هوغ فادر

رواية "هوجفاذر" هي الرواية العشرون من سلسلة "ديسك وورلد" للكاتب تيري براتشيت ، وقد رُشِّحت لجائزة الخيال البريطانية عام ١٩٩٧. [ ١ ] صدرت الرواية لأول مرة عام ١٩٩٦ عن دار نشر فيكتور جولانكز . احتلت المرتبة ١٣٧ في قائمة "ذا بيج ريد" ، وهي استطلاع أجرته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) لأكثر الكتب البريطانية شعبية على مر العصور، مما جعلها واحدة من خمسة عشر كتابًا لبراتشيت ضمن قائمة أفضل ٢٠٠ كتاب. [ ٢ ]

يركز الكتاب على غياب "أبو الخنازير"، وهو مخلوق أسطوري يشبه بابا نويل ، والذي يحقق أمنيات الأطفال في ليلة "مراقبة الخنازير" (32 ديسمبر) ويحضر لهم الهدايا. وبينما يحاول الموت أن يحل محل "أبو الخنازير"، تحاول حفيدته سوزان ستو هيليت العثور عليه وإنقاذه.

ملخص الحبكة

يحاول مدققو الواقع، وهم مجموعة من "البيروقراطيين السماويين"، القضاء على "أبو الخنازير"، وهو مخلوقٌ مرحٌ يشبه الإله، يُحضر الهدايا للأطفال في الثاني والثلاثين من ديسمبر ، على غرار شخصيتي سانتا كلوز وبابا نويل في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. ولأن "القواعد" تمنعهم من التدخل المباشر، يدفعون لنقابة القتلة لقتل "أبو الخنازير". تُسند المهمة إلى السيد تي تايم، المعروف بقسوته وحلوله الإبداعية. يستعين السيد تي تايم ببعض رجال العصابات للعثور على عامل توصيل يعمل لدى جنية الأسنان ، مستخدمًا سحره لاقتحام مملكتها وسرقة جميع الأسنان التي جُمعت. بهذه الأسنان، يتمكن من السيطرة على جميع أطفال عالم القرص، ويأمرهم بعدم الإيمان بـ"أبو الخنازير".

إدراكًا منه أن إله الخنازير مسؤول أيضًا عن شروق الشمس، يحاول الموت الحفاظ على الإيمان به متنكرًا في زيه ومؤديًا دوره، بمساعدة خادمه ألبرت. ونظرًا لفهمه السطحي لمعنى ساعة الخنازير، يرتكب الموت عدة أفعال يُفترض أنها تُساعد في استعادة الإيمان بإله الخنازير، لكن ألبرت يرفضها رفضًا قاطعًا، بما في ذلك منح حياة إضافية لبائعة كبريت متوفاة وسرقة طعام من مطعم فاخر ليقدمه لطاقم كانتينغ (مع استبدال مخزون المطعم بالطين والأحذية القديمة). ولأنه عاجز عن هزيمة السيد تيتايم، الموجود في عالم من صنع معتقدات الأطفال حيث لا وجود للموت (وبالتالي للموت نفسه)، يظهر الموت في مكان عمل حفيدته متنكرًا في زي إله الخنازير. وكما خطط، لم تستطع سوزان ستو هيليت مقاومة فضولها وحاولت العثور على إله الخنازير. تزور سوزان قلعة عظام هوغفاذر، لتجد بيليوس، إله الصداع، يعاني من صداع الكحول . وفي محاولة لعلاجه، تزور سوزان جامعة الخفاء ، حيث تكتشف أن العديد من الآلهة والكائنات الصغيرة (بما في ذلك بيليوس، وقزم الثآليل، وجنية تساقط الشعر، وآكل الأقلام، وآكل الجوارب، ودبابير المناشف، وجنية مرحة) تُخلق نتيجةً لفرط الإيمان بالعالم بسبب اختفاء هوغفاذر.

تسافر سوزان وبيليوس إلى مملكة جنية الأسنان ويكتشفان مؤامرة السيد تيتايم. يهاجم السيد تيتايم سوزان بسيف الموت، ولكن بما أنه لا يعمل في هذه المملكة، تتمكن سوزان من التغلب عليه وإلقائه من أعلى البرج، مما يؤدي إلى اختفائه. بعد أن تشهد سوزان موت جنية الأسنان (في الواقع، الرجل المخيف الأصلي ، الذي أصبح جنية الأسنان لحماية الأطفال) من الإرهاق بعد دفاعها عن مملكتها، تُكلف بانجو ليليوايت، آخر رجل عصابات على قيد الحياة، بمهمة حماية الأسنان. ثم تتمكن من إنقاذ هوغفاذر، الذي عاد إلى هيئته السابقة كخنزير، من المدققين الذين يطاردونه على هيئة كلاب هجومية. وبينما تعود سوزان إلى مكان عملها، يشرح لها الموت ما حدث، لكنها تتعرض لهجوم من تيتايم، وتتمكن في النهاية من قتله باستخدام عصا المطبخ.

