جاي تشامبرلين
كان غاي " تشامب " تشامبرلين (16 يناير 1894 - 4 أبريل 1967)، والذي يُكتب اسمه أحيانًا خطأً غاي تشامبرلين ، لاعب كرة قدم أمريكي محترف ومدربًا. تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية عام 1962 وقاعة مشاهير كرة القدم المحترفة عام 1965. كما تم اختياره عام 1969 ضمن فريق العقد المثالي لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في عشرينيات القرن العشرين .
وُلد تشامبرلين في بلو سبرينغز، نبراسكا ، ولعب كرة القدم الجامعية كظهير في جامعة نبراسكا ويسليان عامي 1911 و1912 . انتقل إلى جامعة نبراسكا عام 1913، ولعب في مركزي الظهير والجناح لفريق نبراسكا كورنهوسكرز لكرة القدم الذي لم يُهزم عامي 1914 و 1915، والذي فاز ببطولة مؤتمر وادي ميسوري مرتين متتاليتين . اختير تشامبرلين بالإجماع ضمن الفريق الأول لجميع نجوم أمريكا عام 1915، وفي عام 1936، اختير كأعظم لاعب في تاريخ كرة القدم في نبراسكا.
لعب كرة القدم الأمريكية للمحترفين لمدة تسع سنوات مع فرق كانتون بولدوغز ( 1919 )، وديكاتور / شيكاغو ستاليز ( 1920-1921 )، وكانتون بولدوغز ( 1922-1923 )، وكليفلاند بولدوغز ( 1924 )، وفرانكفورد يلو جاكيتس ( 1925-1926 )، وشيكاغو كاردينالز ( 1927 ). فاز ببطولات كرة القدم الأمريكية للمحترفين في ستة من مواسمه التسعة: كلاعب في عام 1919 مع فريق بولدوغز الذي لم يُهزم ، وفي عام 1921 مع فريق ستاليز، وكلاعب ومدرب في أعوام 1922 و1923 و1924 مع فريق بولدوغز، وفي عام 1926 مع فريق يلو جاكيتس . حقق سجلاً مميزاً بلغ 58 فوزاً و16 خسارة و7 تعادلات خلال ست سنوات كمدرب رئيسي في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، وهو أعلى معدل فوز ( 0.759 ) لأي مدرب في تاريخ الدوري ممن دربوا 50 مباراة على الأقل. كما أنه المدرب الوحيد الذي فاز ببطولات الدوري مع ثلاثة أندية مختلفة.
وقت مبكر من الحياة
وُلد تشامبرلين في بلو سبرينغز، نبراسكا ، عام 1894. [ 1 ] ونشأ مع خمسة أشقاء في مزرعة عائلية في بلو سبرينغز. وتخرج من مدرسة بلو سبرينغز الثانوية عام 1911. [ 2 ]
كرة القدم الجامعية
جامعة نبراسكا ويسليان
في خريف عام ١٩١١، التحق تشامبرلين بجامعة نبراسكا ويسليان في لينكولن، نبراسكا . اختارته صحيفة أوماها وورلد هيرالد كأفضل لاعب خط وسط في الولاية، وذلك خلال لعبه مع فريق كرة القدم بجامعة نبراسكا ويسليان الذي لم يُهزم في عام ١٩١١ وفاز ببطولة NIAA . كما مثّل تشامبرلين جامعة نبراسكا ويسليان في رياضة البيسبول كرامي ولاعب ميداني، وفي ألعاب القوى كعداء ورافع أثقال. [ ٢ ]
عاد إلى فريق كرة القدم بجامعة نبراسكا ويسليان في خريف عام 1912، واختير مجددًا ضمن أفضل لاعبي الولاية. وكتبت صحيفة أوماها وورلد هيرالد ، عند إعلانها اختيار تشامبرلين ضمن فريق الولاية : "يُعدّ تشامبرلين لاعبًا فريدًا من نوعه. فهو عداء شرس وعدواني، ويعتمد أسلوبًا يعتمد على سحق لاعبي الخصم في التصدي، على غرار أسلوب كوي الشهير من جامعة ييل. نادرًا ما استخدم تشامبرلين ذراعه، ومع ذلك كان من المستحيل تقريبًا إيقافه في كثير من الأحيان." [ 2 ]
نبراسكا

في خريف عام ١٩١٣، انتقل تشامبرلين إلى جامعة نبراسكا في لينكولن، حيث انضم إلى أخوية بيتا ثيتا باي . [ ٣ ] لعب في مركز الظهير الخلفي لفريق نبراسكا كورنهوسكرز لكرة القدم الأمريكية، بقيادة جامبو ستيهم ، والذي لم يُهزم في عام ١٩١٤، وفاز ببطولة مؤتمر وادي ميسوري ، وأصبح يُعرف باسم "ستيهم رولرز". في نهاية موسم ١٩١٤، أُدرج اسم تشامبرلين في قائمة مجلة "أوتينغ" لأبرز نجوم كرة القدم الأمريكية: الرجال الذين اختارهم أفضل مدربي البلاد كنجوم الملعب في عام ١٩١٤. [ ٤ ]
