جوردي

جوردي
ملصق العرض المسرحي الكندي
إخراج	مارك لويس
سيناريو بقلم	ليزلي ستيفنز
قصة بقلم	جاي سومرز ديك شيفيلات
تم إنتاجه بواسطة	سيبيل روبسون أور ليزلي ستيفنز فريدريك دبليو بروست
بطولة	دوغ ستون توم ليستر
تصوير سينمائي	ريتشارد ميخالاك
تم التعديل بواسطة	ليندسي فريزر دوان هارتزيل
موسيقى بواسطة	تشارلز فوكس
شركات الإنتاج	شركة راس للترفيه المحدودة روبسون للترفيه
موزعة بواسطة	أفلام ميراماكس العائلية
تواريخ الإصدار	4 نوفمبر 1994 ( توسان، أريزونا ) ( 1994-11-04 ) 12 مايو 1995 (على مستوى البلاد) ( 1995-05-12 )
وقت التشغيل	90 دقيقة
دولة	الولايات المتحدة
لغة	إنجليزي
ميزانية	6-7 مليون دولار [1]
شباك التذاكر	3.9 مليون دولار [2]

جوردي هو فيلم درامي كوميدي عائلي أمريكي صدر عام 1994من إخراج مارك لويس ، ويدور حول خنزير ماشية صغير يدعى جوردي يبحث عن عائلته المفقودة (التي تم نقلها إلى مسلخ في أوماها، نبراسكا ). يختبر حياة الآخرين الذين هم جزء من المؤامرات الجانبية للفيلم، بما في ذلك مغني موسيقى الريف المتجول لوك ماكاليستر وابنته جيني سو؛ والصبي الوحيد هانكي رويس الذي ترتبط والدته جيسيكا برجل أعمال شرير يدعى جيلبرت سايبس. يغير جوردي حياة الأشخاص الذين يلتقيهم بسبب قدرتهم على فهمه. تم توزيع الفيلم بواسطة شركة ميراماكس فيلمز تحت علامتها التجارية ميراماكس فاميلي فيلمز . ^[3]

يضم الفيلم أغنية "Pig Power in the House" التي قدمتها فرقة Tag Team . وقد تم إنتاج فيديو موسيقي للأغنية، يضم مقاطع من الفيلم. ^[4]

يعيش خنزير صغير يدعى جوردي حياة سعيدة في مزرعة ميدو بروك في مكان ما بالقرب من هوب، أركنساس . ومع ذلك، بعد إفلاس المزارع، يضطر إلى بيع كل شيء، بدءًا من عائلة جوردي. يصل رجلان في شاحنة لأخذ والد جوردي، لكن ريتشارد، ديك المزرعة، ينبه جوردي بهذا. يحاول جوردي منع والده من المغادرة باتباع الشاحنة التي تقله، لكنه يخبر جوردي بالعودة إلى المنزل ورعاية الأسرة. عند عودته إلى المزرعة، يجد جوردي أن والدته وإخوته قد تم نقلهم في شاحنة أخرى بينما كان يلاحق والده. مصممًا على تحديد مكان عائلته والعودة إلى المزرعة، ينطلق جوردي بمفرده للعثور عليهم. ينتهي به الأمر في رعاية جيني سو ماكاليستر، مغنية ريفية شابة تعيش في عربة سكن متنقلة مع والدها، لوك، و"مديرهم"، ابن عمهم جيك. لا تعرف جيني سو اسم جوردي، فتسميه بينكي.

يسافرون إلى حفل عشاء، حيث يؤدي لوك عرضًا لحاكم أركنساس. كما يحضر رجل الأعمال الثري هنري رويس وابنته جيسيكا وخطيبها الماكر جيلبرت سايبس وابنها الصغير الوحيد هانكي. يتجول هانكي بمفرده ويلتقي بجوردي وجيني سو. يسقط هانكي في حمام السباحة، لكنه لا يعرف السباحة. وبينما تندفع جيني سو للحصول على المساعدة، يغوص جوردي في المسبح بأنبوب قابل للنفخ، وينقذ هانكي. وبسبب شجاعة جوردي، يتم إعطاؤه لهانكي كحيوان أليف، ويصبح أيضًا مشهورًا فجأة.

