جورج ميني

كان ويليام جورج ميني (16 أغسطس 1894 - 10 يناير 1980) مسؤولاً نقابياً أمريكياً لمدة 57 عاماً. وكان شخصية محورية في تأسيس اتحاد العمل الأمريكي (AFL-CIO) وشغل منصب أول رئيس له، من عام 1955 إلى عام 1979.

أصبح ميني، ابن سباك نقابي، سباكًا هو الآخر في سن مبكرة. وفي غضون عقد من الزمن، أصبح مسؤولًا نقابيًا متفرغًا. وبصفته مسؤولًا في الاتحاد الأمريكي للعمل ، مثّل الاتحاد في المجلس الوطني للعمل خلال الحرب العالمية الثانية . وشغل منصب رئيس الاتحاد من عام ١٩٥٢ إلى عام ١٩٥٥.

في عام 1952، اقترح ميني اندماج اتحاد العمل الأمريكي (AFL) مع مؤتمر المنظمات الصناعية (CIO). وأدار المفاوضات حتى اكتمل الاندماج في عام 1955، مما أدى إلى إنشاء أكبر اتحاد نقابي في الولايات المتحدة. وشغل منصب رئيس اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية (AFL-CIO) لمدة 24 عامًا تالية.

كان ميني يتمتع بسمعة طيبة في النزاهة ومعارضته المستمرة للفساد في الحركة العمالية ، ^{[ 1 ]} فضلاً عن معارضته الشديدة للشيوعية . وكان أحد أبرز قادة النقابات العمالية في الولايات المتحدة خلال منتصف القرن العشرين. ^{[ 2 ]}

وُلد ميني لعائلة كاثوليكية في ^{هارلم، مدينة نيويورك، في 16 أغسطس 1894، وكان الثاني بين عشرة أطفال. [3]} والداه هما مايكل ^{ميني وآن} كولين ^{ميني ، وكلاهما} أمريكيان من أصل إيرلندي. ^{[ 2 ]} هاجر أسلافه إلى الولايات المتحدة خلال خمسينيات القرن التاسع عشر. كان والده سباكًا وشغل منصب رئيس نقابة السباكين المحلية. ^{[ 5 ]} كان مايكل ميني أيضًا ناشطًا على مستوى الدائرة الانتخابية في الحزب الديمقراطي . ^{[ 6 ]}

نشأ ميني في حي بورت موريس في برونكس ، حيث انتقل والداه للعيش هناك عندما كان في الخامسة من عمره. ^{[ 6 ]} كان يُنادى دائمًا باسم "جورج"، ولم يعرف أن اسمه الحقيقي هو ويليام إلا عندما حصل على تصريح عمل في سن المراهقة. ^{[ 6 ]} ترك ميني المدرسة الثانوية في سن السادسة عشرة ليصبح سباكًا مثل والده، ^{[ 7 ]} وبدأ العمل كمساعد سباك. ^{[ 4 ]} ثم أمضى خمس سنوات في التدريب المهني كسباك وحصل على شهادة حرفي ^{[ 5 ]} في عام 1917، من خلال الفرع المحلي 463 للجمعية المتحدة للسباكين وفنيي تركيب أنابيب البخار في الولايات المتحدة وكندا . ^{[ 2 ]}

توفي والده بنوبة قلبية عام ١٩١٦ بعد إصابته بالتهاب رئوي . عندما انضم شقيق ميني الأكبر إلى الجيش الأمريكي عام ١٩١٧، أصبح جورج المعيل الوحيد لوالدته وإخوته الستة الأصغر منه. ^{[ ٦ ]} وقد ساهم في دخله لفترة من خلال لعب البيسبول كلاعب شبه محترف. ^{[ ٦ ]} في عام ١٩١٩، تزوج من يوجينيا مكماهون، وهي عاملة في مصنع ملابس وعضوة في الاتحاد الدولي لعمال الملابس النسائية . ^{[ ٢ ]} وأنجبا ثلاث بنات. ^{[ ٤ ]}

