عالم القرص

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

عالم القرص هو مجموعة من روايات الفانتازيا الكوميدية [ 1 ] ، والروايات المصورة، والقصص القصيرة، والأعمال المرتبطة بها، من ابتكار وكتابة الكاتب الإنجليزي تيري براتشيت . يجمعها عالم القرص ، وهو كوكب مسطح متوازن على ظهور أربعة أفيال، تقف بدورها على ظهر سلحفاة عملاقة. تتألف السلسلة الروائية من واحد وأربعين كتابًا، أولها " لون السحر" الذي نُشر عام ١٩٨٣، وآخرها " تاج الراعي" الذي نُشر بعد وفاته عام ٢٠١٥. كما كتب براتشيت إحدى عشرة قصة قصيرة مرتبطة بعالم القرص. غالبًا ما تسخر الروايات منأعمال الفانتازيا والخيال العلمي الكلاسيكية، والأساطير ، والفولكلور ، وتتضمن أيضًا تعليقات على قضايا ثقافية وسياسية وعلمية معاصرة.

أنتجت السلسلة عددًا من الأعمال التكميلية، بما في ذلك أربعة كتب عن علم عالم القرص، وأربع خرائط لمواقع داخله، وموسوعة. وبينما شارك براتشيت في معظم هذه الأعمال، فقد تعاون في كثير من الأحيان مع آخرين، من بينهم ستيفن بريغز ، وإيان ستيوارت ، وجاك كوهين ، ورسامو السلسلة المخضرمون جوش كيربي وبول كيدبي . لا توجد نية لنشر المزيد من الروايات بعد وفاة براتشيت، لكن الأعمال التكميلية لا تزال تُنشر، ومنها كتاب " دليل تيفاني أتشينج لتكوني ساحرة" ، من تأليف ابنته ريانا وغابرييل كينت. إضافةً إلى ذلك، تم تحويل روايات عالم القرص إلى ألعاب فيديو، وألعاب لوحية، وعروض مسرحية وتلفزيونية.

ساهمت روايات عالم القرص بشكل كبير في جعل براتشيت الكاتب الأكثر مبيعًا في المملكة المتحدة خلال تسعينيات القرن الماضي، وتصدرت بانتظام قائمة صنداي تايمز للكتب الأكثر مبيعًا. كما حازت روايات عالم القرص على جوائز مرموقة مثل جائزة بروميثيوس وميدالية كارنيجي . وفي برنامج " القراءة الكبرى " الذي أطلقته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، احتلت أربع روايات من عالم القرص مراكز ضمن أفضل 100 رواية، و14 رواية ضمن أفضل 200 رواية . وقد بيع أكثر من 80 مليون نسخة من روايات عالم القرص مترجمة إلى 37 لغة. [ 2 ] [ 3 ]

المواضيع والزخارف

تتضمن روايات عالم القرص مواضيع وأفكارًا مشتركة تتخلل السلسلة. تحاكي العديد من الروايات عناصر الخيال وأنواعه الفرعية المختلفة، مثل الحكايات الخرافية (ولا سيما رواية "ساحرات في الخارج ") أو حكايات مصاصي الدماء ( رواية "اغتنم الفرصة" ). كما تتكرر فيها تشبيهات بقضايا من العالم الحقيقي، كالدين (رواية " آلهة صغيرة ")، والأصولية والتوترات في المدن ( رواية "صدمة ")، والأعمال والسياسة ( رواية " جني المال ")، والتحيز العنصري والاستغلال ( رواية "الشم "). وتتكرر أيضًا جوانب من الثقافة والترفيه، كالأوبرا ( رواية "المقنعة ")، وموسيقى الروك ( رواية " موسيقى الروح ")، والسينما ( رواية " صور متحركة ")، وكرة القدم ( رواية " أكاديميون غير مرئيون "). كما تكثر المحاكاة الساخرة لأعمال خيالية من خارج عالم القرص، بما في ذلك أعمال شكسبير ، وبياتريكس بوتر ، وأفلام "هاري القذر" ، وغيرها من الأفلام. تُشكّل الأحداث التاريخية الكبرى، ولا سيما المعارك، أساسًا لأحداثٍ ثانوية وأخرى محورية (مثل روايات جينغو ، وإريك ، والأهرامات )، وكذلك الحال بالنسبة للاتجاهات في العلوم والتكنولوجيا والثقافة الشعبية والفن الحديث (مثل روايات الصور المتحركة ، ورجال السلاح ، وثاد ). كما تتضمن العديد من روايات عالم القرص مواضيع إنسانية ، مع التركيز على مهارات التفكير النقدي في سلسلتي الساحرات وتيفاني أتشينج .

الخطوط الدرامية

ترتيب قراءة كتب عالم القرص من صنع المعجبين، يصنفها حسب الموضوع.

يمكن قراءة روايات عالم القرص بترتيبها الزمني، وقد نُشرت في الأصل كسلسلة متصلة. مع ذلك، تُصنّف أيضًا في سلاسل فرعية من الروايات المترابطة التي تتضمن الشخصيات أو المواضيع نفسها. تُخصّص طبعات ترانس وورلد الصادرة منذ عام ٢٠٢٣ ثلاثين رواية لخمس سلاسل فرعية، يُشار إليها بعنوان فرعي على الغلاف، وتُصنّف هذه السلاسل على التوالي الروايات التي تتناول ساحرات عالم القرص، وسحرته، وحرس مدينة أنخ موربورك ، وشخصيتي الموت وتيفاني أتشينج . [ ٤ ] [ ٥ ] يُنظّم متجر عالم القرص جميع الروايات باستثناء "البطل الأخير" في سبع سلاسل فرعية، تُركّز على التوالي على ساحرات عالم القرص، وآلهته، والثورة الصناعية، وحرس مدينة أنخ موربورك، وسحرة جامعة أنسين ، وشخصية الموت، وروايات موجّهة للقراء الصغار. [ ٦ ]

رينس ويند

كان رينس ويند أول بطل في عالم القرص . إنه ساحرٌ بلا مهارة، ولا يملك أي مؤهلات سحرية، ولا يهتم بالأعمال البطولية. ومع ذلك، فإن افتقاره لمعظم القدرات السحرية، إلى جانب عدم امتلاكه لمواهب سحرية معينة، يعود جزئيًا إلى تعويذة سحرية أساسية استقرت في ذهنه وأخافت جميع التعاويذ الأخرى. إنه جبان للغاية، لكنه يُزج به باستمرار في مغامرات خطيرة. أنقذ عالم القرص في عدة مناسبات، وكان له دورٌ محوري في ظهور الحياة على العالم المستدير ( علم عالم القرص ).

من بين الشخصيات الأخرى في سلسلة قصص رينس ويند: كوهين البربري ، بطلٌ مُسنٌّ من أبطال الفانتازيا القديمة، مُنفصلٌ عن العالم الحديث، ولا يزال يُقاتل رغم تقدّمه في السن؛ وتوفلاور ، سائحٌ ساذجٌ من إمبراطورية أغاتيان (مستوحى من ثقافات شرق آسيا، وخاصةً اليابان والصين)؛ وحقيبة السفر ، وهي أداة سفر سحرية، شبه واعية، وعدوانية، ذات أرجل متعددة. يظهر رينس ويند في ثماني روايات من عالم القرص، بالإضافة إلى أربعة كتب تكميلية بعنوان "علم عالم القرص" .

موت

الموت ، هيكل عظمي طوله سبعة أقدام يرتدي رداءً أسود ويركب حصانًا شاحبًا يُدعى بينكي، يظهر في جميع الروايات باستثناء "الرجال الأحرار الصغار" و "سنف" ، وإن كان أحيانًا ببضعة أسطر فقط. يُكتب حواره دائمًا بأحرف صغيرة دون علامات اقتباس. وقد ذكر العديد من الشخصيات أن صوته بدا وكأنه يصل إلى عقولهم دون أن يُصدر صوتًا.

الموت هو مرشد الأرواح من هذا العالم إلى العالم الآخر. على مرّ العصور، نما لديه ولعٌ بالبشرية لدرجة أنه يشعر بحماية تجاهها. في رواية "مورت" ، تبنى ابنة بشرية واتخذ متدربة بشرية. وفي النهاية، أنجبت الابنة والمتدربة ابنةً تُدعى سوزان ستو هيليت ، وهي شخصية رئيسية في روايات "سول ميوزك" و "هوج فاذر " و "ثيف أوف تايم" .

تشمل الشخصيات التي تظهر غالبًا مع الموت كبير خدمه ألبرت ، وحفيدته سوزان ستو هيليت، وموت الجرذان المسؤول عن جمع أرواح القوارض، والغراب كوث، ومدققو الواقع، وهو أقرب شيء للموت إلى عدو لدود.

تظهر شخصية الموت أو سوزان بشكل بارز في خمس روايات من سلسلة ديسكوورلد. كما يظهر الموت أيضاً في القصص القصيرة " الموت وما سيأتي بعد ذلك" ، و "مسرح القسوة" ، و "أقراص الليل الدوارة" .

