حجر هوراشيو

كان هوراشيو ستون (25 ديسمبر 1808 - 25 أغسطس 1875) نحاتًا وطبيبًا وكاتبًا أمريكيًا. ويُذكر بشكل خاص لتماثيله الثلاثة الموجودة في مبنى الكابيتول الأمريكي .
الحياة والمهنة
وُلد في جاكسون، نيويورك ، وكان أكبر أبناء روبن ونانسي فيرتشايلد ستون الستة. في مدينة نيويورك، التحق ستون بالأكاديمية الكولومبية للرسم تحت إشراف أرشيبالد روبرتسون ، والأكاديمية الأمريكية للفنون الجميلة تحت إشراف جون ترامبول . [ 1 ] وبناءً على نصيحة ترامبول، التحق ستون بكلية الطب لمواصلة دراسة علم التشريح البشري. [ 1 ] أكمل تدريبه الطبي، ومارس مهنة الطب من عام 1841 إلى عام 1847، قبل أن يصبح نحاتًا. [ 2 ] كان أول عمل نحتي رئيسي له عبارة عن نقش بارز بعنوان " المريمات الثلاث عند القبر" ، وُضع على قبر والدته. [ 3 ]
افتتح ستون استوديو للنحت في مدينة نيويورك عام ١٨٤٧، وانتقل إلى واشنطن العاصمة عام ١٨٤٨. وخلال هذه الفترة، أنجز صورًا شخصية لرعاة واشنطن، والتي كانت "صورًا جيدة، لكنها تفتقر إلى أي روح". [ ٤ ] : ١٠٧-١٠٨ . احتفالًا بالثورة الفرنسية عام ١٨٤٨ وتأسيس الجمهورية الفرنسية الثانية ، كتب ستون "ترنيمة الحرية"، وهي مجموعة من ثلاثين قصيدة. قام الملحن جورج هنري كورتيس (١٨٢١-١٨٩٥) [ ٥ ] بتلحينها في أوراتوريو إليوثريا ، الذي عُرض لأول مرة في مدينة نيويورك في أبريل ١٨٤٩. [ ٦ ]
تصميم المناظر الطبيعية
اشترى رجل العروض بي تي بارنوم أرضًا في بريدجبورت، كونيتيكت ، ليُنشئ عليها مقبرة ماونتن غروف (1849). وبالتعاون مع مدير المقبرة، قام ستون بمسح وتصميم أرضها. [ 7 ] وضع ستون التصميم الأولي لمقبرة بيتسفيلد (1850)، في بيتسفيلد، ماساتشوستس . [ 8 ] تولى الأخوان أولمستيد وآخرون أعمال التصميم اللاحقة. [ 9 ] كتب ستون لاحقًا عن أهمية وضع الأعمال الفنية في المقابر.
تُوفّر هذه الأماكن تقريبًا الوسيلة الوحيدة لسكان الريف لمشاهدة روائع الفن الرفيعة. ومن خلال توظيف قدرتنا على الإنفاق الأمثل في اتجاه يزيد من عدد هذه الأعمال، سنرتقي بمشاعرهم ونُنمّي مشاعرنا في الوقت نفسه. في كل بناء، مهما كان حجمه، يجب أن تتجلى روح التصميم وجوهر المشاعر، فحينها ستُزار مقابرنا لا لمجرد التسلية ، بل لما تحمله من دروس روحية وتطلعات سامية. [ 10 ]
مناصر للفنون
كان ستون أحد مؤسسي جمعية واشنطن للفنون عام 1856، وشغل منصب رئيسها حتى حلّها عام 1861. [ 11 ] واستجابةً لدعوات الجمعية، أنشأ الرئيس جيمس بوكانان لجنة الفنون الوطنية عام 1859، وهي هيئة من الخبراء لتقديم المشورة للكونغرس بشأن اختيار الأعمال الفنية للمباني الفيدرالية. [ 12 ] رفض الكونغرس تمويل اللجنة، وتم حلّها بعد أقل من عامين. [ 12 ] أشاد النحات هنري كيرك براون بجهود زميله في اللجنة قائلاً: "لقد كان ستون، على مدى السنوات الثماني الماضية، بمثابة شهيد لقضية الفن في واشنطن، فرغم الفقر والإهمال والازدراء، سعى جاهداً لزيادة مكانة الفنانين الأمريكيين وحصولهم على رعاية الحكومة واهتمامها." [ 4 ] : 208 كما كان لستون دورٌ فعّال في تأسيس المعرض الوطني للفنون عام 1860. [ 13 ]
الحرب الأهلية
عمل ستون كجراح متعاقد خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، من عام 1862 إلى عام 1865، في البداية في المستشفى العسكري الذي أُنشئ في مكتب براءات الاختراع الأمريكي في واشنطن العاصمة. وهناك عالج جرحى معارك بول ران الثانية ، وأنتيتام ، وفريدريكسبيرغ . [ 14 ] وكان الشاعر والت ويتمان ممرضًا متطوعًا.
