غولغابر

تمثال من رقائق الذهب يعود تاريخه إلى حوالي عام 700 ميلادي، تم العثور عليه في أسكا في هاجيبيهوجا، السويد، في عام 2020.

غولغوبر ( بالنرويجية ، تُنطق [ ˈɡʉ̀lːˌɡʉbːər ] ) أو غولدغوبر ( بالدنماركية ، تُنطق [ ˈkulˌkupɐ ]غولدغوبار ( بالسويدية ، تُنطق [ ˈɡɵ̂lːdˌɡɵbːar ] )، هي قطع فنية أو تمائم أو قرابين عُثر عليها في الدول الاسكندنافية ، ويعود تاريخها إلى العصر الحديدي الشمالي . تتكون من قطع رقيقة من الذهب المطروق (وأحيانًا الفضة)، يتراوح حجمها عادةً بين 1 و2 سم² ( 0.16 و0.31 بوصة مربعة) ، وعادةً ما تكون مختومة بنقش، وهي أقدم الأمثلة على فن التوريوتيك في شمال أوروبا.   

كلمة gullgubbe تعني "الرجل العجوز الصغير المصنوع من الذهب" وهي مأخوذة من تقرير نشره نيلز هنريك سيوبورغ عام 1791، [ 1 ] حيث ذكر أن سكان قرية رافلوندا في سكانيا ، الذين عثروا عليها في الكثبان الرملية أطلقوا عليها اسم guldgubbar . [ 2 ]

عُثر على ما يقارب 3000 من تماثيل غولغوبر في حوالي 30 موقعًا في النرويج والسويد ، وكان العدد الأكبر في الدنمارك . فقد عُثر على ما لا يقل عن 2350 تمثالًا في مستوطنة سورتي مولد في جزيرة بورنهولم الدنماركية ، بينما عُثر على أكثر من 100 تمثال في لونديبورغ، بالقرب من غودمي في جزيرة فونين الدنماركية ، و122 تمثالًا في أوباكرا ، سكانيا ، السويد. [ 3 ] وقد عُثر على عدد قليل نسبيًا من تماثيل غولغوبر في النرويج حتى الآن، على الرغم من العثور على 19 تمثالًا خلال عمليات التنقيب في كنيسة فينغروم في مقاطعة أوبلاند ، النرويج، بين عامي 2003 و2005، وقد يتأثر توزيع الاكتشافات بالظروف المعاصرة بقدر ما يتأثر بالوضع السياسي في وقت وضعها. [ 4 ]

يعود تاريخها إلى أواخر العصر الحديدي ، من نهاية عصر الهجرات إلى أوائل عصر الفايكنج ، وتحديدًا ما يُعرف في النرويج بالعصر الميروفنجي ، وفي السويد بالعصر الفندلي ، من عام 550 إلى حوالي عام 800، ولكن يصعب تحديد تاريخها بدقة لأنها غالبًا ما تُعثر عليها في سياقات لا تُحدد تاريخها. ويبدو من المرجح أنها حلت محل البركتيات ، التي تتطلب كميات أكبر بكثير من المعدن، بعد أن أصبح الحصول على الذهب من الإمبراطورية البيزنطية صعبًا. [ 5 ]

الأيقونات والغرض منها

غولغوب "شبح"

تُصوّر العديد من منحوتات "جولجوبر" التي عُثر عليها في النرويج والسويد رجلاً وامرأةً متقابلين، أحيانًا يتعانقان، وأحيانًا أخرى يظهر بينهما غصن شجرة أو شجرة. وفي بعض الأحيان، تكون ركب الشخصيات مثنية، وقد يكونون يرقصون. [ 6 ] وهم يرتدون ملابس في أغلب الأحيان، وعادةً ما تكون الملابس مُصوّرة بعناية، وأكثر رسمية من كونها عادية. بعضها لا يحتوي إلا على شخصية واحدة، إما ذكرًا أو أنثى، أو حيوانًا. وقليل منها عبارة عن قصاصات غير مختومة. وقد أضافت شارون راتكي، في أطروحتها عن "جولجوبر"، فئة أخرى هي " الأشباح "، وتشير إلى أنها قد تدل على أن بعض منحوتات "جولجوبر" كانت بمثابة تكريم للموتى أو للمسافرين. [ 7 ] وهي ترفض فكرة الرقص، وتفسر تلك الشخصيات على أنها ثابتة، وتصنفها ضمن فئة الأشباح. [ 8 ]

