هاريسو

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

لي كيونغ-يون ( بالكورية : 이경은 ؛ مواليد 17 فبراير 1975)، والمعروفة باسمها الفني هاريسو ( 하리수 )، هي مغنية بوب وعارضة أزياء وممثلة كورية جنوبية . في عام 2002، أصبحت ثاني شخص في كوريا يغير جنسه قانونيًا . اسمها الفني مشتق من العبارة الإنجليزية "hot issue" (قضية ساخنة). 

لفتت الأنظار إليها لأول مرة عام ٢٠٠١، بعد ظهورها في إعلان تلفزيوني لمستحضرات تجميل دودو . حقق الإعلان نجاحًا كبيرًا، وكان بمثابة انطلاقة لمسيرتها الفنية، مما أتاح لها التوسع إلى مجالات أخرى كالموسيقى والتمثيل. أصدرت خمسة ألبومات موسيقية كورية ، تنوعت فيها بين موسيقى التكنو والآر أند بي ، كما تضمنت إصداراتها الخارجية أغاني مسجلة باللغة الصينية . كان أول دور تمثيلي رئيسي لها في فيلم " الشعر الأصفر ٢" عام ٢٠٠١ ، ومنذ ذلك الحين، شاركت في مسلسل "مرحبًا يا عسل " التايواني ، وفيلم "أزهار ملونة " الدرامي الإيروتيكي للمخرج يونفان من هونغ كونغ . في ١٩ مايو ٢٠٠٧، تزوجت هاريسو من ميكي جونغ، لكنهما انفصلا عام ٢٠١٧.

الحياة المبكرة والانتقال

وُلدت هاريسو في سيونغنام ، كوريا، وهي واحدة من خمسة أطفال. [ 1 ] [أ] على الرغم من أنها صُنفت ذكرًا عند الولادة، إلا أنها أدركت أنها أنثى منذ صغرها، [ 1 ] إذ تتذكر قائلة: "لطالما كنت فتاةً تُحب اللعب بالدمى". [ 2 ] لم يغب هذا الأمر عن أنظار عائلتها أو أصدقائها في المدرسة، الذين كانوا يُلاحظون باستمرار أنها تبدو وتتصرف كفتاة. [ 1 ] [ 3 ] أقنعتها علاقة فاشلة مع شاب خلال فترة مراهقتها بضرورة تغيير جنسها، [ 3 ] [ 4 ] وبحلول الوقت الذي تخرجت فيه من مدرسة ناكسينغ الثانوية للبنين فقط، [ 5 ] كانت تخضع بالفعل للعلاج بالهرمونات البديلة . [ 6 ] لهذا السبب، أُعفيت من الخدمة العسكرية المطلوبة عادةً من الذكور في جمهورية كوريا، حيث رُفض طلبها بسبب " مرض عقلي ". [ 6 ] [ 7 ] بحلول نهاية التسعينيات، خضعت هاريسو لعدة عمليات جراحية في كوريا واليابان، بما في ذلك تكبير الثدي ، وجراحة تغيير الجنس ، وتجميل الأنف ، وجراحة لتكبير حجم الوركين. [ 1 ] [ب]

عاشت هاريسو في اليابان لعدة سنوات، حيث درست تصفيف الشعر. [ 1 ] [ 7 ] أثناء عملها كمغنية في ملهى ليلي ، اكتشفتها وكالة مواهب ، [ 7 ] [ 8 ] وبعد فترة وجيزة بدأت مسيرتها المهنية كعارضة أزياء. [ 1 ] [ 9 ] بعد عودتها إلى كوريا عام 2000، [ 1 ] وقّعت عقدًا مع شركة إدارة المواهب TTM Entertainment، وبدأت باستخدام اسم الشهرة "هاريسو"، المشتق من العبارة الإنجليزية "hot issue". [ 9 ] [ 10 ] [c]

حياة مهنية

أول مرة

لفتت هاريسو الأنظار لأول مرة عندما ظهرت في هذا الإعلان التلفزيوني لمستحضرات تجميل دودو. وقد أُضيفت تفاحة آدم رقميًا.

بدأت هاريسو مسيرتها التمثيلية في عام 1991 - قبل تحولها - كممثلة مساعدة في مسلسل درامي تلفزيوني عن المدرسة الثانوية ، [ 11 ] وتلا ذلك أدوار ثانوية أخرى في الأفلام والتلفزيون ككومبارس خلال التسعينيات. [ 12 ]

جاءت انطلاقتها الكبيرة في أوائل عام 2001، عندما ظهرت في إعلان تلفزيوني لمستحضرات تجميل دودو . ألمح الإعلان إلى كونها متحولة جنسيًا، حيث ركز على تفاحة آدم (مع أن هذا المشهد أُضيف رقميًا، لأن تفاحة آدم لدى هاريسو نفسها ليست بارزة). [ 2 ] [ 7 ] كانت شركة دودو حذرة في البداية من استخدام الإعلان، وكانت مستعدة لسحبه إذا كانت ردود الفعل سلبية، لكن الإعلان حقق نجاحًا كبيرًا، وسرعان ما رسخ مكانتها كشخصية مشهورة. وبصفتها أول فنانة متحولة جنسيًا في جمهورية كوريا، حظيت هاريسو باهتمام إعلامي واسع، ووُصفت باستمرار بأنها "أجمل من النساء". [ 7 ] [ 13 ] وعند شرحها لأسباب إعلانها عن هويتها ، قالت: "لا أريد أن أواجه الناس بخداع. لن أستطيع إخفاء الأمر في النهاية. من الأفضل توضيحه منذ البداية." [ 13 ] في يونيو 2001، كانت هاريسو موضوع فيلم وثائقي تلفزيوني من إنتاج قناة KBS ، والذي تناول طفولتها وعلاقاتها الأسرية وبدايتها كفنانة. [ 4 ]

