جيفري خان

جيفري آلان خان، زميل الأكاديمية البريطانية (مواليد 1 فبراير 1958)، لغوي وباحث في فقه اللغة السامية . يشغل منصب أستاذ اللغة العبرية في جامعة كامبريدج منذ عام 2012. ^{[ 1 ]} يُعتبر من أبرز خبراء اللغة الآرامية في العالم، وقد نشر قواعد نحوية للعديد من اللهجات الآرامية ^{[ 1 ]} ، ويرأس قاعدة بيانات الآرامية الحديثة الشمالية الشرقية ( مؤرشفة في 8 فبراير 2018 على موقع Wayback Machine) . ^{[ 2 ]} تشمل أبحاثه الأخرى اللغة العبرية التوراتية والوثائق العربية في العصور الوسطى.

وُلد خان ونشأ في ميدلزبره بشمال يوركشاير . ^{[ 3 ] [ 4 ]} كانت والدته إنجليزية، بينما كان والده من جنوب آسيا، من أصل إيراني. كان جده لأبيه مسلمًا إسماعيليًا تزوج من كاثوليكية، ودرس والد جيفري في مدرسة يسوعية في بومباي . كانت إحدى جداته لأبيه ابنة مبشر ويسلياني ويلزي ، ولخان أيضًا أصول من السكان الأصليين لأمريكا. انفصل والداه عندما كان صغيرًا، وتربى على يد والدته وجدته. التحق بمدرسة شاملة متواضعة المستوى ، حيث عانى من الإساءة العنصرية، ولجأ إلى تعلم اللغات. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

في عام ١٩٨٤، حصل على درجة الدكتوراه من كلية الدراسات الشرقية والأفريقية عن أطروحته بعنوان " الإضافة والتوافق الضميري في اللغات السامية" . عمل باحثًا في مكتبة جامعة كامبريدج (١٩٨٣-١٩٩٣)، حيث ركز على مخطوطات جنيزة القاهرة . ثم انضم إلى كلية الدراسات الآسيوية والشرق أوسطية بجامعة كامبريدج عام ١٩٩٣. وفي عام ٢٠٠٢، عُيّن أستاذًا لعلم اللغة السامية في كامبريدج. ^{[ ٧ ]}

يتركز مجال بحثه الرئيسي في الدراسات اللغوية للغة العبرية والآرامية ، بينما ينصب تركيز بحثه في اللغة الآرامية على اللهجات الآرامية الحديثة في شمال شرق البلاد . ^{[ 8 ]}

شغل منصب رئيس تحرير موسوعة اللغة العبرية وعلم اللغة ، التي نشرتها دار بريل في عام 2013.

• زميل الأكاديمية البريطانية ، 1998
• زميل فخري في أكاديمية اللغة العبرية ، 2011
• ميدالية ليدزبارسكي الذهبية في فقه اللغة السامية، 2004
• زميل في أكاديمية أوروبا ، 2014 ^{[ 9 ]}
• عضو فخري في الجمعية الشرقية الأمريكية ، 2015 ^{[ 9 ]}
• دكتوراه فخرية، الجامعة العبرية في القدس ، 2017 ^{[ 9 ]}
• دكتوراه فخرية، جامعة أوبسالا ، 2018 ^{[ 9 ]}

