أرصفة غلوستر

أحواض غلوستر منطقة تاريخية في مدينة غلوستر . تقع الأحواض عند ملتقى نهر سيفرن الشمالي مع قناة غلوستر وشاربنس . تُعد غلوستر أقصى ميناء داخلي في بريطانيا. [ 1 ] يقع الموقع جنوب موقع قلعة غلوستر السابقة ، وإلى الشمال الغربي من أطلال دير لانثوني سيكوند الذي أسسه رهبان أوغسطينيون من الدير الأم في ويلز عام 1136.

تضم الأحواض أربعة عشر مستودعًا من العصر الفيكتوري ، وهي الآن مبانٍ مدرجة. [ 2 ] كما تضم ​​متحف غلوستر للممرات المائية (الذي افتتح عام 1988) ومتحف جنود غلوسترشاير (الذي افتتح عام 1990).

تاريخ

التاريخ المبكر

أقدم إشارة إلى رصيف على نهر سيفرن في غلوستر تعود إلى عام 1390، مع العلم بوجود رصيف منذ العصر الأنجلوسكسوني . [ 2 ] في عام 1580، حصلت غلوستر على ميثاق من الملكة إليزابيث الأولى كميناء جمركي، حيث بُني مبنى للجمارك على رصيف النهر. [ 3 ] بحلول عام 1780، كان ما يصل إلى 600 قارب يرسو في غلوستر سنويًا، [ 2 ] على الرغم من أن السفن لم تكن قادرة على الإبحار في أعالي النهر إلا خلال المد والجزر الربيعي . [ 4 ]

التوسع في القرن التاسع عشر

في عام ١٧٩٣، حصلت شركة قناة غلوستر وبيركلي على قانون من البرلمان يُجيز بناء حوض جديد وقناة ملاحية تفصل الجزء المتعرج من نهر سيفرن. وكان من المُخطط أصلاً أن تعود القناة إلى النهر عند بيركلي بيل، مصب نهر ليتل أفون . بدأت الأعمال في عام ١٧٩٤، وبحلول عام ١٧٩٩، اكتمل الحوض مع هويس للسماح بالوصول إلى نهر سيفرن، ولكن لم يُنجز سوى أربعة أميال من القناة عندما نفدت الأموال. [ ٢ ] في النهاية، تولى توماس تيلفورد إدارة الأعمال ، وتم تقصير المسار ليلتقي بنهر سيفرن عند شاربنيس . وافتُتحت القناة رسميًا في عام ١٨٢٧. [ ٥ ]

في عام ١٨١٢، بدأ تشغيل القفل، مما سمح للقوارب بالوصول إلى الحوض الجديد من النهر لنقل البضائع. أُضيفت مرافق بناء السفن، بما في ذلك ممر الحبال ، وحوض جاف في عامي ١٨١٤ و١٨١٨ على التوالي. وبحلول عام ١٨٢٤، ازداد حجم حركة الملاحة إلى الحد الذي دفع الشركة إلى بناء رصيف ثانٍ على الجانب الشرقي من الحوض. وفي العام التالي، تم إنشاء ذراع من الجانب الشرقي للحوض لإبعاد حركة المراكب عن الأرصفة. [ ٢ ] حدد تيلفورد عمق ذراع المراكب بـ ١٠ أقدام (٣ أمتار) فقط ، وارتفاع جدران الرصيف بـ ٢ قدم (٠.٦١ متر) فقط لتسهيل عملية التفريغ من القوارب الصغيرة. [ ٦ ]    

المستودع الشمالي

في عام ١٨٢٧، شيدت الشركة أول مستودع على الجانب الشمالي من الحوض لتخزين أكياس الحبوب. صممه المهندس المعماري بارتون هايغ من ليفربول، وكان مبنىً من أربعة طوابق مبنيًا من الطوب الأحمر ومسقوفًا بألواح من الأردواز. وُضعت الأرضيات على عوارض خشبية مدعومة بأعمدة من الحديد الزهر. كان هناك رصيف تحميل مركزي في كل طابق مواجهًا للرصيف، وفوقه رافعة يدوية بارزة من السقف. [ ٢ ] بُني المستودع الشمالي، والمستودع الغربي الذي هُدم لاحقًا، بالتوازي مع الأرصفة. بعد ذلك، شُيّد أربعة عشر مستودعًا آخر للحبوب بين عامي ١٨٢٧ و١٨٧٣ من قِبل التجار، إما لاستخدامهم الخاص أو لتأجيرها للآخرين. كان عليهم الالتزام بأسلوب الشركة في الغالب، على الرغم من وجود اختلافات طفيفة. كانت هذه المستودعات تتكون عمومًا من خمسة أو ستة طوابق، وعلى عكس المستودع الشمالي، بُنيت بزاوية قائمة على الأرصفة. كان آخر وأكبر مبنى تم بناؤه هو مستودع لانثوني، وهو الآن موطن متحف غلوستر للممرات المائية . [ 2 ]

