الجولة الثانية

رواية "هيت 2" هي رواية جريمة أمريكية صدرت عام 2022، من تأليف مايكل مان وميغ غاردينر . تُعدّ "هيت 2" الرواية الأولى لمان،وهي بمثابة مقدمة وتكملة لفيلمه "هيت" الذيصدر عام 1995. ^{[ 1 ]} تتناول الرواية السنوات التكوينية لمحقق جرائم القتل فينسنت حنا، والمجرمين نيل مكولي وكريس شيهيرليس. تدور أحداث مقدمة الرواية مباشرةً بعد نهاية الفيلم، ثم تنتقل إلى أعوام 1988، و1995-1996، و2000، مرورًا بمواقع متعددة في أمريكا الشمالية والجنوبية وجنوبشرق آسيا .

أُعلن عن فيلم Heat 2 في عام 2016 كجزء سابق للأحداث، وصدر في أغسطس 2022، ودخل قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا . ^{[ 2 ]} شكّل Heat 2 جزءًا من حقبة إنتاجية متجددة لمان، حيث ظهر لأول مرة بعد بضعة أشهر من عرضه الحلقة التجريبية من مسلسل Tokyo Vice ، وتُوّج في العام التالي بإصدار مشروعه الشغوف Ferrari ، وهو أول فيلم لمان منذ ثماني سنوات. ^{[ أ ]} في عام 2026، يخطط مان لإخراج فيلم روائي طويل مقتبس من الفيلم من بطولة كريستيان بيل وليوناردو دي كابريو ، بالإضافة إلى كتابة روايات لاحقة محتملة. ^{[ 3 ]}

في شيكاغو عام ١٩٨٨ ، يلاحق المحقق فينسنت حنا عصابة أوتيس وارديل المختل عقليًا، وهي عصابة من اللصوص المتوحشين الذين يقتحمون المنازل. ينصب فينسنت وفريقه كمينًا لعصابة أوتيس أثناء عملية سطوهم التالية، لكن الأخير ينجح في الفرار. يداهم فينسنت آرون، مورد أوتيس، ليجده ممزق الأوصال. يدرك فينسنت أن هدفه قد اختفى، ويشعر بخيبة أمل من سياسات قسم شرطة شيكاغو ، فيستقيل.

بالتزامن مع تلك الأحداث، يتسلل نيل مكولي وكريس شيهيرليس ومايكل سيريتو إلى خزائن ودائع آمنة في شيكاغو ويسرقونها باستخدام معدات زوّدهم بها آرون. يعود نيل إلى لوس أنجلوس ويلتقي بصديقته إليسا وابنتها غابرييلا البالغة من العمر ثماني سنوات. يقوم نيل بتحليل مجموعة من الأقراص المرنة من عملية سرقة شيكاغو، والتي تكشف عن تحركات شاحنات نقل أموال تابعة للعصابات ؛ ويقودهم تتبع الشاحنات إلى مخبأ في مكسيكالي .

تتجه عصابة نيل، التي انضمت إليها إليسا، إلى مكسيكالي وتراقب مخبأ المسروقات، بينما يتربص بهم أوتيس بعد أن انتزع مكانهم من آرون بالتعذيب. يداهم نيل ورجاله المخبأ ويغادرون بالمال بعد تبادل لإطلاق النار. يصل أوتيس إلى مخبأ المجموعة، ويقتل عم إليسا ويختطفها بينما تختبئ غابرييلا. يجبر أوتيس إليسا على تحديد موعد للقاء نيل، الذي يهرع لإنقاذها ويتمكن من تعطيل سيارة أوتيس. يشهر أوتيس سلاحه على إليسا ويطالب نيل بتسليم سيارته المليئة بأموال السرقة، حفاظًا على سلامتها. يمتثل نيل، لكن أوتيس يصيب إليسا بجروح قاتلة ويهرب. يحتضن نيل إليسا المحتضرة وهو في حالة يأس ويقسم ^{على دفنها .}