• خان، جيفري (2002). اللهجة الآرامية الحديثة لقراقوش . ليدن-بوسطن: بريل. ISBN 9789004348585.
• خان، جيفري (2007). "اللغة الآرامية في العصور الوسطى والحديثة" (ملف PDF) . لغات العراق: القديمة والحديثة . كامبريدج: المدرسة البريطانية للآثار في العراق. ص 95-114 . 
• خان، جيفري (2007). "لهجات الآرامية الحديثة الشمالية الشرقية" . مجلة الدراسات السامية . 52 (1): 1-20 . doi : 10.1093/jss/fgl034 .
• خان، جيفري (2007). "ملاحظات حول الخلفية التاريخية للغة الآشورية الحديثة" . مجلة الدراسات الأكاديمية الآشورية . 21 (1): 1-6 .
• خان، جيفري (2008). اللهجة الآرامية الحديثة لباروار: قواعد اللغة . المجلد  1. ليدن-بوسطن: بريل. ISBN 9789004167650.
• خان ، جيفري (2008). “التعبير عن التحديد في اللهجات الآرامية الشمالية الشرقية الجديدة” . الآرامية في محيطها التاريخي واللغوي . فيسبادن: دار هاراسويتز. ص 287 – 304. ISBN  9783447057875.
• خان، جيفري (2009). "اللهجات الآرامية الحديثة في العراق" . التراث المسيحي للعراق . بيسكاتاواي، نيوجيرسي: دار جورجياس للنشر. ص 226-236 . 
• خان، جيفري (2012). "الآرامية الحديثة الشمالية الشرقية" . اللغات السامية: دليل دولي . برلين-بوسطن: والتر دي جرويتر. ص 708-724 . ISBN  9783110251586.
• خان، جيفري (2012). "ملاحظات حول لهجات الآشوريين في شمال غرب إيران" . مجلة الدراسات الأكاديمية الآشورية . 26 ( 1-2 ): 1-14 .
• خان، جيفري (2012). "لغة الآشوريين المعاصرين: مجموعة اللهجات الآرامية الحديثة الشمالية الشرقية" . التراث الآشوري: خيوط الاستمرارية والتأثير . أوبسالا: جامعة أوبسالا. ص 173-199 . 
• خان، جيفري (2014). "التركيز الصوتي في الآرامية الحديثة الشمالية الشرقية" . كارميليم، لدراسة العبرية واللغات ذات الصلة . 10 (2): 15-27 .
• خان، جيفري (2015). "مجالات التأكيد، وبنية المقطع، والحدود الصرفية في اللهجة الأورمية المسيحية للغة الآرامية الحديثة" . الآرامية الحديثة وسياقها اللغوي . بيسكاتاواي، نيوجيرسي: دار جورجياس للنشر. ص 145-161 . 
• خان، جيفري (2015). "البنى السببية في الآرامية الحديثة (اللهجة الأورمية المسيحية)" . اللسانيات العربية والسامية في سياقها . فيسبادن: دار نشر هراسوفيتز. ص 506-530 . 
• خان، جيفري (2016). اللهجة الآرامية الحديثة للمسيحيين الآشوريين في أورمي . المجلد  1. ليدن-بوسطن: بريل.
• خان، جيفري (2016). اللهجة الآرامية الحديثة للمسيحيين الآشوريين في أورمي . المجلد  2. ليدن-بوسطن: بريل.
• خان، جيفري (2016). اللهجة الآرامية الحديثة للمسيحيين الآشوريين في أورمي . المجلد  3. ليدن-بوسطن: بريل.
• خان، جيفري (2016). اللهجة الآرامية الحديثة للمسيحيين الآشوريين في أورمي . المجلد  4. ليدن-بوسطن: بريل.
• خان، جيفري (2016). "ملاحظات حول الجذور والأصول في اللهجة الأورمية المسيحية للغة الآرامية الحديثة" . بابل والكتاب المقدس 9: وقائع الاجتماع السادس الذي يُعقد كل سنتين للجمعية الدولية للدراسات السامية المقارنة وغيرها من الدراسات . وينونا ليك: آيزنبراونز. ص 105-118 . 
• خان، جيفري (2018). "الرمزية الصوتية في الآرامية الحديثة" . مقالات عن الشرق الأدنى والجزيرة العربية: دراسات تكريمًا لجون ف. هيلي . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 197-214 . ISBN  978-0-19-883106-8.
• خان، جيفري (2018). "ملاحظات حول التطور التاريخي وبنية صيغة الرابط في اللهجات الآرامية الحديثة الشمالية الشرقية" . دراسات آرامية . 16 (2): 234-269 . doi : 10.1163/17455227-01602010 . S2CID 195503300 . 
• خان، جيفري (2018). "اللغة الآرامية اليهودية الحديثة في كردستان وإيران" . اللغات في المجتمعات اليهودية، الماضي والحاضر . برلين-بوسطن: والتر دي جرويتر. ص 9-34 . 
• خان، جيفري (2019). "لهجات الآرامية الحديثة في شرق الأناضول وشمال غرب إيران" . لغات ولسانيات غرب آسيا: منظور جغرافي . برلين-بوسطن: والتر دي جرويتر. ص 190-236 . ISBN  9783110421743.
• خان، جيفري (2019). "لهجات الآرامية الحديثة في شمال العراق" . لغات ولسانيات غرب آسيا: منظور جغرافي . برلين-بوسطن: والتر دي جرويتر. ص 305-353 . ISBN  9783110421743.
• خان، جيفري (2019). "لهجات الآرامية الحديثة في غرب إيران" . لغات ولسانيات غرب آسيا: منظور جغرافي . برلين-بوسطن: والتر دي جرويتر. ص 481-532 . ISBN  9783110421743.
• خان، جيفري (2019). "اللهجات الآرامية الحديثة وخلفيتها التاريخية" . العالم السرياني . لندن: روتليدج. ص 266-289 . ISBN  9781138899018.
• خان، جيفري (2020). تقليد النطق الطبري للغة العبرية التوراتية، المجلد 1. اللغات والثقافات السامية. المجلد  1. دار النشر أوبن بوك. doi : 10.11647/obp.0163 . ISBN 978-1-78374-677-4.
• هورنكول، آرون؛ خان، جيفري (1 يونيو 2020). دراسات في تقاليد التشكيل والقراءة السامية . دار النشر أوبن بوك. رقم ISBN 978-1-78374-937-9.