في عام 1915، انتقل تشامبرلين إلى مركز الجناح في فريق نبراسكا كورنهوسكرز لكرة القدم، الذي لم يُهزم في ذلك العام، وفاز مجددًا ببطولة وادي ميسوري. تصدّر تشامبرلين قائمة هدافي الفريق برصيد 15 هدفًا. [ 2 ] بعد أن قاد كورنهوسكرز للفوز على نوتردام بنتيجة 20-19، كتبت صحيفة أوماها وورلد هيرالد عن تشامبرلين: "كانت حركاته الدفاعية أشبه بالمعجزة، بينما ساهمت سرعته في الجري في الملعب المفتوح، والتي أظهر فيها براعته في "الركض الجانبي" الشهيرة، في تحقيق النصر لفريق كورنهوسكرز." [ 2 ] في مباراته الأخيرة مع نبراسكا، سجّل تشامبرلين أربعة أهداف، من بينها هدفٌ من مسافة 60 ياردة، في فوزٍ ساحقٍ على آيوا بنتيجة 52-7. [ 5 ] في نهاية الموسم، تم اختياره بالإجماع ضمن فريق كل أمريكا لكرة القدم الجامعية لعام 1915، وحصل على تكريمات الفريق الأول من فرانك ج. مينك ، [ 6 ] ووالتر إيكرسال ، [ 7 ] وبارك هـ. ديفيس . [ 8 ] تخرج من جامعة نبراسكا عام 1916. [ 2 ]
1916–1919
مزارع ومدرب في كلية دوان
بعد تخرجه من جامعة نبراسكا، عاد تشامبرلين إلى مزرعة العائلة. [ 2 ] في أغسطس 1916، عُيّن مديرًا رياضيًا ومدربًا لكرة القدم في كلية دوان في كريت، نبراسكا . [ 2 ] [ 9 ] في عام 1917، عاد للعمل في مزرعة والده في بلو سبرينغز، نبراسكا . [ 10 ]
جيش الولايات المتحدة
خدم تشامبرلين في جيش الولايات المتحدة من مايو 1918 إلى أكتوبر 1919. خدم في وحدة مدفعية ميدانية برتبة ملازم ثان، وتمركز في معسكر زاكاري تايلور في لويزفيل، كنتاكي ، وحصن سيل في أوكلاهوما، ومعسكر كيرني في مقاطعة سان دييغو، كاليفورنيا . [ 2 ]
كرة القدم الاحترافية
كانتون بولدوجز
بدأ تشامبرلين مسيرته الاحترافية في كرة القدم عام 1919 كلاعب جناح لفريق كانتون بولدوغز بقيادة جيم ثورب ، الذي لم يُهزم في ذلك العام ، وفاز ببطولة كرة القدم الاحترافية غير الرسمية في ذلك العام بسجل 9-0-1. [ 2 ] [ 11 ]
ديكاتور/شيكاغو ستاليز
في أغسطس 1920، تأسست رابطة كرة القدم الأمريكية للمحترفين (APFA، والتي سُميت لاحقًا دوري كرة القدم الوطني ). انضم تشامبرلين إلى فريق ديكاتور ستاليز بقيادة جورج هالاس عام 1920 ، والذي حقق سجلًا بلغ 10 انتصارات وتعادلًا واحدًا وخسارتين، واحتل المركز الثاني في رابطة APFA. [ 11 ] في نهاية موسم 1920، اختير تشامبرلين كلاعب جناح أساسي في أول فريق All-Pro . [ 12 ] [ 13 ]
في عام ١٩٢١، لعب تشامبرلين كلاعب ارتكاز لفريق ستاليز للبيسبول خلال فصل الصيف، [ ١٤ ] وبقي مع الفريق عندما انتقل فريق ستاليز لكرة القدم إلى شيكاغو وفاز ببطولة APFA بسجل ٩-١-١. في ٣ ديسمبر ١٩٢١، وأمام حشد جماهيري بلغ ١٣٠٠٠ متفرج في شيكاغو ، هزم فريق ستاليز فريق بافالو أول -أميريكانز، متصدر الترتيب ، في مباراة وُصفت بأنها المباراة النهائية. خلال هذا الفوز على بافالو، اعترض تشامبرلين تمريرة وأعادها لمسافة ٩٠ ياردة مسجلاً هدف الفوز. [ ١٥ ] [ ١٦ ]
كتب جورج هالاس ، الذي درب تشامبرلين مع فريق ستاليز، في عام 1957: "كان تشامبرلين أفضل لاعب جناح هجومي ودفاعي رأيته على الإطلاق. لقد كان لاعبًا رائعًا في التصدي في الدفاع ولاعبًا متعدد المهارات في الهجوم." [ 2 ]
كانتون/كليفلاند بولدوغز
