غاري كوبياك

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

غاري واين كوبياك (مواليد 15 أغسطس 1961) لاعب كرة قدم أمريكي محترف سابق ومدرب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL). لعب كلاعب خط وسط لفريق دنفر برونكوز قبل أن يتجه إلى التدريب، حيث شغل منصب المدرب الرئيسي لفريق هيوستن تكسانز من عام 2006 إلى عام 2013، ثم لفريق برونكوز من عام 2015 إلى عام 2016، قبل أن يستقيل من منصبه في 1 يناير 2017 لأسباب صحية. [ 1 ]

لعب كوبياك كرة القدم الجامعية مع فريق تكساس إيه آند إم أجيز . تم اختياره في الجولة الثامنة من مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1983، حيث اختير في المركز 197 من قبل دنفر، ولعب هناك من عام 1983 إلى عام 1991 كلاعب احتياطي لجون إلواي . في بداية مسيرته التدريبية، عمل كوبياك كمساعد مدرب لفريق دنفر برونكوز، وجامعة تكساس إيه آند إم ، وسان فرانسيسكو 49ers . كما شغل منصب منسق الهجوم لفريق بالتيمور رافينز في عام 2014. وكان آخر منصب شغله هو مساعد المدرب الرئيسي ومنسق الهجوم لفريق مينيسوتا فايكنجز في عام 2020. [ 2 ]

شارك كوبياك في سبع مباريات سوبر بول ، وخسر ثلاث مباريات كلاعب مع فريق برونكوز، وفاز بثلاث مباريات كمدرب مساعد مع فريقي 49ers وبرونكوز، وفاز بلقب سوبر بول 50 كمدرب رئيسي لفريق برونكوز.

المسيرة الرياضية

مدرسة ثانوية

حقق كوبياك رقماً قياسياً في الولاية آنذاك بتمريراته لمسافة 6190 ياردة كلاعب خط وسط لفريق مدرسة سانت بيوس العاشر الثانوية في هيوستن، تكساس ، حيث لُقّب بـ"كوب". وقد اختير مرتين ضمن أفضل فرق الولاية في كرة القدم الأمريكية وكرة السلة والبيسبول وألعاب القوى ، وتم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمدارس الثانوية في تكساس عام 1999. تخرج كوبياك من مدرسة سانت بيوس العاشر عام 1979. [ 3 ]

المسيرة الجامعية

التحق كوبياك بجامعة تكساس إيه آند إم تحت إشراف المدربين توم ويلسون وجاكي شيريل ، واختير ضمن فريق مؤتمر الجنوب الغربي عام 1982 بعد أن تصدّر المؤتمر في عدد ياردات التمرير (1948 ياردة) وعدد التمريرات الحاسمة (19 تمريرة). [ 4 ] وفي سنته الثالثة، سجّل رقماً قياسياً في المؤتمر بتمرير ست تمريرات حاسمة ضد فريق رايس . وخلال أربعة مواسم قضاها في جامعة تكساس إيه آند إم، مرّر كوبياك لمسافة 4078 ياردة، وسجّل 31 تمريرة حاسمة، وتعرض لـ 27 اعتراضاً. [ 5 ]

مسيرة مهنية في دوري كرة القدم الأمريكية

اختير كوبياك في الجولة الثامنة، الاختيار رقم 197 في مجمل اختيارات دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1983، من قبل فريق دنفر برونكوز ، وهو نفس العام الذي اختير فيه لاعب الوسط جون إلواي في المركز الأول من قبل فريق بالتيمور كولتس قبل أن يُجبر على الانتقال إلى دنفر. لعب كوبياك مسيرته الكروية بأكملها مع فريق برونكوز كلاعب احتياطي لإلواي، أحد أعضاء قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية. [ 6 ] [ 7 ]

خلال تسعة مواسم، شارك كوبياك في 119 مباراة في الموسم العادي، وحقق ثلاثة انتصارات مقابل هزيمتين كلاعب أساسي. أكمل 173 تمريرة من أصل 298 (بنسبة 58.1%)، مسجلاً 14 تمريرة هجومية ناجحة، و16 اعتراضاً، وقطع مسافة 1920 ياردة، وكان جزءاً من ثلاثة فرق فازت ببطولة مؤتمر AFC. حلّ كوبياك محل إيلواي في نهاية هزيمتي فريق دنفر برونكوز في سوبر بول الحادي والعشرين وسوبر بول الرابع والعشرين . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

مهنة التدريب

جامعة تكساس إيه آند إم (1992-1993)

بدأ كوبياك مسيرته التدريبية في جامعة تكساس إيه آند إم، [ 11 ] جامعته الأم، حيث شغل منصب مدرب لاعبي خط الوسط الهجومي لمدة موسمين (1992-1993). وقد عمل بشكل مكثف مع لاعب خط الوسط الهجومي المتميز جريج هيل ، الذي اختاره فريق كانساس سيتي تشيفز في الجولة الأولى من مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1994. [ 12 ]

سان فرانسيسكو 49ers (1994)

فاز كوبياك بأول لقب سوبر بول له كمدرب للاعبي الوسط في فريق سان فرانسيسكو 49ers عام 1994، [ 13 ] حيث قاد لاعب الوسط الأسطوري ستيف يونغ إلى أحد أفضل مواسمه. وحصل يونغ على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية للمرة الثانية، كما فاز بجائزة أفضل لاعب في مباراة سوبر بول التاسعة والعشرين بعد أن سجل رقماً قياسياً في تاريخ السوبر بول بتسجيله ستة أهداف في فوز سان فرانسيسكو على سان دييغو تشارجرز بنتيجة 49-26 . [ 14 ] [ 15 ]

دنفر برونكوز (1995–2005)

انتقل كوبياك إلى فريق دنفر برونكوز في الموسم التالي عندما أصبح مايك شاناهان ، الذي كان سابقًا منسقًا للهجوم في فريق سان فرانسيسكو 49ers، مدربًا رئيسيًا للفريق. [ 16 ] خلال 11 موسمًا (1995-2005) كمنسق للهجوم ومدرب للاعبي الوسط، ساهم كوبياك في قيادة دنفر للفوز بلقبين في السوبر بول (1997، 1998)، وهما أيضًا الموسمان الأخيران في مسيرة جون إلواي كلاعب. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