في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، شهدت مرافق الميناء توسعة إضافية. ففي عام ١٨٣٤، بُنيت محطة ضخ لضخ المياه من نهر سيفرن للحفاظ على مستوى المياه في الأحواض والقناة. [ ٧ ] وفي عام ١٨٣٧، تم توسيع الحوض الجاف، وفي العام نفسه، شُيّد رصيف جديد على الجانب الشرقي من الجزء الأول من القناة أسفل جسر طريق لانثوني. عُرف هذا الرصيف باسم رصيف بيكر، وضمّ مستودع الأعمدة [ أ ] الذي بُني موازياً للرصيف وعلى حافته مباشرةً، مع تقليص طابقه الأرضي للسماح بالمرور على طول الرصيف نفسه، بينما استندت واجهة باقي المبنى على أعمدة فوق الرصيف. وكان الغرض الرئيسي من الرصيف هو توفير ساحات تخزين لواردات الأخشاب من أمريكا الشمالية وبحر البلطيق. [ ٨ ]

حوض فيكتوريا

في عام 1846، تحسبًا لزيادة واردات الحبوب بعد إلغاء قوانين الذرة ، بُنيت ثلاثة مستودعات جديدة على الجانب الشرقي من الحوض الرئيسي. [ ب ] [ 2 ] وفي عام 1847، شُيّد رصيف بريتانيا في المساحة بين ذراع البارجة وجسر لانثوني. [ 2 ] وبحلول عام 1849، كان قد تم بناء حوض فيكتوريا شرق الحوض الرئيسي وشمال ذراع البارجة. وكان يُعرف باسم حوض الملح، حيث كان يُحمّل فيه الملح من درويتويتش وستوك براير لشحنه إلى أيرلندا، وهي تجارة استمرت حتى أربعينيات القرن العشرين. [ 9 ] وبُني مستودعان جديدان على الجانب الغربي من الحوض، في عامي 1849 و1851، وسُمّيا، كما هو متوقع، فيكتوريا وألبرت. [ ٢ ] شهدت نهاية العقد اكتمال أول منشأة تصنيع، بدلاً من منشأة تخزين، في الأحواض بافتتاح مطحنة دقيق المدينة عام ١٨٥٠ [ ج ] على طريق كوميرشال الذي يشكل الحدود الشمالية للأحواض. [ ٢ ] في عام ١٨٥١، تم توسيع جزء القناة بجوار رصيف بيكر، وشُيّد رصيف لانثوني على الضفة الغربية. وافتُتح حوض جاف ثانٍ عام ١٨٥٣. يقع جنوب الحوض الجاف الأصلي، وقد بناه ويليام غيست لشركة القناة لتسهيل إصلاح السفن المشاركة في تصدير الفحم من غلوستر. [ ١٠ ]

في عام 1875، أدى افتتاح الحوض الجديد في شاربنيس، القادر على استيعاب سفن أكبر حجماً، إلى تغيير في نوعية حركة الشحن الوافدة إلى الأحواض. أصبحت السفن تُفرغ حمولتها في المرافق الجديدة، ثم تُنقل إلى أحواض غلوستر بواسطة البوارج. [ 2 ] وكان آخر إضافة مهمة للأحواض هو بناء حوض مونك ميدو عام 1892 على الجانب الغربي من القناة أسفل رصيف لانثوني، لتوفير مساحة إضافية لتجارة الأخشاب. وفي عام 1896، أُضيف حوض لتخزين الأخشاب جنوب الحوض، لحفظ قطع الأخشاب الكبيرة دون أن تجف أو تتشقق. [ 11 ]

