مجلس شيوخ هاواي

21°18′26.4″ شمالاً 157°51′26.2″ غرباً / 21.307333° شمالاً 157.857278° غرباً / 21.307333؛ -157.857278

مجلس شيوخ ولاية هاواي ( بالهاوائية : Ka 'Aha Kenekoa ) هو المجلس الأعلى في الهيئة التشريعية لولاية هاواي . يتألف من خمسة وعشرين عضوًا منتخبين من عدد متساوٍ من الدوائر الانتخابية في جميع أنحاء الجزر، ويرأسه رئيس مجلس الشيوخ، المنتخب من بين أعضائه، وهو حاليًا رون كوتشي . كان مجلس النبلاء، الذي تأسس عام ١٨٤٠، هو سلف مجلس شيوخ هاواي خلال فترة حكم مملكة هاواي . وفي عام ١٨٩٤، أعاد دستور جمهورية هاواي تسمية المجلس الأعلى ليصبح مجلس الشيوخ الحالي. يُنتخب أعضاء مجلس الشيوخ لولاية مدتها أربع سنوات، ولا يخضعون لأي قيود على عدد الولايات .

على غرار معظم المجالس التشريعية في الولايات المتحدة، يُعدّ مجلس شيوخ ولاية هاواي هيئةً غير متفرغة، وغالبًا ما يمارس أعضاؤه وظائف أخرى خارج نطاق العمل الحكومي. أما المجلس الأدنى في الهيئة التشريعية فهو مجلس نواب هاواي . وينتخب أعضاء مجلس الشيوخ أيضًا مسؤولين إضافيين، من بينهم نائب رئيس مجلس الشيوخ، ورئيس كتاب مجلس الشيوخ، ومساعد رئيس كتاب مجلس الشيوخ، ومسؤول الأمن في مجلس الشيوخ، ومساعد مسؤول الأمن في مجلس الشيوخ. ويعقد مجلس شيوخ هاواي جلساته في مبنى الكابيتول بولاية هاواي في هونولولو .

وفقًا للمادة الثالثة، القسم 4 من دستور ولاية هاواي ، تبدأ ولاية المشرع في يوم الانتخابات العامة وتنتهي في يوم الانتخابات العامة إذا تم انتخاب عضو جديد. ^{[ 2 ]}

يسيطر الديمقراطيون على المجلس منذ عام 1963، ويتمتعون بأغلبية ساحقة منذ عام 1984.

منذ عام 2016 (عندما خسر السيناتور سام سلوم ، العضو الجمهوري الوحيد في مجلس شيوخ ولاية هاواي، في محاولته لإعادة انتخابه) وحتى عام 2018، سيطر الحزب الديمقراطي على جميع مقاعد مجلس شيوخ هاواي البالغ عددها 25 مقعدًا. وبذلك أصبح مجلس شيوخ هاواي المجلس التشريعي الوحيد في الولايات الذي لا يضم أي أعضاء من المعارضة (باستثناء المجلس التشريعي لولاية نبراسكا الذي يُعتبر رسميًا غير حزبي ). ^{[ 3 ]} وكانت هذه هي المرة الأولى منذ عام 1980 (عندما كان كل من مجلس شيوخ ألاباما ومجلس شيوخ لويزيانا ديمقراطيين بالكامل) التي يهيمن فيها حزب واحد بشكل كامل على أي مجلس تشريعي في أي ولاية. ^{[ 4 ]}

