Lathyrus sativus

البَذَر (Lathyrus sativus )، المعروف أيضًا باسم البازلاء العشبية ، والبازلاء الزرقاء الحلوة ، والبازلاء الصغيرة ، والبازلاء الهندية ، [ 2 ] والبازلاء البيضاء ، [ 3 ] والبيقية البيضاء ، [ 4 ] هو من البقوليات (من الفصيلة البقولية ) التي تُزرع على نطاق واسع للاستهلاك البشري وعلف الماشية في آسيا وشرق أفريقيا . [ 5 ] وهو محصول بالغ الأهمية في المناطق المعرضة للجفاف والمجاعة، ويُعتبر "محصولًا احتياطيًا" نظرًا لإنتاجه غلة مضمونة عند فشل جميع المحاصيل الأخرى. تحتوي بذوره على سم عصبي يُسبب التسمم بالبَذَر ، وهو مرض تنكسي عصبي، إذا تم تناوله كمصدر رئيسي للبروتين لفترة طويلة. [ 6 ]

زراعة

على الرغم من أن الأصول الدقيقة لنبات L. sativus محل نقاش، إلا أنه من المرجح أنه تم استئناسه في منطقة البلقان حوالي 6000 قبل الميلاد. [ 4 ]

ينمو نبات اللفت (Lathyrus sativus) بشكل أفضل في المناطق التي تتراوح فيها درجة الحرارة بين 10 و25  درجة مئوية، ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار فيها 400-650 ملم (16-26 بوصة) سنويًا. ومثل البقوليات الأخرى، يُحسّن اللفت محتوى النيتروجين في التربة. يستطيع هذا المحصول تحمّل الجفاف والفيضانات ، [ 4 ] ولكنه ينمو بشكل أفضل في التربة الرطبة. يتحمّل اللفت أنواعًا مختلفة من التربة ، من الرملية الخفيفة إلى الطينية والصلبة، وكذلك التربة الحمضية والمتعادلة والقلوية. ولا يتحمّل الظل. [ 7 ]  

قام Slow Food بإدخال Serra de'Conti Ccerchia، وهو cicerchia المزروع في بلدية Serra de' Conti ، مقاطعة أنكونا، منطقة ماركي في إيطاليا، إلى سفينة التذوق. [ 8 ]

الاستخدامات

غاشاس مانشيغاس ، وهو طبق مصنوع من دقيق البازلاء العشبية

تُباع البذور للاستهلاك البشري في أسواق فلورنسا . ويقتصر استهلاك هذا النوع من البقوليات في إيطاليا على بعض المناطق في وسط البلاد، وهو في انخفاض مستمر.

يُعدّ دقيق البازلاء العشبية ( بالإسبانية : almorta ) المكوّن الرئيسي لطبق غاشاس مانشيغاس أو غاشاس دي ألمورتا . [ 9 ] وتختلف الأطباق الجانبية لهذا الطبق في جميع أنحاء منطقة لامانشا . يُعتبر هذا الطبق من الأطباق الرئيسية في مطبخ مانشيجو القديم ، ويُستهلك عادةً خلال أشهر الشتاء الباردة. يُؤكل الطبق عادةً مباشرةً من المقلاة التي طُهي فيها، باستخدام ملعقة أو شريحة خبز. ويُفضّل تناوله فور رفعه عن النار، مع الحرص على عدم حرق الشفاه أو اللسان.

بسبب سميته، مُنع استهلاكه البشري في إسبانيا من عام 1967 [ 10 ] إلى عام 2018. [ 11 ] ومع ذلك، فقد تم بيعه على نطاق واسع كعلف للحيوانات، ولكن تم عرضه جنبًا إلى جنب مع أنواع الدقيق المخصصة للاستهلاك البشري. [ 12 ]

تُقيم مدينة ألفايازييري في البرتغال مهرجاناً يستمر لعدة أيام للأطباق التي تُحضّر من البقوليات. وتُطلق ألفايازييري على نفسها لقب عاصمة تشيتشارو ، وهو اسم هذه البقوليات باللغة البرتغالية.

