مسلمو غوا

مسلمو غوا أقلية دينية تتبع الإسلام في ولاية غوا الساحلية الهندية، ويتواجد بعضهم أيضًا في إقليم داماون وديو وسيلفاسا الاتحادي . وهم من سكان غوا الأصليين، على عكس المهاجرين المسلمين الجدد من البر الرئيسي للهند، ويُطلق عليهم سكان غوا اسم " موير " في لغة غوا الكونكانية . [أ] كلمة "موير" مشتقة من الكلمة البرتغالية " مورو" . أطلق البرتغاليون عليهم اسم "مورو " لأنهم (والإسبان ) كانوا على اتصال بالمور ، وهم سكان بلاد المغرب العربي ذات الأغلبية المسلمة ، والذين غزو شبه الجزيرة الأيبيرية واستعمروها لقرون. [ 1 ]

تاريخ

على الرغم من أن وصول المسلمين إلى غوا حدث في وقت لاحق من التاريخ، فقد أشار الجغرافيون العرب إلى غوا باسم سندابور ، واعتقدوا أن غوا كانت تضم أحد أفضل الموانئ في غرب الهند . في عام 554 هـ (1159 م)، كتب سيدي علي كودوبون كتابًا باللغة التركية بعنوان "موجيت" . في هذا الكتاب، يُشار إلى غوا باسم "كوفا-سندابور" ، وهو اسم مُركّب من اسمي كوفاه (غوا) وسندابور ( تشاندور ). [ 2 ]

تشير اللوحة النحاسية لكادامبا جاياكيسي الأول إلى الوزير المسلم المسمى تشادما . بينما كان حاكم كادامبا، غولهاديفا الأول، يبحر باتجاه سوماناث ، تعرضت سفينته لحادث بحري وانكسر صاريها. منح حفيده جاياكيسي الأول تشادما امتياز فرض الضرائب على القوارب الصغيرة والكبيرة. استُخدمت الأموال المحصلة من الضرائب في صيانة المساجد التي بُنيت في غوا (في ميرسيس ). [ 3 ] لاحقًا، هاجر سلاطين مسلمون من شمال الهند إلى غوا بالقوة وأسسوا مجتمعهم؛ وكانت هذه أول موجة هجرة كبيرة للمسلمين إلى غوا، مما دفع بعض الهندوس المحليين إلى الهجرة إلى أماكن أخرى. [ 4 ] بعد غزو مالك كافور، وخلال فترة حكم السلطنة، كان هناك ضباط مسلمون في غوا مثل مالك بهادر . بعد سقوط كادامبا غوا، ربما هاجر بعض المسلمين إلى بهاتكال وهونافار . ينحدر النوايات في بهاتكال من مجتمع مسلم وكانوا يعيشون في غوا في السابق . [ 5 ]

استولت سلطنة دلهي على غوا عام 1312. [ 6 ] [ 7 ] ثم أُجبرت بدورها على تسليم غوا بحلول عام 1370 إلى هاريهارا الأول من فيجاياناغارا . حكم ملوك فيجاياناغارا غوا لمدة مئة عام تالية (حتى عام 1469)، قبل أن تنتقل إلى سلاطين بهماني في غولبارغا . بعد انهيار سلطنة بهماني، تولى عادل شاه في بيجابور الحكم، واتخذوا من فيلها غوا عاصمةً تابعةً لهم. خلال هذه الحقبة، انطلق الحجاج المسلمون من جميع أنحاء الهند في رحلتهم إلى مكة من غوا. [ 8 ] وهكذا، بحلول ذلك الوقت، تطور المجتمع المسلم في غوا. [ 9 ]

بحلول وصول البرتغاليين عام ١٥١٠، كان عدد المسلمين في تيسوادي كبيرًا. [ ١٠ ] استعان أفونسو دي ألبوكيرك بتيموجي وهزم ملك بيجابور الحاكم يوسف عادل شاه خلال الغزو البرتغالي لغوا . نُفي سكان غوا المسلمون (مثل بناستاريم ) أو قُتلوا (مثل فيلها غوا ) على يد البرتغاليين والهندوس المحليين. دُمرت جميع المساجد وبُنيت الكنائس مكانها. [ ١١ ]