في لوس أنجلوس عام ١٩٩٥، يطارد فينسنت كريس، الناجي الوحيد من عصابة نيل بعد عملية سطو فاشلة على بنك. ^{[ ج ]} يُخفي نيت كريس المصاب في كوريا تاون ويُدبّر له مخرجًا، وينجح بصعوبة في عبوره الحدود المكسيكية قبل نقله جوًا إلى سيوداد ديل إيستي . عند وصوله، يتعافى كريس ويعمل في مجال الأمن لدى عائلة ليو الإجرامية، وهي عائلة تايوانية-باراغوايانية يملكها ديفيد ليو. تضم العائلة آنا الذكية وفيليكس غير المستقر، وتقتضي التقاليد أن يرث الأخير المؤسسة. في عام ١٩٩٦، يُحبط كريس محاولة من التايواني المنافس كلاوديو تشين لسرقة برنامج تشويش نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) الخاص بعائلة ليو . يستخدم كريس خبرته في هذا المجال، ويُسلّم برنامجًا مُصابًا ببرمجيات خبيثة إلى عائلة تشين. بعد اكتشاف الاختراق، يتفاوض كريس على هدنة. وتبدأ بينه وبين آنا علاقة غرامية غير شرعية.

في لوس أنجلوس عام 2000، يحقق فينسنت في جريمة قتل وحشية لعاهرة ارتكبها أوتيس، الذي أسس شبكة دعارة بأموال نيل من عملية سرقة في مكسيكالي. تصل آنا وكريس إلى لوس أنجلوس لأغراض تجارية، لكن كلاوديو وفيليكس، المتحالفان الآن، يتدخلان. يسعى كريس وآنا إلى مشروعهما الخاص، فيتعرفان على الإنترنت المظلم . على الرغم من مشاعره تجاه آنا، يحاول كريس لم شمله مع زوجته شارلين وابنهما دومينيك، لكنه يقرر في النهاية تركهما عندما يرى أنهما كوّنا عائلة جديدة. يدبر كلاوديو محاولة اغتيال ديفيد ليو، ويصيبه بجروح خطيرة، ويصبح فيليكس رئيسًا لعائلة ليو.

تصادف غابرييلا، وهي بالغة، أوتيس وتبلغ عنه شرطة لوس أنجلوس . يحاول فينسنت العثور على أوتيس، لكن الأخير، الذي كان قد تعرف على غابرييلا أيضاً، يختطفها. يسعى كريس للانتقام لنيل، فيتبع فينسنت بينما يحاول الأخير إنقاذ غابرييلا. تندلع مطاردة عنيفة على الطريق السريع تنتهي عندما تتسبب غابرييلا في حادث تحطم سيارة أوتيس. يتعرف كريس على غابرييلا ويقودها إلى بر الأمان، بينما يقتل فينسنت أوتيس في حطام السيارة. بعد مراجعة تسجيلات كاميرات المراقبة، يدرك كاسالس، شريك فينسنت، أن كريس كان حاضراً، ويتعهد بمواصلة المطاردة.

في باتام ، يعرض كلاوديو وفيليكس التفاوض على هدنة مع كريس. يصلون إلى مصنع لعقد صفقة، لكن كريس يعلم أنهم يخططون لقتله هو وآنا والاستيلاء على أعمالهما. ينصب كريس كمينًا مضادًا ويقضي على كلاوديو وفريقه. يتوسل فيليكس الجريح من أجل حياته، مؤكدًا لكريس أن آنا كانت ستكون بأمان. لكن كريس، غير متأثر، يعدم فيليكس. تلتقي آنا وكريس بعد ذلك بوقت قصير، ويخبرها كريس أن فيليكس قُتل في تبادل لإطلاق النار، لعلمه أنها ستتركه لو عرفت الحقيقة.