يتخذ هنري وجيلبرت قرارات متبادلة بشأن من يجب أن يكون التميمة الجديدة لشركة رويس: جوردي أم جيسيكا. في النهاية، يفوز جوردي، بسبب عدسة الكاميرا المبدلة المستخدمة في ترقية جيسيكا. يقرر جيلبرت إزالة جوردي ثم السيطرة على الشركة. يرسل جيلبرت أتباعه، ديتز وكروجمان، لاختطاف جوردي، لكن جوردي وهانكي يهربان بركوب حافلة مدرسية، يلاحقها ديتز وكروجمان. يهرب جوردي وهانكي إلى شاحنة تغذية ويلتقيان بشكل غير متوقع قريبًا بعائلة ماكاليستر، التي تعلم من الراديو أن هانكي هرب على ما يبدو. يتبع ذلك نشرة أخرى تكشف عن وفاة هنري بنوبة قلبية. يعيد آل ماكاليستر هانكي وجوردي إلى مبنى رويس في سانت لويس بولاية ميسوري حيث يكشف أحد المحامين أن هنري قد ترك شركته لجوردي وهانكي.

بعد أن علم ابن العم جيك باختفاء عائلة جوردي، نظم عملية بحث ضخمة على مستوى البلاد لتحديد مكانهم، كما نظم حفلة موسيقية في برانسون بولاية ميسوري باسم جوردي. قدم جيم ستافورد وموي باندي وبوكسكار ويلي وكريستي لين وباك ترينت وميكي جيلي عرضًا، بالإضافة إلى خطاب مفاجئ من الرئيس بيل كلينتون (بصوت جيم ميسكيمان )، الذي كشف عن طابع بريدي جديد لجوردي. أرسل جيلبرت ديتز وكروجمان لاختطاف جوردي وربطه في كيس وإلقائه في نهر، لكن جوردي أنقذه ابن العم جيك، وأعاده إلى هانكي وجيني سو. علم الجميع من شخص يتصل بالبرنامج التليفزيوني أن عائلة جوردي ستُذبح في مسلخ مجهول في نبراسكا. حاول جيلبرت إخفاء حقيقة أن المسلخ مملوك لعائلة رويس. ومع ذلك، تنشأ معركة بين جيلبرت ولوكا، حيث تقوم جيسيكا ولوكا بضربه بحقيبة برينكس، محامي العائلة. يتسابق جوردي وهانكي وجيني سو وجيسيكا ولوكا وابن عمه جيك وبرينكس لمنع المسلخ من قتل عائلة جوردي، لكن القطار يبطئهم. ينجح هانكي في الاتصال بالمشرف الواقع في الحب، ويتم إغلاق المسلخ في الوقت المناسب. ولسعادة جوردي، نجت عائلته، وتم لم شمله مع والده، الذي كان على وشك أن يُقتل أيضًا في المسلخ. يتم نقل الخنازير مرة أخرى إلى المزرعة، التي يقرر لوك وجيسيكا شراؤها بمعظم أرباح شركة رويس؛ يتزوجان وينتقل هانكي وجيني سو وابن عمه جيك للعيش أيضًا. يجتمع شمل جوردي وعائلته أخيرًا.