يُفسَّر رمز الرجل والمرأة على تمثال النورس (gullgubber) عادةً بأنه يرمز إلى الزواج المقدس بين الإله الفانير فريير والعملاقة جيرذر ، كما ورد في قصيدة سكرينسمال (Skírnismál) من ملحمة إيدا . [ 9 ] وقد فسّر البعض غصن الشجرة على أنه إشارة إلى البستان، باري، حيث وافقت جيرذر على لقاء فريير؛ بينما لاحظ آخرون تشابهه مع نبات أنجليكا الحديقة ، المرتبط بالخصوبة، أو الكراث ، الذي له دور بارز في الوثنية الجرمانية. [ 10 ] ويُعتقد أن وضع تمثال النورس كان يهدف إلى ضمان الخصوبة، [ 11 ] أو أنه كان تصويرًا للزوجين الأسطوريين اللذين أنجبا سلالةً قيادية. [ 12 ] من المصادر التاريخية، على سبيل المثال، نعلم أن سلالة Yngling تتبعت نسبها إلى Fjölnir ، ابن Gerðr و Freyr.

أدت الاكتشافات الحديثة إلى تغيير النظرة إلى حد ما لـ"غولغوبر". فقد عُثر على ما يقرب من 2500 قطعة في سورتي مولد، بجزيرة بورنهولم الدنماركية، وهو أعلى عدد يُعثر عليه في أي موقع. [ 13 ] وفي الفترة ما بين عامي 2000 و2004، عُثر على 122 قطعة، وهو ثاني أعلى عدد، في أوباكرا ، سكانيا ، السويد، على مقربة من الموقع. تتشابه العديد من القطع التي عُثر عليها في الموقعين؛ فقد صُنعت بعضها باستخدام القوالب نفسها ، كما عُثر على أربعة قوالب وجزء من قالب خامس في أوباكرا، مما يُرجّح أنها كانت موقع تصنيع بعض قطع "غولغوبر" في سورتي مولد على الأقل. إضافةً إلى ذلك، تُظهر بعض قطع "غولغوبر" التي عُثر عليها في مواقع أخرى تشابهًا كبيرًا مع بعض القطع من أوباكرا، وتتميز بعض القطع من أوباكرا بدقة تفاصيلها غير العادية. [ 14 ] [ 15 ] في أوباكرا، عُثر عليها في حفر الأعمدة وخنادق الجدران لمبنى يُفسَّر جزئيًا على أنه حصن وثني، وذلك استنادًا إلى وجودها كقرابين نذرية، وهو التفسير الشائع لها الآن. [ 16 ]

بُذلت مؤخرًا محاولات لتفسير إيماءات الأزواج المصورة على تماثيل النورس (gullgubber) استنادًا إلى مصادر من العصور الوسطى، مثل كتاب "ساكسنشبيغل" (Sachsenspiegel) ، باعتبارها دلالة على الخطوبة، على سبيل المثال. [ 17 ] [ 18 ] مع ذلك، في كل من أوباكرا وسورته مولد، لا تُصوّر غالبية تماثيل النورس أزواجًا. ففي أوباكرا، تُصوّر معظمها رجالًا، وعدد أقل منها نساءً، وقليل منها فقط يُصوّر أزواجًا. [ 19 ] [ 20 ] وقد اعتُبرت بعض السمات الأيقونية للشخصيات الفردية - كإيماءة وضع الإبهام على الفم المرتبطة بكون الشخص عرافًا كما في تمثيلات أسطورة سيغورد ، ومجموعة من الشخصيات تحمل هراوات وشخصين آخرين يحملان عصي أو صولجانات بأطوال مختلفة - مرتبطة بآلهة نورسية فردية . [ 21 ]

مواقع الاكتشافات

تم العثور على مخلوقات غولغوبر في 42 موقعًا في النرويج والسويد، وبأعداد كبيرة في الدنمارك. [ 22 ] ومن أبرز هذه المواقع:

يُعرض حوالي 1800 من مجسمات غولغوبر في متحف بورنهولم في رون . ويمكن مشاهدة معظم مجسمات غولغوبر من أوباكرا في المتحف التاريخي بجامعة لوند .