الساحرات

تعمل الساحرات في عالم براتشيت كمعالجات بالأعشاب وممرضات وقاضيات وحكيمات يمكنهن استخدام السحر لكنهن يفضلن عمومًا عدم القيام بذلك، حيث يجدن علم النفس البسيط ولكن المطبق بذكاء (يسمى "علم العقل") أكثر فعالية بكثير.

الساحرة الرئيسية، الجدة ويذروكس ، عجوز كتومة ومريرة من منطقة لانكر الجبلية الصغيرة ، تحتقر الناس في الغالب، لكنها تعمل كمعالجة وحامية لهم لأنه لا أحد يستطيع القيام بذلك مثلها. صديقتها المقربة هي ناني أوج ، ساحرة مرحة وودودة تتمتع بروح الدعابة، وتستمتع بالتدخين وشرب الجعة، وغالبًا ما تغني أغاني شعبية فاحشة مثل أغنية "القنفذ" سيئة السمعة. تتولى الاثنتان تدريب الساحرات المتدربات: أولًا ماغرات جارليك ، ثم أغنيس نيت ، ثم تيفاني أتشينج ، واللاتي يصبحن ساحرات ماهرات.

ومن بين الشخصيات الأخرى في سلسلة الساحرات:

  • الملك فيرنس الثاني ملك لانكر، وهو أحمق سابق
  • جيسون أوج ، الابن الأكبر للمربية أوج، الحداد المحلي
  • شون أوج ، الابن الأصغر للمربية والذي يخدم في جيش بلاده بأكمله وفي الخدمة المدنية
  • قطة المربية القاتلة غريبو.

تظهر الساحرات في العديد من كتب عالم القرص، وهنّ بطلات في سبعة منها. كما يظهرن في القصة القصيرة " البحر والأسماك الصغيرة ". وتستمد قصصهنّ في كثير من الأحيان من الفولكلور الأوروبي القديم والحكايات الخرافية، وتحاكي أعمالاً أدبية شهيرة، وخاصة أعمال شكسبير .

حرس المدينة

تُصنّف قصص حرس مدينة أنخ موربورك ضمن أدب الفانتازيا الحضرية ، وغالبًا ما تُصوّر عالمًا خياليًا تقليديًا تُدار فيه الأمور بالسحر، وهو يصطدم بالتكنولوجيا الحديثة. تدور هذه القصص حول تطور حرس مدينة أنخ موربورك من عصابة يائسة مؤلفة من ثلاثة أفراد إلى قوة شرطة مُجهزة تجهيزًا كاملًا وفعّالة. وتُعتبر هذه القصص في معظمها قصصًا بوليسية ذات طابع إجرائي ، تتناول جرائم ذات دلالات سياسية أو اجتماعية عميقة.

الشخصية الرئيسية ، سام فايمز ، شرطي شوارع هزيل ومتشائم من الطبقة العاملة. عند تقديمه في رواية "حراس! حراس!" ، كان قائدًا مدمنًا على الكحول لفرقة الحراسة الليلية المكونة من ثلاثة أفراد، والتي تضم أيضًا الرقيب فريد كولون الكسول والجبان وغير الذكي، والعريف نوبي نوبس ، وهو لص صغير. ثم ينضم كاروت آيرونفاوندرسون ، وهو قزم بالتبني يبلغ طوله 1.98 متر، إلى فرقة الحراسة.

ومن بين الشخصيات الرئيسية الأخرى:

حاولت شيري ليتلبوتوم ، خبيرة الطب الشرعي في الحرس الليلي وإحدى أوائل الأقزام الإناث اللواتي أعلنّ عن هويتهن، تغيير اسمها إلى "شيري" دون جدوى. يظهر الشرطي "زيارة الكافر بالكتيبات التوضيحية" في بعض الروايات، وتُعد زوجة سام، الليدي سيبيل فايمز (ني رامكين)، شخصية محورية في بعض الحبكات. تم تجنيد المفتش إيه إي بيسيمال من قبل فايمز كمساعد له بعد أن أرسله هافلوك فيتيناري ، حاكم أنخ موربورك، كمدقق حسابات.

تظهر فرقة حرس المدينة في ثماني قصص من عالم القرص، وظهرت بشكل عابر في عدد من القصص الأخرى، بما في ذلك كتاب "صنع المال" ، وكتاب الأطفال " أين بقرتي؟" ، والقصة القصيرة " مسرح القسوة ".

ذكر براتشيت في مناسبات عديدة أن وجود حرس المدينة يجعل قصص أنخ موربورك "إشكالية"، حيث أن القصص التي تدور أحداثها في المدينة والتي لا تشمل فايمز والحرس بشكل مباشر غالباً ما تتطلب وجود الحرس للحفاظ على القصة - وعند هذه النقطة، تصبح قصة حرس بشكل افتراضي.

ويزاردز

يظهر سحرة جامعة الخفاء (UU) بشكل بارز في العديد من روايات عالم القرص ؛ وتتمحور الكتب التي تدور حولهم حصريًا حول سلسلة "علم عالم القرص" وروايتي " أكاديميو الخفاء" و "القارة الأخيرة" . في الروايات الأولى، كان أعضاء هيئة التدريس في جامعة الخفاء يتغيرون باستمرار؛ وغالبًا ما كانت الترقية تتم بالاغتيال. ومع ذلك، بعد تولي موستروم ريدكولي المتغطرس منصب رئيس الجامعة ، استقرت التسلسلات الهرمية وأتيحت الفرصة للشخصيات للتطور. وقد صوّرت الروايات السابقة السحرة في سياق غزوات محتملة لعالم القرص من قبل مخلوقات من أبعاد الأبراج المحصنة، وحوش مستوحاة من أعمال لافكرافت تتوق إلى السحر.

يستخدم سحرة UU نوع السحر التقليدي "whizz-bang" الموجود في ألعاب Dungeons & Dragons ، لكنهم يبحثون أيضًا في قواعد وبنية السحر من حيث ما يذكرنا بشدة بفيزياء الجسيمات .

ومن بين الأعضاء البارزين

  • بوندر ستيبونز ، ساحر شاب مهووس بالتقنية،
  • هيكس ، أول حاسوب/محرك تفكير شبه واعٍ في القرص،
  • أمين المكتبة ، الذي تحول إلى إنسان الغاب عن طريق الصدفة السحرية، ويرفض العودة إلى حالته الطبيعية.
  • العميد،
  • أمين الصندوق غير المستقر عقلياً ،
  • رئيس قسم الدراسات غير المحددة،
  • المحاضر في الرون الحديثة، و
  • كبير رعاة البقر.

في روايات لاحقة، ينضم رينس ويند إلى مجموعتهم، بينما يغادر العميد ليصبح رئيس جامعة برازينك في مدينة بسودوبوليس القريبة.

يظهر السحرة بشكل بارز في تسعة كتب من عالم القرص ، ويلعبون دور البطولة في سلسلة "علم عالم القرص" والقصة القصيرة "طرد جامعي للأجهزة الشيطانية".

تيفاني أتشينغ

تيفاني آكينج ساحرة متدربة شابة في سلسلة روايات ديسكوورلد الموجهة للشباب. غالبًا ما تتوازى قصصها مع مغامرات الأبطال الأسطوريين، لكنها تتناول أيضًا صعوبات تيفاني كفتاة صغيرة تنضج لتصبح امرأة مسؤولة. يساعدها في مهمتها عصابة ناك ماك فيجل ، وهي عصابة من البيكت ذوي الوشوم الزرقاء، لا يتجاوز طولهم ست بوصات، مدمنين على الكحول، وصاخبين، ويُطلق عليهم أيضًا اسم "الرجال الأحرار الصغار"، والذين يعملون كأوصياء عليها. تيفاني هي بطلة خمس روايات: " الرجال الأحرار الصغار " ، و " قبعة مليئة بالسماء " ، و "وينترسميث" ، و" سأرتدي منتصف الليل "، و "تاج الراعي" . من بين الشخصيات الرئيسية في هذه السلسلة الآنسة تيك، وهي ساحرة متجولة تكتشف تيفاني؛ وزعيم ناك ماك فيجل، روب أنيبودي؛ والساحرتان الشابتان الأخريان أناجراما هوكين وبيتوليا جريستل. كما تظهر كل من الجدة ويذروكس والمربية أوج في قصصها.

مويست فون ليبويغ

مويست فون ليبويغ مجرم محترف ومحتال، يمنحه هافلوك فيتيناري "فرصة ثانية" بعد أن دبر إعدامه، مدركًا المزايا التي ستعود على المدينة بفضل مهاراته المتعددة . بعد أن عينه مسؤولًا عن مكتب بريد أنخ موربورك في رواية "البريد السريع" ، وحقق نتائج جيدة، يأمره فيتيناري بتطهير القطاع المالي الفاسد في المدينة في رواية "جني المال" . في كتاب ثالث بعنوان " رفع البخار "، يوجه فيتيناري ليبويغ للإشراف على تطوير شبكة سكك حديدية لقاطرة ديك سيمينل البخارية التي اخترعها حديثًا. من بين الشخصيات الأخرى في هذه السلسلة: أدورا بيل ديرهارت ، حبيبة ليبويغ اللاذعة والمدخنة بشراهة؛ غلاديس، وهي غولم تُكنّ إعجابًا غريبًا لليبويغ؛ ستانلي هاولر ، شاب مهووس تربى على البازلاء وأصبح أول جامع طوابع في عالم القرص . والعامل البريدي المبتدئ العجوز جداً، غروت، الذي لم تتم ترقيته إلى عامل بريد كبير لأنه لم يكن هناك مدير بريد على قيد الحياة لفترة كافية لترقيته.