قائمة الأعضاء الحاليين

يصرف	اسم	حزب	المقاطعة (المقاطعات)	المناطق الممثلة	يبدأ
1	لورين إينوي	ديمقراطي	هاواي ʻ i	هيلو ، بوكا ، بابايكو ، بيبيكيو	2014 [ أ ]
2	جوي سان بوينافينتورا	ديمقراطي		بونا	2020 [ ب ]
3	درو كانوها	ديمقراطي		كونا ، كاو ، بركان	2018
4	تيم ريتشاردز الثالث	ديمقراطي		هيلو ، هاماكوا ، كوهالا ، وايميا ، وايكولوا ، كونا	2022
5	تروي هاشيموتو	ديمقراطي	ماوي	Wailuku ، Waihe ` e ، Kahului ، Mauka، Wai'ehu	2023 [ ج ] [ د ]
6	أنجوس ماكيلفي	ديمقراطي		غرب وجنوب ماوي , معاليا, وايكابو	2022 [ هـ ]
7	لين ديكويت	ديمقراطي	ماوي ، كالاو	هانا، الشرق والمقاطعة ماوي، مولوكا إي ، لانا إي وكاهو أولاوي ، مولوكيني	2021 [ ج ] [ و ]
8	رون كوتشي	ديمقراطي	كاواي	كاواي ، نيهاو​​	2010 [ ج ]
9	ستانلي تشانغ	ديمقراطي	هونولولو	Hawai ʻ i Kai، ʻ Āina Haina، Waiʻalae-Kāhala، Diamond Head، Kaimuki، Kapahulu	2016
10	ليس إيهارا الابن	ديمقراطي		كايموكي، كاباهولو، بالولو، مونالاني هايتس، سانت لويس هايتس، مويلييلي، علاء واي موكا، كاباهولو، مويلييلي، ماكولي	1994 [ ز ]
11	كارول فوكوناغا	ديمقراطي		مانوا، ماكيكي، بانشبول، باباكوليا، تانتالوس	2022 [ ساعة ]
12	شارون موريواكي	ديمقراطي		كاكا آكو ، علاء موانا، ويكيكي، ماكولي	2018
13	كارل رودز	ديمقراطي		Liliha، Pālama، Iwilei، Nuʻuanu، Pacific Heights، Pauoa، وسط المدينة، الحي الصيني، Dowsett Heights، Pu'unui	2016 [ i ]
14	دونا ميركادو كيم	ديمقراطي		موانالوا، آيا ، فورت شافتر، وادي كاليهي، ريد هيل، كابالاما	2000 [ j ]
15	غلين واكاي	ديمقراطي		كاليهي، مابونابونا، المطار، سولت ليك، أليامانو، قرية فوستر، هيكام، بيرل هاربور، آيا، بيرل سيتي	2010 [ k ]
16	براندون إليفانتي	ديمقراطي		بيرل سيتي ، موميلاني، بيرلريدج، آيا، القمة الملكية، آيا هايتس، نيوتاون، وايمالو، حلاوة، بيرل هاربور، واياو، باسيفيك باليساديس	2022
17	دونوفان ديلا كروز	ديمقراطي		مدينة ميليلاني، ميليلاني موكا، وايبيو أكريس، وادي لوناني، واهياوا، قرية ويتمور	2010
18	شاغر [ ملاحظة 1 ]	ديمقراطي		مدينة ميليلاني، وايبيو جينتري، كريستفيو، ويكيلي، فيليدج بارك، رويال كونيا
19	راشيل لاموساو [ ملاحظة 2 ]	ديمقراطي		بيرل سيتي ، وايباهو، ويست لوخ إستيتس، هونويولي، هووبي	2025 [ ج ] [ ل ]
20	كورت فيفيلا	مندوب		شاطئ إيوا ، أوشن بوينت، إيوا باي جينتري، إيروكوا بوينت، قرية إيوا	2018
21	مايك غابارد	ديمقراطي		كاليلوا، قرية فرنانديز، إيوا، كابولي، ماكاكيلو،	2006
22	سامانثا ديكورت	مندوب		هونوكاي هيل، كو أولينا، ناناكولي، ميلي، واياناي، ماكها، ماكوا	2024
23	برينتون عوا	مندوب		كانيوهي، كاهالو عبر لاي، كاهوكو إلى موكوليا، ثكنات شوفيلد، معسكر كونيا	2022
24	جاريت كيوكالول	ديمقراطي		Kāne ʻ ohe, Kailua	2018 [ م ]
25	كريس لي	ديمقراطي		كايلوا, وايمانالو, هاواي إي كاي	2020 [ ن ]

1. ↑ استقالت الديمقراطية ميشيل كيداني في 30 يونيو 2026. ^{[ 5 ]}
2. استقال الديمقراطي هنري أكينو في 30 نوفمبر 2025. وعُيّنت ممثلة الولاية راشيل لاموساو في 3 ديسمبر 2025 لشغل المقعد. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

1. ↑ سبق له أن شغل منصب عضو في مجلس الشيوخ من عام 1998 إلى عام 2008
2. ↑ سبق له العمل في مجلس النواب من عام 2014 إلى عام 2020
3. تم تعيين السيناتور 1 2 3 4 في الأصل
4. ↑ سبق له أن شغل منصبًا في مجلس النواب من عام 2018 إلى عام 2023
5. ↑ سبق له أن شغل منصبًا في مجلس النواب من عام 2006 إلى عام 2022
6. ↑ سبق له العمل في مجلس النواب من عام 2015 إلى عام 2021
7. ↑ سبق له العمل في مجلس النواب من عام 1986 إلى عام 1994
8. ↑ سبق له أن شغل منصب عضو في مجلس النواب من عام 1979 إلى عام 1982، ومجلس النواب من عام 1987 إلى عام 1992، ومجلس الشيوخ من عام 1992 إلى عام 2012
9. ↑ سبق له العمل في مجلس النواب من عام 2006 إلى عام 2016
10. ↑ سبق له أن خدم في مجلس النواب من عام 1982 إلى عام 1985
11. ↑ سبق له العمل في مجلس النواب من عام 2002 إلى عام 2010
12. ↑ سبق له أن شغل منصبًا في مجلس النواب من عام 2022 إلى عام 2026
13. ↑ سبق له العمل في مجلس النواب من عام 2014 إلى عام 2018
14. ↑ سبق له العمل في مجلس النواب من عام 2008 إلى عام 2020

يعقد مجلس شيوخ ولاية هاواي اجتماعاته في مبنى الكابيتول بولاية هاواي في وسط مدينة هونولولو منذ 15 مارس 1969. وقبل قرار الحاكم جون أ. بيرنز ببناء مبنى الكابيتول الجديد، كان مجلس شيوخ ولاية هاواي يجتمع في قصر إيولاني .

• قائمة الهيئات التشريعية لولاية هاواي

• الهيئة التشريعية لولاية هاواي
  • مجلس نواب ولاية هاواي
  • مجلس شيوخ ولاية هاواي
• مكتب المراجع التشريعية التابع للهيئة التشريعية لولاية هاواي
• مجلس شيوخ ولاية هاواي في مشروع التصويت الذكي
• مجلس شيوخ هاواي على موقع Ballotpedia