بعد عودته إلى لوس أنجلوس، يصل فينسنت إلى حانة نيت ويسأله: "ما الذي لن تخبرني به عن كريس شيهيرليس؟"

أُعلن في مارس 2016 أن مان كان يكتب رواية تسبق أحداث فيلم " هيت" . ^{[ 4 ]} وبعد بحثٍ مُطوّل عن كاتبٍ مُتعاون، أُعلن في العام التالي عن ريد فاريل كولمان ككاتبٍ مُشارك لمان. ^{[ 5 ]} وفي مُنتصف عام 2019، أوضح مان أن الرواية ستكون بمثابة مقدمةٍ وتكملةٍ في آنٍ واحد، وأنه وكولمان ما زالا يعملان على الرواية تمهيدًا لإصدارها في عام 2020. وكان من المُفترض أن تُسلّط الرواية الضوء في الأصل على طفولة كريس والفترة التي قضاها نيل في السجن، إلا أن أيًا من هذين الخطين الدراميين لم يظهر في النسخة المنشورة. ^{[ 6 ]}

تم الكشف رسميًا عن عنوان الرواية وملخصها وتاريخ إصدارها في يناير 2022، مع إدراج ميغ غاردينر كمؤلفة مشاركة. ^{[ 1 ]} تعرّف مان، وهو من مُحبي رواية غاردينر "UNSUB" ، عليها عن طريق وكيله الأدبي شين ساليرنو . ^{[ 7 ]} وكما هو معتاد لدى مان، فقد وضع خلفية درامية مُفصّلة للشخصيات عند تأليفه فيلم "Heat" ، بما في ذلك طفولة نيل وكريس. ^{[ 8 ]} استخدمت غاردينر هذه المادة لتحديد أولويات الأجزاء التمهيدية من الرواية، وأشادت بسعي مان الحثيث نحو الأصالة. ^{[ 7 ] [ 9 ] [ 3 ]}

إضافةً إلى المواد المُجمّعة من الفيلم الأول، استعان مان بأبحاث من مشاريع أخرى وأحداث واقعية متنوعة لتأليف الرواية. ^{[ 10 ]} استندت تجارب هانا في جنوب فيتنام إلى مشروع مان غير المُنجز حول معركة هوي ، ^{[ 11 ]} واستندت أحداث باتام في الرواية جزئيًا إلى أحد أفلام مان غير المُنجزة. ^{[ 7 ] [ 12 ]} أما قلق هانا من محيطه، والذي تجلى في قيادته الخطيرة في وقت متأخر من الليل، فقد استند إلى سلوكيات مان نفسه في شبابه. ^{[ 12 ]} واستندت عمليات السطو التي تبدأ بها الرواية، إلى جانب جهود الشرطة لإحباطها، إلى قضية حقيقية تولاها محققا شيكاغو تشارلي أدامسون ودينيس فارينا ، اللذان تعاونا مع مان عدة مرات. كما ألهمت هذه السرقات حلقة "اقتحام المنازل" من مسلسل ميامي فايس . ^{[ 3 ] [ 13 ]} استندت زيارات هانا المتأخرة ليلاً لإحدى الضحايا الأوائل إلى سلوك لاحظه مان من محقق حقيقي، فكتبه في إحدى حلقات مسلسل " قصة بوليسية". ^{[ 14 ]} كما تم تحويل قصيدة سبون جاكسون "الواقعية"، الواردة في الرواية، إلى خطاب ألقاه بونديني في رواية "علي" . ^{[ 15 ] [ 16 ]}

صدر الجزء الثاني من سلسلة "هيت" في أغسطس، وسرعان ما تصدّر قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا . ^{[ 2 ]} وفي مقابلة أجريت بمناسبة إطلاق الكتاب، أعرب مان عن هدفه في توسيع عالم " هيت " من خلال كتب إضافية، بما في ذلك استكشاف المرحلة التالية من رحلة كريس شيهيرليس. ^{[ 3 ] [ 17 ]}

قبل نشر الرواية، صرّح مان بنيته تحويلها إلى فيلم. ^{[ 6 ] [ 18 ]} وفي مقابلة أجريت معه في ديسمبر 2019، كشف مان عن أفكاره بشأن اختيار الممثلين الذين سيؤدون دوري نيل وفينسنت في الجزء الثاني من فيلم Heat. ^{[ 19 ]}