أُنشئت محاكم التفتيش في غوا بين عامي 1560 و1821 . وكان من بين أهدافها الرئيسية المسلمون المتخفون من أصول شمال أفريقية الذين هاجروا إلى غوا من شبه الجزيرة الأيبيرية عقب الغزو البرتغالي. ومن بين 1582 شخصًا أُدينوا بين عامي 1560 و1623، أُدين 45.2% منهم بجرائم تتعلق باليهودية والإسلام. [ 12 ] ومع ذلك، كشف تجميع إحصاءات الإعدام خارج نطاق القانون (auto-da-fé) لمحاكم التفتيش في غوا بين عامي 1560 و1821 أن 57 شخصًا فقط أُحرقوا أحياءً، و64 أُحرقوا على هيئة تماثيل (أي تماثيل تُشبه الشخص). وقد أُدين جميع المحروقين بتهمة الارتداد عن الدين أو اللواط. [ 13 ]

التركيبة السكانية

يتركز المسلمون الأصليون في غوا في مناطق نوفاس كونكيستاس، وتحديدًا في ساتاري ، وبيتشوليم ، وسانغيم ، وبوندا ، وبيتول، وسالسيت، وتيسوادي، وكاناكونا، وبيلار، وغوا القديمة، وبارديز، وبعض مناطق ساحل فاسكو دا غاما. [ 14 ] لغتهم تُشابه لغة الدكنية في هضبة الدكن . هذه اللهجة من الأردية متأثرة بشدة باللغة الكونكانية ، ويمكن اعتبارها "لغة الكونكانية العامية" لمسلمي غوا. [ 15 ] مسلمو غوا ثنائيو اللغة (يتحدثون الكونكانية خارج المنزل)؛ ويتلقى معظمهم تعليمهم باللغة البرتغالية، [ 16 ] [ 17 ] ويستخدمون الخطين الفارسي العربي والديفاناغاري في الكتابة. [ 16 ] شكل المسلمون المقيمون في غوا 8.33% من سكان غوا عام 2011، ولكن من بينهم أقلية ضئيلة جدًا من سكان غوا الأصليين . [ 18 ]

ثقافة

الطبقات الاجتماعية

يتبع غالبية مسلمي غوا الإسلام السني ، [ 16 ] [ 19 ] وتتمثل المجموعات السائدة في:

  • الملا (مولام / مولام باللغة البرتغالية)،
  • مزاور (مزافور بالبرتغالية)،
  • سيد (سويادا/سويد بالبرتغالية)،
  • شيخ (Xec باللغة البرتغالية)،
  • خان (كان بالبرتغالية)،
  • شا (Xaa باللغة البرتغالية)،
  • كازي (Cazi باللغة البرتغالية).
  • بيج (BEC باللغة البرتغالية)،
  • محمد (مامود باللغة البرتغالية)،

المهرجانات

إنهم يحتفلون بجميع الأعياد والمناسبات الإسلامية مثل رمضان وعيد الفطر وعيد الأضحى وعيد المولد النبوي .

العلاقات بين المجتمعات

يُشكل المسلمون من غير سكان غوا نسبة ضئيلة من المسلمين في الولاية، وذلك بسبب الهجرة الجماعية من ولايات هندية أخرى منذ ضم غوا عام 1961. وقد حظي المسلمون عمومًا بالتسامح في غوا حتى مطلع هذا القرن. اندلعت أعمال شغب معادية للمسلمين بعد أن هدم حشد هندوسي محلي مدرسة دينية (مدرسة دينية) في 2-3 مارس/آذار 2006، كان قد بناها مهاجرون مسلمون من ولاية كارناتاكا على مشارف سانفورديم - كورتشوريم . واستمرت أعمال العنف المعادية للمسلمين ثلاثة أيام قبل تدخل قوات الأمن الصناعي المركزي ، وأسفرت عن تدمير ممتلكات تُقدر قيمتها بملايين الروبيات. [ 20 ]

قانون

يخضع مسلمو غوا، وكذلك أتباع الديانات الأخرى، لقانون مدني برتغالي يستند إلى قوانين الأسرة البرتغالية القديمة ذات التوجهات التقدمية. وقد بُذلت محاولات غير ناجحة لتغيير القانون نحو تطبيق أحكام الأحوال الشخصية الإسلامية منذ أوائل سبعينيات القرن الماضي. [ 21 ] ولا يُعترف في غوا بأحكام الأحوال الشخصية للهندوس والمسلمين.