يمكن تناول البذور غير الناضجة مثل البازلاء الخضراء. أما البذور الناضجة فتحتاج إلى النقع والطهي الجيد لتقليل السموم. [ 7 ]

يتم طهي الأوراق والساق وتناولها كـ "تشانا ساجا" ( باللغة الأودية : ଚଣା ଶାଗ) في أجزاء من ولاية أوديشا بالهند.

خصائص سامة للأعصاب

بذور لاثيروس ساتيفوس المجففة

مثل البقوليات الأخرى، ينتج نبات اللفت (Lathyrus sativus) بذورًا غنية بالبروتين . إلا أن هذه البذور تحتوي أيضًا على كميات متفاوتة من حمض أميني سام للأعصاب يُدعى β-N-oxalyl-L-α,β-diaminopropionic acid (ODAP). [ 13 ] يُعتقد أن ODAP هو سبب مرض التسمم العصبي باللفت ، وهو مرض تنكسي عصبي يُسبب شللًا في الجزء السفلي من الجسم، وتحديدًا ضمور عضلات الأرداف . [ 4 ] تاريخيًا، ظهر هذا المرض بعد المجاعات في أوروبا (فرنسا، إسبانيا، ألمانيا)، وشمال إفريقيا، وجنوب آسيا ، ولا يزال منتشرًا في إريتريا، وإثيوبيا، وأفغانستان (منطقة بانهاندل) حيث تُعد بذور اللفت المصدر الوحيد أو الرئيسي للعناصر الغذائية لفترات طويلة. يزداد تركيز ODAP في النباتات التي تُزرع في ظروف قاسية، مما يُفاقم المشكلة.

يُعدّ هذا المحصول غير ضارّ بالبشر بكميات صغيرة، ولكن تناوله كجزء رئيسي من النظام الغذائي على مدى ثلاثة أشهر قد يُسبّب شللاً دائماً أسفل الركبتين لدى البالغين وتلفاً دماغياً لدى الأطفال، وهو اضطراب يُعرف باسم التسمم بالبقوليات. ( حدائق كيو ) [ 4 ]

جادل بعض المؤلفين بأن هذه السمية مبالغ فيها، وأن نبات الخس (L. sativus) غير ضار كجزء من نظام غذائي طبيعي. [ 14 ] [ 15 ]

Gracias á la almorta ، طباعة غويا

يُجسّد غويا، في سلسلة لوحاته "كوارث الحرب" (1810-1815 )، الضرر الذي قد يُسببه الإفراط في استهلاك البازلاء العشبية في أوقات المجاعة، وذلك من خلال لوحته المطبوعة " Gracias á la almorta " ( شكرًا للبازلاء العشبية ) [ 16 ] التي تتناول حصار نابليون لمدريد. تُصوّر اللوحة امرأةً عاجزةً عن المشي بسبب داء البازلاء، مُحاطةً بأناسٍ جائعين ينتظرون أطباقًا من الطعام المصنوع من البازلاء العشبية. [ 17 ] وقد مُنع بيع منتجات البازلاء العشبية للاستهلاك البشري في إسبانيا من عام 1967 إلى عام 2018، نظرًا لسميتها.

تُعدّ هذه البقولية المصدر الغذائي الوحيد المعروف لـ L- هوموأرجينين ، وهي تُفضّل على الأرجينين في إنتاج أكسيد النيتريك (NO). وقد ذُكر أن L-ODAP يعمل كمنشط لبروتين كيناز C المعتمد على الكالسيوم .