الشخصيات

  • جوناثان تيتيم، قاتل مأجور
  • سوزان ستو-هيليت، حفيدة الموت
  • موت
  • مدققو الواقع
  • هوغفاذر، إله
  • ألبرت
  • بيليوس، يا إله الصداع

سحرة الجامعة الخفية:

  • موستروم ريدكولي، رئيس جامعة أنسين
  • محاضر في الرون الحديثة
  • رئيس قسم الدراسات غير المحددة
  • أمين الصندوق
  • عرافة
  • بوندر ستيبونز
  • أدريان بذور اللفت المعروف أيضًا باسم ماد درونغو
  • عميد
  • راعي بقر أول
  • أمين المكتبة

النسخة التلفزيونية

عُرض فيلم تلفزيوني من جزأين مقتبس من رواية "هوجفاذر" على قناة سكاي ون في المملكة المتحدة يومي 17 و18 ديسمبر 2006 ، حيث أدى إيان ريتشاردسون صوت الموت، وجسّد ديفيد جيسون دور خادم الموت ألبرت . ولعب مارك وارين دور السيد تيتايم ، وميشيل دوكري دور سوزان ستو هيليت ، ورودري ميلير دور بيليوس، بينما لعب توني روبنسون (الذي روى العديد من النسخ الصوتية لروايات ديسكوورلد) دور صاحب المتجر فيرنون كروملي. وظهر تيري براتشيت نفسه في مشهد قصير بدور صانع الألعاب.

كان العرض الأول في الولايات المتحدة في 25 نوفمبر 2007 على قناة ION Television ، وفي أستراليا في 23 و24 ديسمبر 2007 على القناة السابعة، وفي ألمانيا في 25 ديسمبر 2007 على قناة ProSieben .

استقبال

دخلت الرواية قائمة أفضل عشر روايات في المملكة المتحدة، محتلةً المركز الأول في طبعتها ذات الغلاف المقوى في أكتوبر 1996 [ 3 ] ، وفي طبعتها ذات الغلاف الورقي في نوفمبر 1997. [ 4 ] ووفقًا لمجلة "ببلشرز ويكلي" ، استخدم براتشيت في رواية "هوغفاذر " نبرةً أكثر قتامة وسخريةً لاذعةً مقارنةً بأعماله السابقة، وبذلك تجاوز نطاق الخيال الفكاهي ليصبح "أحد أبرز كتّاب السخرية المعاصرين باللغة الإنجليزية". [ 5 ]

راجع بول بيتينجيل رواية "هوج فادر" لمجلة "أركين" ، ومنحها تقييم 6 من 10، وذكر أن "نكات براتشيت، مع كل كتاب يكتبه، أصبحت متكلفة بعض الشيء، في رأيي. صحيح أن هناك صفحات كثيرة تحتوي على جملة أو جملتين تُضحكك بصوت عالٍ، ولكن في المقابل، للوصول إلى هذه الجواهر النادرة، عليك أن تتجاوز قدراً لا بأس به من الهراء غير المضحك. لا شك أن المعجبين المتحمسين سيضحكون طوال قراءة " هوج فادر" ، لكن من يقرأ أعمال براتشيت بشكل متقطع لن يجدها من أفضل أعماله. إنها ليست هراءً محضاً، بالتأكيد، لكن " هوج فادر " هي نسخة براتشيت الهادئة، وليست نسخة مُطوّرة من فكاهته." [ 6 ]

مراجع

  1. "الفائزون والمرشحون لجوائز عام 1997" . عوالم بلا نهاية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2009 .
  2. "بي بي سي - القراءة الكبرى - أفضل 200 كتاب" . www.bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2018 .
  3. "أفضل 10 كتب بريطانية بغلاف مقوى" . صحيفة الغارديان . 31 أكتوبر 1996. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2018 عبر موقع Newspapers.com.
  4. "أفضل 10 كتب ورقية في المملكة المتحدة" . صحيفة الغارديان . 6 نوفمبر 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2018 عبر موقع Newspapers.com.
  5. "مراجعة كتاب روائي: هوغفاذر لتيري براتشيت" . مجلة بابليشرز ويكلي . 2 نوفمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2018 .
  6. بيتينجال، بول (عيد الميلاد 1996). "المكتبة العظيمة". أركين (14): 81.