في عام ١٩٢٠، انتُخب ميني لعضوية المجلس التنفيذي للفرع ٤٦٣ من نقابة السباكين. وفي عام ١٩٢٢، أصبح وكيلًا تجاريًا متفرغًا للفرع، الذي كان يضم آنذاك ٣٦٠٠ عضو. ^{[ ٦ ]} صرّح ميني لاحقًا بأنه لم يشارك قط في أي اعتصام خلال فترة انتمائه لنقابة السباكين، ^{[ ٦ ] [ ٨ ]} موضحًا أن نقابة السباكين التي كان ينتمي إليها لم تكن بحاجة إلى الاعتصام، لأن أصحاب العمل لم يحاولوا أبدًا استبدال العمال. ^{[ ٩ ]}

في عام 1923، انتُخب سكرتيراً لمجلس نقابات البناء في مدينة نيويورك، وهو اتحاد النقابات الذي يمثل عمال البناء في المدينة. وفي عام 1927، حصل على أمر قضائي ضد إغلاق صناعي ، وهو ما كان يُعتبر آنذاك تكتيكاً مبتكراً للنقابات، وقد عارضه العديد من مديري النقابات القدامى. ^{[ 6 ]}

في عام 1934، أصبح رئيسًا لاتحاد عمال ولاية نيويورك، وهو التحالف النقابي على مستوى الولاية. وخلال عامه الأول من ممارسة الضغط في ألباني ، عاصمة الولاية، تم سن 72 مشروع قانون قدمها إلى المجلس التشريعي للولاية، وطور علاقة عمل وثيقة مع الحاكم هربرت هـ. ليمان . ^{[ 4 ]}

اكتسب سمعة طيبة بفضل نزاهته واجتهاده وقدرته على الإدلاء بشهادته بفعالية أمام جلسات الاستماع التشريعية والتحدث بطلاقة إلى الصحافة. ^{​​[ 6 ]} في عام 1936، شارك في تأسيس حزب العمل الأمريكي ، وهو حزب سياسي مؤيد للنقابات العمالية ونشط في نيويورك، مع ديفيد دوبينسكي وسيدني هيلمان ، وذلك جزئيًا لحشد الدعم بين الاشتراكيين النقابيين لإعادة انتخاب الرئيس فرانكلين د. روزفلت ورئيس البلدية فيوريلو لا غوارديا في ذلك العام . ^{[ 8 ]}

بعد ثلاث سنوات، انتقل إلى واشنطن العاصمة ليصبح الأمين العام الوطني للاتحاد الأمريكي للعمل ، ^{[ 7 ]} حيث خدم رئيس الاتحاد ويليام غرين . خلال الحرب العالمية الثانية ، كان ميني أحد الممثلين الدائمين للاتحاد الأمريكي للعمل في المجلس الوطني للعمل الحربي . ^{[ 6 ]} وخلال الحرب، أقام علاقات وثيقة مع شخصيات بارزة مناهضة للشيوعية في الحركة العمالية الأمريكية ، من بينهم ديفيد دوبينسكي وجاي لوفستون وماثيو وول . ^{[ 6 ]} في أكتوبر 1945، نظم مقاطعة الاتحاد الأمريكي للعمل للمؤتمر التأسيسي للاتحاد العالمي لنقابات العمال ، الذي رحب بمشاركة النقابات العمالية من الاتحاد السوفيتي ^{[ 6 ]} ووُصف لاحقًا بأنه جبهة شيوعية . ^{[ 10 ]}

أسفرت إضرابات العمال في الفترة 1945-1946 ، التي نظمتها إلى حد كبير نقابات اتحاد المنظمات الصناعية (CIO)، عن إقرار قانون تافت هارتلي عام 1947، والذي اعتُبر على نطاق واسع قانونًا مناهضًا للنقابات. أحد بنود هذا القانون ألزم مسؤولي النقابات بالتوقيع على قسم ولاء يؤكدون فيه عدم انتمائهم للشيوعية؛ وكان لهذا القانون أثر بالغ على نقابات اتحاد المنظمات الصناعية. ردّ ميني، معارضًا جون ل. لويس وغيره من قادة النقابات اليساريين، ^{[ 11 ]} بأنه "سيذهب إلى أبعد من ذلك ويوقع على إقرار خطي بأنه لم يكن يومًا رفيقًا للرفاق" لأنه لطالما نبذ الشيوعيين. ^{[ 4 ]} في غضون عام، وقّع معظم مديري النقابات الأمريكية غير المنتسبين للحزب الشيوعي على هذا الإقرار، الذي أيدته المحكمة العليا لاحقًا، والتي قضت عام 1949 بأن الحزب الشيوعي كان فريدًا بين الأحزاب السياسية الأمريكية في إعلان ولائه لقوة أجنبية. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