برامج التربية

مُربي بازلاء في مرافق المركز الدولي للبحوث الزراعية في المناطق الجافة (إيكاردا) في محطة مارشوش، المغرب. الصورة: مايكل ماجور/كروب تراست

تُجرى حاليًا برامج تربية لإنتاج سلالات من نبات اللفت (Lathyrus sativus) تحتوي على مستويات منخفضة جدًا من مادة ODAP بحيث لا تُشكل خطرًا، مع الحفاظ على مقاومتها للأمراض والحشرات وتحملها للجفاف والحرارة والملوحة. [ 18 ] [ 19 ] [ 17 ]

تحتوي بعض الأصناف من غرب آسيا على مستويات منخفضة من السم العصبي، ويعمل المربون والمزارعون حاليًا على استكشاف هذا التنوع الجيني لتطوير أصناف تحافظ على قدرتها على تحمل الظروف القاسية، مع تحقيق مستوى آمن من المركب السام في الوقت نفسه. [ 20 ]

تُعدّ الأنواع البرية القريبة مصدراً هاماً للمادة الوراثية لتحسين الأصناف المزروعة. في الفترة من 2016 إلى 2018، قيّم المركز الدولي للبحوث الزراعية في المناطق الجافة (إيكاردا) الأنواع البرية القريبة [ 21 ] لاستكشاف الجينات المسؤولة عن انخفاض أو انعدام ODAP ومقاومة/تحمل الإجهادات الحيوية وغير الحيوية، ونقلها إلى نبات البازلاء المزروع. [ 22 ]