مطبخ

كما هو الحال بالنسبة لسكان غوا من أتباع الديانات الأخرى، فإن الأطعمة الأساسية لمسلمي غوا هي الأرز والسمك. ويفضلون المأكولات البحرية على لحم الضأن ، أما البرياني فهو طبق فاخر يُقدم فقط خلال الأعياد مثل عيد الفطر. [ 22 ]

ملحوظات

  • ^ هندوسي، مسيحي، موير، سوغل بهاو(ترجمة:الهندوس والمسيحيون والمسلمون جميعهم إخوة.) [ 23 ]

مراجع

  1. ^ سيرويداكارا، ماندال، المسح الأنثروبولوجي لإندي، برا. با، إتش ك. (1993). شعب الهند: جوا . المسح الأنثروبولوجي للهند. ص.  167. ردمك 9788171547609.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  2. "مجلة الجمعية الآسيوية في بومباي". الجمعية الآسيوية في بومباي . 11 : 292.
  3. ^ مورايس، جورج م. (1995). كادامبا كولا . الخدمات التعليمية الآسيوية. ص. 400. ردمك  9788120605954.
  4. كورزون، دينيس (2004). حيث ينظر الشرق إلى الغرب: النجاح باللغة الإنجليزية في غوا وعلى ساحل كونكان، المجلد 125 من سلسلة "شؤون متعددة اللغات" . دار نشر "شؤون متعددة اللغات". ص 76. ISBN  9781853596735.
  5. ^ ميتراجوتري، فيثال راغافيندرا (1999). التاريخ الاجتماعي والثقافي لغوا من Bhojas إلى Vijayanagara . معهد مينيزيس براغانزا. ص 74 – 75. 
  6. دي سوزا، تيوتونيو ر. (1989). مقالات في تاريخ غوا . شركة كونسيبت للنشر. ص 13-14 . ISBN  9788170222637.
  7. برادنوك، روبرت و.؛ برادنوك، روما (2000). دليل غوا . سلسلة كتيبات فوتبرينت. الصفحات 214، 253. ISBN  9781900949453.
  8. ↑ كورزون ، دينيس (2004). حيث ينظر الشرق إلى الغرب: النجاح باللغة الإنجليزية في غوا وعلى ساحل كونكان . منشورات متعددة اللغات. ص 76. ISBN  9781853596735.
  9. ديسوزا، بينتو غراسيانو (1975). مجتمع غوا في مرحلة انتقالية: دراسة في التغير الاجتماعي . دار النشر الشعبية. ص 54. 
  10. ماتشادو برابهو، آلان (1999). أبناء ساراسفاتي: تاريخ مسيحيي مانغالور . منشورات IJA.
  11. كراولي، روجر (2015). الفاتحون: كيف أسست البرتغال أول إمبراطورية عالمية . لندن: فابر آند فابر.
  12. ^ ديلجادو فيجويرا، جواو (1623). قوائم محاكم التفتيش في جوا (1560-1623) . لشبونة: المكتبة الوطنية.
  13. ^ دي ألميدا، فورتوناتو (1923). تاريخ التجارة في البرتغال، المجلد. رابعا . بورتو: Portucalense Editora.
  14. شيروداكارا، برا. با (1992). علاقات جوا الخارجية: أوراق ندوة . راجهاونس فيتاران.
  15. شيروداكارا، برا. با (1992). علاقات جوا الخارجية: أوراق ندوة . راجهاونس فيتاران. ص. 12. 
  16. 1 2 3 شيروداكارا، ماندال، برا. با، هونج كونج (1993). شعب الهند: جوا . المسح الأنثروبولوجي للهند. ص 167، الثامن عشر. رقم ISBN  9788171547609.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  17. فاتحي، أ.ر. "اللغة الأردية في غوا" . اللغة في الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2012 .
  18. "أديان الهند بالأرقام" . صحيفة ذا هندو (نُشرت في 26 أغسطس 2015). 29 مارس 2016. مؤرشفة من الأصل في 10 يناير 2016. تم الاطلاع عليها في 6 سبتمبر 2017 .
  19. ميشرا، إن كيه سينغ، وإيه بي (أغسطس 2008). موسوعة إثنوغرافية عالمية عن مسلمي الهند (مجموعة من 3 مجلدات) . دار النشر غلوبال فيجن. الصفحات 802-803 . ISBN  978-81-8220-297-9.
  20. "العنف الطائفي في غوا". صحيفة غومانتك تايمز . 3-4 مارس 2006. ص 1. 
  21. صديقي، الزبيري، زكية أ.، أنور جهان (1993). المرأة المسلمة: المشاكل والآفاق . منشورات دكتوراه في الطب الجندي. المحدودة ص. 31. ردمك  9788185880044.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  22. تشابمان، بات (2009). الهند: الطعام والطبخ: الكتاب الأمثل عن المطبخ الهندي . دار نشر نيو هولاند. ص 38. ISBN  9781845376192.
  23. فورتادو، أ.د. (1981). غوا، أمس واليوم وغدًا: مقاربة لمختلف القضايا الاجتماعية والاقتصادية والسياسية في حياة غوا وإعادة تفسير الحقائق التاريخية . مؤسسة فورتادو. ص. 18.