عندما بدأت صحة غرين بالتدهور عام 1951، تولى ميني تدريجياً إدارة العمليات اليومية لاتحاد العمل الأمريكي. ^{[ 14 ]} وأصبح رئيساً لاتحاد العمل الأمريكي عام 1952 بعد وفاة غرين. ^{[ 7 ]}

سرعان ما سيطر ميني فعلياً على اتحاد كرة القدم الأسترالي، واقترح الاندماج مع اتحاد المنظمات الصناعية. ^{[ 15 ]} استغرق الأمر وقتاً أطول حتى يتمكن والتر رويتر من إتمام سيطرته على اتحاد المنظمات الصناعية، ^{[ 8 ]} ولكن عندما فعل ذلك، أصبح شريكاً راغباً في مفاوضات الاندماج. ^{[ 8 ]}

استغرق ميني ثلاث سنوات للتفاوض على الاندماج، وواجه معارضة شديدة. وصف جون ل. لويس، من نقابة عمال المناجم المتحدة، الاندماج بأنه "حبل من رمل"، ورفضت نقابته الانضمام إلى اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية (AFL-CIO). ^{[ 16 ]} واحتج جيمي هوفا ، الرجل الثاني في قيادة نقابة سائقي الشاحنات، قائلاً: "ماذا سنستفيد؟ لا شيء!" ^{[ 16 ]} ومع ذلك، امتثل سائقو الشاحنات للاندماج في البداية. كما عارض مايك كويل ، رئيس نقابة عمال النقل الأمريكية، الاندماج، ^{[ 16 ]} قائلاً إنه يرقى إلى مستوى الاستسلام لـ"عنصرية وابتزاز ونهب " اتحاد العمل الأمريكي (AFL). ^{[ 8 ]}

خوفًا من عملية تفاوض مطولة، قرر ميني اتباع "طريق مختصر" للمصالحة. وهذا يعني قبول جميع نقابات اتحاد العمل الأمريكي (AFL) واتحاد المنظمات الصناعية (CIO) في المنظمة الجديدة "كما هي"، على أن تُحل جميع النزاعات والتداخلات بعد الاندماج. ^{[ 17 ]} كما اعتمد ميني على مجموعة صغيرة مختارة من المستشارين لصياغة الاتفاقيات اللازمة. وقد كتب مسودة الدستور بشكل أساسي نائب رئيس اتحاد العمل الأمريكي ماثيو وول والمستشار العام لاتحاد المنظمات الصناعية آرثر غولدبرغ ، بينما كتب بيانات السياسة المشتركة كل من وول، وأمين صندوق اتحاد المنظمات الصناعية جيمس كاري، ونائبا رئيس اتحاد المنظمات الصناعية ديفيد ماكدونالد وجوزيف كوران ، ورئيس نقابة عمال السكك الحديدية جورج ماكغريغور هاريسون ، ورئيس اتحاد العمل الأمريكي واتحاد المنظمات الصناعية في إلينوي روبن سودرستروم . ^{[ 18 ]}

تكللت جهود ميني بالنجاح في ديسمبر 1955 بعقد مؤتمر مشترك في مدينة نيويورك، تم خلاله دمج الاتحادين، وتأسيس اتحاد العمل الأمريكي - مؤتمر المنظمات الصناعية (AFL-CIO) ، وانتُخب ميني رئيسًا له. ^{[ 19 ]} ووصفت مجلة تايم هذا الإنجاز بأنه "أعظم إنجازات ميني" ، ^{[ 20 ]} إذ بلغ عدد أعضاء الاتحاد الجديد 15 مليون عضو. في المقابل، لم يتجاوز عدد أعضاء النقابات العمالية خارج اتحاد العمل الأمريكي - مؤتمر المنظمات الصناعية مليوني عامل أمريكي. ^{[ 16 ]}

في عام 1953، طُردت الرابطة الدولية لعمال الشحن والتفريغ ، المتهمة بالابتزاز، من اتحاد العمل الأمريكي، في مثال مبكر على جهود ميني لمكافحة الفساد والجريمة المنظمة في النقابات. وبعد إصلاحات داخلية، أُعيد قبولها ^{[ 4 ]} في اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية المندمج آنذاك، في عام 1959.