في وقت لاحق من ذلك العام، حصلت على دور البطولة في فيلم " الشعر الأصفر 2" ، وهو أول دور بطولة لها. بالإضافة إلى تأليفها أغاني للموسيقى التصويرية للفيلم ، جسّدت هاريسو دور امرأة متحولة جنسيًا تهرب بعد وفاة صاحب متجر صغير . وعن قرارها بالمشاركة في الفيلم، قالت: "أردتُ كسر الصورة النمطية للمتحولين جنسيًا - الخجل والضعف الشديد اللذين يُصوَّرون بهما غالبًا". [ 6 ] عُرض الفيلم في 21 يوليو.

في عام ٢٠٠١، نشرت هاريسو سيرتها الذاتية بعنوان " حواء من آدم" ، وظهرت في فيديو موسيقي لفرقة الرقص "تيربو" . وفي سبتمبر من العام نفسه، دخلت عالم موسيقى الكيبوب بألبومها الأول " تيمبتيشن" ، وهو مزيج من موسيقى البوب ​​ذات الطابع التكنو والأغاني الرومانسية الهادئة ، والذي وصل إلى المركز ٣٢ في قائمة ألبومات الكيبوب الصادرة عن جمعية صناعة الموسيقى الكورية (MIAK). [ ١٤ ] أصدرت ألبومها الثاني " لاير " في أكتوبر ٢٠٠٢، واصفةً إياه بأنه "ألبوم راقص مليء بالحيوية والإيقاع السريع". [ ٧ ] حقق ألبوم " لاير " أكبر نجاح لها في قوائم الأغاني المحلية، حيث وصل إلى المركز ٢٣ في شهره الأول. [ ١٥ ]

2003–2005

في أكتوبر 2003، قررت هاريسو مغادرة شركة إدارة أعمالها، تي تي إم إنترتينمنت. إلا أن الشركة ادّعت ملكيتها لاسمها الفني، وأعلنت نيتها استخدامه للترويج لفنانين آخرين. [ 10 ] رُفعت القضية إلى المحكمة ، وفي أوائل عام 2004 صدر الحكم لصالح هاريسو، ما سمح لها بالاحتفاظ بالاسم. بعد ذلك، أسست شركتها الخاصة، جي آند إف إنترتينمنت، لتتمكن من اتخاذ قراراتها بنفسها فيما يتعلق بمسيرتها الفنية. [ 16 ] في فبراير، أصدرت ألبومها الثالث، فوكسي ليدي ، الذي مثّل تحولًا في أسلوبها الموسيقي عن ألبوماتها السابقة نحو نمط أقرب إلى موسيقى الهيب هوب والآر أند بي ، [ 7 ] حيث صرّحت هاريسو قائلةً: "الآن أنا مستقلة، وأُظهر موهبتي الحقيقية، وأُقدّم بالضبط نوع الموسيقى الذي لطالما رغبتُ فيه". [ 16 ] مع ذلك، لم ينجح الألبوم في دخول قائمة أفضل 50 ألبومًا في كوريا.

في عام ٢٠٠٤، بدأت هاريسو بتطوير مسيرتها المهنية في الخارج، معربةً عن استيائها من تصنيفها كشخص متحول جنسيًا في كوريا. شاركت في بطولة المسلسل الدرامي التايواني " هاي! هاني " إلى جانب النجم الكوري بيس وو، على الرغم من عدم إتقانها للغة الماندرين (حيث أدّت حوارها باللغة الكورية ثم دُبلج لاحقًا ). [ ١٦ ] لفتت الأنظار من خلال الترويج للفوط الصحية في سلسلة إعلانات لشركة UFT التايوانية، حيث تقاضت ما يُقدّر بـ ١٠٠ مليون وون كوري عن كل إعلان. ورغم ترددها في البداية في قبول المشروع، أشاد المراقبون باختيار امرأة متحولة جنسيًا في مثل هذه الحملة كدليل على التقدم. [ ١٧ ] [ ١٨ ] وفي أواخر العام، ظهرت هاريسو في فيلم "كولور بلوسومز" للمخرج يونفان ، وهو فيلم درامي إيروتيكي من هونغ كونغ، حيث شاركت البطولة مع الممثلة اليابانية المخضرمة كيكو ماتسوزاكا . صدر الفيلم في 18 أكتوبر 2004، ولم يحظ باستقبال جيد في شباك التذاكر ولا من قبل وسائل الإعلام، على الرغم من أنه حقق بعض النجاح في المهرجانات السينمائية ، وحصل على العديد من الجوائز والترشيحات. [ 19 ]