ثقافات عالم القرص

يمكن تصنيف العديد من الكتب الأخرى ضمن فئة "ثقافات أخرى من عالم القرص". قد تحتوي هذه الكتب على شخصيات أو مواقع من قصص أخرى، عادةً ليس كشخصيات رئيسية أو شريرة، بل كشخصيات ثانوية أو حتى كإشارة عابرة. ومن هذه الكتب: الأهرامات (ديجليبايبي)، والآلهة الصغيرة (أومنيا)، والفوج الوحشي (زلوبينيا وبوروجرافيا).

تعبير

قلةٌ من روايات عالم القرص تنقسم إلى فصول. بدلاً من ذلك، تتميز بتداخل خطوطها السردية. نُقل عن براتشيت قوله إنه "لم يعتد قط على استخدام الفصول"، [ 7 ] وأضاف لاحقاً: "أضطر إلى حشرها في كتب اليافعين المفترضة لأن محرري يصرخ حتى أفعل". [ 8 ] مع ذلك، قُسّمت رواية عالم القرص الأولى، لون السحر، إلى "كتب"، كما هو الحال في الأهرامات . إضافةً إلى ذلك، تحتوي روايتا البريد السريع وجني المال على فصول، ومقدمة، وخاتمة، ومقتطفات موجزة لما سيأتي في كل فصل، على غرار أسلوب أ. أ. ميلن ، وجول فيرن ، وجيروم ك. جيروم .

الشخصيات

وصف موجز للعديد من الشخصيات البارزة:

فهرس

روايات

لا.عنواننُشرسلسلة ترانس وورلد الفرعية [ 5 ]سلسلة فرعية من متجر ديسكوورلد [ 6 ]ملحوظات
1لون السحر1983ويزاردزجامعة غير مرئيةغلاف الطبعة الأولى من تصميم جوش كيربي . المرتبة 93 في قائمة الكتب الأكثر قراءة [ 9 ]
2الضوء الرائع1986ويزاردزجامعة غير مرئيةتتمة لأحداث رواية لون السحر
3حقوق متساوية1987الساحراتالساحرات
4مورتموتموتالمرتبة 65 في قائمة القراءة الكبيرة [ 9 ]
5الشعوذة1988ويزاردزجامعة غير مرئية
6الأخوات العجيباتالساحراتالساحراتالمرتبة 135 في قائمة القراءة الكبيرة [ 10 ]
7الأهرامات1989الآلهةحائز على جائزة الخيال العلمي البريطانية ، 1989 [ 11 ]
8حراس! حراس!حرس المدينةحرس المدينةالمرتبة 69 في قائمة القراءة الكبيرة [ 9 ]
9إريك1990جامعة غير مرئيةنُشرت بحجم أكبر وبرسوم توضيحية كاملة من جوش كيربي
10الصور المتحركةجامعة غير مرئية
11رجل الحصاد1991موتموتالمرتبة 126 في قائمة القراءة الكبيرة [ 10 ]
12ساحرات في الخارجالساحراتالساحراتالمرتبة 197 في قائمة القراءة الكبيرة [ 12 ]
13آلهة صغيرة1992الآلهةالمرتبة 102 في قائمة القراءة الكبيرة [ 10 ]
14السادة والسيداتالساحراتالساحرات
15رجال السلاح1993حرس المدينةحرس المدينةالمرتبة 148 في قائمة القراءة الكبيرة [ 10 ]
16موسيقى السول1994موتموتالمرتبة 151 في قائمة القراءة الكبيرة [ 12 ]
17أوقات مثيرة للاهتمامويزاردزجامعة غير مرئية
18ماسكيراد1995الساحراتالساحرات
19أقدام من طين1996حرس المدينةحرس المدينة
20هوغ فادرموتموتالمرتبة 137 في قائمة القراءة الكبرى ؛ [ 10 ] مرشح لجائزة الخيال البريطانية ، 1997 [ 13 ]
21جينغو1997حرس المدينةحرس المدينة
22القارة الأخيرة1998ويزاردزجامعة غير مرئية
23كاربي جوجولومالساحراتالساحرات
24الفيل الخامس1999حرس المدينةحرس المدينةالمرتبة 153 في قائمة القراءة الكبرى ؛ [ 12 ] مرشح لجائزة لوكاس (الخيال) ، 2000 [ 14 ]
25الحقيقة2000الثورة الصناعيةالمرتبة 193 في قائمة القراءة الكبيرة [ 12 ]
26سارق الزمن2001موتموتآخر كتاب يحمل غلافاً فنياً أصلياً من تصميم جوش كيربي. احتل المرتبة 152 في قائمة الكتب الأكثر قراءة ؛ [ 12 ] مرشح لجائزة لوكاس ، 2002 [ 15 ]
27البطل الأخيرتم نشرها بحجم أكبر ورسمها بالكامل بول كيدبي - وهي الأولى في سلسلة أعماله الفنية الأصلية لأغلفة الإصدارات لجميع روايات ديسكوورلد اللاحقة (باستثناء الرواية الثامنة والعشرين).
28موريس المذهل وقوارضه المتعلمةالقراء الصغارالرواية الوحيدة التي تحمل غلافاً فنياً أصلياً من تصميم ديفيد وايت . كتاب من سلسلة ديسكوورلد موجه للشباب أو الأطفال؛ حائز على ميدالية كارنيجي لعام 2001 [ 16 ]
29الحراسة الليلية2002حرس المدينةحرس المدينةحصل على جائزة بروميثيوس في عام 2003؛ [ 17 ] وحصل على المركز 73 في مسابقة القراءة الكبرى ؛ [ 9 ] مرشح لجائزة لوكاس، 2003 [ 17 ]
30رجال الأحرار الصغار2003تيفاني أتشينغالقراء الصغارالكتاب الثاني من سلسلة ديسكوورلد للشباب؛ وقد نُشر لاحقًا في عام 2008 في طبعة كبيرة الحجم مزودة برسوم توضيحية كاملة من ستيفن بلاير.
31فوج وحشيالثورة الصناعيةرُشِّحَتْ لجائزة لوكاس لأفضل رواية خيالية عام 2004. [ 18 ] العنوان إشارة إلى رواية "النفخة الأولى للبوق ضد الفوج الوحشي للنساء" [ 19 ].
32قبعة مليئة بالسماء2004تيفاني أتشينغالقراء الصغارالكتاب الثالث من سلسلة ديسكوورلد للشباب
33الذهاب بالبريدالثورة الصناعيةتم ترشيحه لجائزتي لوكاس ونيبولا ، 2005 [ 20 ]
34جلجل!2005حرس المدينةحرس المدينةمرشح لجائزة لوكاس ، 2006 [ 21 ]
35وينترسميث2006تيفاني أتشينغالقراء الصغارالكتاب الرابع من سلسلة كتب اليافعين.
36جني المال2007الثورة الصناعيةحائز على جائزة لوكاس ، مرشح لجائزة نيبولا ، 2008 [ 22 ]
37أكاديميون غير مرئيين2009ويزاردزجامعة غير مرئيةمرشح لجائزة لوكاس ، 2010 [ 23 ]
38سأرتدي منتصف الليل2010تيفاني أتشينغالقراء الصغارالكتاب الخامس للشباب، الفائز بجائزة أندريه نورتون ، 2010 [ 24 ]
39شم2011حرس المدينةحرس المدينةثالث أسرع رواية مبيعًا من فئة الكتب ذات الغلاف المقوى الموجهة للبالغين منذ بدء تسجيل المبيعات في المملكة المتحدة، حيث بيع منها 55 ألف  نسخة في الأيام الثلاثة الأولى. [ 25 ]
40البخار المتصاعد2013الثورة الصناعية
41تاج الراعي2015تيفاني أتشينغالقراء الصغارالكتاب السادس الموجه للشباب، تم الانتهاء منه في منتصف عام 2014 ونُشر بعد وفاته في عام 2015 [ 26 ]

قصص قصيرة

تمت إعادة طباعة القصص القصيرة لبراتشيت التي تدور أحداثها في عالم القرص، بما في ذلك القصص المتنوعة المنشورة مثل أصول لعبة Thud الخيالية ، في مجموعة براتشيت A Blink of the Screen (2012)، وفي أماكن أخرى.

تم جمع سبع من القصص القصيرة أو الكتابات القصيرة أيضًا في مجموعة تضم غالبية أعمال براتشيت القصيرة المعروفة بعنوان Once More* With Footnotes (2004).

بالإضافة إلى ذلك، هناك قصة قصيرة أخرى بعنوان " Turntables of the Night " (1989) تدور أحداثها في إنجلترا ولكنها تتضمن الموت كشخصية؛ وهي متاحة عبر الإنترنت وفي كلتا المختارات.