كما حارب ميني الفساد في نقابة عمال النسيج المتحدة الأمريكية التابعة لاتحاد العمل الأمريكي منذ عام 1952. وفي عام 1957، أفاد بأن رئيس تلك النقابة كان يختلس أكثر من 250 ألف دولار. كما عيّن ميني مراقباً مستقلاً للإشراف على إصلاح النقابة. ^{[ 1 ]}

أدت المخاوف بشأن الفساد ونفوذ الجريمة المنظمة في نقابة سائقي الشاحنات الدولية ، التي كان يديرها ديف بيك ، إلى قيام ميني ببدء حملة لإصلاح تلك النقابة في عام 1956. وفي عام 1957، وفي خضم صراع على السيطرة على النقابة مع جيمي هوفا ، تم استدعاء بيك أمام لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي المختارة المعنية بالأنشطة غير المشروعة في العمل والإدارة ، والمعروفة باسم "لجنة ماكليلان" نسبة إلى رئيسها جون ليتل ماكليلان ، من ولاية أركنساس . ^{[ 1 ]}

كشفت جلسات استماع متلفزة في أوائل عام 1957 عن مخالفات ارتكبها كل من فصيلي بيك وهوفا في نقابة سائقي الشاحنات. وُجهت التهم إلى كل من هوفا وبيك، لكن هوفا تمكن من السيطرة على النقابة. ردًا على ذلك، وضع اتحاد العمل الأمريكي (AFL-CIO) سياسةً تقضي بعدم استمرار أي مسؤول نقابي التزم الصمت (بموجب التعديل الخامس للدستور الأمريكي) أثناء تحقيق في قضية فساد في منصبه القيادي. أخبر ميني سائقي الشاحنات أنه بإمكانهم الاستمرار كأعضاء في اتحاد العمل الأمريكي (AFL-CIO) إذا استقال هوفا من منصبه كرئيس. رفض هوفا، وطُرد سائقو الشاحنات من اتحاد العمل الأمريكي (AFL-CIO) في 6 ديسمبر 1957. ^{[ 1 ] [ 7 ]} أيد ميني تبني اتحاد العمل الأمريكي (AFL-CIO) لمدونة أخلاقية بعد الفضيحة. ^{[ 21 ]}

نظّم ميني أيضًا حملات ضد الجريمة المنظمة والفساد في الاتحاد الدولي لعمال المجوهرات ، والاتحاد الدولي لعمال المغاسل ، واتحاد عمال التقطير التابع لاتحاد العمل الأمريكي ، واتحاد عمال السيارات المتحد التابع لاتحاد العمل الأمريكي ، والاتحاد الدولي لعمال المخابز والحلويات . ^{[ 1 ]} وطالب بفصل مسؤولي النقابات الفاسدين وإعادة تنظيمها داخليًا. وعندما قاومت بعض النقابات، نظّم طردها من اتحاد العمل الأمريكي، ولاحقًا من اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية، بل وأسس نقابات منافسة. ^{[ 1 ]} وأنشأ لجنة الممارسات الأخلاقية التابعة لاتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية للتحقيق في سوء السلوك، وأصرّ على تعاون النقابات الخاضعة للتحقيق مع تحقيقاتها. ووفقًا لجون هاتشينسون، الأستاذ بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ، "قلّما نجد قادة نقابيين أمريكيين لديهم سجلٌّ علنيٌّ كهذا من المعارضة المتكررة والصريحة للفساد". ^{[ 1 ]}

دافع ميني باستمرار عن سياسات الرئيس ليندون جونسون في حرب فيتنام . في عام 1966، أصرّ ميني على أن تُقدّم نقابات اتحاد العمل الأمريكي (AFL-CIO) "دعمًا غير مشروط" لسياسة جونسون الحربية. ومن بين مسؤولي العمل في ذلك الوقت الذين عارضوا موقف ميني من الحرب، رالف هيلشتاين من اتحاد عمال التعبئة والتغليف في أمريكا ، وجورج بوردون من اتحاد عمال المطاط ، وباتريك جورمان من اتحاد جزاري اللحوم . ^{[ 22 ]}