عادت هاريسو إلى الشاشات الكورية في أوائل عام 2005، بعد أن شاركت في المسلسل القصير "القلب النابض" على قناة MBC ، وهو أول دور رئيسي لها في الدراما الكورية . لعبت دور البطولة في عدة حلقات بشخصية امرأة متحولة جنسيًا، تعود إلى عائلتها بعد غياب طويل سعيًا منها لنيل القبول. [ 20 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، صدر ألبومها "فوكسي ليدي" في تايوان والصين ، متضمنًا أغاني مُعاد تسجيلها باللغة الصينية، حتى أن شركة التسجيلات التايوانية روّجت لها ووصفتها بـ" كايلي مينوغ الشرق". [ 9 ] وفي سبتمبر 2005، رسّخت هاريسو مكانتها في ماليزيا بعد توقيعها مذكرة تفاهم لمدة ثلاث سنوات مع شركة هوك ستار إنترتينمنت، وهي صفقة تضمنت إنتاج فيلمين روائيين وضمنت إصدار ألبومها في ماليزيا. [ 9 ] [ 21 ]

2006–حتى الآن

بعد غياب طويل عن الساحة الموسيقية الكورية، عادت هاريسو في يناير 2006 بألبومها الرابع الذي يحمل اسمها . ورغم أن عودتها كانت مقررة في الأصل صيف 2005، إلا أن التزامات أخرى في الخارج حالت دون ذلك. سبق الألبوم إصدار أغنية منفردة رقمية بعنوان "قصة شتوية" [d] ، وشهد تحولًا في صورتها، حيث ركزت على كونها "لطيفة" بدلًا من "مثيرة". [ 22 ] وصل ألبوم هاريسو إلى المركز 46 في كوريا، [ 23 ] وكما هو الحال مع ألبومها السابق، صدر في تايوان والصين مع أغاني إضافية مسجلة باللغة الصينية. صدر ألبومها الكوري الخامس، " صيف" ، بعد ستة أشهر فقط، إلا أنه لم يدخل قائمة أفضل 50 ألبومًا.

كان فيلمها التالي - وهو أول فيلم لها ضمن اتفاقية مع شركة هوك ستار إنترتينمنت - فيلم "الممسوسة" (Possessed ) ، وهو فيلم رعب ماليزي صدر في 30 نوفمبر 2006، حيث شاركت البطولة مع آمبر شيا . لعبت هاريسو دور ليسو، مغنية البوب ​​التي قُتلت وتحولت إلى شبح يسعى للانتقام، كما غنت أغنية الفيلم الرئيسية ، مع العلم أنه كان من الضروري أن تُنطق حواراتها باللغة الكورية ثم تُدبلج لاحقًا. وقد أشاد بها المخرج بيارن وونغ لعملها الجاد واحترافيتها، وألمح إلى إمكانية تعاونهما في فيلم آخر مستقبلًا. [ 24 ] [ 25 ]

في أوائل عام 2007، اختيرت هاريسو لبطولة مسلسل " خط الشرطة" ( Police Line) ، وهو مسلسل درامي كوري من إنتاج شبكة "أون ميديا" (On-Media) التلفزيونية . تدور أحداث المسلسل حول وحدة خاصة تُعنى بضحايا الاعتداء الجنسي ، حيث تجسد هاريسو دور شرطية تعرضت للاعتداء الجنسي في طفولتها على يد زوج والدتها . [ 26 ] [ 27 ] بدأ تصوير " خط الشرطة" في أبريل 2007، وعُرض المسلسل لأول مرة في يونيو، وظهر زوج هاريسو، ميكي جونغ، في مشهد قصير. [ 28 ] في ديسمبر 2007، أصدرت هاريسو ألبومًا رقميًا قصيرًا بعنوان " الشتاء الخاص" ( Winter Special )، والذي تضمن أغنية ثنائية مع زوجها بعنوان "الثلج الأول" (First Snow). [ 29 ]

نشرت هاريسو مجموعة مقالات في اليابان في مارس 2008 بعنوان "جمال هاريسو" (هكذا وردت في الأصل). شكلت هذه المقالات دليلاً شاملاً للجمال والنظام الغذائي والأزياء، وتضمنت صوراً لهاريسو التقطها ياماغيشي شين، الذي سافر إلى سيول في ديسمبر من العام السابق لجلسة تصوير استمرت أربعة أيام. [ 30 ] كما قدمت هاريسو التعليق الصوتي للمكفوفين وضعاف البصر في فيلم الرسوم المتحركة " لو كنت مكاني: النسخة الثانية من أنيما" ( 2008 )، وهو فيلم رسوم متحركة يتناول حقوق الإنسان . [ 31 ]

في عام 2008، اعتقدت هاريسو أنها لا تزال تواجه تمييزًا داخل صناعة الترفيه، وقالت على شاشة التلفزيون: "يتظاهر الكثير من الناس بالابتسام والترحيب بي، ولكن بعد انتهاء التصوير، يوبخونني من وراء ظهري". [ 29 ]