خلال مواسم كوبياك الأحد عشر مع الفريق، حقق فريق دنفر برونكوز 66,501 ياردة إجمالية و465 هدفًا، وهو أعلى رقم في دوري كرة القدم الأمريكية خلال تلك الفترة. وقد درب 14 لاعبًا مختلفًا من فريق برونكوز شاركوا في مباراة المحترفين، بمن فيهم لاعب خط الوسط تيريل ديفيس ، الذي نال لقب أفضل لاعب في الدوري عام 1998. [ 20 ]

هيوستن تكسانز (2006–2013)

السنوات الأولى: 2006–2010

كوبياك يدرب فريق تكساس في عام 2008

عُيّن كوبياك ثاني مدرب رئيسي في تاريخ فريق هيوستن تكسانز في 26 يناير 2006، خلفًا لدوم كابرز الذي أُقيل من منصبه . [ 21 ] في موسمه الأول مع الفريق، احتل هيوستن المركز الرابع في قسم الجنوب من مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC) برصيد 6 انتصارات و10 هزائم. [ 22 ] أنهى التكسانز موسم 2007 برصيد 8 انتصارات و8 هزائم، وهو سجل خالٍ من الهزائم لأول مرة في تاريخ الفريق. [ 23 ] حقق التكسانز موسمهم الثاني الخالي من الهزائم، حيث أنهوا الموسم أيضًا برصيد 8 انتصارات و8 هزائم، في موسم 2008. [ 24 ]

في الموسم التالي تحت قيادة كوبياك، حقق فريق هيوستن تكسانز أول موسم فوز في تاريخه، عندما قلب تأخره بفارق 14 نقطة في الربع الأخير إلى فوز على نيو إنجلاند باتريوتس بنتيجة 34-27 على ملعب ريلاينت ، منهيًا موسم 2009 برصيد 9 انتصارات و7 هزائم. وغاب الفريق عن الأدوار الإقصائية بسبب التعادل مع نيويورك جيتس . [ 25 ] في 2 فبراير 2010، وقبل عام من انتهاء عقده الأصلي، جدد التكسانز عقد كوبياك لثلاث سنوات أخرى حتى عام 2012. [ 26 ]

في موسم 2010 ، بدأ فريق هيوستن بداية قوية بسجل 4-2 قبل أسبوع الراحة (الأسبوع السابع). إلا أن حملة كوبياك الواعدة سرعان ما تحولت إلى كارثة، حيث خسر فريق تكساس ثماني من مبارياته العشر الأخيرة، ليحتل المركز الثالث في قسم الجنوب من مؤتمر AFC، بسجل 6-10. [ 27 ] [ 28 ] أنهى فريق تكساس الموسم في المركز الرابع في عدد ياردات التمرير، والسابع في ياردات الركض، والثالث في إجمالي الياردات. لكن دفاع فريق تكساس في عام 2010 كان بلا شك من أسوأ الدفاعات في الدوري، حيث احتل المركز الأخير في عدد ياردات التمرير المسموح بها، وتعادل في المركز الأخير في عدد التمريرات الحاسمة المسموح بها. [ 27 ]

إنجازات في الأدوار الإقصائية: 2011-2012

ردّ فريق هيوستن تكسانز على أدائه الدفاعي المتواضع في عام 2010 بإقالة منسق الدفاع فرانك بوش ، ومدرب خط الدفاع الخلفي ديفيد جيبس ، ومدرب لاعبي خط الوسط جوني هولاند ، ومساعد مدرب لاعبي خط الوسط روبرت صالح . [ 29 ] قام كوبياك، الذي كان جامع كرات للمدرب المحبوب السابق لفريق هيوستن أويلرز، أو إيه "بوم" فيليبس، في سبعينيات القرن الماضي، بتعيين صديقه القديم وابن بوم، ويد فيليبس، ليتولى منصب منسق الدفاع الجديد لفريق تكسانز في 5 يناير 2011. [ 30 ] أصبح فيليبس متاحًا بعد إقالته من منصب المدرب الرئيسي لفريق دالاس كاوبويز في منتصف موسم 2010. [ 31 ] سُمح لفيليبس بتعيين مساعديه من اختياره. وقّع فريق هيوستن تكسانز مع اثنين من أبرز لاعبي الدفاع في سوق الانتقالات الحرة ، وهما جوناثان جوزيف ودانيال مانينغ ، واستخدم اختياراته الخمسة الأولى في مسودة اختيار اللاعبين، بما في ذلك اختيارين في الجولة الثانية من مسودة اختيار اللاعبين لعام 2011 في دوري كرة القدم الأمريكية ، لضم المزيد من لاعبي الدفاع. [ 32 ]

أدى إضراب لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) عام 2011 إلى تقليص الوقت المتاح للمدربين مع اللاعبين خلال فترة ما قبل الموسم، لكن فيليبس نجح في تحويل دفاع الفريق الذي تولى قيادته من المركز الثلاثين في عام 2010 إلى المركز الثاني في عام 2011. ورغم الإصابات الخطيرة التي لحقت باللاعبين البارزين، بمن فيهم لاعب الاستقبال أندريه جونسون وأفضل لاعب ركض في الدوري أريان فوستر ، بالإضافة إلى الخسارة الفادحة للاعب الوسط مات شوب في 13 نوفمبر 2011، والذي كان يقدم أداءً مميزًا، فقد حقق فريق هيوستن تكسانز أول بطولة له في قسم الجنوب من مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC) وأول ظهور له في الأدوار الإقصائية لدوري كرة القدم الأمريكية. [ 33 ] وفي 7 يناير 2012، فاز فريق تكسانز، بقيادة اللاعب الصاعد تي جيه ييتس ، الذي تم اختياره في الجولة الخامسة من الدرافت، على فريق سينسيناتي بنغالز بنتيجة 31-10، في أول مباراة إقصائية في تاريخ الفريق، بحضور جماهيري قياسي بلغ 71,725 ​​متفرجًا في ملعب ريلاينت. [ 34 ]