• دوغ ستون في دور لوك ماكاليستر: مغني ريفي، وأب جيني سو.
• كريستي يونج بدور جيني سو ماكاليستر: ابنة لوك، مغنية الريف أيضًا.
• توم ليستر في دور ابن عم جيك: ابن عم لوك ومدير مجموعته.
• ديبورا هوبارت بدور جيسيكا رويس: ابنة هنري وأم هانكي، مخطوبة لجيلبرت.
• مايكل روشر بدور هانكي رويس: الابن الوحيد والودود لجيسيكا. يصبح صديقًا جيدًا لجوردي.
• جيمس دوناديو بدور جيلبرت سايبس: خطيب جيسيكا ورئيس قسم أبحاث السوق ومدير العلاقات العامة لشركة رويس. إنه رجل أناني ومخطط يسعى إلى الاستيلاء عليها.
• تيد مانسون بدور هنري رويس: المدير التنفيذي المسن لشركة رويس، ووالد جيسيكا وجد هانكي. توفي بسبب نوبة قلبية في منتصف الفيلم عن عمر يناهز 73 عامًا.
• توم كي في دور برينكس: المدير الكوميدي الودود لأبحاث المستهلك في شركة رويس، وهو أيضًا محامي عائلة رويس وجيلبرت. وهو يتبع عادةً نصيحة ضميره.
• جون كولر وأفيمو أوميلامي في دور ديتز وكروجمان: أتباع جيلبرت غير الأكفاء.

• جوستين جارمس في دور جوردي: خنزير صغير شجاع ينطلق من منزله للبحث عن عائلته المفقودة.
• هاملتون كامب بدور والد جوردي: خنزير بالغ تم نقله إلى الشمال ليتم ذبحه. كما يؤدي كامب صوت ريتشارد الديك، الذي يحذر جوردي من أن عائلته قد تم أخذها بعيدًا.
• جوسلين بلو بدور والدة جوردي: والدة جوردي وإخوته الخمسة. يتم ذبحها هي وإخوة جوردي أيضًا.
• فرانك ويلكر في دور الراوي والمؤثرات الصوتية للحيوانات
• تريس ماكنيلي بدور ويندي، صديقة ريتشارد
• إيرل بوين في دور مينيسوتا ريد
• فرانك سورونو في دور البقرة دوروثي
• بيلي بودين في دور بيجليت
• بليك ماكيفر إيوينج في دور بيجليت
• جوليانا هاريس بدور بيجليت
• سابرينا وينر في دور بيجليت
• هيذر باهلر في دور بيجليت
• جيم ميسكيمان في دور بيل كلينتون

بدأ سيناريو فيلم Gordy تحت عنوان Waldo وكتبه كاتبا الكوميديا ​​التلفزيونيان المخضرمان جاي سومرز وديك شيفيلات مع وضع أرنولد الخنزير من Green Acres في الاعتبار لفيلم Waldo، لكنه ظل دون إنتاج لعدة سنوات. ^{[5] [6] [7] [1]} في يناير 1993، أُعلن أن شركة Robson Entertainment التي تم تشكيلها حديثًا لسيبيل روبسون قد استحوذت على سيناريو Waldo الذي أعاد ليزلي ستيفنز كتابته بالعنوان الجديد Gordy . ^[1] تم إجراء مرحلة ما قبل الإنتاج في أتلانتا بميزانية تتراوح بين 6 و7 ملايين دولار. ^[1]

تم إصدار الفيلم على شاشتين في توسان، أريزونا في 4 نوفمبر 1994 وتم إصداره في جميع أنحاء البلاد في 12 مايو 1995. ^{[8] [2]}

تم إصدار الفيلم على VHS في 8 نوفمبر 1995 بواسطة Walt Disney Home Video . ^[9] تم إصداره على DVD في 4 يونيو 2002 بواسطة Walt Disney Home Entertainment ، ^[10] جنبًا إلى جنب مع إعادة إصدار VHS متزامنة في نفس اليوم. ^[11] تم إعادة إصداره على DVD في 12 أبريل 2011 بواسطة Echo Bridge Home Entertainment . ^[12] تم إصدار إعادة إصدار ثانية بواسطة Lionsgate في 7 أكتوبر 2014، والتي تتضمن نسخة رقمية. ^[13] تم إصدار إعادة إصدار ثالثة بواسطة Miramax في 23 فبراير 2021. ^[14]

