فرّ بعضهم شمالًا إلى أريزونا. أرسل ويتون سريتين من الفوج 24 من المشاة لملاحقة المتمردين، لكنهم تمكنوا من الفرار. [ ^{15 ] وشملت} منطقته أيضًا قوات شاركت في مراقبة ثورة غارزا ومحاربتها .

في عام 1896، تم انتخاب ويتون كرفيق فخري في قيادة بنسلفانيا التابعة للنظام العسكري للحروب الخارجية .

بعد تقاعد اللواء توماس إتش. روجر ، تمت ترقية ويتون إلى رتبة لواء في الجيش النظامي في 3 أبريل 1897، وأُحيل إلى التقاعد الإلزامي بعد شهر واحد في عيد ميلاده الرابع والستين في 8 مايو. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

بعد تقاعده، غادر ويتون ليقضي عامين في أوروبا. ^{[ 17 ]} ألقى خطابًا في حفل عشاء عيد الشكر في برلين، ألمانيا ، عام 1898، استخدمه كمنصة لحث الكونغرس الأمريكي على دعم جيش أقوى يعكس عظمة الولايات المتحدة. ^{[ 18 ]}

توفي ويتون في واشنطن العاصمة إثر نزيف دماغي، ^{[ 4 ]} ودُفن في القسم 1، القبر 131-أ في مقبرة أرلينغتون الوطنية . ودُفنت زوجته الثالثة، ماريا ب. ويتون، بجواره عام 1924 بعد وفاتها في دنفر، كولورادو . ^{[ 10 ] [ 19 ]}

سُمّيت ساحة انتظار السيارات الواقعة جنوب قبر الجندي المجهول في مقبرة أرلينغتون الوطنية باسم ويتون. كما سُمّي قسم ويتون في ولاية ماريلاند ، التابع لتقسيم ويتون/غلينمونت في بلدة سيلفر سبرينغ غير المُدمجة في ولاية ماريلاند ، والواقعة شمال غرب واشنطن العاصمة، باسمه، وكذلك مدرسة ويتون الثانوية ، وهي مدرسة تابعة لاتحاد مقاطعة داون التابع لنظام مدارس مقاطعة مونتغمري العامة في مقاطعة مونتغمري بولاية ماريلاند .

• قائمة جنرالات الحرب الأهلية الأمريكية (الاتحاد)

• إيشر، جون هـ.، وإيشر، ديفيد ج. ، القيادات العليا في الحرب الأهلية ، مطبعة جامعة ستانفورد، 2001، رقم ISBN 0-8047-3641-3.
• جونسون، ألفريد س.؛ كلارنس أ. بيكفورد (1896). المراجعة الموسوعية للتاريخ المعاصر، المجلد 6. غاريتسون، كوكس وشركاه.
• تاغ، لاري. جنرالات جيتيسبيرغ . كامبل، كاليفورنيا: دار سافاس للنشر، 1998. ISBN 1-882810-30-9.
• وارنر، عزرا جيه، جنرالات بالزي الأزرق: حياة قادة الاتحاد ، مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1964، رقم ISBN 0-8071-0822-7.

• نبذة مختصرة عن معركة أنتيتام على الإنترنت ( رابط قديم، مؤرشف بتاريخ 23 فبراير 2013 على archive.today)
• نصوص على ويكي مصدر:
  • " ويتون، فرانك ". موسوعة أبلتون للسير الذاتية الأمريكية . 1889.
  • " ويتون، فرانك ". الموسوعة الدولية الجديدة . 1905.
  • " ويتون، فرانك ". موسوعة أمريكانا . 1920.