حصل كوبياك على لقب أفضل مدرب في مؤتمر AFC من قِبل NFL 101 بعد أن قاد فريق هيوستن تكسانز إلى تحقيق سجل 10-6 في الموسم العادي، وحصد أول لقب له في القسم، والتأهل إلى الأدوار الإقصائية، والفوز بها في عام 2011. [ 35 ] وكافأ مالك فريق تكسانز، بوب ماكنير، كوبياك بعقد جديد لمدة ثلاث سنوات في 14 يونيو 2012. وكان كوبياك قد رفض عرضًا لمدة أربع سنوات، مفضلاً عقدًا ينتهي بعد موسم 2014. [ 36 ]

شهد موسم 2012 بدايةً مثاليةً لفريق هيوستن تكسانز بخمسة انتصارات متتالية، وهو إنجازٌ تاريخيٌّ لم يسبق له مثيل. [ 37 ] أنهى التكسانز الموسم بأفضل سجلٍّ في تاريخ الفريق، حيث حققوا 12 فوزًا مقابل 4 هزائم، وتغلبوا على سينسيناتي بنغالز في جولة التصفيات المؤهلة للبطولة للمرة الثانية على التوالي، قبل أن يخسروا أمام نيو إنجلاند باتريوتس بنتيجة 41-28 في جولة التقسيم. [ 38 ]

مخاوف صحية وفصل من العمل: 2013

في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2013 ، انهار كوبياك أثناء خروجه من الملعب في استراحة الشوط الأول من مباراة فريقه ضد إنديانابوليس كولتس . تم نقله إلى المستشفى على نقالة ولوح تثبيت كإجراء احترازي. أشارت التقارير الأولية إلى أنه لم يُصب بنوبة قلبية. [ 39 ] وفي تقرير صادر عن رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) يوم الاثنين 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2013، أشار إلى أنه عانى من نوبة نقص تروية عابرة (TIA)، وهي أعراض قصيرة الأمد وغير دائمة، تشمل فقدان التوجه، والتشوش، والدوار، والنسيان، و/أو الدوخة (من بين احتمالات أخرى)، وتحدث عندما يُسد وعاء دموي أو أكثر في جزء من الدماغ مؤقتًا، وليس بشكل دائم، وعادةً ما يكون ذلك بسبب جلطة دموية ثابتة ( خثرة ) أو جلطة انفصلت وانتقلت لتسد منطقة أخرى ( صمة ). خاصةً إذا لم تُعالج هذه الحالات بشكل صحيح وفي الوقت المناسب كما حدث مع كوبياك، فقد تؤدي إلى سكتة دماغية دائمة (أو حادث وعائي دماغي). [ 40 ] [ 41 ] في غياب كوبياك خلال الشوط الثاني من مباراة كولتس، تولى منسق الدفاع ويد فيليبس مهام التدريب الرئيسي، وكان المدرب الرئيسي بالنيابة لبقية المباراة. [ 42 ] [ 41 ]

في السادس من ديسمبر، أُقيل كوبياك من تدريب فريق هيوستن تكسانز قبل ثلاث مباريات من نهاية موسم 2013. أنهى الموسم بسجل 2-11، وحلّ محله منسق الدفاع والمدرب المؤقت ويد فيليبس. حقق كوبياك سجلًا مميزًا في الموسم العادي بلغ 61 فوزًا مقابل 64 خسارة، وسجلًا في الأدوار الإقصائية بلغ 2-2. [ 43 ]

بالتيمور رافينز (2014)

في 27 يناير 2014، وقّع كوبياك عقدًا مع فريق بالتيمور رافينز ليشغل منصب منسق الهجوم الجديد. [ 44 ] عمل موسمًا واحدًا تحت قيادة جون هاربو ، خلفًا لجيم كالدويل الذي تعاقد مع فريق ديترويت ليونز كمدرب رئيسي خلال فترة ما قبل الموسم. [ 45 ] قبل تعيين كوبياك من قبل فريق رافينز، أجرى مقابلة لشغل منصب المدرب الرئيسي الشاغر في فريق ديترويت ليونز، والذي شغله كالدويل في 14 يناير 2014. [ 46 ] كما أجرى مقابلة لشغل منصب منسق الهجوم الشاغر في فريق ميامي دولفينز ، قبل أن يشغله بيل لازور . [ 47 ]

بصفته منسقًا للهجوم، طبّق كوبياك نسخته الخاصة من أسلوب هجوم الساحل الغربي، والذي يعتمد على التمرير، بالإضافة إلى خطة حجب المناطق التي أتاحت تمريرات التمويه. [ 48 ] تحت قيادته، حقق فريق رايفنز أنجح هجوم له منذ 19 عامًا، حيث حقق كل من لاعب الوسط جو فلاكو ولاعب الجري جاستن فورست أرقامًا قياسية في مسيرتهما من حيث عدد الياردات والتسجيلات في موسم واحد. [ 49 ] [ 50 ] وبفضل إعادة هيكلة كوبياك للهجوم، عاد فريق رايفنز إلى الأدوار الإقصائية بعد غياب دام عامًا واحدًا. [ 51 ]

بفضل نجاحه في بالتيمور، أصبح كوبياك مرشحًا مطلوبًا بشدة لتدريب فرق كرة القدم الأمريكية، حيث أبدى كل من نيويورك جيتس وشيكاغو بيرز وسان فرانسيسكو 49ers اهتمامًا به ، علمًا بأنه سبق له تدريب الفريق عام 1994 كمدرب للاعبي الوسط وفاز معه ببطولة سوبر بول XXIX في ذلك العام. وبذل فريق بالتيمور رافينز جهودًا حثيثة للإبقاء على كوبياك كمنسق هجومي للموسم التالي، وأعلن كوبياك في البداية التزامه بالبقاء في بالتيمور. [ 52 ]

دنفر برونكوز (2015-2016)

لم يُبدِ كوبياك اهتمامًا بمنصب مدرب رئيسي جديد إلا بعد أن عرض عليه صديقه وزميله السابق في الفريق، جون إلواي، ما أسماه "وظيفة أحلامه" - فرصة تدريب فريقه السابق، دنفر برونكوز . [ 53 ] لم يُصبح المنصب متاحًا إلا بعد أن أقال إلواي، الذي كان آنذاك المدير العام للفريق، المدرب الرئيسي جون فوكس عقب خروج الفريق من الأدوار الإقصائية. [ 54 ] وصف كوبياك هذه الفرصة بأنها "نقطة تحول" وقال إنها المنصب الوحيد الذي سيُغريه بمغادرة فريق بالتيمور رافينز. وفيما يتعلق بالدور ومنظمة برونكوز، حيث أمضى 20 عامًا كلاعب ومساعد مدرب، قال: "هنا بدأت مسيرتي. هذا هو بيتي. إنها فرصة العمر." [ 55 ]