في عام ١٩٢٢، انضم تشامبرلين إلى فريق كانتون بولدوغز في أدوار متعددة كلاعب ومدرب رئيسي وقائد للفريق وشريك في ملكيته. [ ١٧ ] [ ١٨ ] عزز الفريق خلال فترة ما قبل الموسم بتوقيع عقد مع الحارس تارزان تايلور ، الذي سبق له اللعب معه في فريق ستاليز، والمهاجم لينك ليمان ، وهو لاعب أمريكي متميز لعب في جامعة نبراسكا، الجامعة التي تخرج منها تشامبرلين. [ ١٩ ] قاد تشامبرلين فريق بولدوغز عام ١٩٢٢ للفوز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) بسجل خالٍ من الهزائم (١٠-٠-٢). حافظ الفريق على نظافة شباكه في تسع من أصل اثنتي عشرة مباراة، ولم يسمح إلا بـ ١٥ نقطة فقط في ١٢ مباراة. [ ١٧ ] تم لاحقًا إدخال ثلاثة لاعبين من فريق بولدوغز عام ١٩٢٢ (تشامبرلين، ليمان، وبيت هنري ) إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تصدر تشامبرلين قائمة هدافي الفريق بسبعة أهداف، اثنان منها من خلال إعادة اعتراضات. [ 17 ] لعب في مركز الظهير في المباراة الأولى من الموسم وفي مركز الجناح في المباريات الـ 12 المتبقية؛ وبحسب ما ورد "لعب كل دقيقة من المباريات الـ 13". [ 20 ]
عاد تشامبرلين إلى فريق بولدوغز كلاعب ومدرب في العام التالي. [ 21 ] حقق فريق عام 1923 موسمًا آخر دون هزيمة (11-0-1)، وحافظ على نظافة شباكه في ثمانية من أصل اثني عشر خصمًا، وتفوق على جميع خصومه بنتيجة إجمالية بلغت 246 مقابل 19، وفاز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمرة الثانية على التوالي. [ 22 ] بعد انتهاء الموسم، اختير تشامبرلين ضمن الفريق الأول لجميع المحترفين من قبل مجلة كولييرز آي . [ 23 ] [ 24 ]
في أغسطس 1924، اشترى صائغ المجوهرات من كليفلاند، صموئيل دويتش، فريق كانتون بولدوغز ونقله إلى كليفلاند، حيث أصبح يُعرف باسم كليفلاند بولدوغز خلال موسم 1924 من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين . [ 25 ] ومع استمرار تشامبرلين في العمل كلاعب ومدرب، حقق فريق بولدوغز سجلًا مميزًا بلغ 7 انتصارات وتعادلًا واحدًا وخسارة واحدة، متفوقًا على خصومه بنتيجة إجمالية بلغت 229 نقطة مقابل 60 نقطة فقط، وفاز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين للمرة الثالثة على التوالي. [ 26 ] بعد موسم 1924، اختير تشامبرلين مرة أخرى ضمن الفريق الأول لجميع المحترفين من قبل مجلة كولييرز آي ، وضمن الفريق الثالث لجميع المحترفين من قبل صحيفة غرين باي برس غازيت . [ 27 ]
خلال ثلاثة مواسم مع فريق بولدوغز، قاد تشامبرلين الفريق للفوز بثلاث بطولات في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) محققًا سجلًا مميزًا بلغ 28 فوزًا وتعادلًا واحدًا وأربع هزائم، متفوقًا على خصومه بنتيجة إجمالية بلغت 659 نقطة مقابل 94 نقطة فقط. [ 17 ] [ 22 ] [ 26 ] وقد فسّر ديف نوبل ، الذي لعب مع فريق بولدوغز عام 1924، نجاح تشامبرلين التدريبي قائلًا: "يُتقن غاي تشامبرلين كرة القدم أكثر من أي مدرب آخر في البلاد. علاوة على ذلك، يمتلك موهبة استثنائية في استخراج أفضل ما لدى اللاعبين، ليس لأنه قائد متسلط، فهو ليس كذلك، بل لأنهم يحبونه ويبذلون قصارى جهدهم لإرضائه من خلال اللعب بقوة." [ 28 ]
فرانكفورد يلو جاكيتس
في عام ١٩٢٥، انضم تشامبرلين إلى فريق فرانكفورد يلو جاكيتس في فيلادلفيا كلاعب ومدرب. قاد الفريق في ذلك العام إلى سجل إجمالي بلغ ١٥ فوزًا مقابل ٧ هزائم، منها ١٣ فوزًا مقابل ٧ هزائم أمام فرق دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ ٢٩ ] حقق الفريق سجلًا ممتازًا بلغ ٩ انتصارات مقابل هزيمة واحدة في أول ١٠ مباريات، لكن تشامبرلين تعرض لكسر في الكتف خلال مباراة ضد أكرون، [ ٣٠ ] وخسر فريق يلو جاكيتس ستًا من المباريات الثماني التالية. [ ٢٩ ] عاد تشامبرلين إلى التشكيلة الأساسية في منتصف ديسمبر وقاد الفريق إلى الفوز في آخر مباراتين له.