في مستشفى مكتب براءات الاختراع، الدكتور ستون، ( هوراشيو ستون النحات - في جناحه، حوالي 150 رجلاً - كان جراحًا هنا لعدة أشهر - شهد تغييرات متتالية في الجنود تحت رعايته - بعضهم جروح خطيرة، بالطبع - بتر، أحيانًا يتبعه الموت بسرعة، إلخ. - وآخرون بسبب الحمى، إلخ. إلخ.) - أخبرني مساء أمس أنه لم يتذكر حالة واحدة لرجل يواجه اقتراب الموت، سواء كان مفاجئًا أو بطيئًا، بخوف أو ارتجاف - ولكن دائمًا هؤلاء الشباب يواجهون موتهم بهدوء ثابت، وغالبًا باستعداد غريب - [ 15 ]
مبنى الكابيتول الأمريكي
التماثيل


منح الكونغرس ستون ثلاثة تكليفات بنحت تماثيل لمبنى الكابيتول الأمريكي: جون هانكوك ، وألكسندر هاميلتون ، وإدوارد ديكنسون بيكر . وقد أشاد تقريرٌ قُدِّم إلى الكونغرس عام 1870 بأول عملين له.
في الثامن عشر من أغسطس عام ١٨٦٥، خصص الكونغرس مبلغ ٢٠,٠٠٠ دولار لشراء أعمال فنية لتزيين مبنى الكابيتول، على أن تُنفق هذه الأموال تحت إشراف اللجنة المشتركة للمكتبة؛ وفي يوليو عام ١٨٦٦، خصص مبلغًا إضافيًا قدره ٥,٠٠٠ دولار لنفس الغرض، على أن تُنفق هذه الأموال تحت إشراف اللجنة نفسها. وبهذه المخصصات، تم شراء الأعمال الفنية التالية: …
رقم 25، تمثال هانكوك، من تصميم الدكتور هوراشيو ستون، أمريكي، 5500 دولار. رقم 26، تمثال هاميلتون، من تصميم الدكتور هوراشيو ستون، أمريكي، 10000 دولار.
تُعدّ تماثيل السيد ستون لهانكوك وهاملتون الأعمال الوحيدة ذات القيمة الحقيقية التي تم شراؤها من الاعتماد المذكور آنفًا. يتميز تمثال هاملتون الذي صنعه بجودة فائقة؛ ومن الجدير بالذكر هنا أن هذه الأعمال، التي لم تكلف سوى القليل مقارنةً بغيرها التي اشترتها الحكومة، تُعتبر ذات قيمة فنية عالية. ويُحسب للسيد ستون أيضًا أنه أنجز عقده على الفور، وفقًا للاتفاقية، ولم يطلب من الكونغرس تعويضًا إضافيًا. [ 16 ]
كان السيناتور إدوارد ديكنسون بيكر من ولاية أوريغون المشرّع الأمريكي الوحيد الذي توفي في الحرب الأهلية. [ 17 ] وقد خدم إلى جانب أبراهام لينكولن في المجلس التشريعي لولاية إلينوي، وكذلك في الكونغرس الأمريكي. (وقد سمّى لينكولن ابنه إيدي تيمّنًا به). [ 18 ] خدم بيكر برتبة عقيد في الحرب المكسيكية الأمريكية (1846-1848 )، وبعد خسارته إعادة انتخابه للكونغرس، افتتح مكتبًا للمحاماة في سان فرانسيسكو عام 1852. وفي عام 1859، شغر مقعد في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أوريغون. وبناءً على إلحاح مجموعة من الجمهوريين في أوريغون، انتقل بيكر إلى بورتلاند في فبراير 1860، وانتخبه المجلس التشريعي للولاية لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي في أكتوبر. [ 17 ] ومع اندلاع الحرب الأهلية، عُرض عليه منصب عميد متطوعين في جيش الاتحاد ، لكنه رفض هذا الشرف. [ 18 ] ولأنه فضّل المشاركة في القتال، استعاد رتبته كعقيد، وقام بتجنيد وقيادة "فوج كاليفورنيا". كان هذا الفوج مؤلفًا من متطوعين، معظمهم من فيلادلفيا ومدينة نيويورك، تم تمويلهم وقاتلوا بدلاً من المجندين المحتملين من الساحل الغربي. قُتل بيكر في بداية الحرب، في معركة بولز بلاف في 21 أكتوبر 1861. [ 19 ]