وصول السكك الحديدية

كان خط سكة حديد غلوستر وشلتنهام أول خط يخدم الأحواض، وقد افتُتح في 4 يونيو 1811. وكان الغرض منه نقل الفحم ومواد البناء إلى مدينة شلتنهام ، وهي مدينة منتجعات صحية نامية . كان الخط عبارة عن سكة حديدية مسطحة بعرض 1067 ملم ( 3 أقدام و6 بوصات ) ، بقضبان من الحديد الزهر مثبتة على كتل حجرية، على غرار سكة حديد ساري الحديدية . وتألفت عربات القطار من عربات تجرها الخيول. [ 12 ] بعد أن افتتحت سكة حديد برمنغهام وغلوستر حوضًا في رصيف بيكر، تم تمديد خط الترام إلى محطة برمنغهام وغلوستر على الجانب المقابل من المدينة في عام 1841. وفي عام 1844، تم تعديل المسار لخدمة عربات السكك الحديدية ذات العرض القياسي بالإضافة إلى عربات الترام. [ 12 ] في عام 1848، افتتحت سكة حديد ميدلاند ، التي استحوذت على سكة حديد برمنغهام وغلوستر، خطًا فرعيًا إلى الجانب الشرقي من الأحواض عبر هاي أورشارد. في عام 1853، أكملت شركة السكك الحديدية الغربية الكبرى خطًا فرعيًا إلى خطوط جانبية على الجانب الغربي من القناة في رصيف لانثوني. [ 2 ]    

التدهور والتجدد

منذ عام 2007 ، أصبحت أحواض غلوستر موطنًا لمهرجان السفن الطويلة كل عام . [ 13 ]

كنيسة البحارة

كنيسة البحارة

في عام ١٨٤٨، بدأ العمل على بناء كنيسة بسيطة، صممها المهندس المعماري المحلي جون جاك. تم تدشين الكنيسة في ١١ فبراير ١٨٤٩، لتلبية الاحتياجات الروحية لعمال الموانئ والبحارة الذين يستخدمون الميناء. يتألف المبنى من صحن وبرج أجراس فقط. ونظرًا لقرب مستودع رينولدز، يقع المذبح في الطرف الغربي، بدلًا من الطرف الشرقي المعتاد. الكنيسة مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية . [ ١٤ ]

في عام 1884، تم الاستحواذ على مستودع جبن قديم وتحويله إلى مكان للاجتماعات وغرفة للمرطبات. وقد استُخدم كمدرسة لتعليم القراءة والكتابة لعمال أحواض بناء السفن ومجتمع الملاحة البحرية الذين كانوا في غالبيتهم أميين. [ 15 ]

السفن

الملكة بوديكا الثانية

تشمل السفن التاريخية المتمركزة في أحواض غلوستر ما يلي:

  • الملكة بوديكا الثانية ، سفينة ركاب ذات هيكل فولاذي، إحدى السفن الصغيرة في دونكيرك . [ 16 ]
  • SD رقم 4 ، وهي كراكة بخارية هولندية الصنع كانت تستخدم لتجريف الحوض والقناة. وهي محفوظة بحالة تشغيل جيدة في متحف الممرات المائية. [ 17 ]
  • "سيفرن بروجرس" هي قاطرة بُنيت لشركة سيفرن آند كانال كارينج. بعد فترة من العمل على ترميم قناة كينيت وآفون ، تُحفظ الآن في حالة تشغيل جيدة في متحف الممرات المائية. [ 17 ]
  • سابرينا رقم 5 ، وهي بارجة غير مزودة بمحركات محفوظة من قبل متحف الممرات المائية وتم تكييفها لاستخدامها كمركز تعليمي. [ 17 ]
  • نورثويتش ، قارب ضيق تجره الخيول من أسطول فيلوز مورتون وكلايتون . محفوظ في متحف الممرات المائية. [ 17 ]
  • LV 14 Sula ، وهي سفينة إرشادية من عام 1958 محفوظة الآن كمكان إقامة لقضاء العطلات. [ 18 ]
  • كاثلين وماي ، آخر سفينة شراعية عاملة بثلاثة صواري وهيكل خشبي. راسية في الأحواض في انتظار الترميم. [ 19 ]

المباني والمنشآت البارزة

المباني المدرجة

جميع المباني المدرجة في هذه القائمة مصنفة ضمن الفئة الثانية من قبل هيئة التراث الإنجليزي .