في عام 1926، عاد تشامبرلين إلى فيلادلفيا وشارك في جميع مباريات الفريق الـ 17، على الرغم من كونه أكبر لاعب في الفريق سنًا (32 عامًا). قاد تشامبرلين فريق "يلو جاكيتس" للفوز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) عام 1926، محققًا سجلًا مميزًا بلغ 14 فوزًا وتعادلًا واحدًا وخسارتين، حيث لم يسمح لفريقه بتسجيل أي نقطة ضد 10 فرق أخرى، متفوقًا على جميع منافسيه في الدوري بنتيجة 236 نقطة مقابل 49 نقطة. [ 31 ] في 4 ديسمبر 1926، تغلب فريق "يلو جاكيتس " على فريق "شيكاغو بيرز " الذي لم يكن قد خسر أي مباراة من قبل ، بنتيجة 7-6، ليحرز اللقب. في كتاب صدر عام 1968 بعنوان "أعظم لاعبي كرة القدم الأمريكية على مر العصور"، ذكر المؤلف أن تشامبرلين صدّ كلًا من ركلة إضافية وركلة ميدانية في المباراة التي فاز فيها فريقه على فريق "بيرز"، [ 2 ] على الرغم من أن الروايات المعاصرة لا تؤكد هذا الادعاء. [ 32 ]
غادر تشامبرلين الفريق بعد موسم 1926 لأسباب غير واضحة؛ ويشير المؤرخ الرياضي بوب كارول إلى أن "إحدى النظريات تقول إن تشامبرلين واللاعبين الذين أرادهم كانوا مكلفين للغاية. وهناك نظرية أخرى تقول إنه طُرد نتيجة صراع على السلطة داخل مؤسسة فرانكفورد". [ 33 ] خلال عامين قضاهما في فرانكفورد، قاد تشامبرلين فريق يلو جاكيتس إلى أول بطولة دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لفيلادلفيا، وحقق سجلًا بلغ 27 فوزًا و8 خسائر وتعادلين أمام فرق الدوري. [ 29 ] [ 31 ]
شيكاغو كاردينالز
في أغسطس 1927، وقّع تشامبرلين عقدًا كلاعب ومدرب لفريق شيكاغو كاردينالز . [ 34 ] باستثناء بن جونز ، افتقر فريق كاردينالز في عام 1927 إلى اللاعبين النجوم، ولم يبدأ تشامبرلين، البالغ من العمر 33 عامًا آنذاك، سوى مباراة واحدة. حقق الفريق سجلًا بلغ 3 انتصارات و7 هزائم وتعادل واحد، واحتل المركز التاسع في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 35 ]
الإرث والتكريم
بسجلٍّ حافلٍ بلغ 58 فوزًا و16 خسارة و7 تعادلات خلال ست سنوات كمدربٍ رئيسي في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL)، [ 1 ] يمتلك تشامبرلين أفضل نسبة فوز ( 0.759 ) بين جميع المدربين في تاريخ الدوري ممن خاضوا 50 مباراة على الأقل. انظر قائمة مدربي دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين الذين حققوا 50 فوزًا . لم يُضاهَ إنجازه بالفوز ببطولة مع ثلاثة فرق مختلفة في دوري رياضي رئيسي في أمريكا الشمالية حتى عام 1997، عندما فاز سكوتي بومان بكأس ستانلي . [ 33 ] يصنف الكاتب كريس ويليس تشامبرلين خامس أعظم لاعب في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين خلال الفترة من 1920 إلى 1945، ويكتب أن تشامبرلين "أدى الدور المزدوج كلاعب ومدرب بشكل أفضل من أي شخص آخر في العقد الأول من تاريخ الدوري". [ 36 ]
حصل تشامبرلين على العديد من الجوائز والتكريمات لإنجازاته كلاعب ومدرب كرة قدم. وتشمل هذه الجوائز ما يلي:
- في عام 1936، تم اختيار تشامبرلين كأعظم لاعب في تاريخ كرة القدم في نبراسكا في استطلاع رأي شمل لاعبي كرة القدم السابقين في نبراسكا. [ 37 ]
- في عام 1951، أصبح خامس شخص يتم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في نبراسكا. [ 38 ]
- في عام 1962، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية . [ 39 ] وعندما علم باختياره، قال تشامبرلين إنه قبل هذا التكريم ليشاركه مع جميع أعضاء فريقي كرة القدم في جامعة نبراسكا لعامي 1914 و1915، وأشاد بشكل خاص بديك رذرفورد الذي كان نجم خط الدفاع خلال تلك السنوات. [ 40 ]