في 18 يناير 2015، وقّع كوبياك عقدًا لمدة أربع سنوات ليصبح المدرب الرئيسي لفريق دنفر برونكوز. [ 54 ] وانضم إليه وايد فيليبس ، منسق الدفاع السابق لفريق هيوستن تكسانز والمدرب السابق لفريق برونكوز، ليتولى منصب منسق الدفاع. [ 56 ]

الفوز ببطولة سوبر بول 50: 2015

تحت قيادة كوبياك، اعتمد فريق دنفر برونكوز أسلوب هجوم يعتمد على الجري مع حجب المناطق ليتناسب مع أسلوب تمرير كوارترباك بيتون مانينغ ، لكنه عانى من تغييرات وإصابات عديدة في خط الهجوم. إضافةً إلى ذلك، شهد مانينغ، البالغ من العمر 39 عامًا، أسوأ موسم له إحصائيًا منذ عامه الأول في الدوري بسبب التهاب اللفافة الأخمصية في كعبه الذي عانى منه منذ الصيف. على الرغم من الصعوبات الهجومية، نجح البرونكوز في الدفاع بقيادة ويد فيليبس، الذي استبدل خطة 4-3 المعقدة التي كان يتبعها سلفه جاك ديل ريو ، والتي تعتمد على قراءة اللعب والتفاعل، بنهج 3-4 بسيط وهجومي يركز على الاستحواذ على الكرة. احتل دفاع البرونكوز المركز  الأول في إجمالي الياردات المسموح بها، وياردات التمرير المسموح بها، وعدد مرات إسقاط حامل الكرة، ومثل المواسم الثلاثة السابقة، واصل الفريق تحطيم العديد من الأرقام القياسية الفردية والدورية وأرقام الفريق. على الرغم من أن الفريق بدأ الموسم بسبعة انتصارات متتالية، إلا أن مانينغ تصدر قائمة لاعبي الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية في عدد اعتراضات التمريرات.

في الأسبوع العاشر، تعرض مانينغ لتمزق جزئي في الرباط الأخمصي لقدمه اليسرى. سجل رقماً قياسياً في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لأكبر عدد من ياردات التمرير في مسيرته خلال هذه المباراة، ولكن بعد أن رمى أربع تمريرات اعتراضية، استبدله كوبياك في الربع الثالث من المباراة التي خسرها فريقه على أرضه أمام كانساس سيتي تشيفز بنتيجة 29-13 ، لصالح لاعب الوسط الاحتياطي بروك أوسويلر ، الذي تولى مركز الأساسي لمعظم ما تبقى من الموسم العادي. خلال المباراة الأخيرة من الموسم العادي في الأسبوع السابع عشر، حيث كان فريق دنفر برونكوز متأخراً بنتيجة 13-7 أمام سان دييغو تشارجرز (4-11) ، استبدل كوبياك أوسويلر، واستعاد مانينغ مركز لاعب الوسط الأساسي في الأدوار الإقصائية، حيث قاد الفريق إلى فوز حاسم بنتيجة 27-20، مما مكن الفريق من إنهاء الموسم العادي لعام 2015 بسجل 12-4، والفوز بلقب قسم غرب المؤتمر الأمريكي (AFC West) ، وضمان المركز الأول في التصفيات المؤهلة للأدوار الإقصائية في المؤتمر الأمريكي. [ 57 ] [ 58 ]

في الأدوار الإقصائية، فاز فريق دنفر برونكوز على فريق بيتسبرغ ستيلرز بنتيجة 23-16 في الدور الثاني، وعلى فريق نيو إنجلاند باتريوتس بنتيجة 20-18 في مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية، ليتأهل إلى مباراة السوبر بول 50. [ 59 ] وفي مباراة السوبر بول 50، فاز برونكوز على فريق كارولينا بانثرز بنتيجة 24-10، محققًا اللقب ومُهديًا كوبياك أول فوز له في السوبر بول كمدرب رئيسي. [ 60 ] يُعد كوبياك أول شخص يلعب في السوبر بول ثم يفوز به كمدرب رئيسي، وكلاهما مع نفس الفريق. [ 61 ]

أزمة صحية ثانية واستقالة: 2016

في الموسم التالي، واجه كوبياك العديد من النكسات. خلال فترة ما قبل الموسم، خسر فريق دنفر برونكوز اثنين من لاعبيه الأساسيين في مركز صانع الألعاب: مانينغ الذي اعتزل، وأوسويلر الذي انتقل إلى فريق آخر كلاعب حر. ونتيجة لذلك، اضطر كوبياك إلى دمج والتعامل مع لاعبين جديدين في هذا المركز، وهما تريفور سيميان وباكستون لينش . بالإضافة إلى ذلك، وبعد فترة وجيزة من خسارة برونكوز أمام أتلانتا فالكونز في الأسبوع الخامس ، نُقل كوبياك على وجه السرعة إلى مستشفى في منطقة دنفر بعد معاناته من أعراض تشبه أعراض الإنفلونزا وإرهاق شديد. ووفقًا لإلواي، كان كوبياك يشعر بالمرض قبل الخسارة أمام فالكونز، وبعد إجراء فحص بالرنين المغناطيسي والتصوير المقطعي المحوسب كإجراء احترازي ، شُخِّصت إصابته بـ"صداع نصفي معقد". تولى جو ديكاميليس، منسق الفرق الخاصة ، منصب المدرب الرئيسي المؤقت للفريق خلال خسارة الفريق في مباراة الخميس الليلي في الأسبوع السادس أمام سان دييغو تشارجرز ، بينما خضع كوبياك لأسبوع راحة بناءً على نصيحة الطبيب. كانت هذه هي المرة الثانية خلال ثلاث سنوات التي يتعرض فيها كوبياك لوعكة صحية في منتصف الموسم. [ 62 ]