تُشكّل خمس قصص قصيرة أُعيد نشرها في كتاب "ضربة قلم: القصص المفقودة " (2023) أولى أعمال براتشيت المعروفة التي تتضمن نسخًا أولية لأماكن وشخصيات ستُصبح لاحقًا جزءًا من عالم القرص. وقد كتب براتشيت معظمها تحت اسم مستعار ظلّ مجهولًا لعقود، إلى أن اكتُشفت بعد وفاته عام 2022. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

"الخرائط"

على الرغم من قول تيري براتشيت: "لا توجد خرائط. لا يمكنك رسم خريطة لحس الفكاهة" [ 35 ]، إلا أن هناك أربع "خرائط": شوارع أنخ موربورك (1993)، وخريطة عالم القرص (1995)، ودليل سياحي إلى لانكر (1998)، ومملكة الموت (1999). رسم ستيفن بلاير الخريطتين الأوليين، استنادًا إلى مخططات براتشيت وستيفن بريغز ، أما الثالثة فهي ثمرة تعاون بين بريغز وبول كيدبي ، والأخيرة من تأليف كيدبي. تحتوي جميعها أيضًا على كتيبات كتبها براتشيت وبريغز. تعاون تيري لاحقًا مع متجر عالم القرص لإنتاج عملين أكبر بكثير، كل منهما مصحوب بخريطة داخل مجلد، وهما: الدليل الكامل لمدينة أنخ موربورك (2012) وأطلس عالم القرص الكامل (2015) [ 36 ] .

مملكة الموت

"مملكة الموت" كتاب من تأليف تيري براتشيت وستيفن بريغز ، [ 37 ] ورسوم بول كيدبي . وهو الكتاب الرابع في سلسلة "ماب". نُشر لأول مرة بغلاف ورقي من قِبل دار كورجي عام 1999. [ 38 ] وكان ثاني كتاب في السلسلة يُرسم برسوم كيدبي. [ 39 ] وكما هو الحال مع كتب "ماب" الأخرى، قام براتشيت وبريغز بتصميم الكتاب الأساسي وكتابة الكتيب.

تُظهر الخريطة عالم الطفيليات في مملكة الموت. ويُقدّم الكتيب المُرفق تفاصيل مُتنوعة عن هذه المملكة، سواءً كما وردت في كتب عالم القرص أو كما كُشِف عنها حديثًا.

في عالم الموت ، تم تقديم مفهوم قاطرات البخار في عالم القرص، [ 40 ] والذي أصبح الموضوع الرئيسي لرواية براتشيت عن عالم القرص بعنوان " رفع البخار" بعد أربعة عشر عامًا.

في النسخ الحية من فيلمي Hogfather و The Colour of Magic ، تم استخدام Dorney Court كموقع حقيقي لتصوير الجزء الخارجي من Mon Repos ، منزل الموت.

كتب العلوم

تعاون براتشيت أيضًا مع إيان ستيوارت وجاك كوهين في أربعة كتب، مستخدمًا عالم القرص لتسليط الضوء على مواضيع علمية شائعة . يتناوب كل كتاب بين فصول من قصة من عالم القرص وملاحظات حول علوم حقيقية ذات صلة. وهذه الكتب هي:

كتب الاختبارات

قام ديفيد لانغفورد بتأليف كتابين من كتب أسئلة وأجوبة حول عالم القرص :

مذكرات

في معظم السنوات يتم إصدار يوميات عالم القرص وتقويم عالم القرص، وكلاهما يتبع عادةً موضوعًا معينًا.

تتضمن اليوميات معلومات أساسية حول مواضيعها. وقد استُخدمت بعض هذه المواضيع لاحقًا في السلسلة؛ فعلى سبيل المثال، ظهرت شخصية الآنسة أليس باند لأول مرة في كتاب نقابة القتلة السنوي .

يتميز كتاب "Discworld Almanak – The Year of The Prawn" بتنسيق ومحتويات عامة مشابهة للمذكرات.

كتب أخرى

تشمل منشورات عالم القرص الأخرى ما يلي:

  • مجموعة أعمال جوش كيربي لعالم القرص (1993): مجموعة من أعمال جوش كيربي الفنية، نشرتها دار بيبر تايجر. رقم ISBN 978-1-85028-259-4.
  • كتاب "رفيق عالم القرص " (1994): موسوعة معلومات عن عالم القرص ، جمعها براتشيت وبريغز. رقم ISBN 978-0-575-05764-7.
    • صدرت نسخة محدثة في عام 2003 بعنوان " الرفيق الجديد لعالم القرص " . رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0-575-07555-9.
    • صدرت نسخة محدثة أخرى في عام 2012 بعنوان " استدعاء السلحفاة: دليل عالم القرص... حتى الآن " . [ 41 ] ISBN 978-0-575-09120-7.
    • صدرت نسخة محدثة جديدة في عام 2021 بعنوان " الرفيق الأمثل لعالم القرص " . رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-1-473-22350-9.
  • مجموعة أعمال براتشيت (1996): مجموعة من أعمال بول كيدبي الفنية، مع تعليقات من براتشيت. رقم ISBN 978-0-575-06348-8.
  • كتاب طبخ المربية أوج (1999): مجموعة من وصفات عالم القرص ، بالإضافة إلى قواعد السلوك ولغة الزهور وغيرها، من تأليف براتشيت بالاشتراك مع ستيفن بريجز وتينا هانان . رسومات بول كيدبي . رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0-385-60005-7.
  • فن عالم القرص (2004): مجموعة أخرى من أعمال الفنان بول كيدبي الفنية. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0-06-075827-1.
  • تقويم عالم القرص (2004): تقويم سنوي لعالم القرص ، على غرار اليوميات وكتاب الطبخ، من تأليف براتشيت بالاشتراك مع برنارد بيرسون . رقم ISBN 978-0-385-60683-7.
  • أين بقرتي؟ (2005) كتاب مصور من عالم القرص ، ذُكر في روايتي "ثاد!" و "وينترسميث" ، من تأليف براتشيت ورسوم ميلفين غرانت . رقم ISBN 978-0-385-60937-1.
  • كتاب "الجامعة الخفية " (2006): ابنِ جامعتك الخفية بنفسك، من تأليف براتشيت بالاشتراك مع آلان باتلي وبرنارد بيرسون ، نُشر في 1 أكتوبر 2006. رقم ISBN 978-0-385-60944-9
  • حِكم وطرائف عالم القرص (2007): مجموعة من الاقتباسات من السلسلة. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0-385-61177-0
  • فولكلور عالم القرص (2008): عمل مشترك مع عالمة الفولكلور البريطانية جاكلين سيمبسون، يناقش الأساطير والفولكلور المستخدم في عالم القرص . ISBN 978-0-385-61100-8
  • عالم البراز (2012) كتاب أطفال آخر ضمن عالم القصة (مشابه لكتاب أين بقرتي ؟)، تمت الإشارة إليه في سنف . رقم ISBN 978-0-85752-121-7
  • دليل مدينة أنخ موربورك الكامل [ 42 ] (2012) الدليل الكامل لمدينة أنخ موربورك. ISBN 978-0-85752-074-6
  • دليل السيدة برادشو (2014) [ 43 ] دليلٌ لنظام السكك الحديدية الجديد على القرص؛ محاكاة ساخرة لأدلة برادشو ، وقد ذُكر في كتاب "رفع البخار" . ISBN 978-0-85752-243-6.
  • أطلس ديسكوورلد الكامل (2015): تكملة لأطلس أنخ موربورك الكامل ، وهو التعاون الأخير بين متجر ديسكوورلد إمبوريوم وتيري براتشيت. رقم ISBN 978-0-85752-130-9.
  • أرشيفات أنخ موربورك المجلد 1 (2019) والمجلد 2 (2020) - مختارات من المواد المكتوبة لمذكرات ديسكوورلد.
  • كتاب الأبجدية الصغير الكبير لناك ماك فيجل (2022) – محاكاة ساخرة لكتب الأبجدية للأطفال، باستخدام كلمات من لغة فيجل الشبيهة باللغة الاسكتلندية . ISBN 978-1-99980-810-5.
  • السيد بانسي لديه مغامرة [ 44 ] (2023) - وهو عمل مرتبط بـ The Amazing Maurice ، وهو نسخة طبق الأصل من الكتاب من القصة المستندة إلى النسخة التي ظهرت في الفيلم.
  • دليل تيفاني أتشينج لتصبح ساحرة (2023) – أول عمل منشور من عالم القرص كتبته ريانا براتشيت ، تم الإعلان عنه في مايو 2023. شاركت في تأليفه غابرييل كينت ورسمه بول كيدبي. [ 45 ]
  • كتاب وحوش عالم القرص (2026) – دليل مصور بالكامل لمخلوقات عالم القرص، يضم أعمالاً فنية من تصميم بول كيدبي، ومقدم مع شروح وتعليقات من الساحر رينس ويند. [ 46 ]

ترتيب القراءة

تدور أحداث الكتب في زمنٍ قريب من الزمن الحقيقي ، وتتغير أعمار الشخصيات لتعكس مرور السنين. تشير لقاءات شخصيات مختلفة من خيوط سردية متباينة (مثل ريدكولي والجدة ويذروكس في "اللوردات والسيدات" ، ورينس ويند وكاروت في "البطل الأخير ") إلى أن جميع القصص الرئيسية تدور في الفترة الزمنية نفسها تقريبًا (نهاية قرن خفاش الفاكهة، وبداية قرن الأنشوجة). الاستثناء الرئيسي هو كتاب " الآلهة الصغيرة" المستقل ، والذي يبدو أن أحداثه تقع في فترة زمنية سابقة لمعظم القصص الأخرى، مع أن هذا الكتاب يتضمن ظهورًا خاطفًا للموت وأمين المكتبة.