انضم تشارلز كوجين، رئيس الاتحاد الأمريكي للمعلمين ، إلى صفوف المعارضة عندما تبنى مؤتمر اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية (AFL-CIO) عام 1967 قرارًا يتعهد بدعم الحرب. وصرح روثر بأنه كان مشغولًا بمفاوضات مع شركة جنرال موتورز في ديترويت، ولم يتمكن من حضور المؤتمر. وفي خطابه أمام المؤتمر، قال ميني بشأن فيتنام إن اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية "ليس صقرًا ولا حمامة ولا جبانًا"، ^{[ 23 ] [ 24 ]} ولكنه يدعم "إخوانه النقابيين" الذين يناضلون ضد الشيوعية. ^{[ 23 ]}

بصفته مناهضًا للشيوعية ومتعاطفًا مع الطبقة العاملة، أبدى ميني ازدراءً لليسار الجديد . لطالما انتقدت هذه الفلسفة نشطاء العمل بسبب محافظتهم وعنصريتهم ومعاداتهم للشيوعية، وخلال أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، ضمت العديد من دعاة الشيوعية، مثل الفيت كونغ . ^{[ 25 ] [ 26 ]} في أعقاب أعمال العنف التي ارتكبها المتظاهرون المناهضون للحرب والشرطة في المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 1968 ، تعاطف ميني مع الشرطة واصفًا المتظاهرين بأنهم "مجموعة من الحمقى ذوي الرقاب والألسنة القذرة". ^{[ 20 ]}

عارض ميني ترشيح السيناتور الأمريكي جورج ماكغفرن للرئاسة عام 1972 في مواجهة الرئيس الحالي ريتشارد نيكسون ، على الرغم من سجل ماكغفرن التصويتي المؤيد للعمال في الكونغرس. ومع ذلك، رفض ميني أيضاً تأييد نيكسون. وفي برنامج "واجه الأمة" في سبتمبر 1972، انتقد ميني موقف ماكغفرن من السياسة الخارجية - الذي ينص على ضرورة احترام الولايات المتحدة لحق الشعوب الأخرى في اختيار الشيوعية - قائلاً إنه لم يسبق لأي دولة أن صوتت بحرية للشيوعية. واتهم ميني ماكغفرن بأنه "مدافع عن العالم الشيوعي". ^{[ 27 ]}

بعد هزيمة نيكسون الساحقة لماكغفرن، قال ميني إن الشعب الأمريكي "رفض بشكل قاطع" سياسة العزلة الجديدة في السياسة الخارجية. وأضاف ميني أن الناخبين الأمريكيين قسموا أصواتهم بتأييدهم للديمقراطيين في الكونغرس. ^{[ 28 ]}

استمر دعم ميني للمجهود الحربي حتى الأيام الأخيرة قبل سقوط سايغون في يد الفيتناميين الشماليين في أبريل 1975. ودعا الرئيس جيرالد فورد إلى توفير "أسطول" تابع للبحرية الأمريكية إذا لزم الأمر لضمان فرار مئات الآلاف من "أصدقاء الولايات المتحدة" قبل إقامة نظام شيوعي. ^{[ 29 ]}

كما ناشد قبول أكبر عدد ممكن من اللاجئين الفيتناميين في الولايات المتحدة. واتهم ميني الكونغرس بالتخلي عن مسؤوليته عن الحرب وإضعاف جيش فيتنام الجنوبية، مما أضر بعزيمته على القتال. ^{[ 29 ]} وعلى وجه الخصوص، اتهم ميني الكونغرس بالتقصير في توفير التمويل الكافي للقوات الأمريكية لتنفيذ انسحاب منظم. ^{[ 29 ]}