تأثر ستون بشدة بوفاة هذا الرجل الشجاع والحيوي، وفي غضون أشهر، صمم نموذجًا مصغرًا لتمثال له. [ 17 ] صوّره النموذج بزيّ عصري، لكنه كان ملفوفًا بعباءة تُذكّر بالزي الروماني. تصوّر ستون التمثال ليكون التاج الذي يُتوّج قوس نصرٍ يُقام تخليدًا لذكرى بيكر في مقبرة لون ماونتن ، مقابل سان فرانسيسكو. [ 19 ] إلا أنه لم يُبنَ قط.
بعد أكثر من عقد من وفاة بيكر، خصص الكونجرس 10000 دولار لإنشاء تمثال، ومنح المهمة إلى ستون في عام 1873. [ 17 ] لم يحظ تمثال بيكر المصنوع من الجبس الذي صنعه ستون بنفس الإشادة بالإجماع التي حظي بها تمثال هاميلتون الخاص به:
لا شك أن صورة "أشرف الرومان" هي الأقرب والأعز إلى قلوبنا اليوم. إنه تمثال بيكر، الذي نحته هوراشيو ستون أيضًا في روما عام ١٨٦٣. يبرز تمثال هاميلتون بحجمه البطولي، بينما تمثال بيكر أصغر من حجمه الطبيعي، ولا يكاد يوحي بعظمة الرجل. ومع ذلك ، فإن وقاره وجلاله حاضرين هنا، وهو يقف ملفوفًا بعباءته، وذراعاه مطويتان، ورأسه مائل إلى الخلف، ووجهه النبيل مرفوع كما لو كان يرى المستقبل - مستقبله هو - وينتظره بثبات وقلب مفعم بالفرح. [ ٢٠ ]
توفي ستون في كارارا بإيطاليا في أغسطس 1875. أكمل النحاتون الإيطاليون تمثال بيكر الخاص به بعد وفاته، [ 21 ] وتم تركيبه في مبنى الكابيتول الأمريكي عام 1876. [ 17 ]
مزهريات فيدرالية
تخليدًا لذكرى الحفاظ على الجمهورية الأمريكية بعد الحرب الأهلية، [ 22 ] خصص الكونغرس في عام 1870 مبلغ 10,000 دولار لإنشاء عمل فني لقاعة الكابيتول الأمريكية. [ 23 ] اقترح ستون مجموعة من ثلاث مزهريات برونزية ضخمة، مزينة برسومات من التاريخ الأمريكي. مُنح ستون المشروع، وصنع نماذج المزهريات في إيطاليا. [ 22 ] عاد ستون إلى الولايات المتحدة عام 1871، وصُبّت نماذجه الجصية في البرونز بواسطة مسبك روبرت وود في فيلادلفيا. [ 24 ] بعد ذلك بوقت قصير، اكتُشف أن ستون لم يُعد العقد المُوقّع للمشروع، وأن الأموال التي خصصها الكونغرس قد عادت إلى الخزانة الأمريكية. [ 22 ] لجأ ستون إلى راعي الفنون جون تشيبمان هودلي، الذي تكفّل بنفقاته، ووُضعت المزهريتان الأصغر حجمًا (على سبيل الإعارة) في قاعة مجلس النواب المُنشأة حديثًا . [ 24 ] عادت ملكية المزهريات الثلاث إلى هودلي بعد وفاة ستون عام 1875، [ 24 ] وربما كانت من بين المزهريات البرونزية التي صنعها ستون والتي عُرضت بعد وفاته في المعرض المئوي لعام 1876 في فيلادلفيا. [ 25 ]