قد تظهر بعض الشخصيات الرئيسية ظهورًا خاطفًا في كتب أخرى لا تُركز عليها بشكل أساسي؛ على سبيل المثال، يظهر عضوا حرس المدينة، كاروت آيرونفاوندرسون وأنجوا ، لفترة وجيزة في روايات "البريد السريع" و "جني المال" و "الأكاديميون الخفيون" (تأتي هذه الروايات بعد "الحراس! الحراس!" و " رجال السلاح "). كما يظهر عدد من الشخصيات، مثل أعضاء هيئة التدريس في جامعة "الخفيون " واللورد فيتيناري، بشكل بارز في العديد من القصص المختلفة دون أن يكون لكل منها قصة خاصة بها. أما البطلان الرئيسيان الأكثر تكرارًا، رينس ويند وسام فايمز ، فيتواجدان معًا لفترة وجيزة جدًا في غرفة واحدة في رواية "البطل الأخير" ، لكنهما لا يتفاعلان.

استمرار

بعد تشخيص إصابة تيري براتشيت بمرض الزهايمر ، صرّح بأنه سيسعده أن تُكمل ابنته ريانا السلسلة. [ 47 ] شارك براتشيت في تأسيس شركة Narrativia عام 2012 مع روب ويلكنز لتكون شركة إنتاج تُعنى باقتباس أعماله، وانضمت ريانا إلى فريق كتابتها. [ 47 ] صرّحت ريانا براتشيت بأنها ستشارك في الأعمال المشتقة والاقتباسات والروابط، لكنها لن تكتب المزيد من الروايات. [ 48 ] كان أول عمل مشتق من تأليف ريانا هو كتاب " دليل تيفاني أتشينج لتكوني ساحرة" ، الذي شاركت في كتابته مع كاتبة الأطفال غابرييل كينت.

التكيفات

الكتب الصوتية

صدرت معظم روايات براتشيت على شكل كتب صوتية على أشرطة كاسيت وأقراص مدمجة .

القصص المصورة

تم تحويل روايات "لون السحر" ، و"الضوء الرائع" ، [ 53 ] و"مورت" ، [ 54 ] و "الحراس! الحراس!" ، [ 55 ] و "الآلهة الصغيرة " [ 56 ] إلى روايات مصورة . كما تم الإعلان عن تحويل روايات "لص الزمن" (التي كان من المقرر نشرها في 2 أبريل 2026، ولكن من المتوقع الآن نشرها في سبتمبر 2027 [ 57 ] )، و "الرجال الأحرار الصغار" (المتوقع نشرها في ربيع 2027)، و "الفوج الوحشي" (التي كان من المقرر نشرها في خريف 2026) إلى روايات مصورة، ولكنها لم تُنشر بعد. [ 58 ]

الأفلام والتلفزيون

بسبب تعقيد الروايات جزئياً، كان من الصعب تحويل عالم القرص  إلى فيلم - كان براتشيت مولعاً بحكاية عن منتج حاول تقديم فكرة اقتباس رواية مورت في أوائل التسعينيات، لكن الممولين الأمريكيين طلبوا منه "التخلي عن زاوية الموت". [ 59 ]

سلسلة قاعة كوسغروف (1996-1997)

أنتجت شركة كوزغروف هول عدة أفلام رسوم متحركة مقتبسة لصالح القناة الرابعة بين عامي 1996 و1997. جميعها من بطولة كريستوفر لي بدور الموت. وقد تم توفيرها على أقراص DVD وVHS في الولايات المتحدة من قبل شركة أكورن ميديا.

أفلام سكاي تي في (2006–2010)

كلّفت قناة سكاي وان بإنتاج ثلاثة أفلام تلفزيونية في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية، عُرض كل منها على جزأين. وظهر تيري براتشيت بدور ثانوي في الأفلام الثلاثة.

فيلم روائي طويل

فيلم "موريس المذهل" هو فيلم رسوم متحركة بتقنية CGIإنتاج مشترك بين المملكة المتحدة وألمانيا،سيناريوتيري روسيو،من رواية "موريس المذهل وقوارضه المتعلمة"، الرواية الثامنة والعشرينمن سلسلة "" الصادرة عام 2001. يؤديهيو لوريدور البطولة بشخصية موريس، القط الزنجبيلي المتكلم والذكي، الذي يصادق مجموعة من الفئران المتكلمة وإنسانًا أليفًا لتنفيذ عملية احتيال "عازف الناي" المربحة في جميع أنحاء "ديسك وورلد. يشارك فيإميليا كلارك،وهيميش باتيل،وجيما آرتيرتون،وأريون باكاري،وديفيد تينانت،وجولي آرتيرتون،وجو سوج،وروب برايدون،وهيو بونفيل،وديفيد ثيوليس،وبيتر سيرافينوفيتشبدورالموت. أما الموسيقى التصويرية للفيلم فهي من تأليفتوم هاو،بمشاركة المغنية وكاتبة الأغاني الإنجليزيةغابرييل أبلين. عُرض الفيلم لأول مرة فيمهرجان مانشستر للرسوم المتحركةفي 13 نوفمبر 2022 قبل أن يُطرح للعرض العام في نهاية عام 2022. [ 64 ] [ 65 ]

تقوم شركات إنتاج الأفلام نفسها بتجميع فيلم رسوم متحركة بتقنية CGI كجزء ثانٍ لهذا الفيلم من المقرر إصداره في عام 2027. [ 66 ]

تعديلات أخرى

  • اركض يا رينس ويند اركض! (2007): قصة أصلية من إنتاج سنو غام فيلمز، صُممت كفيلم قصير خصيصًا لمؤتمر نولوس أنكسيتاس، وهو مؤتمر ديسكوورلد الأسترالي . يقوم ببطولة الفيلم تروي لاركين بدور رينس ويند ، ويظهر فيه تيري براتشيت بشخصيته الحقيقية.
  • جسر الترول (2019): فيلم قصير يجمع بين التمثيل الحي والرسوم المتحركة اليدوية، من إنتاج المجموعة الأسترالية سنو غام فيلمز. [ 67 ] عُرض لأول مرة في مهرجان فليكر فيست السينمائي الدولي في يناير 2019. [ 68 ]
  • مسلسل "ذا واتش" التلفزيوني، المستوحى منأنخ موربورك [ 69 ] ،كان قيد التطوير من قبل تيري ثم ريانا براتشيت منذ عام 2011. [ 70 ] [ 71 ] وقد حصل على الضوء الأخضر كمسلسل من ثماني حلقات من قبل بي بي سي أمريكا في أكتوبر 2018، مع سيمون ألين ككاتب وهيلاري سالمون وبن دونالد وروب ويلكينز وفيل كولينسون كمنتجين تنفيذيين. [ 72 ] [ 73 ] ومع ذلك، فقد نأت ريانا براتشيت بنفسها عن هذا العمل لاحقًا. [ 74 ]

أعمال المعجبين

  • مورت (2001): فيلم من صنع المعجبين مقتبس من الرواية التي تحمل الاسم نفسه من إنتاج شركة أورانج كاو برودكشن، مدته 26 دقيقة. [ 75 ]
  • فيلم Lords and Ladies (2005): فيلم من إنتاج المعجبين مقتبس من رواية Lords and Ladies ، وقد تم الانتهاء منه في ألمانيا بواسطة Almost No Budget Films. [ 76 ]

راديو

تم إنتاج العديد من النسخ الإذاعية لقصص عالم القرص (Discworld) من قبل هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، بما في ذلك:

منصة

  • نشر ستيفن بريغز اقتباسات مسرحية لثمانية عشر رواية من سلسلة ديسكوورلد . عُرضت معظمها لأول مرة من قِبل نادي ستوديو ثياتر في أبينغدون ، أوكسفوردشاير. وتشمل هذه الاقتباسات روايات "الحقيقة" ، و"الماسكيراد " ، و"مورت" ، و "الأخوات العجيبات" ، و "الحراس! الحراس!". [ 83 ] [ 84 ]
  • أخرجت إيرانا براون اقتباسها المسرحي لرواية "لوردز آند ليديز" ، والذي عُرض لأول مرة عام 1995 في مسرح وينتون ستوديو. نُشر اقتباسها عام 2001 من قِبل دار نشر صموئيل فرينش ، ولا يزال يُعرض حتى عام 2016. [ 85 ] [ 86 ]
  • أخرج ألين سترود اقتباسه لرواية "ريبر مان" عام 1996، وعُرضت لأول مرة في مسرح وينتون ستوديو. وهو يحتفظ بنسخة النص. [ 87 ]
  • قدمت فرقة مسرح دريمنج عرضًا مسرحيًا لمسرحية إريك ، من إعداد سكوت هاريسون ولي هاريس، في يوليو 2003 داخل برج كليفورد ، القلعة التاريخية التي يعود تاريخها إلى 700 عام في يورك . [ 88 ] [ 89 ] وأُعيد تقديمها في عام 2004 في جولة في إنجلترا، [ 90 ] إلى جانب مسرحية البابا المزيف لروبرت رانكين .
  • قام بن سوندرز بتكييف مسرحية "آلهة صغيرة" وعرضها في فبراير 2011 على مسرح قاعات التجمع في دورهام من قِبل شركة "أووك! برودكشنز" [ 91 ] وأعضاء من مسرح طلاب دورهام . كما قامت "أووك! برودكشنز" بتكييف وعرض [ 92 ] أعمال تيري براتشيت التالية: " حراس الليل" (فبراير 2012)، و "لص الزمن" (فبراير 2013؛ بتكييف تيم فوستر [ 93 ] )، و "السادة والسيدات" (فبراير 2014، بتكييف إيرانا براون [ 94 ] )، و "الفوج الوحشي " (2015) [ 95 ] ، و "موسيقى الروح" (فبراير 2016؛ بتكييف إيموجين إدلستون) [ 96 ] .
  • تم إنتاج نسخة مسرحية من مسرحية "الفوج الوحشي" من قبل مسرح لايف لاين في شيكاغو، إلينوي في يونيو ويوليو وأغسطس 2014، مع اقتباس كتبه أحد أعضاء فرقة لايف لاين، كريس هاينسورث. [ 97 ]
  • تم تقديم نسخة مسرحية موسيقية من رواية "الساحرات في الخارج" ، والتي قامت بتكييفها آمي آثا نيكولز، في مؤتمر ديسكوورلد الدولي لعام 2016 .

ألعاب الفيديو

ومن ألعاب الفيديو الأخرى:

بضائع

وقد تم إنتاج أنواع أخرى مختلفة من البضائع ذات الصلة من قبل الصناعات المنزلية المهتمة بالكتب، بما في ذلك ستيفن بريجز ، وبرنارد بيرسون ، وبول كيدبي ، وكليركرافت .

كانت لعبة "السيد أونيون المُقعد" في الأصل لعبة ورق خيالية يلعبها شخصيات في روايات " الأخوات العجيبات" ، و "رجل الحصاد " ، و "ساحرات في الخارج" ، و "رجال في السلاح " ، و "وينترسميث "، و "السادة والسيدات " . ظهرت لعبة تُدعى "شيبو يانغكونغ-سان" (مشتقة من الكلمة اليابانية " شيبو " التي تعني "الموت"، والكلمة الصينية " يانغكونغ " التي تعني "البصل"، واللقب الياباني " سان " ) في رواية " أوقات مثيرة للاهتمام" كلعبة بلاط تُلعب في إمبراطورية العقيق . استخدمها الدكتور أندرو ميلارد والبروفيسور تيري تاو كأساس للعبة ورق حقيقية. [ 103 ]

ألعاب

  • لعبة "ثود" (Thud) ، صدرت عام ٢٠٠٢، من تأليف تريفور تروران ، ونشر دار "ذا كانينغ أرتيفيسر" (The Cunning Artificer). تشبه هذه اللعبة ألعابًا نوردية قديمة مثل "هنيفاتافل" (Hnefatafl ) ، وتضم فريقين غير متكافئين: المتصيدون والأقزام ، ولكل منهما حركات وقدرات "أسر" مختلفة. [ ١٠٤ ] تتمثل الاستراتيجية الأساسية في أن يشكل الأقزام مجموعة كبيرة، وأن يحاول المتصيدون إيقافهم. [ ١٠٥ ] تعتمد استراتيجية القزم بشكل كبير على كيفية تقدم المتصيدين نحو كتلة الأقزام. لذا، من التكتيكات الجيدة الاستعداد للتضحية ببعض الأقزام لعرقلة تقدم المتصيدين نحو مواقع خطرة وإبطائها. [ ١٠٥ ]
  • لعبة "حراس الحراس" (Guards Guards )، 2011، من إنتاج شركة Backspindle Games (المصممان: ليونارد بويد وديفيد براشو)، ونُشرت بالتعاون مع شركة Z-Man Games. هي لعبة "مهمة" حيث يتعين على اللاعبين تحريك قطعهم على رقعة اللعب لجمع التعاويذ المسروقة للعودة إلى جامعة "غير المرئية"، مع مواجهة شخصيات مختلفة من عالم "ديسك وورلد". [ 106 ]
  • لعبة أنخ موربورك ، 2011، من تصميم مارتن والاس ، ونشر شركة تري فروج جيمز . تعتمد هذه اللعبة على شرط فوز سري لكل لاعب، يرتبط عادةً بامتلاك مبانٍ أو السيطرة على مناطق مختلفة من مدينة أنخ موربورك. خلال اللعبة، يلعب اللاعبون بطاقات من أيديهم لوضع عناصر تحكم في المدينة، أو إزالة قطع اللاعبين الآخرين، أو التلاعب بملكية المناطق. [ 107 ]
  • لعبة "الساحرات" (The Witches )، إصدار عام 2013، من تصميم مارتن والاس، ونشر شركة تريفروغ غيمز. هذه لعبة موجهة للاعبين الصغار. يتوجب عليهم التجول في بلدة لانكر وضواحيها، والتعامل مع "مشاكل" تتراوح بين خنزير مريض وغزو مصاصي الدماء. وهي لعبة شبه تعاونية، حيث يمكن لجميع اللاعبين الخسارة إذا فازت اللعبة، ولكن إذا تمكنوا من حل جميع المشاكل، فسيفوز أحدهم. [ 108 ]
  • لعبة Clacks ، 2014، من إنتاج شركة Backspindle Games (المصممان: ليونارد بويد وديفيد براشو)، ونُشرت بالتعاون مع شركة Z-Man Games. في هذه اللعبة، يتنافس اللاعبون لإرسال "رسالتهم" على لوحة Clacks مع تعطيل رسائل خصومهم. وهي تشبه لعبة Amoeba، [ 109 ] بلوحتها المتغيرة باستمرار. [ 110 ]
  • توجد عدة مجموعات من القواعد التي وضعها المعجبون للعبة الورق " Cripple Mr Onion " التي تظهر في الروايات. وقد نُشرت إحداها في Turtle Recall .

الإصدارات الموسيقية

  • جيمس هانيجان : موسيقى كتاب تيري براتشيت الصوتي الرئيسي (2024؛ تم إصداره عبر منصات الموسيقى الرقمية بما في ذلك سبوتيفاي وآبل ميوزك)
  • ديف جرينسليد : تيري براتشيت من عالم القرص (1994؛ فيرجن سي دي في 2738.7243  8  39512  2  2). [ 111 ]
  • كيث هوبوود : موسيقى الروح - عالم القرص لتيري براتشيت ، (1998؛ توزيع الموسيقى المناسبة / بلوتو ميوزيك TH 030746)، الموسيقى التصويرية للنسخة المتحركة من موسيقى الروح .
  • ستيل آي سبان : وينترسميث (2013؛ بارك ريكوردز)، مجموعة من أغاني الفولك روك مستوحاة من رواية وينترسميث وقصص أخرى لتيفاني أتشينج. يتضمن الألبوم مساهمة صوتية من تيري براتشيت.

ألعاب تقمص الأدوار

شارك براتشيت في تأليف ملحقين للعبة تقمص الأدوار لعالم ديسكوورلد مع فيل ماسترز ، باستخدام الإصدار الثالث من نظام GURPS :

تم نشر طبعة ثانية منقحة، وهي لعبة تقمص الأدوار ديسكوورلد ، في عام 2016. وقد جمعت محتوى الكتابين السابقين مع مواد جديدة، وقامت بتحديث القواعد إلى الإصدار الرابع من GURPS .