- وفي عام 1962 أيضاً، تم افتتاح ملعب بيسبول جديد في سجن ولاية نبراسكا الإصلاحي، حيث عمل تشامبرلين حارساً لمدة سبع سنوات ونصف، وسُمّي الملعب باسم "ملعب غاي تشامبرلين". وقد اختير الاسم عن طريق تصويت شعبي بين النزلاء. وفي حفل الافتتاح، أشاد الحاكم فرانك ب. موريسون بتفاني تشامبرلين في خدمة النزلاء. [ 41 ]
- في عام 1965، تم إدخاله أيضًا إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين ضمن الدفعة الثالثة من المكرمين. [ 42 ] يُعرض تمثاله النصفي وشهادة تكريمه في قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين في خزانة المعرض في منزل أخوية بيتا ثيتا باي بجامعة نبراسكا-لينكولن. [ 2 ]
- في عام 1967، بدأت جامعة نبراسكا بمنح جائزة جاي تشامبرلين. [ 2 ] تُمنح هذه الجائزة كل عام للاعب "الذي يمتلك الصفات والتفاني الذي يميز تقاليد فريق هاسكر". [ 43 ] ومن بين الفائزين السابقين جوردان ويستركامب (2016)، ودين شتاينكوهلر (1984)، وموري دامكروجر (1974)، وريتش جلوفر (1973)، وجيف كيني (1972).
- في عام 1969، وكجزء من احتفالات الذكرى الخمسين لتأسيس دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، اختارت قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية فرقًا مميزة لكل عقد من العقود الخمسة الأولى للدوري. وقد تم اختيار تشامبرلين كلاعب جناح في فريق العقد العشرين لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين . [ 44 ]
- في عام 1971، كان واحداً من ثمانية أشخاص (إلى جانب بوب ديفاني ، وإد وير ، وجورج ساوير ، ودانا إكس. بايبل ، وبيف جونز ، وفيلدينغ إتش. يوست ، وإيدي إن. روبنسون ) في الدفعة الأولى التي تم إدخالها إلى قاعة مشاهير كرة القدم في نبراسكا. [ 45 ]
- في عام 2014، تم تدشين نصب تذكاري لتشامبرلين في ساحة مدرسة ساوثرن الابتدائية في بلو سبرينغز، نبراسكا . [ 2 ]
- في عام 2017، تم سحب قميصه من قبل جامعة نبراسكا وأضيف اسمه إلى الواجهة الشمالية لملعب ميموريال . [ 46 ]
العائلة والسنوات اللاحقة
تزوج تشامبرلين مرتين. تزوج من لوسيل ب. ليز عام 1919. [ 2 ] ورُزقا بابنة اسمها باتريشيا، وُلدت عام 1923. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] انفصل تشامبرلين عن زوجته الأولى. [ 2 ] وفي عام 1941، تزوج من بيرنيس جيرترود ويكس. [ 50 ]
بعد اعتزاله كرة القدم، عمل بائعًا في كليفلاند لعدة سنوات. عاد إلى بلو سبرينغز عام ١٩٣٢، حيث أدار مزرعة والده. في عام ١٩٤٨، انتقل إلى مدينة نبراسكا ، حيث امتلك وأدار وكالة لبيع معدات فورد-فيرغسون الزراعية. في عام ١٩٥٤ أو ١٩٥٥، باع وكالة فورد-فيرغسون وانتقل إلى لينكولن، نبراسكا ، حيث عمل حارسًا في سجن ولاية نبراسكا الإصلاحي. تقاعد عام ١٩٦٢. [ ٢ ]
توفي تشامبرلين عام 1967 عن عمر يناهز 73 عامًا في لينكولن، نبراسكا . [ 51 ] وبناءً على طلب تشامبرلين، تم حرق جثمانه، ونُثر رماده في مسقط رأسه، بلو سبرينغز، نبراسكا . [ 52 ]
سجل المدرب الرئيسي
| فريق | سنة | الموسم العادي | مرحلة ما بعد الموسم | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فاز | ضائع | روابط | يفوز ٪ | ينهي | فاز | ضائع | يفوز ٪ | نتيجة | ||
| يستطيع | 1922 | 10 | 0 | 2 | 1.000 | الأول في دوري كرة القدم الأمريكية | – | – | – | أبطال دوري كرة القدم الأمريكية |