الحياة الشخصية

أدى قرار هاريسو بالخضوع لجراحة تغيير الجنس إلى توتر علاقتها بأسرتها، وأشارت إلى أن والديها عندما علما بالأمر لأول مرة "كانا مستاءين للغاية. لم يكونا غاضبين، بل حزينين للغاية". [ 3 ] [هـ] واجه والدها على وجه الخصوص صعوبة كبيرة في تقبّل ابنته، لكن عائلتها تقبّلت الأمر منذ ذلك الحين، وتُظهر فخرًا كبيرًا بمسيرتها المهنية. [ 4 ] [ 7 ]

يُنسب إلى هاريسو الفضل في رفع مستوى الوعي الاجتماعي بقضايا المتحولين جنسيًا في جمهورية كوريا، [ 32 ] وقد صرّحت في مقابلات صحفية أنها تأمل أن تكون قدوةً لغيرها من المتحولين جنسيًا. [ 11 ] في أبريل/نيسان 2007، قدّمت هاريسو العون لامرأة صينية متحولة جنسيًا لم تكن قادرة على تحمّل تكاليف الجراحة، ووفرت لها الدعم المالي اللازم لإجراء هذه العملية المكلفة. [ 33 ] تأثرت هاريسو بانتحار الممثل المثلي كيم جي هو والشخصية التلفزيونية المتحولة جنسيًا جانغ تشاي وون عام 2008، فافتتحت ناديًا للمتحولين جنسيًا باسم "ميكس-ترانس" في أبغوجيونغ دونغ ، جنوب سيول، في يونيو/حزيران 2009. [ 34 ]

في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2002، قدمت هاريسو التماسًا إلى محكمة مقاطعة إنتشون لتصحيح جنسها في سجل عائلتها ، وتغيير اسمها عند الولادة إلى لي كيونغ-يون. [ 35 ] صدر حكم المحكمة لصالحها، وفي 13 ديسمبر/كانون الأول 2002، أصبحت ثاني شخص في جمهورية كوريا يُغير جنسه قانونيًا . [ 8 ] [ 36 ] [ 37 ] وفي حديثها عن الصعوبات التي واجهتها سابقًا، قالت هاريسو: "كانت أكثر لحظاتي إحراجًا عندما اضطررت إلى إبراز بطاقة هويتي الشخصية في الأماكن العامة... لم أتمكن من الحصول على جواز سفر أو تأشيرة أو حتى حسابات مصرفية خاصة بي لأنني كنتُ مُسجلة قانونيًا كرجل". [ 38 ]

زواج

منذ ظهورها الأول عام ٢٠٠١، أعربت هاريسو باستمرار عن رغبتها في الزواج وتكوين أسرة. [ ١ ] [ ٧ ] في عام ٢٠٠٥، بدأت بمواعدة ميكي جونغ (اسمه الحقيقي جونغ يونغ جين)، وهو مغني راب تعرفت عليه عبر الإنترنت. [ ٣٩ ] جونغ، الذي كان عضوًا في فرقة الرقص EQ خلال التسعينيات، انضم لاحقًا إلى شركة إدارة أعمال هاريسو وعمل على ألبوميها الرابع والخامس. [ ٤٠ ] انفصل الثنائي لفترة وجيزة عام ٢٠٠٦، لكنهما عادا لبعضهما بعد أن رآها جونغ تواعد رجلاً آخر في برنامج تلفزيوني. [ ٤١ ] بدأت شائعات زواجهما تنتشر في نوفمبر ٢٠٠٦، [ ٤١ ] وأُعلن عن موعد الزفاف في فبراير، بعد اجتماعات بين عائلتيهما. [ 40 ] شارك هاريسو وجونغ في برنامج تلفزيوني واقعي على قناة إم نت، حيث عرضا حياتهما اليومية واستعداداتهما لحفل زفافهما، لكنهما تعرضا لانتقادات لاذعة من مستخدمي الإنترنت . [ 42 ] [ 43 ]

في 19 مايو/أيار 2007، تزوج هاريسو وجونغ في قاعة سنترال سيتي ميلينيوم هول بحي سوتشو في سيول . ترأس الحفل المذيع شين يونغ إيل من قناة KBS، وأشرف عليه كيم سيوك كوون ، أستاذ جامعة دونغ آه، الذي أجرى عملية تغيير الجنس لهاريسو في التسعينيات. قضى الزوجان شهر العسل في جزيرة كو ساموي التايلاندية ، وبدآ حياتهما الزوجية في منزل عائلة هاريسو في نونهيون دونغ، بحي غانغنام في سيول. صرّح الزوجان بأنهما يخططان لتبني أربعة أطفال، [ 39 ] إلا أن الخبر أثار ردود فعل متباينة من الجمهور. أظهر استطلاع رأي أجرته قناة Mnet أن 69% من 1300 مشارك أيدوا قرار هاريسو بالتبني، بينما في استطلاع مماثل أجرته شركة Daum ، عارض 58% من 8094 مشاركًا الفكرة. [ 42 ] انفصل هاريسو وجونغ عام 2017 بعد عشر سنوات من الزواج. [ 44 ] [ 45 ]