إلى جانب المراجعات السلبية عمومًا، طغى على Gordy فيلم Babe ، وهو فيلم عائلي آخر عن خنزير صغير يتحدث يصبح مشهورًا أثناء تجنبه الذبح من أجل الطعام. أفاد موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes أن الفيلم حصل على نسبة موافقة 21٪ بمتوسط ​​تصنيف 4.1 / 10 بناءً على 19 مراجعة. ^[15] على الرغم من أن الفيلم عُرض لأول مرة في إصدار محدود في توسون في نوفمبر 1994 وتم إصداره على مستوى البلاد قبل بضعة أشهر من Babe ، إلا أن Gordy كان أقل نجاحًا بكثير على المستوى النقدي والتجاري. وفي الوقت نفسه، حقق Babe نجاحًا نقديًا وتجاريًا، وفاز بالعديد من الجوائز (بما في ذلك جائزة الأوسكار للمؤثرات البصرية ) وأنتج تكملة بعنوان Babe: Pig in the City . ^[16]

أعطى روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز الفيلم نجمتين من أصل أربع نجوم، وكتب: "هذا ليس نوع الفيلم الذي يكافئ التحليل العميق. أقدره بنجمتين، لكنني أوصي به للأطفال. لا يمكنني أن أوصي به لأشخاص مثلي، ولكن هناك العديد من أنواع الأشخاص الآخرين في العالم، بعضهم من الأطفال الذين يعتقدون أن الخنازير يمكنها التحدث، وبالنسبة لهم، من المرجح أن يكون جوردي مسليًا للغاية. أنت تعرف من أنت." ^[17]

زعم بيتر ستاك من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل أن "أقوى نقاط قوة جوردي هي تصميم الخنزير الصغير على لم شمله مع عائلته، وأن جزءًا من الحبكة المعقدة يتطور إلى جهد كوميدي شعبي حيث يسارع جيني سو ووالدها وهانكي وجوردي لإنقاذ عائلة الخنازير من التحول إلى نقانق. قد يظن المرء أن صناعة لحم الخنزير ستغضب من هذا الفيلم لأنه يصور ذبح الخنازير على أنه شر فظيع. يأتي أبرز ما في الأمر عندما يقفز جوردي في حمام سباحة في الفناء الخلفي - الخنازير الصغيرة تكون في غاية اللطف حقًا عندما تجمع أقدامها الصغيرة وتغوص - وينقذ هانكي من الغرق. بشكل عام، سيكون من الأفضل قضاء الوقت مع Charlotte's Web بدلاً من هذا الهراء الذي لا يُنسى ". ^[18]

قام كريس هيكس من صحيفة Deseret News بمراجعة الفيلم قائلاً: "ربما بدت هذه الفكرة لطيفة على الورق، ولكن كصور للأطفال، هذا هو أسوأ فيلم على الإطلاق. فيلم Gordy خالٍ من السحر والفكاهة وممل مثل الطلاء الجاف، وهو نوع الفيلم الذي يجب على الآباء الاحتفاظ به للعقاب بالفيديو. ولكن إذا أخذوا أطفالهم إلى السينما، فسوف يعاقبون أنفسهم". ^[19]

وصف ديف كير من صحيفة نيويورك ديلي نيوز الفيلم بأنه "فيلم عائلي ممل وغير كفء بشكل خاص". ^[20]

أعربت كارين جيمس من صحيفة نيويورك تايمز عن رأيها قائلةً: "من الممكن أن ينبهر بعض الأطفال بفكرة الخنزير الناطق، حتى لو كان مملًا مثل جوردي. ربما يكونون أطفالًا لم يشاهدوا أي فيلم على الإطلاق. جوردي هو الفيلم الذي يسأل، كيف ستبقيهم في المزرعة بعد أن شاهدوا سيمبا ؟" ^[21]