طوابع بريدية

في أغسطس 2023، أصدرت شركة البريد الملكي سلسلة من ثمانية طوابع بريدية مستوحاة من شخصيات عالم القرص، وذلك احتفالاً بالذكرى الأربعين لنشر الكتاب الأول. [ 112 ]

المدن التوأم

الاستقبال النقدي

في 5 نوفمبر 2019، أدرجت بي بي سي نيوز سلسلة ديسكوورلد في قائمتها لأكثر 100 رواية تأثيراً . [ 115 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ برينغل، ديفيد ، محرر. (2006). "الخيال الفكاهي". الموسوعة الشاملة للخيال . لندن: كارلتون. ص 31-33 . ISBN  1-84442-110-4.
  2. ↑ "السير تيري براتشيت" . أمازون. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2012 .
  3. ↑ "تيري وروب" . تويتر. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2013 .
  4. ↑ دار بنجوين راندوم هاوس. "تقديم مظهر جديد لروايات عالم القرص..." السير تيري براتشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2026 .
  5. ١ ٢ "روايات عالم القرص" . www.penguin.co.uk . مؤرشف من الأصل في ٥ فبراير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢٦ .
  6. 1 2 "ترتيب القراءة" . متجر ديسكوورلد . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2026. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2026 .
  7. ↑ تيري براتشيت (30 يوليو 1992). "فصول" . مجموعة الأخبار : alt.fan.pratchett . يوزنت: memo.550062@cix.compulink.co.uk . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2007 .  
  8. ↑ تيري براتشيت (26 سبتمبر 1993). "ردًا على: النشر في TP" . مجموعة الأخبار : alt.fan.pratchett . يوزنت: 749073107snz@unseen.demon.co.uk . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2007 .  
  9. 1 2 3 4 "بي بي سي - القراءة الكبرى - أفضل 100 كتاب" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2022 .
  10. 1 2 3 4 5 "بي بي سي - القراءة الكبرى - أفضل 200 كتاب" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2022 .
  11. ↑ "الفائزون والمرشحون لجوائز عام 1989" . عوالم بلا نهاية . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2009 .
  12. 1 2 3 4 5 "بي بي سي - القراءة الكبرى - أفضل 200 كتاب" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2022 .
  13. ↑ "الفائزون والمرشحون لجوائز عام 1997" . عوالم بلا نهاية . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2009 .
  14. ↑ "الفائزون والمرشحون لجوائز عام 2000" . عوالم بلا نهاية . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2009 .
  15. ↑ "الفائزون والمرشحون لجوائز عام 2002" . عوالم بلا نهاية . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2009 .
  16. ↑ «الفائزون بميدالية كارنيجي» . جوائز سيليب كارنيجي وكيت جرينواي لكتب الأطفال. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2022 .
  17. 1 2 "الفائزون والمرشحون لجوائز عام 2003" . عوالم بلا نهاية . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2009 .
  18. ↑ "الفائزون والمرشحون لجوائز عام 2004" . عوالم بلا نهاية . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2009 .
  19. ↑ "«الفوج الوحشي»، التعليقات على موقع Lspace.org. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2009 .
  20. ↑ "الفائزون والمرشحون لجوائز عام 2005" . عوالم بلا نهاية . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2009 .
  21. ↑ "الفائزون والمرشحون لجوائز عام 2006" . عوالم بلا نهاية . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2009 .
  22. ↑ "الفائزون والمرشحون لجوائز عام 2008" . عوالم بلا نهاية . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2009 .
  23. ↑ "الفائزون والمرشحون لجوائز عام 2010" . عوالم بلا نهاية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2022 .
  24. ↑ "الفائزون بجوائز نيبولا لعام 2010" . أخبار لوكاس الإلكترونية . مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2016 .
  25. ↑ "رواية براتشيت عن التبغ تتصدر القائمة بسهولة" . مجلة بائع الكتب . مؤرشفة من الأصل في 5 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليها في 3 ديسمبر 2012 .
  26. ↑ «عريضة تطالب الموت بإعادة السير تيري براتشيت إلى الحياة - بي بي سي نيوزبيت» . Bbc.co.uk. 1 يناير 1970. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  27. ↑ "جسر الترول" . Members.fortunecity.com. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2012 .
  28. ↑ "شبكة الفضاء الإلكتروني: مسرح القسوة" . Lspace.org . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  29. ↑ "شبكة الفضاء الإلكتروني: الموت وما يليه" . Lspace.org . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
  30. 1 2 "نبذٌ جامعيٌّ للأساليب الشيطانية" . تايمز للتعليم العالي. 13 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2020 .
  31. ↑ هاريس، مارلين (22 سبتمبر 2023). "ضربة قلم: القصص المفقودة" . مجلة المكتبات . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024.
  32. ↑ باور، كريس (22 أكتوبر 2023). "مراجعة كتاب "ضربة قلم" لتيري براتشيت - جواهر مكتشفة حديثًا - حكايات جديدة ألهمت عالم القرص وأكثر من ذلك بكثير" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024.
  33. ↑ "ضربة قلم: القصص المفقودة" . مجلة بابليشرز ويكلي . 2023. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024.
  34. ↑ ستورجيس، فيونا (22 ديسمبر 2023). "مراجعة للكتاب الصوتي "ضربة قلم" لتيري براتشيت - كتابٌ زاخرٌ بالذكاء - ديفيد تينانت، وكلير فوي، وديريك جاكوبي من بين رواة القصص القصيرة المبكرة التي تُقدّم لمحةً عن كيفية عثور الكاتب على أسلوبه الخاص" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024.
  35. ↑ كيهي، جيسون (12 مارس 2015). "تخليداً لذكرى تيري براتشيت، أحد رموز أدب الفانتازيا" . مجلة وايرد . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2015 .
  36. ↑ سميث، كولين. "الفن الجرافيكي" . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2018 .
  37. ↑ بول، كيدري (1999). مملكة الموت : خريطة عالم القرص . كورجي. ISBN  9780552146722. OCLC 43459784 . 
  38. ↑ قائمة عناوين " مملكة الموت" في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت
  39. ↑ "منشورات بول كيدبي | المملكة المسحورة | بول كيدبي" . www.paulkidby.com . 4 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2017 .
  40. ↑ مملكة الموت، ص 21 (الصفحة الأخيرة التي تحتوي على النص)
  41. ↑ شان، دارين (26 نوفمبر 2012). "استدعاء السلحفاة: دليل عالم القرص... حتى الآن | ينكي سريع الغضب" . مدونة جولانكز . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2013 .
  42. ↑ دليل مدينة أنخ موربورك الكامل . جود ريدز. رقم ISBN 978-0-85752-074-6أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 24 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2013 .
  43. ↑ براتشيت، تيري؛ برادشو، جورجينا (9 أكتوبر 2014). دليل السيدة برادشو (ديسك وورلد): تيري براتشيت . كتب ناشيونال جيوغرافيك. ISBN 978-0-85752-243-6.
  44. ↑ "السيد بنسي يخوض مغامرة" . Discworld.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2023 .
  45. ↑ @rhipratchett (12 مايو 2023). "خبر هام! أحضروا مقاليكم وابدأوا بتدريب نظراتكم الحادة، هناك سحر قادم!" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  46. ↑ "موسوعة وحوش عالم القرص" . دار بنغوين للنشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  47. 1 2 "تيري براتشيت: ابنتي ريانا ستتولى إدارة عالم القرص عندما أرحل" . نيو ستيتسمان . 14 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2012 .
  48. ↑ « انتهت سلسلة ديسكوورلد لتيري براتشيت نهائياً، حيث استبعدت ابنته ريانا كتابة أي كتب مستقبلية» . صحيفة الإندبندنت . ١٢ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٣١ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أغسطس ٢٠١٧ .
  49. ↑ «١٠ كتب صوتية أساسية يجب عليك الاستماع إليها» . إمباير . ١٧ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٨ .
  50. ↑ رودجر تيرنر. "حوار مع ستيفان رودنيكي" . موقع SF. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  51. ↑ "مراجعة كتاب "الحراسة الليلية" لتيري براتشيت، بصوت ستيفان رودنيكي وغابرييل دي كوير وهارلان إليسون | مراجعة كتاب صوتي" . مجلة أوديو فايل. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  52. ↑ عالم القرص لتيري براتشيت
  53. ↑ "لون السحر" . كوميك فاين. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2016 .
  54. ↑ "مورت (1994)" . قاعدة بيانات الكتب المصورة. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2016 .
  55. ↑ "حراس! حراس! (2000)" . قاعدة بيانات الكتب المصورة. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2016 .
  56. ↑ تيري براتشيت (21 يناير 2016). "هناك شيءٌ نتطلع إليه بشدة في 14 يوليو 2016 #رواية_مصورة_آلهة_صغيرة @raisegrate" . تويتر. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2016 .
  57. ↑ "سارق الزمن" . دار بنغوين للنشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  58. ↑ "الإعلان عن عالم روايات ديسكوورلد المصورة" . TerryPratchett.com . ١٨ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠٢٥ .
  59. ↑ تيري براتشيت (2 نوفمبر 1992). "DW Film... (كان ردًا على: مسرحية الحراس! الحراس!) . مجموعة الأخبار : alt.fan.pratchett . يوزنت: memo.725659@cix.compulink.co.uk . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2007 .  