مبنىتاريخرقمملاحظات [ 2 ]
غلوستر لوك17991245604تم بناؤه كقفل مزدوج الحجرات، وتم تحويله إلى قفل أحادي الحجرات في عام 1892.
حوض جاف صغير18181245601تم توسيعها في عام 1837، ولا تزال تستخدم من قبل متخصص في بناء السفن وترميمها. [ 20 ]
لوك هاوس18261271746كوخ حارس الأقفال.
المستودع الشمالي18271245466بُني هذا المبنى من قِبل شركة القناة لتخزين الذرة. وكانت الأقبية تُستخدم كمستودعات جمركية لتجار النبيذ والمشروبات الروحية. وهو الآن مكاتب مجلس مدينة غلوستر .
مستودع بيدل18301245597مستودع جمركي، أصبح الآن شققًا سكنية. [ 21 ]
مكتب شركة الميناء18311245599مكاتب شركات القنوات والأحواض. مكاتب هيئة النقل البريطانية بعد عام 1947، وهيئة المياه البريطانية بعد عام 1962، وهيئة القنوات والأنهار بعد عام 2012.
مستودع شيبتون18331245468مستودع للذرة، أصبح الآن شققًا سكنية. [ 21 ]
مستودع الأقفال18341245608مستودع جمركي، أصبح الآن شققًا سكنية. [ 21 ]
مستودع بيلار ولوسيحوالي عام 18381271711مستودع جمركي.
مستودع فاينينغ18401245471تُعرف أيضاً باسم مطحنة دقيق رينولد. وهي الآن شقق سكنية. [ 21 ]
مستودع رينولدز18401245469يُعرف أيضًا باسم مستودع رينولدز المزدوج أو مستودع ستورج. مستودع جمركي، أصبح الآن شققًا سكنية. [ 21 ]
منزل سودبروكحوالي أربعينيات القرن التاسع عشر1245763قام تجار الأخشاب بدمج متجرهم ومكاتبهم، وهو الآن حانة.
مكتب الجمارك18451271653بُني هذا المبنى لاستيعاب الزيادة في التجارة الخارجية. وهو الآن مقر متحف جنود غلوسترشاير .
مستودع هربرت18461245605بُنيت هذه المباني تحسباً لإلغاء قوانين الذرة. وهي الآن مكاتب مجلس مدينة غلوستر .
مستودع كيمبرلي18461245606بُنيت هذه المباني تحسباً لإلغاء قوانين الذرة. وهي الآن مكاتب مجلس مدينة غلوستر .
مستودع فيلبوتس18461245467بُنيت هذه المباني تحسباً لإلغاء قوانين الذرة. وهي الآن مكاتب مجلس مدينة غلوستر .
27 و 29 شارع كوميرشال18481271652مكاتب للتجار مع أماكن إقامة في الطابق العلوي.
بيت الملاحة18481271651منزل تاجر لوازم السفن، أصبح الآن مكاتب
كنيسة البحارة18491245609كنيسة تابعة لكنيسة إنجلترا خارج نطاق الرعية.
مستودع فيكتوريا18491245470مستودع جمركي، أصبح الآن مكاتب الخدمات المشتركة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية في غلوسترشاير.
مطاحن سيتي فلور18501245598كانت تُعرف باسم مطحنة برايدايز من عام 1881 حتى توقفت عن العمل في عام 1994. تم تحويلها إلى شقق سكنية في عام 2004.
مستودع ألبرت18511271791مستودع جمركي، ثم مطحنة دقيق. أول مطحنة في الأحواض تم تركيب آلات الطحن الأسطوانية فيها عام 1882. وهي الآن شقق سكنية. [ 21 ]
بريدج هاوس18521245764تم بناء منزل حارس الجسر ليحل محل مبنى سابق تم هدمه عند توسيع القناة.
حوض جاف كبير18531245602لا يزال يستخدم من قبل متخصص في بناء السفن وترميمها. [ 20 ]
مطحنة لانثوني بروفندر18621271710تُعرف أيضاً باسم مطحنة فوستر للزيت والكعك. كان يتم عصر بذور الكتان وبذور القطن لإنتاج الزيت، ويتم بيع البقايا كعلف للحيوانات.
نافورة مياه الشرب18631245600تم بناؤه من قبل مجلس الصحة لصالح عمال الموانئ.
مستودع النقل18671271709سقيفة ذات إطار حديدي بُنيت لسكك حديد ميدلاند .
مستودع ألكسندرا18701271792مستودع جمركي
مستودع لانثوني18731245607مستودع مزدوج للذرة. تم تحويله في عام 1988 ليضم متحف غلوستر للممرات المائية .
مصنع فوكس للشعير18881245603كانت تُدار بالاشتراك مع مستودع ألكسندرا. وهي الآن مكتب للمرسى.
امتداد داونينغز مالتهاوس19011271708امتدادا للمالتهاوس الأصلي .