على الرغم من تعاونهما خلال اندماج اتحاد العمل الأمريكي (AFL) ومؤتمر المنظمات الصناعية (CIO)، إلا أن علاقة ميني وروثر اتسمت بالتوتر لسنوات عديدة. ^{[ 30 ]} في عام 1963، اختلف ميني وروثر حول مسيرة واشنطن من أجل الوظائف والحرية ، وهي حدث بارز في تاريخ حركة الحقوق المدنية الأمريكية . عارض ميني تأييد اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية للمسيرة. في اجتماع للمجلس التنفيذي لاتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية في 12 أغسطس 1963، لم يؤيد اقتراح روثر بالتأييد القوي للمسيرة سوى أ. فيليب راندولف من نقابة عمال عربات النوم ، القائد الفعلي للمسيرة. وكحل وسط، دعم اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية قانونًا للحقوق المدنية وسمح للنقابات الفردية بتأييد المسيرة. ^{[ 8 ]} عندما استمع ميني إلى خطاب راندولف بعد المسيرة، تأثر بشدة. بعد ذلك، دعم إنشاء معهد أ. فيليب راندولف لتقوية النقابات العمالية بين الأمريكيين من أصل أفريقي وتعزيز الروابط مع المجتمع الأمريكي من أصل أفريقي. قال راندولف إنه متأكد من أن ميني كان يعارض العنصرية من الناحية الأخلاقية. ^{[ 4 ]}

في وقت انعقاد مؤتمر اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية عام 1967، طالب روثر ميني بجعل الاتحاد أكثر ديمقراطية. ^{[ 31 ]}

بعد سنوات من الخلاف مع ميني، استقال روثر من المجلس التنفيذي لاتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية (AFL-CIO) في فبراير 1967. ^{[ 8 ]} وفي عام 1968، انسحب اتحاد عمال السيارات (UAW) الذي كان ينتمي إليه روثر من اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية (AFL-CIO)، ^{[ 32 ]} ولم يعد اتحاد عمال السيارات (UAW) ينضم إلى اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية (AFL-CIO) حتى عام 1981، ^{[ 33 ]} أي بعد فترة طويلة من وفاة روثر في حادث تحطم طائرة عام 1970. ^{[ 34 ]}

في خضم إصلاحات " المجتمع العظيم" التي دعا إليها الرئيس جونسون، أيد ميني واتحاد العمل الأمريكي (AFL-CIO) في عام 1965 قرارًا يدعو إلى "جلسات استماع إلزامية في الكونغرس بشأن أسعار الشركات، وإنشاء مركز تبادل معلومات تكنولوجية، ووكالة تخطيط وطنية". ^{[ 35 ]} علّق الاشتراكي الأمريكي مايكل هارينغتون قائلاً إن اتحاد العمل الأمريكي (AFL-CIO) "قد بدأ إعادة تعريف برنامجية تشترك في الكثير مع المقترح الاشتراكي المهزوم لعام 1894 أكثر من تشابهها مع التطوعية التي نادى بها غومبرز "، ^{[ 35 ]} في إشارة إلى مؤسس اتحاد العمل الأمريكي (AFL) الذي عارض الاشتراكية علنًا لعقود. كان قرار عام 1965 جزءًا من تأييد اتحاد العمل الأمريكي (AFL-CIO) المستمر للديمقراطية الصناعية . على الرغم من دعم ميني لسياسات الإصلاح التي وُصفت أحيانًا بأنها "اشتراكية"، فقد أكد أيضًا أنه "يتفق بشدة مع نظام السوق الحرة". ^{[ 4 ]} في أوائل سبعينيات القرن العشرين، تحدث عن التغيرات التي طرأت على عمال النقابات منذ ثلاثينيات القرن العشرين.

لم نعد نسير في الشوارع، ولم نعد ننظم إضرابات اعتصامية ، وأصبح العمال إلى حد ما من الطبقة الوسطى. بعبارة أخرى، عندما لا تملك شيئًا، لا تملك شيئًا تخسره بهذه التصرفات الراديكالية. ولكن عندما تصبح شخصًا يملك منزلًا وعقارًا، فإنك تصبح إلى حد ما محافظًا. ^{[ 4 ]}

بصفته رئيسًا لاتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية (AFL-CIO)، أيّد ميني رفع الحد الأدنى للأجور، وزيادة الإنفاق على الأشغال العامة، وحماية حقوق التنظيم النقابي. كما أيّد الرعاية الصحية الشاملة. وخلال فترة رئاسته، مارس اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية ضغوطًا مكثفة لتحقيق أهدافه. ^{[ 11 ]} وقد دعم نظام الحزبين، وآمن بمبدأ "دعم الأصدقاء ومعاقبة الأعداء". ^{[ 4 ]}