"أكبر المزهريات، والتي يبلغ ارتفاعها حوالي خمسة أقدام، تمثل الحدثين العظيمين في تاريخ الجمهورية - تدشينها في عام 1789، مع العديد من الشخصيات التاريخية لتلك الفترة؛ والحفاظ على الجمهورية عند انتهاء التمرد الكبير - من خلال تمثيلات للأسماء العظيمة المرتبطة بأحداث ذلك الوقت." [ 23 ]
بعد وفاة هودلي عام 1886، اشترى أعضاء نادي بوسطن للفنون المزهريات الفيدرالية الثلاث عن طريق الاكتتاب ، وقدموها إلى النادي عام 1887. [ 22 ] بيعت المزهريتان الأصغر حجماً، "الفلسفة" و "الاختراع" ، لمشترٍ خاص عام 1939. [ 24 ] كما بيعت مزهرية "الجمهورية" الأكبر حجماً ، وهي الآن ضمن مجموعة متحف بنتون للفنون التابع لكلية بومونا في كليرمونت، كاليفورنيا . [ 26 ]
عُرضت مزهريات الفلسفة والاختراع في مزاد كريستيز بنيويورك في يناير 2012، وحققت مبلغ 62,500 دولار (بالإضافة إلى عمولة المشتري). [ 27 ] وهي حاليًا معارة على المدى الطويل إلى مبنى الكابيتول الأمريكي. [ 24 ]
ذكر نعي ستون وجود نسخة رخامية من كل مزهرية من المزهريات الصغيرة، [ 28 ] ولكن لا يزال مكانها مجهولاً. [ 3 ]
نصب صموئيل مورس التذكاري
كان ستون قد نحت تمثالاً نصفياً لسامويل مورس ، مخترع التلغراف ، حوالي عام 1854 ، والذي أصبح من أشدّ المؤيدين لأعمال النحات. [ 29 ] حتى قبل وفاة مورس عام 1872، اقترح ستون نحت تمثال برونزي ضخم له في واشنطن العاصمة. [ 30 ] كان من المفترض أن يكون هذا المشروع الأكثر طموحاً في مسيرة ستون المهنية، لكنه لم يُنفّذ قط. [ 31 ]
يتألف النصب التذكاري الوطني للبروفيسور مورس من تمثال له يبلغ ارتفاعه 3.65 مترًا، يعلو عمودًا أسطوانيًا وقاعدة مثمنة الشكل يبلغ ارتفاعها 7.3 مترًا، مزينة بالعديد من المنحوتات التي تُجسد اختراع التلغراف الكهرومغناطيسي. وتُظهر النقوش البارزة تيجان الأعمدة وغيرها من النماذج المعمارية المميزة لأوروبا وآسيا وأفريقيا وأمريكا، والتي تُعلق فوقها أسلاك التلغراف. [ 30 ]
شخصي
لم يتزوج ستون قط. [ 28 ] خلال الحرب الأهلية، نشر كتاب "الحرية" (1864)، وهو عبارة عن مجموعة من القصائد الوطنية. [ 32 ] سافر إلى كاليفورنيا لإلقاء محاضرات في أوائل عام 1875. [ 28 ]
أبحر ستون إلى أوروبا في مايو 1875. [ 33 ] حُذِّر ركاب السفينة من تفشي وباء الكوليرا في إيطاليا ، لكنه كان يخطط للسفر إلى روما، و"سخر من فكرة أن يكون المرض هناك أكثر انتشارًا من أي مدينة أخرى". [ 33 ] ذكرت صحيفة نيويورك تايمز في 14 يوليو: "يتواجد النحات هوراشيو ستون، المكلف بنحت تمثال للجنرال إد بيكر، ليُوضع في مبنى الكابيتول الأمريكي، حاليًا في كارارا بإيطاليا، حيث يُشرف على العمل على الرخام". [ 21 ] توفي ستون في كارارا في 25 أغسطس.