وصفت ريتا كيمبلي من صحيفة واشنطن بوست الفيلم بأنه "قصة غريبة مؤيدة للنباتيين على ما يبدو". ثم تابعت قائلة "من الواضح إلى حد ما أن أداء جوردي كان مستوحى من عمل أرنولد زيفيل الذي أرسى سابقة في المسلسل التلفزيوني القديم Green Acres . ولكن الفيلم كان كذلك أيضًا، والذي كتبه خريجو المسلسل جاي سومرز وديك شيفيلات. كان سيناريوهما مملًا مثل فترة ما بعد الظهيرة في حي السيد روجرز ، على الرغم من أن المخرج، صانع الأفلام الوثائقية الأسترالية الساخرة عن الحيوانات مارك لويس، يضيف لمسة من التهديد باستخدام لقطات مقربة للغاية وزوايا غريبة وأعمال كاميرا أنيقة أخرى. شيء واحد مؤكد، جوردي سيبعد صغار جامعي البازلاء عن لحم الخنزير الخاص بهم." ^[22]

صرح والتر في. أدييغو من طاقم عمل The Examiner أن "الفيلم يرمي بعض السهام الساخرة الخفيفة على العلاقات العامة والإعلان ، ولكن بخلاف ذلك فهو مجرد هراء من قلب العالم. المخرج، كما أعتذر، هو مارك لويس، الأسترالي المسؤول عن الفيلم الوثائقي الغريب والمضحك Cane Toads: An Unnatural History ، والذي أنعش مهرجان SF السينمائي في عام 1988. لن يعزز جوردي سيرته الذاتية. إنه فيلم هواة بشكل مدهش، ويرجع ذلك جزئيًا إلى السيناريو الخرقاء من قبل ليزلي ستيفنز." ^[23]

أعطت تريسي مور من Common Sense Media الفيلم نجمتين من أصل خمس نجوم، قائلةً: "تحتوي هذه المغامرة السريعة الحركة حول مهمة خنزير ناطق للعثور على عائلته على بعض العناصر الممتعة - بعض موسيقى الريف الحيوية، ولقاء مع الثروة والشهرة، وقليل من التشويق، والكثير من الحوادث المضحكة التي تم تجنبها. لا شك أن الأطفال سيستمتعون بالحيوانات الناطقة والخنازير اللطيفة والكثير من المغامرات. ومع ذلك، يجب على الآباء ملاحظة انفصال الوالدين عن الطفل ووفاة أحد الأجداد كمخاوف رئيسية، بالإضافة إلى عامل الرعب المتمثل في العنف الوشيك في المسلخ، والذي يتم السخرية منه طوال الفيلم. إذا كان الجمهور كبيرًا بما يكفي للتعامل مع هذا الموضوع المثير للاشمئزاز المحتمل، فإن Gordy بخلاف ذلك هو 90 دقيقة مقبولة من حيل التحدث مع الحيوانات." ^{[24] أعطى} دليل التلفزيون الفيلم نجمة ونصف من أصل أربع. ^[25]

ومع ذلك، كتب لويس بلاك من صحيفة أوستن كرونيكل مراجعة إيجابية للفيلم، واختتمها قائلًا: "يحدث الكثير، ويتحرك بسرعة، والفيلم مليء بالشخصيات الثانوية التي تكمل الأحداث بشكل لطيف؛ شاهد رفيقي الصغير الفيلم من البداية إلى النهاية، وأحبه. هذا ليس فيلمًا للمواعدة". ^[26]

حقق الفيلم إيرادات بلغت 19000 دولار في أسبوعه الافتتاحي في توسون. ^[8] ثم حقق إيرادات بلغت 3.9 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا. ^[2]

• جوردي في أول موفي
• جوردي في IMDb
• جوردي في موقع Rotten Tomatoes