بحلول منتصف سبعينيات القرن العشرين، كان ميني قد تجاوز الثمانين من عمره، وتزايدت الدعوات لتقاعده وتسليم رئاسة اتحاد العمل الأمريكي (AFL-CIO) إلى رجل أصغر سنًا. ^{[ 36 ]} خلال سنواته الأخيرة، اتخذ ميني التصوير الفوتوغرافي والرسم هوايةً له. ^{[ 5 ]}

في يونيو 1975، استضاف ميني، بصفته رئيسًا لاتحاد العمل الأمريكي (AFL-CIO)، ألكسندر سولجينيتسين خلال جولته في الولايات المتحدة، وأقام مأدبة عشاء تكريمًا له، حيث ألقى الكاتب الروسي أحد أشهر خطاباته. وقد ألقى ميني نفسه كلمة التقديم لسولجينيتسين. ^{[ 37 ]}

توفيت زوجة ميني، يوجينيا، التي عاش معها 59 عامًا، في مارس 1979، ودخل في حالة اكتئاب بعد فقدانها. ^{[ 7 ]} أصيب في ركبته في حادث أثناء لعبه الغولف قبل وفاته بأشهر قليلة، وأصبح يستخدم كرسيًا متحركًا. ^{[ 7 ]} في نوفمبر 1979، تقاعد من اتحاد العمل الأمريكي (AFL-CIO) بعد مسيرة مهنية دامت 57 عامًا في العمل النقابي. وخلفه لين كيركلاند ، الذي شغل منصب رئيس الاتحاد لمدة 16 عامًا تالية. ^{[ 38 ]}

توفي ميني في مستشفى جامعة جورج واشنطن في 10 يناير 1980، إثر سكتة قلبية . ^{[ 4 ]} كان لدى اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية (AFL-CIO) 14 مليون عضو وقت وفاته. وصفه الرئيس جيمي كارتر بأنه "رمز أمريكي" و"وطني". ^{[ 7 ]} دُفن في مقبرة بوابة السماء في سيلفر سبرينغ، ميريلاند . ^{[ 39 ]}

أنشأ الرئيس جون إف. كينيدي وسام الحرية الرئاسي في 22 فبراير 1963، لكنه توفي قبل أن يتمكن من منحه. وبعد أسبوعين من اغتيال كينيدي، منحه الرئيس ليندون جونسون إلى ميني وثلاثين آخرين في 6 ديسمبر 1963. ^{[ 40 ]} وقال جونسون إن الجائزة مُنحت لميني تقديرًا لخدماته في مجال الحركة النقابية ولجهوده في تعزيز الحرية في جميع أنحاء العالم. ^{[ 41 ]}

في السادس من نوفمبر عام ١٩٧٤، افتتح ميني مركز جورج ميني لدراسات العمل (الذي تأسس عام ١٩٦٩)، والذي أعيد تسميته إلى الكلية الوطنية للعمل عام ١٩٩٧. ^{[ ٤٢ ]} ومن عام ١٩٩٣ إلى عام ٢٠١٣، ضمت الكلية أرشيف جورج ميني التذكاري. وفي عام ٢٠١٣، نُقلت مقتنيات الأرشيف والمكتبة إلى مكتبات جامعة ميريلاند ، لتصبح الجامعة بذلك المستودع الرسمي لها. ^{[ ٤٣ ] [ ٤٤ ]} وتعود هذه المقتنيات إلى تأسيس اتحاد العمل الأمريكي (١٨٨١)، وتقدم سجلات شبه كاملة منذ تأسيس اتحاد العمل الأمريكي - مؤتمر المنظمات الصناعية (١٩٥٥). ومن بين ما يُقدر بنحو ٤٠ مليون وثيقة، سجلات أقسام اتحاد العمل الأمريكي - مؤتمر المنظمات الصناعية، وسجلات أقسام التجارة، وسجلات النقابات الدولية، وبرامج النقابات، ومنظمات نقابية تربطها علاقات تحالف أو انتساب باتحاد العمل الأمريكي - مؤتمر المنظمات الصناعية، وأوراق شخصية لقادة النقابات. تضمّ مجموعات الصور السلبية والرقمية توثيقًا فوتوغرافيًا واسع النطاق لأنشطة النقابات العمالية من أربعينيات القرن العشرين وحتى الآن. إضافةً إلى ذلك، تتوفر مجموعات من الصور الرسومية، وأكثر من 10000 شريط صوتي، ومئات الأفلام وأشرطة الفيديو، وأكثر من 2000 قطعة أثرية، للبحث والدراسة العامة. ^{[ 45 ]}