نعي
هوراشيو ستون. — توفي الدكتور ستون، كما كان يُعرف شعبيًا، النحات الشهير من مدينة واشنطن، في كارارا بإيطاليا، في أوائل شهر سبتمبر . كان من مواليد نيو إنجلاند، ودرس الطب في شبابه، ومارسه كطبيب في نيويورك لسنوات عديدة. في عام 1846، عندما كان في نيويورك، بدأ في النحت بالطين. كان قد كتب الشعر سابقًا، لكنه لم يحظَ بشهرة كبيرة كشاعر. ومع ذلك، فقد أظهر مهارة كبيرة في النحت بالطين، وشُجع على مواصلة العمل. في عام 1848، أو في ذلك العام تقريبًا، ذهب إلى واشنطن، ومنذ ذلك الحين كرس كل اهتمامه للنحت. خلال إقامة الدكتور ستون في واشنطن، وبين عامي 1850 و1860، أنتج العديد من التماثيل النصفية بالحجم الطبيعي لرئيس القضاة تيني والسيناتور توماس هـ. بنتون. وبعد ذلك بوقت قصير، أنجز تماثيل رخامية للسيد بنتون وجون هانكوك. يوجد تمثال الأخير في قاعة مجلس الشيوخ. في عام ١٨٥٦، زار الدكتور ستون إيطاليا، وعند عودته إلى وطنه بعد بضع سنوات، أنجز العديد من التماثيل المثالية للرؤوس والتماثيل النصفية. وكان من أبرز إنجازاته في النحت تصميم تمثال ضخم للبروفيسور مورس، لكن العمل لم يُكتمل. وفي عام ١٨٧٠، أثناء زيارة لنيويورك، صنع نموذجًا لتمثال الدكتور هارفي، مكتشف الدورة الدموية. وكان آخر وأهم عمل شغله نموذجًا لتمثال فاراغوت الذي أمر به الكونغرس، لكنه لم يُوفق في الحصول على التكليف. كان الدكتور ستون شديد الحماس بطبيعته، ولو أنه أولى اهتمامه مبكرًا لدراسة فنه على يد أستاذ كفء، لكان قد حقق شهرة دائمة. كان عمره خمسة وستين عامًا . - مجلة الفنون ، لندن ، نوفمبر ١٨٧٥ [ ٣٤ ]
أعمال مختارة
التماثيل

- تمثال جون هانكوك (رخام، 1857-1861)، الدرج الغربي، جناح مجلس الشيوخ، مبنى الكابيتول الأمريكي، واشنطن العاصمة [ 35 ] تم وضعه في الأصل في قاعة مجلس الشيوخ [ 34 ]
- يوجد تمثال نصفي برونزي بارز لهانكوك يعود تاريخه إلى عام 1915، وهو مستوحى من تمثال ستون (النحات غير معروف)، [ 36 ] في قاعة دوريك، مبنى ولاية ماساتشوستس ، بوسطن. [ 37 ]
- تمثال السيناتور توماس هارت بنتون (رخام، حوالي عام 1860)، غير موجود في مكانه
- كانت نسخة جبسية من تمثال بنتون موجودة في استوديو ستون وقت وفاته. [ 28 ]
- تمثال ألكسندر هاميلتون (رخام، 1866-1868)، القاعة المستديرة، مبنى الكابيتول الأمريكي، واشنطن العاصمة
- تمثال الدكتور ويليام هارفي (رخام، 1870)، غير محدد الموقع
- تمثال الإيمان (برونز، حوالي عام 1870)، كنيسة بشارة العذراء مريم الرومانية الكاثوليكية، ويليامزبرغ، بروكلين [ 28 ]
- تمثال إدوارد ديكنسون بيكر (رخام، 1873-1876)، قاعة الأعمدة، مبنى الكابيتول الأمريكي، واشنطن العاصمة [ 38 ]
- يوجد مثال آخر من الرخام في معرض كوركوران للفنون . [ 39 ]
- تمثال العم سام 76 (رخام، السنة)، غير محدد الموقع [ 40 ]