قاد كوبياك فريق دنفر برونكوز إلى موسم فوز آخر، ولكن على الرغم من سجله المميز (9-7)، غاب الفريق عن الأدوار الإقصائية للمرة الأولى بعد خمسة ألقاب متتالية في القسم. عقب فوزه على أوكلاند رايدرز بنتيجة 24-6 في المباراة الأخيرة من الموسم العادي في 1 يناير 2017، أعلن كوبياك في اجتماع مع فريقه استقالته من منصبه لأسباب صحية. [ 63 ] [ 64 ] وأعلن تقاعده رسميًا خلال مؤتمر صحفي في اليوم التالي، واصفًا إياه بأنه "قرار صعب للغاية"، وشكر إيلواي، والرئيس التنفيذي جو إليس ، والمالك بات بولين ، وجماهير برونكوز على دعمهم له. [ 65 ] وخلفه في المنصب فانس جوزيف ، منسق الدفاع في ميامي دولفينز ، والذي كان قد عمل مدربًا لخط الدفاع الخلفي لكوبياك خلال فترة عمله في هيوستن تكسانز . [ 66 ] في عام 2016، منحت قاعة مشاهير الرياضة البولندية الأمريكية الوطنية جائزة التميز الرياضي لكوبياك. [ 67 ]

مينيسوتا فايكنجز (2019-2020)

بعد انقطاع دام عامين، أبدى كوبياك رغبته في العودة إلى التدريب. [ 68 ] أشارت التقارير الأولية إلى أن كوبياك سيعود إلى الجهاز التدريبي لفريق دنفر برونكوز كمنسق هجومي. [ 69 ] [ 70 ] إلا أن فريق برونكوز تراجع عن هذا القرار بعد أيام قليلة بسبب خلافات مع المدرب الجديد فيك فانجيو حول فلسفة الفريق الهجومية المحتملة وتشكيلة الجهاز الفني. [ 71 ] ورغم أنه أتيحت له فرصة البقاء في قسم شؤون اللاعبين، قرر كوبياك مغادرة الفريق بعد أن أمضى ما يقارب ربع قرن مع دنفر برونكوز. [ 72 ] كما أجرى كوبياك مقابلة لشغل منصب المنسق الهجومي الشاغر في جاكسونفيل جاغوارز في أوائل عام 2019، وهو المنصب الذي ذهب في النهاية إلى جون دي فيليبو . [ 73 ]

أعلن كوبياك رسميًا عودته إلى التدريب بعد أسابيع، لينضم إلى طاقم مايك زيمر كمساعد مدرب رئيسي ومستشار هجومي لفريق مينيسوتا فايكنجز . [ 74 ] رُقّي إلى منصب منسق الهجوم في عام 2020 بعد رحيل كيفن ستيفانسكي ، الذي انتقل لتولي منصب المدرب الرئيسي لفريق كليفلاند براونز . [ 75 ] كانت آخر مباراة لكوبياك كمدرب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين في 3 يناير 2021، حيث فاز فريقه على ديترويت ليونز بنتيجة 37-35 . في 21 يناير 2021، أعلن كوبياك اعتزاله التدريب بعد 29 عامًا. [ 76 ]

مسيرة مهنية تنفيذية

دنفر برونكوز (2017-2018)

توقع الكثيرون أن يظل كوبياك منخرطًا في عالم كرة القدم في منصب غير تدريبي بعد تنحيه عن منصب المدرب الرئيسي. [ 77 ] وظل على اتصال مع إيلواي بعد تقاعده، مما زاد من التكهنات بأنه سيظل مرتبطًا بالمنظمة. [ 78 ] وبعد ستة أشهر من تقاعده، انضم كوبياك رسميًا إلى دنفر برونكوز كمستشار أول لشؤون اللاعبين. [ 79 ] انطلاقًا من منزله في تكساس، كان كوبياك يحلل المواهب الهجومية الجامعية قبل اختيار اللاعبين الجدد ويساعد في سوق الانتقالات الحرة. [ 80 ] ومع اقتراب نهاية موسم 2017 من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، رقى إيلواي كوبياك إلى منصب "موسع" في الإدارة - ثالثًا في القيادة بعد إيلواي نفسه ومدير شؤون اللاعبين مات راسل . [ 81 ]

سيترك كوبياك منصبه في نهاية المطاف بعد عامين ليعود إلى التدريب. [ 72 ]

بانثرز فروتسواف (2022–حتى الآن)

في بداية عام 2022، استعان فريق بانثرز فروتسواف البولندي، المشارك في الدوري الأوروبي لكرة القدم، بخدمات كوبياك كمستشار كروي للاعبين والجهاز الفني. [ 82 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

المسيرة الرياضية

دوري كرة القدم الأمريكية

أسطورة
عريضأعلى مستوى في مسيرته المهنية

الموسم العادي

سنةفريقألعابالمروراندفاعأكياس
طبيب عامجي إسسِجِلّمقارنةانتباهالنسبة المئويةيارداتالمتوسطالغاز الطبيعيتي ديعدد صحيحRtgانتباهيارداتالمتوسطالغاز الطبيعيتي ديSckياردات
1983عرين411-0122254.51868.5781179.04174.381220
1984عرين721-1447558.74405.9414187.69273.01711086
1985عرين160—2540.06112.25410125.8166.06000
1986عرين160—233860.52496.6261355.76223.7100323
1987عرين120—3742.9253.6170213.1133.030214
1988عرين1610–1436962.34977.2685390.117654.1150213
1989عرين1611-0325558.22845.2222269.115352.2100853
1990عرين160—112250.01456.6360431.69523.3180319
1991عرين160—3560.0336.6140079.63113.712018
حياة مهنية11953-217329858.119206.478141670.6652383.718231236

مرحلة ما بعد الموسم

سنةفريقألعابالمروراندفاعأكياس
طبيب عامجي إسسِجِلّمقارنةانتباهالنسبة المئويةيارداتالمتوسطالغاز الطبيعيتي ديعدد صحيحRtgانتباهيارداتالمتوسطالغاز الطبيعيتي ديSckياردات
1983عرين00—دكتوراه في التمريض
1984عرين00—
1986عرين30—44100.04812.02300116.7000.00016
1987عرين30—000.000.00000.02-3-1.5-1000
1989عرين30—1333.3289.3280068.7000.00023
1991عرين20—111291.713611.32400113.93227.3111110
حياة مهنية110—161984.221211.22800113.25193.8111419