الرعاية الاجتماعية والسياسة

في نوفمبر/تشرين الثاني 2007، كشفت هاريسو عن خططها لبناء وإدارة دار أيتام ، مصرحةً بأن ذلك كان أحد "أحلامها التي طالما راودتها". وبدعم من زوجها وحماتها، اشترت قطعة أرض مساحتها 3300 متر مربع (3900 ياردة مربعة ) في جانغهوون، بمقاطعة غيونغي ، ودرست للحصول على رخصة خدمة مجتمعية. [ 46 ] شاركت هاريسو في حملة الحزب التقدمي الجديد في الانتخابات التشريعية لجمهورية كوريا عام 2008 ، مؤيدةً تقنين الماريجوانا. [ 47 ]   

قائمة الأغاني

حتى عام ٢٠٠٧، أصدرت هاريسو خمسة ألبومات استوديو باللغة الكورية، مع أن كلمات أغانيها تتضمن عادةً كلمات إنجليزية أيضًا. وبينما وُصفت أعمالها المبكرة بأنها "كيبوب بنكهة التكنو"، اتجهت ألبوماتها الأحدث نحو موسيقى آر أند بي والهيب هوب والديسكو . وقد ذكرت مادونا وجانيت جاكسون كمؤثرتين موسيقيتين عليها؛ ومن بين معاصريها، تُكنّ تقديرًا كبيرًا لتشاي رينا . [ ٧ ]

ألبومات الاستوديو

عنوانتاريخ الافراج عنهموقع الرسم البيانيمبيعاتملحوظات
إغواء22 سبتمبر 2001 [ 48 ]32 [ 14 ]25,474 [ 49 ] (اعتبارًا من أكتوبر 2001)صدر أيضاً في تايوان.
كذاب28 أكتوبر 2002 [ 48 ]23 [ 15 ]15760 [ 15 ] (اعتبارًا من أكتوبر 2002)
فوكسي ليدي2 فبراير 2004 [ 48 ]——تم إصداره في تايوان والصين وماليزيا في عام 2005، مع تسجيل مسارات إضافية باللغة الصينية الماندرينية.
هاريسو24 يناير 2006 [ 48 ]46 [ 23 ]1596 [ 23 ] (اعتبارًا من يناير 2006)كما تم إصداره في تايوان والصين، مع مسارات إضافية مسجلة باللغة الصينية الماندرينية.
صيف25 يوليو 2006 [ 48 ]——

إصدارات أخرى

عنوانتاريخ الافراج عنهملحوظات
الموسيقى التصويرية للمسلسل Yellow Hair 223 يوليو 2001 [ 48 ]الموسيقى التصويرية للفيلم من تأليف فنانين مختلفين؛ وتتضمن أغنيتين لهاريسو، "الجنة" و "الحب الحزين".
الحفل الموسيقي المباشر الأول29 يوليو 2002 [ 50 ]حفل موسيقي مباشر ، تم إصداره على VHS و VCD .
حمى الرقص #0112 يونيو 2003 [ 50 ]مجموعة من أعمال فنانين مختلفين؛ تتضمن نسخة هاريسو من أغنية "The Cheeky Song"، التي سجلتها في الأصل فرقة The Cheeky Girls .
"قصة شتوية"5 ديسمبر 2005 [ 50 ]أغنية رقمية منفردة ، مأخوذة من ألبوم هاريسو .
عرض شتوي خاص6 ديسمبر 2007 [ 48 ]ألبوم رقمي مصغر بخمس أغنيات؛ يتضمن نسخة باللغة الكورية من أغنية " سانتا كلوز قادم إلى المدينة ".

ألبومات تجميعية

الملكة/الذكرى الحادية عشرة (2012)

ألبومات منفردة

ردًا على: سو (2018)

مقاطع الفيديو الموسيقية

  • "التاريخ" لفرقة تيربو (2001)
  • "الإغراء" (2001)
  • أغنية "دائماً" للمغني كانغ سونغ (2002)
  • "الكاذب" (2002)
  • "السيدة الفاتنة" (2004)
  • "رد الفعل" (2006)
  • "فتاة التسوق" (2012)
  • "اصنع حياتك" (2018)

فيلموغرافيا

سنةعنواندورملحوظات
2001الشعر الأصفر 2جكما قدم أغنيتين في الموسيقى التصويرية.
2002مسلسل رعب المدينة (تلفزيوني)الجنرال بايلانظهرت في "أغنية الموتى".
قانون الطوارئ 19نفسهاظهور خاطف .
2004مرحباً يا عزيزتي (برنامج تلفزيوني)لو جيا لينغ
أزهار ملونةالسيدة أوميكي
حر كالحب
2005القلب النابض (مسلسل تلفزيوني)كيم هاي جونغظهر في الحلقات 3 و 4 و 9 و 12.
2006مملوكليسوكما غنى الأغنية الرئيسية للفيلم.
2007خط الشرطة (تلفزيوني)
2009عودة إيلجيماي (مسلسل تلفزيوني)كي سيون-نيو