مراجع

  1. مارغريت وات، "رقائق الذهب ( Guldgubbar ) من أوبراكرا"، مؤرشفة بتاريخ 4 مارس 2016 في Wayback Machine ضمن كتاب لارس لارسون (محرر)، " الاستمرارية عبر القرون: مبنى احتفالي وسياقه في أوبراكرا، جنوب السويد" . ستوكهولم: ألمكفيست وويكسيل، 2004، ISBN 91-22-02107-8، الصفحات 167-221، الصفحة 167.
  2. ^ Topographia paroeciæ Raflunda et Monumentorum quæ circa sunt: ​​quam publico Exmini Offerunt praeses Nicolaus H. Sjöborg et Responseens Gustavus Sjöborg (أطروحة، جامعة لوند ، 1791، اللاتينية)، OCLC 248443661؛ حساب لاحق باللغة السويدية باللغة السويدية نيلز هنريك سيوبورج، Försök until en nomenklatur för nordiska fornlemningar ، ستوكهولم: Delén، 1815، p. 112 .
  3. ^ وات، ص 168 (الخريطة)، 169 (أوباكرا).
  4. مارتن روندكفيست ، "العثور على أول قالب على شكل رقائق ذهبية في أوسترغوتلاند في ساتونا في أبرشية كاغا"، مؤرشف في 2021-06-12 في Wayback Machine Fornvännen 102 (2007) 119-122، ص 120 يوضح هذه النقطة فيما يتعلق بالقوالب المستخدمة في صنع gullgubber: على عكس الرقائق نفسها، فإنها تسجل على أجهزة الكشف عن المعادن، وحقيقة أنها وُجدت حتى الآن مركزة في جنوب الدول الاسكندنافية من المرجح أن تعكس الانتشار النسبي لهواة الكشف عن المعادن.
  5. راندكفيست، ص 119.
  6. هيلدا رودريك إليس ديفيدسون ، الأساطير والرموز في أوروبا الوثنية: الديانات الإسكندنافية والسلتية المبكرة ، مطبعة جامعة مانشستر، 1988، رقم ISBN 071902207X، ص 121 .
  7. شارون راتكه، "Guldgubber - Einblicke in die Völkerwanderungszeit"، أطروحة دكتوراه، جامعة بون 2009 (بالألمانية)، الفئة د، المخططات باللغة الألمانية: ص 79-95. للاطلاع على النصب التذكارية أو أفكار المسافرين (الغرض الثالث الذي اقترحته لـ gullgubber)، انظر الملخص المؤرشف بتاريخ 2012-03-03 في Wayback Machine (بالألمانية والإنجليزية).
  8. شارون راتكي ورودولف سيميك ، "جولدجوبر: بقايا طقوس قانونية ما قبل المسيحية؟" في أندرس أندرين، وكريستين جينبرت، وكاثارينا رودفير (محررون)، ديانة الإسكندنافيين القدماء في منظورات طويلة الأمد: الأصول والتغيرات والتفاعلات: مؤتمر دولي في لوند، السويد، 3-7 يونيو 2004 ، لوند: دار النشر الأكاديمية الشمالية، 2006، ISBN 91-89116-81-X، الصفحات 259-266، الصفحة 262. انظر أيضًا آن بريت فالك، "بيتي قلعتي: الحماية من الشر في العصور الوسطى" في أندرين، جينبرت وراودفير، الصفحات 200-205، الصفحة 202 : "بدلاً من ذلك، يقترح راتكي وسيمك تفسيرًا لوضعيات أجسادهم على أنها رفض أو عجز، بل ربما يكونون أمواتًا".
  9. EOG Turville-Petre ، أسطورة ودين الشمال: دين الدول الاسكندنافية القديمة ، لندن: وايدنفيلد، 1964، OCLC 460550410، التعليق، الشكل 43 .
  10. أورل، سيغموند (2025). "حول أيقونات تماثيل رقائق الذهب من هاوج" . AmS-Skrifter (29): 161–170 . doi : 10.31265/ndsdkk69 . ISSN 2535-6127 . 
  11. إليس ديفيدسون، ص 31-32 : "كان يُعتقد أنها ترمز إلى زواج الإله والإلهة، وأنها ربما كانت تستخدم في حفلات الزفاف، أو لتبارك منزلًا جديدًا".
  12. وات، ص 217، يشير إلى هذا باعتباره وجهة نظر أكثر حداثة تبناها غرو شتاينسلاند .
  13. يشير جون ماكينيل، "On Heiðr"، Saga-Book 25 (2001)، 394-417، ص 409 إلى الأساليب المضنية لحفريات Sorte Muld ويقترح أنه ربما كان هناك المزيد من gullgubber في مواقع أخرى أكثر مما تم العثور عليه.
  14. لارس لارسون ، "مبنى الطقوس في العصر الحديدي في أوباكرا، جنوب السويد"، العصور القديمة 81 (2007)، ص 16؛ الصور ص 18.
  15. وات، الصفحات 169، 170، 214.
  16. على سبيل المثال، يشير ماكينيل، ص 409 ببساطة إلى "عادة استخدام الذهب كقرابين للمعابد".
  17. وات، ص 208، نقلاً عن رودولف سيميك.
  18. تُقدّم شارون راتكي حججًا مُفصّلة لهذه التفسيرات في صفحة "التفسيرات" على موقعها الإلكتروني http://www.guldgubber.de. مؤرشفة بتاريخ 28 أبريل 2010 على موقع Wayback Machine . انظر أيضًا راتكي وسيمك في أندرين، جينبرت، وراودفير.
  19. لارسون، ص 16.
  20. وات، ص 216: "تشكل الأشكال المصنوعة من رقائق الذهب من كل من أوباكرا وبورنهولم جوهر مجموعة جنوب شرق إسكندنافيا من الأشكال الفردية بشكل رئيسي".
  21. وات، الصفحات 206، 208-211، نقلاً عن كارل هاوك، وعن إيماءة الإبهام، هيلدا إليس ديفيدسون. يربط هاوك شخصيات "العرافين" بأودين ، والشخصيات ذات العصي الطويلة بثور . أما الشخصيات القليلة العارية ذات القضيب المنتصب، فمن المحتمل أن تكون مرتبطة بفري .
  22. راتكي، ص 21؛ الشكل 3.5، ص 22، يعيد إنتاج خريطة من مقالة جان بيدر لام لعام 2004، "تم العثور على رقائق ذهبية مزخرفة في السويد".
  23. ^ أندرياس هوجدال، جولجوبر من كنيسة ميري، Steinkjer Kunnskapsportal، تم استرجاعه في 4 مايو 2010 (النرويجية): تم العثور على 22 gullgubber.
  24. ^ Gullfunnet i Kongsvik ، Tjeldsund lokalhistorielag، 2004، استرجاعها 4 مايو 2010 (النرويجية): تم العثور على ما لا يقل عن 11 gullgubber، على الأرجح أكثر.
  25. راتكي، ص 24.
  26. وات، ص 216.
  27. ^ ليلمور بيرجرسون، “TV: Fynd av guldgubbar väcker Sensation” ، تلفزيون Sveriges ، 15 نوفمبر 2013 (بالسويدية)