كلية

سنةفريقطبيب عامالمروراندفاع
مقارنةانتباهالنسبة المئويةيارداتنعم/أتي ديعدد صحيحRtgانتباهيارداتالمتوسطتي دي
1979جامعة تكساس إيه آند إم11030.000.0000.04–2-0.50
1980جامعة تكساس إيه آند إم11225937.33225.51378.641751.81
1981جامعة تكساس إيه آند إم1111120953.118088.71113130.71191781.53
1982جامعة تكساس إيه آند إم1118132455.919486.01911194.845-63-1.41
حياة مهنية4431459552.840786.93127118.52091880.95

سجل المدرب الرئيسي

فريقسنةالموسم العاديمرحلة ما بعد الموسم
فازضائعروابطيفوز  ٪ينهيفازضائعيفوز  ٪نتيجة
هيوستن200661000.375المركز الرابع في قسم الجنوب من مؤتمر كرة القدم الأمريكية––––
هيوستن20078800.500المركز الرابع في قسم الجنوب من مؤتمر كرة القدم الأمريكية––––
هيوستن20088800.500المركز الثالث في قسم الجنوب من مؤتمر كرة القدم الأمريكية––––
هيوستن20099700.563المركز الثاني في قسم الجنوب من مؤتمر كرة القدم الأمريكية––––
هيوستن201061000.375المركز الثالث في قسم الجنوب من مؤتمر كرة القدم الأمريكية––––
هيوستن201110600.625المركز الأول في قسم الجنوب من مؤتمر كرة القدم الأمريكية110.500خسر أمام بالتيمور رافينز في مباراة القسم في مؤتمر كرة القدم الأمريكية
هيوستن201212400.750المركز الأول في قسم الجنوب من مؤتمر كرة القدم الأمريكية110.500خسر أمام فريق نيو إنجلاند باتريوتس في مباراة القسم في مؤتمر كرة القدم الأمريكية
هيوستن201321100.154تم فصله من العمل–––
إجمالي ساعات اللعب616400.488220.500
عرين201512400.750المركز الأول في قسم AFC الغربي301.000أبطال سوبر بول 50
عرين20169700.563المركز الثالث في قسم AFC الغربي––––
إجمالي دنفر211100.656301.000
المجموع827500.522520.714

الحياة الشخصية

لدى كوبياك وزوجته روندا ثلاثة أبناء: كلينت ، وكلاي ، وكلاين . التحق كلينت بجامعة ولاية كولورادو (CSU)، حيث لعب في مركز الظهير الدفاعي لفريق كولورادو ستيت رامز لكرة القدم الأمريكية من عام 2005 إلى عام 2009 [ 83 ] ، وهو المدرب الحالي لفريق لاس فيغاس رايدرز . [ 84 ] من عام 2007 إلى عام 2010، كان كلاي لاعبًا في مركز الوسط المهاجم في جامعة ولاية كولورادو ، وهو منسق الهجوم لفريق سان فرانسيسكو 49ers . [ 85 ] [ 86 ] لعب كلاين في مركز الجناح المستقبل لفريق جامعة رايس من عام 2010 إلى عام 2013، وكان كشافًا لمنطقة الجنوب الغربي لفريق دنفر برونكوز من عام 2017 إلى عام 2018؛ [ 87 ] [ 88 ] وهو حاليًا كشاف منطقة لفريق دالاس كاوبويز . [ 89 ]