فهرس

  • حواء من آدم (2001) داي سان ميديا، رقم ISBN 89-372-0868-7
  • تغيير إلهة الجمال (2002) تايوان كادوكاوا، رقم ISBN 986-7993-33-0
  • المرأة المثالية (2005) بو شي، رقم ISBN 986-7224-80-9
  • هاريس بيوتي (2008) تاكيشوبو، رقم ISBN 978-4-8124-3425-3

الجوائز

سنةالجهة المانحة للجوائزفئةعملنتيجة
2001جوائز إم نت للموسيقى الآسيويةأفضل فنانة جديدة [ 51 ]"إغواء"رشّح
2002جوائز إم نت للموسيقى الآسيويةأفضل أداء راقص [ 52 ]"كذاب"رشّح

انظر أيضاً

ملحوظات

  • أ. ^ على الرغم من أن المصدر المذكور يذكر أن لهاريسو أخًا أكبر، إلا أن مصادر أخرى تشير إليها على أنها "الطفلة الوحيدة". [ 4 ] [ 8 ]
  • ب. ^ التواريخ الدقيقة التي خضعت فيها هاريسو للجراحة غير واضحة. تشير بعض المصادر إلى أنها أجرت جراحة تغيير الجنس في عام 1995، [ 11 ] [ 12 ] [ 53 ] بينما تشير مصادر أخرى إلى عام 1998 (أو عندما كانت تبلغ من العمر 23 عامًا). [ 1 ] [ 2 ] [ 9 ]
  • ج. ^ تتم كتابة Harisu أحيانًا باسم Ha Ri-su أو Ha Ri-soo أو Ha Risu.
  • د. ^ العنوان الأصلي لهذه الأغنية باللغة الكورية. ومن الترجمات البديلة "عندما تتساقط الثلوج" و"تساقط الثلج".
  • هـ. ^ في مقابلة أحدث، يبدو أن هاريسو تناقض نفسها بقولها إنه "لم يكن هناك أي رد فعل على الإطلاق" من عائلتها. [ 9 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 لي إي كي، "حواء من آدم"، صحيفة ذا ستار أونلاين ، 19 سبتمبر 2005. يمكن قراءة نسخة من هذه المقالة على موقع TNUKdigest. مؤرشفة بتاريخ 5 أبريل 2021 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أبريل 2007.
  2. 1 2 3 كانغ كيونغ هي، "إعلان مكياج يضم أول متحولة جنسياً على التلفزيون" مؤرشف في 12 أكتوبر 2007 في Wayback Machine ، صحيفة The Digital Chosun ، 29 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2007.
  3. 1 2 3 جينا تشون، "من آدم إلى حواء" ، Asiaweek.com ، 14 سبتمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2007.
  4. 1 2 3 4 لي سيونغ هيون، "ها ري سو، التي أصبحت امرأة: القصة وراءها" مؤرشف في 2007-03-06 في Wayback Machine ، dongA.com ، 3 يونيو 2001. تم استرجاعه في 27 أبريل 2007.
  5. ↑ سيندي فريدمان وآخرون، نص حلقة "NewsWrap" من برنامج This Way Out رقم 706، مؤرشف في 12 أكتوبر 2007 في Wayback Machine ، 10 أكتوبر 2001. تم استرجاعه في 5 مايو 2007.
  6. 1 2 3 كريستوفر تورشيا، "فنان متحول جنسياً يختبر حدود المثل الكونفوشيوسية لدى الكوريين الجنوبيين" ، صحيفة كوريا تايمز ، 20 سبتمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2007.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ماركوس أوغسطس، "هاريسو سوبرستار"، الروبوت العملاق ، العدد 28، ص 56-59.
  8. ١ ٢ ٣ "المحكمة تُقرّ الأمر رسميًا - لقد أصبح امرأة الآن"، صحيفة ستريتس تايمز ، ٢٢ ديسمبر ٢٠٠٢. يمكن قراءة نسخة من هذا المقال على موقع TNUKdigest [ تم حذف الرابط ] . تاريخ الاطلاع: ٢٧ أبريل ٢٠٠٧.
  9. 1 2 3 4 5 6 بيتر ياب، "إنها سيدة" مؤرشف في 2006-01-08 في Wayback Machine ، Sun2Surf ، 6 سبتمبر 2005. تم استرجاعه في 5 مايو 2007.
  10. 1 2 "من هو 'الموضوع الساخن' الحقيقي؟" ، كوريا الآن ، 29 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2007.
  11. ١ ٢ ٣ سو عزيز، "عشر دقائق مع هاريسو: قدوة للمتحولين جنسيًا"، صحيفة نيو ستريتس تايمز ، ١٢ أغسطس ٢٠٠٦. يمكن قراءة نسخة من هذه المقالة على موقع TNUKdigest [ تم حذف الرابط ] . تاريخ الاطلاع: ٥ مايو ٢٠٠٧.
  12. 1 2 أنتوني فايولا، "كوريا الجنوبية تخفف من حدة قبضتها" مؤرشف في 2020-12-08 في Wayback Machine ، washingtonpost.com ، 16 ديسمبر 2003. تم استرجاعه في 5 مايو 2007.
  13. 1 2 بارك سو-إن، "هاريسو يعيد تعريف الهوية الجندرية" ، صحيفة كوريا تايمز ، 28 يونيو 2001. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2007.
  14. قائمة ألبومات الكيبوب، سبتمبر 2001. مؤرشفة بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، جمعية صناعة الموسيقى الكورية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 يونيو 2007. ملاحظة: على الرغم من التحقق من صحة المعلومات في تاريخ الاطلاع، إلا أن الموقع الإلكتروني قد أُغلق لاحقًا، ولا توجد نسخة مؤرشفة متاحة.