| يستطيع | 1923 | 11 | 0 | 1 | 1.000 | الأول في دوري كرة القدم الأمريكية | – | – | – | أبطال دوري كرة القدم الأمريكية |
| إجمالي عدد الخلايا | 21 | 0 | 3 | 1.000 | – | – | – | – | ||
| التعليم المستمر | 1924 | 7 | 1 | 1 | 0.875 | الأول في دوري كرة القدم الأمريكية | – | – | – | أبطال دوري كرة القدم الأمريكية يتفوقون على فريق شيكاغو بيرز في مباراة كسر التعادل |
| إجمالي التعليم المستمر | 7 | 1 | 1 | 0.875 | – | – | – | – | ||
| FYJ | 1925 | 13 | 7 | 0 | 0.650 | المركز السادس في دوري كرة القدم الأمريكية | – | – | – | – |
| FYJ | 1926 | 14 | 1 | 2 | 0.933 | الأول في دوري كرة القدم الأمريكية | – | – | – | أبطال دوري كرة القدم الأمريكية |
| إجمالي السنة المالية | 27 | 8 | 2 | 0.771 | – | – | – | – | ||
| تشي | 1927 | 3 | 7 | 1 | .300 | المركز التاسع في دوري كرة القدم الأمريكية | – | – | – | – |
| إجمالي CHI | 3 | 7 | 1 | .300 | – | – | – | – | ||
| المجموع | 58 | 16 | 7 | 0.759 | – | – | – | – | ||
مراجع
- 1 2 "سجل جاي تشامبرلين" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2017 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 "نصب برلين جاي تشامبرلين التذكاري" . مدينة بلو سبرينغز، نبراسكا . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2017 .
- ↑ "بيتا ثيتا باي" . Google.com/books . 1915.
- ↑ "سجل شرف كرة القدم: الرجال الذين سماهم أفضل مدربي البلاد نجوماً في ملاعب كرة القدم الأمريكية عام 1914" (ملف PDF) . مجلة أوتينغ . 1915. صفحة 498.
- ↑ "انتصار فريق هاسكرز في المعركة الأخيرة" . صحيفة لينكولن ستار . 21 نوفمبر 1915. ص 13 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "يغطي نطاقًا واسعًا في اختيار لاعبي كرة القدم الأمريكية" . صحيفة لينكولن ستار . 5 ديسمبر 1915 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ والتر إيكرسال (5 ديسمبر 1915). "لاعب نبراسكا ضمن فريق "أول أمريكا": تشامبرلين، ساحر فريق هاسكرز، يحظى بتكريم من كاتب في نيويورك" . شيكاغو تريبيون - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "تم اختيار باك ماير وفانديغراف ضمن فريق كل النجوم الأمريكيين" . صحيفة شارلوت نيوز . 5 ديسمبر 1915. ص 10 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "بدون عنوان" . جريدة إمبوريا (كانساس) غازيت . 10 أغسطس 1916. ص 5 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ بطاقة تسجيل التجنيد الإجباري بتاريخ يونيو 1917 لبرلين جاي تشامبرلين، المولود في 16 يناير 1894، والذي كان يعمل مزارعًا لدى إلمر تشامبرلين. ولاية التسجيل: نبراسكا؛ مقاطعة التسجيل: غيج؛ رقم السجل: 1711529. مصدر المعلومات: Ancestry.com. الولايات المتحدة، بطاقات تسجيل التجنيد الإجباري في الحرب العالمية الأولى، 1917-1918 [قاعدة بيانات على الإنترنت].
- 1 2 "فريق ستاليز يوقع على نجمة شبكة كل أمريكا" . صحيفة بانتاغراف (بلومنجتون، إلينوي) . 7 أكتوبر 1920. ص 10 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ هوغروجيان، جون (1984). "أفضل اللاعبين المحترفين لعام 1920" (ملف PDF) . ركن التابوت . 6 (1). رابطة باحثي كرة القدم المحترفين . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 أغسطس 2014.