مراجع

  1. ↑ ليجولد، جيف (1 يناير 2017). "غاري كوبياك يُبلغ فريق دنفر برونكوز بأنه سيتنحى عن منصبه كمدرب رئيسي" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  2. ^ سميث ، إريك (14 يناير 2019). "الفايكنج يعلنون عن إضافة ثنائي كوبياك وبارياني إلى طاقم التدريب" . الفايكنج.كوم . تم الاسترجاع في 15 يناير 2019 .
  3. ↑ "عضو قاعة المشاهير" . قاعة مشاهير كرة القدم في مدارس تكساس الثانوية . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2009 .
  4. ↑ "قادة مؤتمر الجنوب الغربي لعام 1982" . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2022 .
  5. ↑ "إحصائيات غاري كوبياك الجامعية" . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2022 .
  6. ↑ "قائمة اختيار اللاعبين في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1983" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
  7. ↑ "إحصائيات غاري كوبياك، الطول، الوزن، المركز، الاختيار، الكلية" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
  8. ↑ "سجل مباريات غاري كوبياك في الأدوار الإقصائية" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
  9. ↑ "سوبر بول XXII - واشنطن ريدسكينز ضد دنفر برونكوز - 31 يناير 1988" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
  10. ↑ "سوبر بول XXIV - سان فرانسيسكو 49ers ضد دنفر برونكوز - 28 يناير 1990" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
  11. ↑ «كوبياك ينضم إلى جامعة تكساس إيه آند إم» . صحيفة نيويورك تايمز . 19 يناير 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2009 .
  12. ↑ "قائمة اختيار اللاعبين في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1994" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2017 .
  13. ↑ "المعاملات" . صحيفة سياتل تايمز . 27 فبراير 1994. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2009 .
  14. ↑ "إحصائيات ستيف يونغ، الطول، الوزن، المركز، الاختيار، الكلية" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
  15. ↑ "سوبر بول XXIX - سان فرانسيسكو 49ers ضد سان دييغو تشارجرز - 29 يناير 1995" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2017 .
  16. ↑ "دوري كرة القدم الأمريكية، من لاعب احتياطي إلى قائد" . صحيفة نيويورك تايمز . 7 فبراير 1995. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2009 .
  17. ↑ "إحصائيات جون إلواي" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2017 .
  18. ↑ "سوبر بول XXXII - غرين باي باكرز ضد دنفر برونكوز - 25 يناير 1998" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
  19. ↑ "سوبر بول XXXIII - دنفر برونكوز ضد أتلانتا فالكونز - 31 يناير 1999" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
  20. ↑ "ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1998 وإحصائياتها" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2017 .
  21. ↑ "تكساس ستعين منسق هجوم دنفر كوبياك مدربًا" . ESPN.com . 23 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2009 .
  22. ↑ "ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 2006 وإحصائياتها" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2017 .
  23. ↑ "ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين وإحصائياتها لعام 2007" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2017 .
  24. ↑ "ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين وإحصائياتها لعام 2008" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2017 .
  25. ↑ "ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين وإحصائياتها لعام 2009" . مرجع كرة القدم للمحترفين . 3 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
  26. ↑ "أعرب كوبياك عن حماسه الشديد لتوقيعه عقدًا جديدًا لمدة ثلاث سنوات مع فريق هيوستن تكسانز . (NFL.com ، أسوشيتد برس، 2 فبراير 2010، تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2022 ).
  27. 1 2 "قوائم فريق هيوستن تكسانز لعام 2010، والإحصائيات، والجدول الزمني، واختيارات الفريق، وتقارير الإصابات" . مرجع كرة القدم المحترفة . 2 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2022 .
  28. ↑ "ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين وإحصائياتها لعام 2010" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2017 .
  29. ↑ "فريق تكساس يُبقي على المدرب غاري كوبياك" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 3 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
  30. ↑ كلايتون، جون (5 يناير 2011). "تكساس يعيّنون وايد فيليبس" . ESPN.com . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
  31. ↑ واتكينز، كالفين (9 نوفمبر 2010). "إقالة وايد فيليبس، مدرب فريق دالاس كاوبويز" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
  32. ↑ "مسودة دفاعية" . هيوستن تكسانز . 29 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2012 .
  33. ↑ "ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين وإحصائياتها لعام 2011" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2017 .
  34. ↑ أورتيز، خوسيه دي خيسوس (7 يناير 2012). "يحقق فريق تكساس فوزًا تاريخيًا في الأدوار الإقصائية، ويتغلب على فريق بنغالز بنتيجة 31-10 ويتأهل لمواجهة فريق رافينز يوم الأحد المقبل" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
  35. ↑ «هيوستن تكسانز يمددون عقود غاري كوبياك وريك سميث» . هيوستن تكسانز . ١٤ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠١٢ .
  36. ↑ ماكلين، جون (14 يونيو 2012). "تأمين كوبياك، سميث يوفر استقرارًا للامتياز" . هيوستن كرونيكل . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
  37. ↑ ماكلين، جون (1 أكتوبر 2012). "لعبة الجري على جانبي الكرة تجعل كوبياك يبحث عن حلول" . هيوستن كرونيكل . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
  38. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق هيوستن تكسانز لعام 2012" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2017 .
  39. ↑ برينسون، ويل (3 نوفمبر 2013). "غاري كوبياك ينهار على أرضية ملعب ريلاينت قبل نهاية الشوط الأول" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2013 .
  40. ↑ "تقرير: كوبياك أصيب بجلطة دماغية خفيفة"" فوكس سبورتس . 4 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020. "
  41. 1 2 هانزوس، دان (4 نوفمبر 2013). "غاري كوبياك أصيب بجلطة دماغية خفيفة خلال مباراة فريق تكساس" . NFL.com . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .
  42. ↑ شيفتير، آدم (4 نوفمبر 2013). "غاري كوبياك في المستشفى بعد انهياره" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .
  43. ↑ سيسلر، مارك (6 ديسمبر 2013). "إقالة غاري كوبياك من منصب المدرب الرئيسي لفريق هيوستن تكسانز" . NFL.com . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2013 .
  44. ↑ جينسبيرغ، ديفيد (27 يناير 2014). "فريق رايفنز يعيّن المدرب السابق لفريق تكسانز، غاري كوبياك، منسقًا للهجوم" . صحيفة واشنطن تايمز . تاريخ الاسترجاع: 14 يناير 2015 .
  45. ↑ باترا، كيفن (14 يناير 2014). "تعيين جيم كالدويل مدربًا جديدًا لفريق ديترويت ليونز" . NFL.com . تاريخ الاسترجاع: 18 أغسطس 2017 .
  46. ↑ سيسلر، مارك (7 يناير 2014). "ديترويت ليونز يُجري مقابلة مع المدرب السابق لفريق هيوستن تكسانز، غاري كوبياك" . NFL.com . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2014 .
  47. ↑ ألبر، جوش (9 يناير 2014). "تقارير تفيد بأن فريق دولفينز مهتم بغاري كوبياك وكايل شاناهان لمنصب منسق الهجوم" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2014 .