أُعلن رسميًا في أبريل 2023 أن مان سيكتب ويخرج فيلمًا مقتبسًا من رواية " هيت 2" لصالح شركة وارنر بروس ، مع وجود مفاوضات مع آدم درايفر لتجسيد شخصية نيل الشاب. ^{[ 20 ]} بعد عدة أشهر، أكد مان أن "هيت 2" سيكون فيلمه التالي وأنه تحدث مع درايفر بشأن تجسيد شخصية نيل. ^{[ 21 ]} وشملت شائعات أخرى حول اختيار الممثلين عودة آل باتشينو بدور فينسنت، وأوستن بتلر بدور كريس، وآنا دي أرماس بدور إليسا. ^{[ 20 ]} كما ورد أن الممثلين جيريمي ألين وايت وتشانينج تاتوم يسعيان بنشاط للحصول على أدوار في الفيلم. ^{[ 22 ]} خلال المؤتمرات الصحفية لفيلمي "فيراري" و "ذا بايك رايدرز" على التوالي، رفض درايفر وبتلر التعليق على مشاركتهما في "هيت 2" . ^{[ 23 ] [ 24 ]}

مع إقراره بأن طول الرواية ونطاقها مناسبان لعرضها على منصة بث من جزأين، أعرب مان عن رغبته في إنتاج فيلم سينمائي ضخم بإصدار واحد . ^{[ 25 ]} وأوضح مان أن التحدي الرئيسي الذي واجهه في كتابة السيناريو هو إيجاد طريقة لتلخيص خيوط الرواية المتشعبة في فيلم واحد. ^{[ 26 ]} ونظرًا لأن أحداث الرواية تدور على مدى سنوات عديدة، قال مان إنه سيستخدم مزيجًا من المؤثرات البصرية الحاسوبية والمكياج على مختلف الممثلين ^{[ 27 ]} لكنه سيتجنب تقنيات إزالة آثار الشيخوخة كتلك المستخدمة في فيلم "الأيرلندي" . ^{[ 8 ]} وفي عرض خاص لفيلم "هيت" ، كشف مان أنه يفكر في تصوير الجزء الثاني "هيت 2" على شريط سينمائي ، وهو ما سيمثل أول مشروع له يُصوّر على شريط سينمائي منذ فيلم "علي" عام 2001. ^{[ 28 ] [ د ]} كما بدأ مان في الحصول على تصريح للتصوير في مدينة سيوداد ديل إيستي، حيث صُوّرت أجزاء من مسلسل "ميامي فايس" . كان مان قد خطط أيضاً لتصوير مشهد إطلاق نار واسع النطاق في مدينة سيوداد ديل إيستي لصالح مسلسل ميامي فايس.كان من المقرر أن ينتهي الفيلم بهذه الطريقة، ولكن تم إلغاء هذا الجزء بسبب انسحاب الممثل المشارك جيمي فوكس من الإنتاج بعد أن جعلته أعمال العنف في الشوارع المجاورة يشعر بقلق شديد من مواصلة التصوير في باراغواي . ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}

في يناير 2024، كشف مان عن هدفه بتصوير فيلم Heat 2 لعرضه في عام 2025، والذي سيصادف الذكرى الثلاثين للفيلم الأول. ^{[ 32 ] [ 33 ]} وفي يوليو، صرّح مان بأنه يهدف إلى بدء التصوير بحلول نهاية عام 2024 أو بداية عام 2025. وعند سؤاله عن اختيار الممثلين باتلر ودرايفر، قال مان: "لا أستطيع التحدث عن ذلك". ^{[ 34 ]} وفي أغسطس، أوضح مان أنه كان يكتب السيناريو سبعة أيام في الأسبوع، وأن الفيلم سيضاهي على الأقل نطاق الفيلم الأصلي. وأضاف مان أن تصوير Heat 2 سيتم في مواقع حقيقية في باراغواي، ومكسيكالي ، وشيكاغو ، ولوس أنجلوس ، وباتام . ^{[ 35 ] [ 36 ]}