  60. ↑ "ذا ستيج / نيوز / سكاي تستعد لمزيد من اقتباسات براتشيت" . 6 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012.
  61. ↑ "Hogfather (فيلم تلفزيوني 2006) - طاقم العمل الكامل - IMDb" . Uk.imdb.com. 1 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  62. ↑ "لون السحر (2008–): طاقم العمل الكامل" . IMDb.com . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  63. ↑ "لون السحر (2008)" . 11 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
  64. ↑ ليفين، نيك (5 نوفمبر 2020). "أخبار اختيار الممثلين: هيو لوري وإميليا كلارك سيؤديان صوتيًا في فيلم الرسوم المتحركة "موريس المذهل" لتيري براتشيت"" . بي بي سي أمريكا . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2020 .
  65. ↑ "موريس المذهل (2022) IMDb" . IMDb .
  66. ↑ ميليجان، مرسيدس (24 أكتوبر 2024). "فيلم "موريس المذهل 2" جاهز للانطلاق مع طرح شركة إبسيلون فيلم للتوزيع . مجلة الرسوم المتحركة . تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2024 .
  67. ↑ "جسر الترول | الفيلم المتحرك" . جسر الترول . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2016.
  68. ↑ "جسر الترول | العروض والفعاليات" . جسر الترول . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2020 .
  69. ↑ "مسلسل تيري براتشيت التلفزيوني: عالم القرص: المراقب" . مجلة ديسكوورلد الشهرية . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  70. ↑ براتشيت، ريانا (27 أغسطس 2012). "أعلن عن تأسيس شركة Narrativia للإنتاج، والتي أديرها أنا ورود براون و@terryandrob. أول أعمالنا هما Good Omens وThe Watch" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2012 .
  71. ↑ براتشيت، ريانا (29 أغسطس 2012). "@thebitterguy @terryandrob Good Omens سيكون فيلمًا تلفزيونيًا، وThe Watch مُخطط له أن يكون مسلسلًا تلفزيونيًا من 13 جزءًا" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2012 .
  72. ↑ وايت، بيتر (1 مارس 2018). "رواية تيري براتشيت "ديسك وورلد" تستعد للتحول إلى مسلسل تلفزيوني من إنتاج بي بي سي ستوديوز وناراتيفيا" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2018 .
  73. ↑ سانتانجيلو، نيك (31 أكتوبر 2018). "بي بي سي أمريكا تعطي الضوء الأخضر لمسلسل جديد مبني على روايات تيري براتشيت من عالم القرص" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2018 .
  74. ↑ فلود، أليسون (12 أكتوبر 2020). "مسلسل The Watch الذي تنتجه BBC لا يمت بصلة إلى أعمال تيري براتشيت، كما تقول ابنته" . TheGuardian.com .
  75. ↑ "إنتاجات أورانج كاو: أفلام قصيرة" . Orangecow.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2017 .
  76. ↑ "السادة والسيدات" . 15 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2010.
  77. ↑ "إذاعة بي بي سي 4 إكسترا - تيري براتشيت، إريك، الحلقة 1" . Bbc.co.uk. 6 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  78. ↑ "إذاعة بي بي سي 4 - تيري براتشيت، الحراس! الحراس!، الحلقة 1" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
  79. ↑ "إذاعة بي بي سي 4 - تيري براتشيت، مورت، الحلقة 1" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
  80. ↑ "إذاعة بي بي سي 4 إكسترا - تيري براتشيت، نايت واتش، الحلقة 1" . بي بي سي .
  81. ↑ "إذاعة بي بي سي 4 - تيري براتشيت، آلهة صغيرة، الحلقة 1" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
  82. ↑ "إذاعة بي بي سي 4 - تيري براتشيت، الأخوات العجيبات، الحلقة 1" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
  83. ↑ "المسرحيات" . Stephenbriggs.com . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  84. ↑ ريتشارد ويلسون (15 نوفمبر 2013). "دورة رينس في مسرح يونيكورن، أبينغدون: 'متعة وخيال في مسرحية ساحرة' (من صحيفة أكسفورد ميل)" . Oxfordmail.co.uk . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  85. ↑ هورن، إيلا (14 فبراير 2017). "السادة والسيدات - المسرحية - تيري براتشيت" . Terrypratchettbooks.com . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  86. ↑ "السادة والسيدات | مسرح الشعب" . Peoplestheatre.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2017 .
  87. ↑ "ماذا يعني تيري براتشيت بالنسبة لي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2022 .
  88. ↑ "مسرحية تيري براتشيت الكوميدية "إريك" معروضة الآن في يورك! | Funny.co.uk - موقع كوميدي بريطاني" . Funny.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2017 .
  89. ↑ "العدد 74" . مجلة ديسكوورلد الشهرية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2017 .
  90. ↑ «تقدم شركة دريمنج المحدودة مسرحية "إريك" لتيري براتشيت | فعاليات مسرحية مايو | الفنون والعلوم الإنسانية» . Arts.brighton.ac.uk . 2 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  91. ↑ "معاينة: رواية تيري براتشيت "آلهة صغيرة" من إنتاج Ooook! Productions | Palatinate Online" . Palatinate.org.uk . 31 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  92. ↑ "DTR – Ooook! Productions" . Durhamtheatrereview.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2017 .
  93. ↑ "مراجعات مسرحية لص الزمن" على موقع Durhamtheatrereview.com . ١٦ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣ مارس ٢٠١٧ .
  94. ↑ "DTR – Lords and Ladies" . Durhamtheatrereview.com . 27 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  95. ↑ "تقدم شركة Ooook! Productions عرضًا بعنوان 'الفوج الوحشي' - جامعة دورهام" . Dur.ac.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2017 .
  96. ↑ "موسيقى السول لتيري براتشيت، بتصرف إيموجين إدلستون | لاين أب" . Lineupnow.com . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  97. ↑ "مسرح لايف لاين :: فوج وحشي" . Lifelinetheatre.com . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 . 
  98. ↑ ديفيد تانغواي (15 أكتوبر 1997). "ديسك وورلد". ألعاب المغامرات الكلاسيكية. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011.
  99. ↑ "مراجعة الألعاب عبر الإنترنت". 27-02-1997. مؤرشف من الأصل في 27-02-1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-04-2023.
  100. ↑ كروفت، مارتن (10 مارس 1999). "معاينة لعبة ديسكوورلد نوار". جيم سبوت المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016.
  101. ↑ كارلسن، فالتين (سبتمبر 2008). "المهام في سياقها: تحليل مقارن بين ديسكوورلد وورلد أوف ووركرافت" . دراسات الألعاب . 8 (1). مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2010 .
  102. ↑ مالوني ، كيلي؛ بيكر، ديريك؛ وايس، ناثانيال (1994). ألعاب الشبكة . راندوم هاوس / مايكل وولف وشركاه، ص 107. ISBN  0-679-75592-6عالم القرص (Discworld ) - "أرض ضفدع منتصف الليل، المكان الأمثل لمن يتنكر بزي ضفدع" - هو المكان الذي تدور فيه الأحداث. استنادًا إلى سلسلة روايات عالم القرص للكاتب تيري براتشيت، تُعدّ لعبة MUD هذه اجتماعية ومرحة للغاية، على عكس ألعاب LP الأخرى، وإن كانت مليئة بمشاجرات الحانات وحالات القتل. للمغامرين، هناك ما يقارب 40 مهمة مستوحاة من قصص براتشيت. لا تفوتوا زيارة حانة الطبل المُصلَح سيئة السمعة، وهي مكان مفضل للتجمع. [...] مستوى الصعوبة: متوسط ​​[...] الخادم: LPMUD
  103. ↑ "قواعد النص العادي" . أندرو سي. ميلارد . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2008 .
  104. ↑ "صوت ارتطام" . موقع BoardGameGeek . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2020 .
  105. 1 2 براتشيت، تيري ؛ تريفور تروران؛ برنارد بيرسون (29 سبتمبر 2006). "قواعد لعبة كلاسيك ثاد وكوم فالي ثاد ("القواعد 3")" . مؤرشفة من الأصل في 2 يناير 2007. تم الاطلاع عليها في 15 ديسمبر 2006 .
  106. ↑ "حراس! حراس! لعبة لوحية من عالم القرص" . موقع BoardGameGeek . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2020 .
  107. ↑ "18C2C: Manifest Destiny" . BoardGameGeek . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2020 .
  108. ↑ "الساحرات: لعبة من عالم القرص" . موقع BoardGameGeek . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2020 .
  109. ↑ "Amoeba/Tantalus" . boardgamegeek.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2020 .
  110. ↑ "كلاكس: لعبة لوحية من عالم القرص" . موقع BoardGameGeek . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2020 .
  111. ↑ "من عالم القرص" . أمازون المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2009 .
  112. ↑ "طوابع بريدية تحتفي بملحمة ديسكوورلد لتيري براتشيت" . بي بي سي . 3 أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2023 .
  113. ↑ "رابط عالم القرص دليل على روح المبادرة في مقاطعة سومرست" . intosomerset.wordpress.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2011.
  114. ↑ مدينة تُسمّي شوارعها تيمناً بكتب تيري براتشيت "ديسك وورلد" (أرشيف 26 أكتوبر 2018 في Wayback Machine) – صحيفة الغارديان ، 5 أبريل 2009
  115. ↑ «كشفت بي بي سي للفنون عن ١٠٠ رواية "ملهمة"» . بي بي سي نيوز . ٥ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ نوفمبر ٢٠١٩. يُدشّن هذا الكشف احتفال بي بي سي بالأدب الذي يستمر عامًا كاملاً.

الأدب

الكتب

الفصول

مقالات المجلات

  • كريستين نون (2010). "شكسبير في عالم القرص: الساحرات، والخيال، والرغبة". مجلة الخيال في الفنون . 21 (1): 26-40 . JSTOR 24352335 .