- تمثال العم سام 76 (برونز، السنة)، غير موجود في الموقع [ 28 ]
- توماس جيفرسون يحمل إعلان الاستقلال (رخام، السنة)، الارتفاع:39.5 بوصة (100 سم) [ 41 ]
- تمثال كورين في روما (الوسيط، السنة)، غير محدد الموقع [ 42 ]
- تمثال بياتريس وهي تُكشف لدانتي (متوسط، سنة)، غير محدد الموقع [ 42 ]
تماثيل نصفية

- تمثال نصفي للقاضي روجر بي. تاني (رخام، 1853)، المحكمة العليا الأمريكية ، واشنطن العاصمة [ 43 ]
- توجد نسخة برونزية مصبوبة تعود لعام 1977 في مجموعة المعرض الوطني للصور . [ 44 ]
- تمثال نصفي للقاضي صموئيل نيلسون (رخام، 1854)، نقابة المحامين في نيويورك [ 29 ]
- تمثال نصفي لسامويل مورس (رخام، حوالي عام 1854)، غير موجود في مكانه. [ 29 ]
- تمثال نصفي للسيناتور توماس هارت بنتون (رخام، حوالي عام 1858) [ 28 ]
- تمثال نصفي لامرأة رومانية (رخام، 1860)
- تمثال نصفي لألكسندر هاميلتون (رخام، 1867)، الارتفاع:30 بوصة (76 سم) ، مكتبة نيويورك [ 28 ]
- تمثال نصفي لموسى (رخام، 1867)، الارتفاع:29.5 بوصة (75 سم) [ 45 ]
- تمثال نصفي للدكتور ويليام هارفي (رخام، 1869)، الارتفاع:29.5 بوصة (75 سم) ، كلية جيفرسون الطبية ، فيلادلفيا، بنسلفانيا [ 46 ]
- تمثال نصفي لبياتريس دي دانتي (رخام، 1869) [ 47 ]
- تمثال نصفي لفريدريك ب. ستانتون (رخام، 1869)، الجمعية التاريخية لولاية كانساس، توبيكا، كانساس [ 48 ]
- تمثال نصفي لكورين (متوسط، سنة)، رابطة الاتحاد في نيويورك [ 42 ]
أعمال الإغاثة
- مريمات الثلاث عند القبر (رخام، حوالي عام 1849)، نصب فيرتشايلد-ستون التذكاري، مقبرة كولتر، جاكسون، نيويورك [ 3 ]
- نقوش الصعود (متوسطة الحجم، حوالي عام 1859)، نصب لانمان-فوستر التذكاري، مقبرة يانتيك، نورويتش، كونيتيكت
- تمثال نصفي للعقيد فرانسيس واشبورن (رخام، 1869)، قاعة الذكرى، جامعة هارفارد ، كامبريدج، ماساتشوستس . [ 49 ] تقع اللوحة البيضاوية البارزة على الجدار الغربي لقاعة الطعام. [ 50 ]
- تمثال نصفي للقاضي روجر بي. تاني (متوسط، سنة)، غير موجود [ 42 ]
مزهريات فيدرالية

- إناء الفلسفة ( إكه هومو )، (برونز، 1868-1871)، الارتفاع:34.5 بوصة (88 سم) ، الردهة الشرقية، مبنى الكابيتول الأمريكي، واشنطن العاصمة [ 51 ] [ 24 ]
- وقد ورد ذكر نسخة رخامية في نعي ستون. [ 28 ]
- مزهرية الاختراع ( الحرية )، (برونز، 1868-1871)، الارتفاع:34.5 بوصة (88 سم) ، الردهة الشرقية، مبنى الكابيتول الأمريكي، واشنطن العاصمة [ 52 ]
- وقد ورد ذكر نسخة رخامية في نعي ستون. [ 28 ]
- مزهرية الجمهورية (برونز، 1868-1871)، الارتفاع:48 بوصة (120 سم) ، متحف بنتون للفنون ، كلية بومونا ، كليرمونت، كاليفورنيا. [ 26 ]
مراجع
- 1 2 جي دبليو سامسون، عناصر النقد الفني: دليل للهواة والفنانين (فيلادلفيا: جي بي ليبينكوت وشركاه، 1867)، ص 366.