- ↑ "قائمة أفضل لاعبي كرة القدم المحترفين لعام 1920" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2017 .
- ↑ "فريق ستاليز يهزم بسهولة نادي ماديسون التابع لدوري داكوتا" . صحيفة ديكاتور هيرالد . 13 مايو 1921. ص 4 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "ستاليز أنيكس يفوز بلقب المحترفين عام 1921 بفوزه على بافالو" . صحيفة ديكاتور ريفيو . 5 ديسمبر 1921. ص 10 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "فوز فريق ستاليز بلقب بطولة المحترفين الوطنية: تغلب على بافالو بنتيجة 10-7؛ فوز فريق ستارشوركرز بنتيجة 10-7؛ تشامبرلين يقطع مسافة 90 ياردة" . صحيفة ديكاتور هيرالد . 5 ديسمبر 1921. صفحة 4 - عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 3 4 "إحصائيات ولاعبو فريق كانتون بولدوغز لعام 1922" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2017 .
- ↑ "تشامبرلين سيستقيل من فريق كانتون بولدوغز" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . 15 ديسمبر 1922. ص 30 – عبر موقع Newspapers.com . (شريك في الملكية)
- ↑ «ليمان سيلعب في كانتون: نجم فريق هاسكر السابق سينضم إلى فريق جاي تشامبرلين المحترف في أوهايو» . صحيفة نبراسكا ستيت جورنال . 25 سبتمبر 1922. ص 3 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "غاي تشامبرلين يعيد كانتون إلى خريطة المدينة" . صحيفة ديكاتور ريفيو . 24 ديسمبر 1922. ص 7 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "جاي تشامبرلين يدرب فريق كانتون بولدوغز لكرة القدم الأمريكية" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . 2 أغسطس 1923. ص 16 - عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 "جدول مباريات فريق كانتون بولدوغز لعام 1923 ونتائجها" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2017 .
- ↑ "أفضل لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1923" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2017 .
- ↑ "تشكيلة كولير الاحترافية المكونة من 11 لاعباً" . صحيفة دافنبورت ديموكرات أند ليدر . 21 ديسمبر 1923. ص 25 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ «بيع كلاب البلدغ البطلة إلى كليفلاند» . أكرون بيكون جورنال . 4 أغسطس 1924. ص 12 – عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 "جدول مباريات ونتائج فريق كليفلاند بولدوغز لعام 1924" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2017 .
- ↑ "أفضل لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1924" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2017 .
- ↑ "نوبل متحمس لنجم فريق هاسكرز السابق" . صحيفة لينكولن ستار . 30 ديسمبر 1924. ص 6 – عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 3 "إحصائيات ولاعبو فريق فرانكفورد يلو جاكيتس لعام 1925" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2017 .
- ↑ «غاي تشامبرلين خارج المباراة؛ كسر في الكتف الأيمن» . صحيفة غرين باي برس غازيت . 14 نوفمبر 1925. ص 14 – عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 "إحصائيات ولاعبو فريق فرانكفورد يلو جاكيتس لعام 1926" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2017 .
- ↑ "فرانكفورد يتفوق على الدببة في مباراة مثيرة: ستوكتون يمرر الكرة لمسافة 45 ياردة إلى هومان، ويسجل هدفًا" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . 5 ديسمبر 1926. ص. الرياضة 1، 3 - عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 فيتزباتريك، فرانك (15 فبراير 2007). "لماذا غادر المدرب الفائز فيلادلفيا؟" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر.
- ↑ "تشامبرلين يدرب فريق كاردز لكرة القدم الأمريكية للمحترفين" . شيكاغو ديلي تريبيون . 9 أغسطس 1927. ص 17 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق شيكاغو كاردينالز لعام 1927" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2017 .
- ↑ ويليس، كريس (2024). رجال الستين دقيقة في دوري كرة القدم الأمريكية: عظماء عصر اللاعبين ذوي الأدوار المتعددة، 1920-1945 . ماكفارلاند. الصفحات 68-72 . ISBN 9781476691329.
- ↑ "تشامبرلين، لاعب خط الوسط، هو لاعب فريق هاسكر 'الكل'" . صحيفة مينيابوليس ستار . 14 نوفمبر 1936. ص 12.