  48. ↑ بارنويل، بيل (25 يناير 2016). "كيف أطاح مدربو دنفر المُعاد توظيفهم بفريق نيو إنجلاند باتريوتس" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2016 .
  49. ↑ مينك، رايان (10 سبتمبر 2016). "فريق رايفنز يواجه مُبتكر هجومه، غاري كوبياك" . BaltimoreRavens.com . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2016 .
  50. ↑ بريستون، مايك (29 يناير 2016). "أكبر خسارة لفريق رايفنز في الموسم الماضي، غاري كوبياك، يستغل فرصة ثانية كمدرب رئيسي" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 12 أغسطس 2016 .
  51. ↑ "موسوعة فريق بالتيمور رافينز" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2017 .
  52. ↑ "غاري كوبياك يبقى مع فريق رافينز" . BaltimoreRavens.com . 11 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2017 .
  53. ↑ هينسلي، جاميسون (18 يناير 2015). "لا ينبغي لأحد أن يلوم غاري كوبياك على مغادرته فريق رافينز" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2016 .
  54. 1 2 باترا، كيفن (19 يناير 2015). "تعيين غاري كوبياك مدربًا رئيسيًا لفريق دنفر برونكوز" . NFL.com . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2015 .
  55. ↑ هينسلي، جاميسون (20 يناير 2015). "غاري كوبياك: عرض برونكوس الوظيفي كان "نقطة تحول"" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
  56. ↑ ليجولد، جيف (28 يناير 2015). "برونكوز يختارون وايد فيليبس لقيادة الدفاع" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2015 .
  57. ↑ "إحصائيات ولاعبو دنفر برونكوز لعام 2015" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2017 .
  58. ↑ "ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين وإحصائياتها لعام 2015" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2017 .
  59. ↑ رينك، تروي إي. (18 يناير 2016). "بيتون مانينغ، فريق برونكوز يهزم ستيلرز، ويحجز مقعدًا في مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية" . صحيفة دنفر بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2016 .
  60. ↑ بانديني، نيكي (8 فبراير 2016). "سوبر بول 2016: فريق دنفر برونكوز بقيادة بيتون مانينغ يكتسح فريق كارولينا بانثرز" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  61. ↑ واغنر-ماكغوف، شون (1 فبراير 2016). "سوبر بول 50: كيف يمكن لمدرب فريق دنفر برونكوز، غاري كوبياك، أن يصنع تاريخًا في دوري كرة القدم الأمريكية" . CBSSports.com . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2016 .
  62. ↑ جابفالا، نيكي (10 أكتوبر 2016). "تشخيص إصابة غاري كوبياك بـ"صداع نصفي معقد"، ولن يدرب الفريق يوم الخميس في سان دييغو" . صحيفة دنفر بوست . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2017 .
  63. ↑ "أوكلاند رايدرز ضد دنفر برونكوز - 1 يناير 2017" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2017 .
  64. ↑ بريتش، جون (1 يناير 2017). "غاري كوبياك يُعلن اعتزاله مع فريق دنفر برونكوز بعد فوزه المؤثر على فريق أوكلاند رايدرز" . CBSSports.com . تاريخ الاسترجاع: 1 يناير 2017 .
  65. ↑ باترا، كيفن (2 يناير 2017). "مدرب فريق دنفر برونكوز، غاري كوبياك، يعتزل التدريب" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2017 .
  66. ↑ ليجولد، جيف (2 فبراير 2017). "غاري كوبياك يُشيد بتعيين برونكوس لفانس جوزيف مدربًا رئيسيًا" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2017 .
  67. ↑ "الجوائز" . NPASHF . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
  68. ↑ لينش، تيم (31 ديسمبر 2018). "تقرير: من المتوقع أن يعود غاري كوبياك إلى التدريب في عام 2019" . تقرير مايل هاي . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2022 .
  69. ↑ كليس، مايك (2 يناير 2019). "زاك تايلور، المرشح لتدريب فريق دنفر برونكوز، يحمل أكبر قدر من المخاطرة وأكبر قدر من الإمكانات" . 9news.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
  70. ↑ هيث، جون (9 يناير 2019). "تقرير: غاري كوبياك سيتولى منصب المنسق الهجومي لفريق دنفر برونكوز" . برونكوز واير . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  71. ↑ أوهالوران، رايان (11 يناير 2019). "غاري كوبياك لن يكون المنسق الهجومي القادم لفريق دنفر برونكوز" . صحيفة دنفر بوست . تاريخ الاسترجاع: 4 فبراير 2019 .
  72. 1 2 ليجولد، جيف (12 يناير 2019). "غاري كوبياك لن يكون ضمن طاقم فيك فانجيو" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  73. ↑ شوك، نيك (14 يناير 2019). "غاري كوبياك مُقرر أن يُجري مقابلة مع جاغوارز" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2019 .
  74. ↑ بيرغمان، جيريمي (14 يناير 2019). "فريق فايكنجز يعيّن غاري كوبياك ضمن الجهاز التدريبي الهجومي" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2019 .
  75. ↑ راغاتز، ويل (23 يناير 2020). "تعيين غاري كوبياك منسقًا هجوميًا لفريق فايكنجز" . ​​سبورتس إليستريتد . داخل فايكنجز . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .
  76. ↑ سميث، إريك (21 يناير 2021). "غاري كوبياك، منسق هجوم فريق فايكنجز، يعلن اعتزاله" . مينيسوتا فايكنجز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
  77. ↑ جابفالا، نيكي (1 فبراير 2017). "غاري كوبياك، مستعد للعودة إلى العمل، ويستكشف بالفعل العودة إلى اللعبة" . صحيفة دنفر بوست . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2017 .
  78. ↑ «غاري كوبياك يعود إلى فريق دنفر برونكوز كمستشار أول لشؤون الموظفين» . صحيفة ديلي كاميرا . دنفر بوست. 25 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2017 .
  79. ↑ جابفالا، نيكي (25 يوليو/تموز 2017). "المدرب السابق غاري كوبياك يعود إلى فريق دنفر برونكوز كمستشار أول لشؤون الموظفين" . صحيفة دنفر بوست . تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس/آب 2017 .
  80. ↑ بريتش، جون (25 يوليو 2017). "غاري كوبياك يعود إلى فريق دنفر برونكوز بعد ستة أشهر من استقالته من منصب المدرب" . CBSSports.com . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2017 .
  81. ↑ كيلبرمان، زاك (12 يناير 2018). "تقرير: إيلواي رقى كوبياك بعد أن بدأت فرق دوري كرة القدم الأمريكية بالاتصال به" . 247Sports.com . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2018 .
  82. ↑ سيريتيلا، ريك (13 يناير 2022). "إلف: المدرب السابق في دوري كرة القدم الأمريكية غاري كوبياك سيقدم المشورة لفريق فروتسواف بانثرز" . سبورتس إليستريتد فان نيشن . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
  83. ↑ "كلينت كوبياك - كرة القدم" . قسم ألعاب القوى بجامعة ولاية كولورادو . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  84. ↑ "تعيين كلينت كوبياك مدربًا رئيسيًا لفريق لاس فيغاس رايدرز" . لاس فيغاس رايدرز . 9 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2026 .
  85. ↑ "إحصائيات كلاي كوبياك الجامعية، المدرسة، الاختيار، سجل المباريات، الإحصائيات الجزئية" . مرجع رياضي . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2024 .
  86. ↑ "مدرسة ستراك جيسويت الإعدادية: مدربو فريق كرة القدم الجامعي" . StrakeJesuit.org . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
  87. ↑ "سيرة كلاين كوبياك" . جامعة رايس . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2017 .
  88. ↑ "دنفر برونكوز: كلاين كوبياك" . دنفر برونكوز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2017 .
  89. ↑ ويليامز، شاريان (2 يونيو 2019). "كاوبويز يضمون كلاين كوبياك إلى قسم الكشافة" . Profootballtalk.com . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2019 .