- ↑ أوبيتز، جلين ب.، محرر. (1986). قاموس مانتل فيلدينغ للرسامين والنحاتين والنقاشين الأمريكيين . بوكيبسي، نيويورك: أبولو بوك. ص 903.
- 1 2 3 ويليام هـ. جيردتس، النحت الكلاسيكي الجديد الأمريكي: قيامة الرخام (نيويورك: مطبعة فايكنغ، 1973)، ص 72-74.
- 1 2 كرافن، واين، النحت في أمريكا ، شركة توماس واي كرويل، نيويورك، 1968.
- ↑ قاموس غروف للموسيقى الأمريكية
- ↑ جورج هنري كورتيس، "جورج فريدريك بريستو"، مجلة الموسيقى: مجلة شهرية ، شيكاغو، المجلد 3، العدد 3 (مارس 1893)، الصفحات 550-551.
- ↑ إرنست ستيفنز ليلاند، "مقبرة ماونتن غروف في بريدجبورت"، الحدائق والمقابر وتنسيق الحدائق ، شيكاغو، المجلد 30، العدد 10 (ديسمبر 1920)، ص 260.
- ↑ JEA Smith, The Poet Among the Hills: Oliver Wendell Holmes in Berkshire (Pittsfield, MA: George Blatchford, 1895), pp. 136-137.
- ↑ "ترشيح مقبرة بيتسفيلد للسجل الوطني للأماكن التاريخية" . كومنولث ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2021 .
- ↑ هوراشيو ستون، "التطور - الفن التذكاري"، تقدم أمريكا (نيويورك: فيرتشو وفورستون، 1875)، ص 19-4.
- ↑ ليلى مكلين، "الحياة الفنية في واشنطن"، سجلات الجمعية التاريخية لكولومبيا، المجلد 24 (واشنطن العاصمة: مطبعة دبليو إف روبرتس، 1922)، ص 173.
- 1 2 الصندوق الوطني للفنون: سجل موجز للدعم الفيدرالي للفنون، 1965-2000 (NEA، 2000)، ص. 6.
- ↑ أوبيتز 1986 ، ص 903.
- ↑ المجرة: مجلة مصورة للقراءة الممتعة ، نيويورك، المجلد 4، العدد 8 (ديسمبر 1867)، ص 922.
- ↑ والت ويتمان إلى رالف والدو إيمرسون، 17 يناير 1863. أرشيف والت ويتمان ،جامعة فيرجينيا.
- ↑ مفوض التعليم، "الفن في مقاطعة كولومبيا"، في مجلس النواب الأمريكي، وثائق مجلس النواب، 1869-1870. (واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي، 1870)، ص 762.
- 1 2 3 4 5 إدوارد ديكنسون بيكر من كتاب مهندس مبنى الكابيتول.
- 1 2 بلير، هاري وتارشيس، ريبيكا. العقيد إدوارد د. بيكر: حليف لينكولن الدائم .
- 1 2 تشارلز إدوارد ليستر، "ليلة معركة بولز بلاف"، النور والظلام في التمرد (فيلادلفيا: جورج دبليو تشايلدز، 1863)، ص 127-134.
- ↑ ماري كليمر أميس، عشر سنوات في واشنطن: الحياة والمشاهد في العاصمة الوطنية (هارتفورد، كونيتيكت: إيه دي وورثينجتون وشركاه، 1874)، ص 92.
- 1 2 "تمثال الخباز"، صحيفة نيويورك تايمز ، 14 يوليو 1875، ص 4.
- 1 2 3 4 نادي بوسطن للفنون، المزهريات الفيدرالية: مقدمة إلى نادي بوسطن للفنون، 1887 (كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة ريفرسايد، 1888).
- 1 2 American Machinist ، المجلد 10 ، العدد 28 (9 يوليو 1887) ، ص 5.
- 1 2 3 4 5 6 مزهريات فيدرالية من تصميم مهندس مبنى الكابيتول.
- ↑ جيمس د. مكابي، التاريخ المصور للمعرض المئوي (فيلادلفيا: شركة النشر الوطنية، 1876)، ص 523.
- 1 2 مزهرية جمهورية من سيريس.