مبانٍ أخرى

مبنىملاحظات [ 2 ]
مركز تسوق ميرشانتس كوايأول مشروع بناء جديد هام.
توسعة مستودع فاينينغحصل على جائزة في فئة أفضل مبنى جديد أو ملحق، جوائز غلوستر المدنية 2006.
مستودع بريتانيانسخة طبق الأصل من المبنى الأصلي الذي يعود تاريخه إلى عام 1861 والذي دمره حريق في عام 1987.
أكواخ ألبيونأكواخ تعود إلى أوائل القرن التاسع عشر استحوذت عليها الشركة عام 1847.
الجسر المتحركتم بناؤه عبر مدخل حوض فيكتوريا.
المستودع 4مبنى من طابق واحد أعيد بناؤه من الطابق الأرضي لمستودع جريت ويسترن، الذي دمره حريق في عام 1945. ويضم الآن مصنع غلوستر للجعة. [ 22 ]
ساوث بوينت ونورث بوينتمجمعات سكنية مبنية على موقع مستودع الغرب الذي يعود تاريخه إلى ثلاثينيات القرن التاسع عشر، والذي تم هدمه في عام 1966.
جسر لانثونيجسر رفع آلي حل محل جسر متحرك سابق.
ذراع البارجةمجمع سكني حديث.
ذراع البارجة الشرقيمجمع سكني حديث.

مراجع

  1. " الأحواض التاريخية - موقع تاريخي في غلوستر، غلوستر - قم بزيارة غلوستر" . www.visitgloucester.co.uk
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 مقترحات تقييم وإدارة منطقة دوكس المحمية (المنطقة المحمية رقم 3) . مجلس مدينة غلوستر، غلوستر، 2007. مؤرشف هنا.
  3. كونواي-جونز 2009 ، ص 3. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFConway-Jones_2009 ( مساعدة )
  4. كونواي جونز 2009 ، ص 3. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFConway_Jones_2009 ( مساعدة )
  5. رولت، ل. ت. س. (1985). توماس تيلفورد . لندن: دار بنغوين للنشر. الصفحات 157-159 . ISBN  0-14-008125-9.
  6. كونواي-جونز 2009 ، ص 31. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFConway-Jones_2009 ( مساعدة )
  7. كونواي-جونز 2009 ، ص 10. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFConway-Jones_2009 ( مساعدة )
  8. كونواي-جونز 2009 ، ص 34. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFConway-Jones_2009 ( مساعدة )
  9. كونواي-جونز 2009 ، ص 24. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFConway-Jones_2009 ( مساعدة )
  10. "حوض جاف جنوب مبنى المحرك بما في ذلك الرافعة" . هيئة التراث الإنجليزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2026 .
  11. كونواي-جونز 2009 ، ص 37. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFConway-Jones_2009 ( مساعدة )
  12. 1 2 بيك، ديفيد (1987) [1969]. خط ترام غلوستر وشلتنهام وخطوط محجر ليكهامبتون ( الطبعة الثانية). أوسك: مطبعة أوكوود. ISBN  0-85361-336-2.
  13. "مهرجان غلوستر للسفن الشراعية الطويلة يعود ليُشعل حماس رواد الأحواض البحرية"" . www.soglos.com . 14 مارس 2024.
  14. هيئة التراث الإنجليزي (12 مارس 1973). "كنيسة البحارة (الدرجة الثانية) (1245609)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . 
  15. "تاريخ الكنيسة" . كنيسة البحارة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2026 .
  16. "ميناء غلوستر ~ ميناء تراثي" . التراث البحري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2026 .
  17. 1 2 3 4 كونواي-جونز، هيو. "قوارب متحف ممرات غلوستر المائية" . أرصفة غلوستر وقناة شاربنس .
  18. "سولا" . LV14 SULA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2023 .
  19. غارسيا، كارميلو. "إطلاق حملة لإنقاذ سفينة تُعتبر كنزًا وطنيًا" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2026 .
  20. 1 2 "نبذة عنا" . تي. نيسن وشركاه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2026 .
  21. 1 2 3 4 5 6 "أحواض غلوستر" . هيئة أحواض غلوستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2026 .
  22. "مصنع غلوستر للجعة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .

ملحوظات

  1. يُعرف أيضًا باسم مستودع بيلار ولوسي
  2. مستودعات هربرت وكيمبرلي وفيلبوتس
  3. تُعرف باسم مطحنة برايدايز

فهرس

  • كونواي-جونز، هيو (2009). أرصفة غلوستر، دليل تاريخي . ليدني: بلاك دوارف لايتمور. ص  3. ISBN 9781903599 15 0.