في مارس 2025، قدّم مان مسودته الأولى للسيناريو إلى شركة وارنر بروذرز. ^{[ 37 ]} وفي أغسطس، أفاد ماثيو بيلوني أن تخوّف الاستوديو دفع مان إلى خفض طلبه الأولي للميزانية من 200 مليون دولار إلى 170 مليون دولار. كما أفاد بيلوني أن شركة آبل ستوديوز تُدرس كشريك محتمل في التمويل، بعد نجاح فيلم F1 ، وأن ليوناردو دي كابريو يجري محادثات لتأدية دور. ^{[ 38 ]} وخلال ورشة عمله في مهرجان بوسان السينمائي الدولي في سبتمبر، صرّح مان بأنه يأمل في بدء تصوير فيلم Heat 2 في عام 2026، وأنه يعمل على اختيار الممثلين ووضع الميزانية.

بعد فشل الاتفاق على ميزانية للمشروع، انسحبت شركة وارنر بروذرز منه في أغسطس 2025، مما أتاح لمان عرضه على استوديوهات أخرى. في أكتوبر، فازت شركة يونايتد آرتيستس التابعة لأمازون إم جي إم ستوديوز بحقوق المشروع، متفوقةً على استوديوهات أخرى مثل باراماونت بيكتشرز وسوني بيكتشرز ، مع انضمام سكوت ستوبر وجيري بروكهايمر ونيك نيسبت كمنتجين، ووردت أنباء عن مفاوضات مع دي كابريو ودرايفر وباتلر وبرادلي كوبر لأداء أدوار في الفيلم. ويعمل إريك روث ، المتعاون مع مان وشين ساليرنو ، كمنتجين تنفيذيين. ^{[ 39 ]}

أثناء استلامه جائزة في مهرجان لوميير ، امتنع مان عن التعليق على اختيار الممثلين ^{[ 40 ]،} لكنه أكد أن الفيلم انتقل إلى شركة يونايتد آرتيستس بسبب متطلبات الميزانية اللازمة للتصوير الضخم في عدة دول. كما أكد مان مجددًا عزمه على بدء التصوير في عام 2026 لعرض الفيلم في عام 2027. ^{[ 41 ]} ومن المقرر أن يحصل الفيلم، الذي تبلغ ميزانيته 150 مليون دولار، على إعفاءات ضريبية بقيمة 37.2 مليون دولار من ولاية كاليفورنيا، مع خطة لتصويره لمدة 77 يومًا في لوس أنجلوس عام 2026. ^{[ 42 ]}

في نوفمبر 2025، أفادت التقارير أن كريستيان بيل سيؤدي دورًا رئيسيًا في الفيلم. ^{[ 43 ]} وفي الشهر التالي، أكد ليوناردو دي كابريو مشاركته في الفيلم، تبعه بيل بعد شهرين. ^{[ 44 ] [ 45 ]} صرّح مان أن خطته هي بدء الإنتاج في 3 أغسطس 2026. ^{[ 46 ]} في مايو 2026، أفادت التقارير أن جيسون كلارك سيُؤخذ في الاعتبار لدور لم يُكشف عنه. ^{[ 47 ]} ظهرت معلومات إنتاجية إضافية في يوليو، تُشير إلى أن دي كابريو وبيل كانا على وشك الانتهاء من إبرام صفقات لأداء دوري كريس وفينسنت على التوالي. وشملت محادثات اختيار الممثلين اللاحقة ستيفن غراهام لدور نيل ودرايفر لدور أوتيس. سبق لبيل وكلارك وغراهام العمل مع مان في فيلم Public Enemies . من المقرر أن يبدأ إنتاج Heat 2 في نوفمبر بميزانية قدرها 170 مليون دولار. ^{[ 48 ]}

• الجزء الثاني من فيلم Heat على موقع IMDb 
• الجولة الثانية في هاربر كولينز