مصادر

  • لام، يان بيدر (2004). "اكتشاف رقائق ذهبية مزخرفة في السويد". في: كلارك، هيلين؛ لام، كريستينا (محرران). الحفريات في هيلجو 16: اكتشافات غريبة ومقدسة من هيلجو . ستوكهولم: ألمكفيست وويكسيل. ISBN 917402339X.
  • الأماكن القريبة : لوفينج، أكسل؛ جوستافسون، رودولف. Heimdahl، Jens & Viberg، Andreas (ديسمبر 2023). “شخصيات من رقائق الذهب وجماجم بشرية في القاعة الملكية في أسكا، هاجيبيهوجا، أوسترجوتلاند”. العصور القديمة . 97 (396): 1534–1547 . دوى : 10.15184/aqy.2023.157 .
  • وات ، مارجريت (1992). "Die Goldblechfiguren ('guldgubber') aus Sorte Muld, Bornholm". في هوك، كارل (محرر). Der historische Horizont der Götterbild-Amulette aus der Übergangsepoche von der Spätantike zum Frühmittelalter: Bericht über das Colloquium vom 28.11.-1.12.1988 in der Werner-Reimers-Stiftung، Bad Homburg (باللغة النرويجية). غوتنغن: فاندنهوك وروبريخت. ص 195 – 227. ISBN  3525825870.
  • وات ، مارجريت (2008). "جولدجوبر". في أدامسن، كريستيان؛ لوند هانسن، أولا؛ نيلسن، فين أولي؛ وات ، مارجريت (محرران). سورت مولد (باللغة النرويجية). الموقع: متحف بورنهولمز والمتحف الثقافي . ص 42 – 53. ISBN  978-8788179118.