  15. قائمة ألبومات الكيبوب 1 2 3 ، أكتوبر 2002. مؤرشفة بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، جمعية صناعة الموسيقى الكورية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 يونيو 2007. ملاحظة: على الرغم من التحقق من صحة المعلومات في تاريخ الاطلاع، إلا أن الموقع الإلكتروني قد أُغلق لاحقًا، ولا توجد نسخة مؤرشفة متاحة.
  16. ١ ٢ ٣ كريستا كيم، "هاريسو: الكشف عن المرأة"، صحيفة كوريا هيرالد ، ١١ فبراير ٢٠٠٤. يمكن قراءة نسخة من هذه المقالة على موقع TNUKdigest. مؤرشفة بتاريخ ٥ أبريل ٢٠٢١ على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها بتاريخ ١٢ مايو ٢٠٠٧.
  17. ↑ هوانغ سو تشول، "مغني متحول جنسياً سيقوم بإعلانات فوط صحية للحيض" ، ديجيتال تشوسون إلبو ، 13 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2007.
  18. ↑ توم موسباخ، "نجمة متحولة جنسياً تقوم بإعلانات منتجات النظافة النسائية" ، PlanetOut.com ، 13 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2007.
  19. ↑ «مسلسل تلفزيوني يُصوّر حياة متحول جنسيًا»، صحيفة كوريا تايمز ، 21 مارس/آذار 2005. يمكن الاطلاع على نسخة من هذا المقال في موقع TNUKdigest، مؤرشف بتاريخ 5 أبريل/نيسان 2021 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو/أيار 2007.
  20. ↑ نورليانا قمر الدين، "سحر 'السيدة الفاتنة' في ماليزيا" مؤرشف في 30 سبتمبر 2011 في Wayback Machine ، سينما أونلاين ، 3 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2007.
  21. ↑ كيم يون مي، "ها ري سو تعود"، صحيفة كوريا هيرالد ، ١١ يناير ٢٠٠٦. يمكن قراءة نسخة من هذا المقال على موقع TNUKdigest [ تم حذف الرابط ] . تاريخ الاطلاع: ٢٣ مايو ٢٠٠٧.
  22. قائمة ألبومات الكيبوب، يناير 2006. مؤرشفة بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، جمعية صناعة الموسيقى الكورية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 يونيو 2007. ملاحظة: على الرغم من التحقق من صحة المعلومات في تاريخ الاطلاع، إلا أن الموقع الإلكتروني قد أُغلق لاحقًا، ولا توجد نسخة مؤرشفة متاحة.
  23. ↑ "المغني" مؤرشف بتاريخ 10-05-2020 في Wayback Machine ، The Star Online ، 24 نوفمبر 2006. تم استرجاعه في 23 مايو 2007.
  24. ↑ "المخرج" مؤرشف بتاريخ 10-05-2020 في Wayback Machine ، The Star Online ، 24 نوفمبر 2006. تم استرجاعه في 23 مايو 2007.
  25. ↑ "هاريسو ستلعب دور البطولة في مسلسل تلفزيوني" مؤرشف بتاريخ 2007-12-08 في Wayback Machine ، صحيفة تشاينا ديلي ، 28 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2007.
  26. ↑ كيم بيل كيو، "الدراما الكورية تتنافس مع نظيراتها الأمريكية" مؤرشف في 12 أكتوبر 2007 في Wayback Machine ، صحيفة جونغ أنغ ديلي ، 14 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2007.
  27. ↑ "نجمة متحولة جنسياً وخطيبها يلتقطان صور زفاف" مؤرشف في 19 مايو 2007 في Wayback Machine ، Digital Chosunilbo ، 13 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2007.
  28. 1 2 تشانغ ماي تشون، "مشاهير متحولون جنسياً آخرون في كوريا" مؤرشف في 27 فبراير 2009 في Wayback Machine ، asiaone ، 31 يناير 2008. تم استرجاعه في 23 فبراير 2010.
  29. ↑ "ها ريسو ستنشر مجموعة مقالات في اليابان" مؤرشف في 10 أبريل 2008 في Wayback Machine ، KBS Global ، 6 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2010.
  30. ↑ لي هيو وون، "منتجات الاستهلاك الحساسة تجذب الحواس الخمس" ، صحيفة كوريا تايمز ، 27 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2010.
  31. ↑ هوارد دبليو. فرينش، "طبيب يُغير المواقف بتغيير جنس الكوريين" ، صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، 23 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2007.
  32. ↑ لي تشيان، "امرأة طموحة ممولة من قبل شخصية مشهورة متحولة جنسياً" مؤرشف في 16 مايو 2007 في Wayback Machine ، Chinadaily.com.cn ، 9 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2007.