تم إنشاء جائزة جورج ميني من قبل كشافة أمريكا في عام 1974. ^{[ 46 ]}

من بين الكتب المنشورة عن ميني : "ميني: الرجل القوي الذي لا يُضاهى في العمل الأمريكي" (1972) ^{[ 47 ]} ، و "جورج ميني وعصره: سيرة ذاتية" (1981) ^{[ 48 ]} . ونُشرت سيرة ميني في موسوعة السير الذاتية " السيرة الوطنية الأمريكية" عام 2000، من تأليف المؤرخ ديفيد برودي ^{[ 49 ]} .

كان ميني معروفاً بتدخينه السيجار، وكثيراً ما كانت تظهر صوره في الصحف والمجلات وهو يدخن السيجار. ^{[ 8 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]}

في الذكرى المئوية لميلاده عام 1994، ^{[ 54 ]} تم وضع صورة ميني على طابع بريدي تذكاري للولايات المتحدة . ^{[ 55 ]}

أجرى معه المهرج كراستي مقابلة في إحدى حلقات مسلسل عائلة سيمبسون .

• الاتحاد الأمريكي للعمل
• يتضمن فيلم Argo مشهدًا عن وفاته
• " بارت الظلام "، مع ظهور خيالي قصير

• برودي، ديفيد (1999). "ميني، جورج". السيرة الوطنية الأمريكية . doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.1501098 . سيرة أكاديمية موجزة.
• بوهل، بول (1999). الاهتمام بالأعمال: صموئيل جومبرز، جورج ميني، لين كيركلاند، ومأساة العمل الأمريكي .
• كارو، أنتوني (2018). الحرب الباردة للعمال الأمريكيين في الخارج: من التجميد العميق إلى الانفراج، 1945-1970 .
• غولدين، جوزيف سي. (1972). ميني: الرجل القوي الذي لا يُنازع في العمل الأمريكي . سيرة ذاتية مفصلة.
• كيرستن، أندرو إي. (2006). الجبهة الداخلية للعمال: الاتحاد الأمريكي للعمال خلال الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة نيويورك.
• ليازوس، ثيودور كريستوس (1998). العمل النقابي الكبير: جورج ميني وتأسيس اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية، 1894-1955 . أطروحة دكتوراه. نيو هيفن، كونيتيكت: جامعة ييل. رقم تعريف بروكويست 9929617. سيرة ذاتية.
• روبنسون، آرتشي (1982). جورج ميني وعصره: سيرة ذاتية .
• سينياي، كلايتون (2006). مدارس الديمقراطية: تاريخ سياسي لحركة العمل الأمريكية . مطبعة ILR.
• تافت، فيليب (1959). الاتحاد الأسترالي لكرة القدم من وفاة جومبرز إلى الاندماج .
• ويرل، إدموند ف. (أغسطس 2008). " مؤيدون للعمال: تشارلز كولسون، وجورج ميني، واستراتيجية الياقات الزرقاء الفاشلة" . العمل: دراسات في تاريخ الطبقة العاملة في الأمريكتين . المجلد 5، العدد 3. 45-66. doi : 10.1215/15476715-2008-005 .
• زيغر، روبرت هـ. (1987). "جورج ميني: رجل تنظيم العمل" في قادة العمل في أمريكا ، تحرير ميلفين دوبوفسكي ووارن فان تاين.
• زيجر، روبرت هـ. (2002). العمال الأمريكيون، النقابات الأمريكية، 1920-1985 ، الطبعة الثالثة.

• جورج ميني (1894-1980) - سيرة ذاتية من اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية
• أرشيف جورج ميني التذكاري التابع لاتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية في مكتبة هورنباك بجامعة ميريلاند
• يتوفر مقطع فيلم بعنوان "ساعة لونجين كرونوسكوب مع جورج ميني (26 سبتمبر 1952)" للمشاهدة في أرشيف الإنترنت.
• مقابلة تاريخية شفهية مع فيرجينيا تيهاس في مكتبات جامعة ميريلاند . عملت تيهاس سكرتيرةً لميني من عام 1940 إلى عام 1979، وتتضمن المقابلات رؤيتها حول العمل مع ميني.