- ↑ كريستيز، "القطعة رقم 311: زوج من المزهريات البرونزية المصبوبة"، الأثاث الأمريكي المهم والفنون الشعبية، المزاد 2533 (نيويورك: كريستيز، 19 يناير 2012).
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ماري إي. نيلي، "هوراشيو ستون، النحات". مجلة ألدين ، المجلد 8، العدد 6 (1876)، ص 188.
- 1 2 3 "هوراشيو ستون، النحات." صحيفة نيويورك تايمز ، 30 مايو 1854، ص. 2.
- 1 2 "النصب التذكاري الوطني المقترح للبروفيسور مورس." التلغراف ، المجلد 7، العدد 35 (22 أبريل 1871)، ص 273.
- ↑ "هوراشيو ستون، دكتور في الطب"، مجلة أخبار البناء والهندسة ، المجلد 29، 8 أكتوبر 1875، ص 409.
- ↑ هوراشيو ستون، الحرية من أرشيف الإنترنت.
- 1 2 هوراشيو كينج، رسومات من رحلات، أو 12 شهرًا في أوروبا. (مدينة واشنطن: مطبعة جيه برادلي آدامز، 1878)، ص. 1.
- 1 2 مجلة الفن ، لندن ، شركة فيرتشو وشركاه ، المجلد 1 ، العدد 11 (نوفمبر 1875) ، ص 349.
- ↑ جون هانكوك من سيريس.
- ↑ جرد مجموعات الفنون والتحف في مبنى ولاية ماساتشوستس: المنحوتات ، ص 2. (PDF) من ولاية ماساتشوستس.
- ↑ جون هانكوك من سيريس.
- ↑ إدوارد ديكنسون بيكر من سيريس.
- ↑ الجنرال إدوارد ديكنسون بيكر من سيريس.
- ↑ مهندس مبنى الكابيتول تحت إشراف اللجنة المشتركة للمكتبة، تجميع الأعمال الفنية والأشياء الأخرى في مبنى الكابيتول بالولايات المتحدة ، مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة، واشنطن، 1965، ص 270-271، 400.
- ↑ توماس جيفرسون من شركة بوتوماك للمزادات.
- 1 2 3 4 ماري إي. نيلي، "عاصمتنا الجديدة: فنونها" ، مستودع السيدات ، المجلد 49، العدد 6 (يونيو 1873)، بوسطن، الصفحات 460-461.
- ↑ روجر بروك تاني من مسلسل SIRIS.
- ↑ روجر بروك تاني من المعرض الوطني للصور.
- ↑ تمثال نصفي لموسى من مزادات سكينر.
- ↑ جولي إس. بيركويتز، تزيين القاعات: تاريخ مجموعة الفنون في جامعة توماس جيفرسون (فيلادلفيا: دار نشر ويليام تي كوك، 1999)، ص 656-657.
- ↑ بياتريس دي دانتي من موقع لايف أوكشنيرز.
- ↑ فريدريك ب. ستانتون من سيريس.
- ↑ العقيد فرانسيس واشبورن من منظمة SIRIS.
- ↑ صورة بارزة لفرانسيس واشبورن من جامعة هارفارد.
- ↑ مزهرية الفلسفة من سيريس.
- ↑ مزهرية اختراع من سيريس.
للمزيد من القراءة
- مارثا موريس، هوراشيو ستون (1808-1875)، نحات أمريكي من القرن التاسع عشر ، رسالة ماجستير، جامعة جورج واشنطن، 1969.
- 1808 مواليد
- 1875 حالة وفاة
- نحاتون من ولاية نيويورك
- أطباء من ولاية نيويورك
- شعراء من ولاية نيويورك
- سكان مقاطعة واشنطن، نيويورك
- شعراء أمريكيون من القرن التاسع عشر
- النحاتون الكلاسيكيون الجدد
- النحاتون الأمريكيون في القرن التاسع عشر
- سكان واشنطن العاصمة في الحرب الأهلية الأمريكية
- أطباء مدنيون يخدمون في جيش الاتحاد
- وفيات بسبب الكوليرا في إيطاليا
- شعراء أمريكيون ذكور
- النحاتون الذكور الأمريكيون في القرن التاسع عشر