مراجع

  1. " Lathyrus sativus L." نباتات العالم على الإنترنت . مجلس أمناء الحدائق النباتية الملكية، كيو. 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 .
  2. قائمة الجمعية النباتية البريطانية والأيرلندية لعام ٢٠٠٧ (ملف إكسل) . الجمعية النباتية البريطانية والأيرلندية . مؤرشفة من الأصل (ملف إكسل) بتاريخ ٢٦ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليها بتاريخ ١٧ أكتوبر ٢٠١٤ .
  3. خدمة الحفاظ على الموارد الطبيعية . " Lathyrus precatorius " . قاعدة بيانات النباتات . وزارة الزراعة الأمريكية (USDA) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2016 .
  4. 1 2 3 4 5 " البازلاء العشبية ( Lathyrus sativus )" . حدائق كيو . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2016.
  5. أوديا، ب. (1999). التأثيرات التثبيطية لبعض الأعشاب الضارة على إنبات وقوة بادرات نبات اللفت (Lathyrus sativus ). نشرة فابيس 42: 32-34.
  6. سينغ، سوريا س؛ راو، إس إل إن (يوليو 2013). "دروس من التسمم العصبي بالبذور: مرض من الماضي ومستقبل نبات اللفت (عدس خيساري)" . المجلة الهندية للبحوث الطبية . 138 (1): 32-37 . PMC 3767245. PMID 24056554 .  
  7. 1 2 نباتات من أجل مستقبل Lathyrus sativus
  8. ^ "Serra De 'Conti Ccerchia – Presìdi Slow Food" . مؤسسة الغذاء البطيء . تم الاسترجاع 2020-08-10 .
  9. وصفة غاشاس مانشيغاس (بالإسبانية)
  10. ^ “الفقرات 3.18.09 أ و ب و 5.36.16 ب”. BOE-A-1967-16485 Decreto 2484/1967، بتاريخ 21 سبتمبر، por el que se aprueba el texto del Código Alimentario Español [ مرسوم بالموافقة على اللوائح الغذائية الإسبانية ] . Boletín Oficial del Estado (تقرير) (بالإسبانية). 21 سبتمبر 1967.
  11. Informe del Comité Científico de la Agencia Española de Consumo, Seguridad Alimentaria y Nutrición (AECOSAN) sobre la seguridad del consumo de Harina de Almortas (PDF) (بالإسبانية الأوروبية). 2018-12-23.
  12. ^ البوري، جي إم (2011). Comer sin miedo (بالإسبانية الأوروبية) (الطبعة السادسة ). برشلونة: كتاب. ص. 55. ردمك   9788423348862. لقد كان الدافع وراء ذلك هو أن هارينا دي مورتا ستبيعها في المتاجر الكبرى بسبب الحظر، والتي تم وصفها بأنها "دفعة للحيوانات" (بالحرف الصغير). من المثير للفضول أن لا يوجد لديك في قسم التمائم، ولكن في المنزل.
  13. راو، إس إل إن؛ أديغا، بي آر؛ سارما، بي إس (1964-03-01). "عزل وتوصيف حمض β-N-أوكساليل-L-α،β-ديامينوبروبيونيك: سم عصبي من بذور نبات اللفت (Lathyrus sativus )*". الكيمياء الحيوية . 3 (3): 432-436 . doi : 10.1021/bi00891a022 . ISSN 0006-2960 . PMID 14155110 .  
  14. راو، إس إل إن (2011-03-01). "نظرة على الجوانب المشرقة لحمض β-N-أوكساليل-1-α،β-ديامينوبروبيونيك، والهوموأرجينين، ونبات البازلاء العشبية" . علم السموم الغذائية والكيميائية . 49 (3): 620-622 . doi : 10.1016/j.fct.2010.06.054 . PMID 20654679 . 
  15. سينغ، سوريا س.؛ راو، إس إل إن (2013-07-01). "دروس من التسمم العصبي بالبذور: مرض من الماضي ومستقبل نبات اللفت (عدس خيساري)" . المجلة الهندية للبحوث الطبية . 138 (1): 32-37 . ISSN 0971-5916 . PMC 3767245. PMID 24056554 .   
  16. "شكرًا لعشبة البازلاء (Gracias á la almorta)" . مؤسسة غويا في أراغون. 16 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2023 .
  17. 1 2 ماكي، روبن (8 يوليو 2023). "علماء بريطانيون قد يجعلون البازلاء السامة محصولًا أساسيًا" . صحيفة الغارديان .
  18. بورتون، كلوي (22 مارس 2010). "التسمم بالبقوليات" . المريض . مجموعة EMIS.
  19. ^ إدواردز، آن. نجاسي، إسحاق؛ ساركار، أبهيمانيو؛ جيانغ، تشوكيان؛ كيثاكوتيل، جيمي جورج؛ مور، كريستوفر. شيما، جيتندر؛ ستيفنسون، كلير م. ريجزيك، مارتن؛ نوفاك، بيتر؛ فيجورو، مارييل؛ فيكرز، مارتن؛ ووترز، رولاند جلالة. باجانين، بيريتا؛ ستويرناجيل ، بوركهارد (2023/02/16). "تحليلات الجينوم والكيمياء الحيوية تكشف عن مفتاح الأيض للتخليق الحيوي β-L-ODAP في Lathyrus sativus" . اتصالات الطبيعة . 14 (1): 876. بيب كود : 2023NatCo..14..876E . دوى : 10.1038/s41467-023-36503-2 . ISSN 2041-1723 . PMC 9935904. PMID 36797319 .   
  20. "عشبة البازلاء" . مؤسسة المحاصيل . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2023 .
  21. "مشروع ما قبل تربية البازلاء العشبية" . الأقارب البرية للمحاصيل . 10 مايو 2019.
  22. عبد الله، فدوا؛ كومار، شيف؛ العامري، أحمد؛ منتاغ، رشيد؛ كحيل، زكريا؛ الماجري، راجية كشاو؛ التريكي، زين العابدين؛ الحجاوي، كمال؛ بوم، مايكل. العامري، معز (2021). "أنواع اللاثيروس البرية كمصدر كبير لمقاومة الدخول إلى البازلاء العشبية المزروعة (Lathyrus sativus L.) ضد أعشاب المكنسة (Orobanche crenata Forsk. و Orobanche foetida Poir.)" . علم المحاصيل . 61 (1): 263–276 . دوى : 10.1002/csc2.20399 . ردمك 1435-0653 .