- ↑ "تم اختيار جاي تشامبرلين لعضوية قاعة مشاهير الولاية" . صحيفة لينكولن إيفنينج جورنال . 21 أغسطس 1951. ص 9 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "جاي تشامبرلين من نبراسكا إلى قاعة مشاهير كرة القدم" . صحيفة لينكولن إيفنينج جورنال . 4 أبريل 1962. ص 32 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "غاي ممتن لزملائه السابقين: نجم جامعة نورث وسترن ولاعب كرة القدم المحترف المتميز يقبل التكريم نيابة عن "الفريق بأكمله""" . صحيفة لينكولن المسائية . 4 أبريل 1962. ص 32 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "الافتتاح الرسمي لملعب تشامبرلين" . صحيفة لينكولن إيفنينج جورنال . 16 يوليو 1962. ص 13 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "جاي تشامبرلين إلى قاعة المشاهير" . صحيفة لينكولن ستار . 12 سبتمبر 1965. ص 28 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "جامعة نبراسكا تعلن عن الفائزين بجوائز كرة القدم لعام 2016" . NebraskaOnline.com. 18 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2017 .
- ↑ "هالاس وغرانج ضمن فريق نجوم دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2020" . صحيفة ديكاتور هيرالد . 24 أغسطس 1969. ص 20 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "أعضاء قاعة المشاهير" . صحيفة لينكولن ستار . 16 مايو 1971. ص 12 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "أضافت جامعة نبراسكا ثمانية لاعبين سابقين في كرة القدم إلى قائمة لاعبي فريقها "هوسكرز" الذين تم سحب قمصانهم" . 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2019 .
- ↑ "بدون عنوان" . صحيفة نبراسكا ستيت جورنال . 12 فبراير 1923. ص 6 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ بيانات تعداد الولايات المتحدة لعام 1920 لبرلين جاي تشامبرلين وزوجته لوسيل. مكان التعداد: كانتون، الدائرة 3، مقاطعة ستارك، أوهايو؛ رقم السجل: T625_1434؛ الصفحة: 6B؛ منطقة التعداد: 38؛ الصورة: 449. معلومات المصدر: Ancestry.com. تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1920 [قاعدة بيانات على الإنترنت].
- ↑ بيانات تعداد الولايات المتحدة لعام 1930 لغاي تشامبرلين، البالغ من العمر 36 عامًا، وزوجته لوسيل، وابنته باتريشيا. مكان التعداد: إيست كليفلاند، مقاطعة كياهوغا، أوهايو؛ رقم السجل: 1785؛ الصفحة: 5ب؛ منطقة التعداد: 0595؛ الصورة: 11.0؛ فيلم FHL: 2341519. معلومات المصدر: Ancestry.com. تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1930 [قاعدة بيانات على الإنترنت].
- ↑ "زواج بيرنيس جي. ويكس من جاي تشامبرلين" . صحيفة لينكولن ستار . 13 يونيو 1941. ص 9 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "وفاة جاي تشامبرلين عن عمر يناهز 73 عامًا" . صحيفة لينكولن إيفنينج جورنال . 4 أبريل 1967. ص 13 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "نجوم فريق هاسكر لكرة القدم يحضرون مراسم تشامبرلين" . صحيفة لينكولن ستار . 8 أبريل 1967. ص 11 - عبر موقع Newspapers.com .
روابط خارجية
- مواليد عام 1894
- وفيات عام 1967
- لاعبو كرة القدم الجامعية الأمريكيون
- نهاية كرة القدم الأمريكية
- لاعبو خط الوسط في كرة القدم الأمريكية
- لاعبو فريق كانتون بولدوجز (دوري أوهايو)
- مدربو فريق كانتون بولدوجز
- لاعبو فريق كانتون بولدوجز
- مدربو فريق شيكاغو كاردينالز
- لاعبو فريق شيكاغو كاردينالز
- لاعبو فريق شيكاغو ستاليز
- لاعبو فريق كليفلاند بولدوجز
- مدربا فريقي كليفلاند إنديانز وبولدوغز
- أعضاء قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية
- لاعبو ديكاتور ستاليز
- مدربو فريق فرانكفورد يلو جاكيتس
- لاعبو فرانكفورد يلو جاكيتس
- لاعبو فريق نبراسكا كورنهوسكرز لكرة القدم
- لاعبو فريق نبراسكا ويسليان برايري وولفز لكرة القدم
- سكان مقاطعة غيج، نبراسكا
- اللاعبون المدربون
- أعضاء قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية
- لاعبو كرة القدم الأمريكية من ولاية نبراسكا
- ضباط الجيش الأمريكي
- مدربو فريق شيكاغو كاردينالز
- مدربو فريق دوان تايجرز لكرة القدم
- مدربو كرة القدم الأمريكية من ولاية نبراسكا
- أفراد عسكريون من ولاية نبراسكا