  33. ↑ هيون جي هيانغ، "ها ري سو تفتتح نادياً للمتحولين جنسياً" مؤرشف في 8 يونيو 2009 في Wayback Machine ، صحيفة كوريا هيرالد ، 1 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2010.
  34. ↑ "استئناف ها ري سو للقانون" مؤرشف في 12-10-2007 في Wayback Machine ، dongA.com ، 4 ديسمبر 2002. تم استرجاعه في 24 مايو 2007.
  35. ↑ بارك دون كيو، "ها ري سو الآن أنثى قانونيًا" مؤرشف في 12-10-2007 في آلة Wayback ، Digital Chosunilbo ، 13 ديسمبر 2002. تم استرجاعه في 24 مايو 2007.
  36. ↑ "الآن، أنا امرأة مثالية" مؤرشفة في 12 أكتوبر 2007 في Wayback Machine ، dongA.com ، 13 ديسمبر 2002. تم استرجاعها في 24 مايو 2007.
  37. ↑ شيم سون آه، "كوريا الجنوبية في مأزق بشأن حق المواطنين المتحولين جنسياً في الاختيار" مؤرشف في 17 أغسطس 2007 في Wayback Machine ، وكالة يونهاب للأنباء ، 23 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2007.
  38. 1 2 "أجمل متحولة جنسياً تعقد قرانها" مؤرشف في 12 أكتوبر 2007 في Wayback Machine ، صحيفة صنداي ميل ، 19 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2007.
  39. 1 2 "نجمة متحولة جنسياً ستعقد قرانها في مايو" مؤرشف في 18 يونيو 2007 في Wayback Machine ، Digital Chosunilbo ، 22 فبراير 2007. تم استرجاعه في 26 مايو 2007.
  40. ١ ٢ كاثي روز أ. غارسيا، "هاريسو سيتزوج مطلع العام المقبل"، صحيفة كوريا تايمز ، ١٥ نوفمبر ٢٠٠٦. يمكن قراءة نسخة من هذا المقال على موقع empas. مؤرشف بتاريخ ٢٦ أغسطس ٢٠٠٧ على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ مايو ٢٠٠٧.
  41. 1 2 كيم ران، "المتحولون جنسياً يواجهون صعوبة في التبني" مؤرشف في 2010-10-08 في Wayback Machine ، صحيفة كوريا تايمز ، 24 أبريل 2007. تم استرجاعه في 23 فبراير 2010.
  42. ↑ تشو جاي-يون، "اقتصاد حديث، أخلاق عتيقة" مؤرشف في 22-10-2010 في Wayback Machine ، صحيفة جونغ أنغ ديلي ، 13 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2010.
  43. ↑ كيم، جونغ كيون (13 يونيو 2017). "هاريسو وميكي جونغ يعلنان الطلاق" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2017 .
  44. ↑ ماالا، جون (13 يوليو/تموز 2017). "طلاق أول مشهورة متحولة جنسيًا في كوريا من زوجها بعد 10 سنوات" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2017 .
  45. ↑ بارك سي سو، "مغنية متحولة جنسياً ستفتتح دار أيتام" مؤرشف في 12 مايو 2012 على موقع Wayback Machine ، صحيفة كوريا تايمز ، 29 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2010.
  46. ↑ بارك سي سو، "النجوم يتألقون في مسيرة الحملة الانتخابية" ، صحيفة كوريا تايمز ، 6 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2010.
  47. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ قائمة أعمال هاريسو مؤرشفة بتاريخ ٢٠ مايو ٢٠٠٧ على موقع Wayback Machine ، الموقع الرسمي لهاريسو . تم الاطلاع عليها بتاريخ ٦ يونيو ٢٠٠٧. (باللغة اليابانية)
  48. ↑ مخطط ألبومات الكيبوب، أكتوبر 2001. مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، جمعية صناعة الموسيقى الكورية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2007. ملاحظة: على الرغم من التحقق من صحة المعلومات في تاريخ الاطلاع، إلا أن الموقع الإلكتروني قد أُغلق لاحقًا، ولا توجد نسخة مؤرشفة متاحة.
  49. 1 2 3 قائمة أعمال هاريسو. مؤرشفة بتاريخ 13 نوفمبر 2005 على موقع Wayback Machine ، Tube Music . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 يونيو 2007. ملاحظة: على الرغم من التحقق من صحة المعلومات في تاريخ الاطلاع، إلا أن الموقع الإلكتروني قد تم إغلاقه لاحقًا، ولا توجد نسخة مؤرشفة متاحة.
  50. ↑ "2001 MMF الجزء 1" مؤرشف بتاريخ 15-06-2018 في Wayback Machine . MAMA . تم الاسترجاع بتاريخ 23-07-2014.
  51. ↑ "2002 MMF الجزء 1" مؤرشف بتاريخ 19-08-2014 في Wayback Machine . Mwave . تم الاسترجاع بتاريخ 17-08-2014.
  52. ↑ "نجمة متحولة جنسيًا تعقد قرانها" ، ديجيتال تشوسون إلبو ، 21 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2007. مؤرشف بتاريخ 24 مايو 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .