أعطني ذلك الرنين

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" Gimme Dat Ding " أغنية بريطانية شهيرة من عام 1970، من نوع الأغاني الطريفة ، غناها فريق " ذا بيبكينز " الذي حقق نجاحًا باهرًا بأغنية واحدة فقط ، وكتبها ولحنها ألبرت هاموند ومايك هازلوود . صدرت الأغنية كأغنية منفردة، وهي الأغنية الرئيسية لألبوم سجله فريق "ذا بيبكينز" وأصدره تحت علامة "إي إم آي كولومبيا ريكوردز". كما ظهرت في ألبوم تجميعي يحمل نفس الاسم ، والذي شارك فيه فريق "ذا بيبكينز" مع فرقة بريطانية صاعدة أخرى هي " ذا سويت" . وقد أُدرجت أيضًا في العديد من الألبومات التجميعية الأخرى. قام بيغ جيم سوليفان بتوزيع أغنية "Gimme Dat Ding" .

سجل المخططات

بلغت الأغنية ذروتها في المركز السادس على قائمة الأغاني البريطانية في مارس/أبريل 1970. ووصلت إلى المركز السابع في كندا ، والمركز التاسع على قائمة أفضل 100 أغنية في الولايات المتحدة ، والمركز العشرين على قائمة الأغاني السهلة الاستماع في الولايات المتحدة. [ 2 ] وحققت أفضل نجاح لها في نيوزيلندا، حيث وصلت إلى المركز الأول. [ 3 ]

نبذة عن الأغنية

"Gimme Dat Ding" عبارة عن دويتو غنائي بين صوت عميق أجش، صوت توني بوروز ، وصوت تينور عالٍ، صوت روجر جرينواي . ويُقال إن الصوتين يُمثلان البيانو والمترونوم . ويُعزف البيانو بأسلوب موسيقى الهونكي تونك .

عندما كتب هاموند وهازلوود ولحنوا أغنية "Gimme Dat Ding"، كانت إحدى مقطوعات سلسلتهم الموسيقية "Oliver in the Overworld"، التي كانت جزءًا من برنامج الأطفال البريطاني " Little Big Time " الذي قدمه فريدي وفرقته "The Dreamers ". يروي البرنامج قصةً خياليةً عن صبي صغير يبحث عن قطع غيار لإصلاح ساعة جده. ترتبط كلمات الأغنية بهذه القصة، حيث يغنيها بندول إيقاع طرده ملك الساعات. وقد سُرق صوت "الرنين" من البندول بواسطة "Undercog". صدرت النسخة الأصلية، التي غناها فريدي غاريتي ، في ألبوم "Oliver in the Overworld" عام ١٩٧٠.

نسخ غلاف

أصدر كلٌّ من الممثل الكوميدي فرانكي ديفيدسون وفرقة البوب ​​مابل ليس نسخةً مُعادَةً من الأغنية في أستراليا عام ١٩٧٠، ووصلت إلى المركز ٢١ في قوائم الأغاني المحلية، ونُسب هذا الإنجاز إلى كلا الفنانين. [ ١٨ ] [ ١٩ ] كما صدرت نسخة تشيكية بعنوان "Gimi Det Ding" عام ١٩٧٠ على أسطوانة فينيل مع كلمات تشيكية بديلة (رجل مُحب للصمت يشكو من جارته المُزعجة التي تُغني). [ ٢٠ ] وقامت فرقة الغناء النرويجية بيليكلانغ بأداء الأغنية في ألبومها YppeRu' dOnK عام ١٩٩٤. وكانت الأغنية بعنوان Gummihatt (Swing) والتي تُترجم إلى Rubberhat (Swing) بالإنجليزية. [ ٢١ ]

في المملكة المتحدة، عاد الاهتمام بالأغنية للظهور في التسعينيات عندما استخدمتها شركة مايناردز للحلويات في إعلان تلفزيوني شهير لمجموعة منتجاتها من حلوى الفاكهة "جست فروتس" وعلكة الفاكهة بين عامي 1992 و1994؛ وبدأت الأغنية بالظهور مجدداً في قوائم تشغيل الراديو خلال تلك الفترة. وفي عام 1997، استخدمت شركة دايريليا أيضاً الأغنية في سلسلة من الإعلانات في المملكة المتحدة.

تم استخدام نسخة موسيقية من تأليف روني ألدريتش بشكل متكرر كموسيقى خلفية خلال المشاهد الكوميدية في برنامج بيني هيل .

كما يتم تشغيل الأغنية في الحلقة الأخيرة من برنامج الألعاب الروسي "ماذا؟ أين؟ متى؟" بينما يجلس أحد مشاهدي التلفزيون الذي كتب السؤال المعروض حاليًا بجانب "الخبراء".

أصدرت فرقة "ذا شاغز" ، وهي فرقة روك رائدة في موسيقى الهامش، أسستها ثلاث شقيقات يعشن في فريمونت، نيو هامبشاير، نسخةً مُعاد تسجيلها من الأغنية في ألبوم "شاغز أون ثينغ" . وقد سُجّلت الأغنية مباشرةً في حفل راقص في قاعة بلدية فريمونت، نيو هامبشاير. [ 22 ]

مراجع

  1. ↑ ستانلي، بوب (13 سبتمبر 2013). "1970: كل شيء أصبح رماديًا" . يا يا يا: قصة موسيقى البوب ​​الحديثة . فابر آند فابر. ص  285. ISBN 978-0-571-28198-5.
  2. ↑ ويتبرن، جويل (1993). أفضل موسيقى معاصرة للكبار: 1961-1993 . ريكورد ريسيرش. ص 188. 
  3. ↑ نكهة نيوزيلندا، 13 يوليو 1970
  4. ↑ كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ص 233. ISBN   0-646-11917-6.
  5. ↑ "أفضل 100 أغنية فردية من RPM - 18 يوليو 1970" (PDF) .
  6. ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - Gimme Dat Ding ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018.
  7. ^ “Jaaroverzichten – Single 1970” (باللغة الهولندية). واحد أعلى 100 . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2018 .
  8. ↑ نكهة نيوزيلندا، 13 يوليو 1970
  9. ↑ "مخططات جنوب أفريقيا 1965–مارس 1989" . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
  10. ↑ "شركة المخططات الرسمية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-11-05 .
  11. ↑ أفضل أغاني البوب ​​الفردية لجويل ويتبرن 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X
  12. ↑ ويتبرن، جويل (1993). أفضل موسيقى معاصرة للكبار: 1961-1993 . ريكورد ريسيرش. ص 188. 
  13. ↑ قائمة أفضل 100 أغنية فردية من كاش بوكس، 18 يوليو 1970
  14. ↑ "عرض العناصر - RPM - مكتبة وأرشيف كندا" . collectionscanada.gc.ca . 17 يوليو 2013.
  15. ↑ "ترجمة جوجل" .
  16. ↑ "أفضل 100 أغنية لعام 1970" . musicoutfitters.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2017 .
  17. ↑ http://tropicalglen.com/Archives/70s_files/1970YESP.html مؤرشف بتاريخ 22 يوليو 2019 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) قوائم أغاني البوب ​​السنوية: أفضل 100 أغنية بوب، 26 ديسمبر 1970
  18. ↑ كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ص 83. ISBN   0-646-11917-6.
  19. ↑ ماكفارلين، إيان (1999). "مدخل موسوعي لـ 'Maple Lace'"موسوعة موسيقى الروك والبوب ​​الأسترالية . سانت ليوناردز، نيو ساوث ويلز : ألين وأونوين . رقم ISBN 1-86508-072-1تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية في 3 أغسطس 2004.
  20. ^ "ميلوش فوبورنيكوفا وجيري غروسمان - جيمي ديت دينغ [ تسجيلات الفينيل 1970 45 دورة في الدقيقة ] " . يوتيوب . مايو 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-12-05.
  21. ↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback: "Bjelleklang - Gummihatt (Swing)" . يوتيوب . 24 نوفمبر 2009.
  22. ↑ "ذا شاغز - 'أعطني ذلك الصوت'"" . يوتيوب . 9 نوفمبر 2012.