كيف نفعل (الحفلة)

" How We Do (Party) " أغنية للمغنية الإنجليزية ريتا أورا من ألبومها الاستوديو الأول الذي يحمل اسمها ( Ora ) (2012). كتب الأغنية أندرو هار ، وبوني ماكي ، وكريستوفر والاس، وهال ديفيس، وجيرمين جاكسون ، وويلي هاتش، وسبعة آخرون، وأنتجها كيلي شيهان ، وكوك هاريل ، وذا مونارك ، وذا رانرز . صدرت الأغنية كأغنية منفردة رئيسية من الألبوم للتحميل الرقمي والبث عبر الإنترنت من قبل شركتي كولومبيا وروك نيشن في عدة دول في 20 مارس 2012. تعتمد الأغنية على مقطع من أغنية " Party and Bullshit " (1993) لـ نوتوريوس بي.آي.جي ، وهي أغنية بوب راقصة ، تستكشف قصة أورا وهي تتغلب على صداع الكحول بالوقوع في حب من تحب. لاقت الأغنية ردود فعل متباينة من نقاد الموسيقى ، الذين أشاد معظمهم بالموسيقى والصوت، بينما قارنها آخرون بأعمال جيسي جي ، وكاتي بيري ، وليدي غاغا .

تصدرت أغنية "How We Do (Party)" قوائم الأغاني في أيرلندا واسكتلندا والمملكة المتحدة، ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني في أستراليا واليابان ونيوزيلندا. كما وصلت الأغنية إلى المركز 62 في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، والمركز الأول في قائمة أغاني نوادي الرقص، والمركز 68 في قائمة هوت 100 الكندية . وحصلت الأغنية على شهادة البلاتين من جمعية صناعة التسجيلات البريطانية (BPI) في المملكة المتحدة، وشهادة الذهب من جمعية الموسيقى المسجلة في نيوزيلندا (RMNZ) في نيوزيلندا، بالإضافة إلى شهادة البلاتين المزدوجة من جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) في أستراليا. أُنتج فيديو موسيقي مصاحب للأغنية من إخراج مارك كلاسفيلد ، ونُشر على يوتيوب في 17 أبريل 2012، ويُظهر المغنية مع مجموعة من الأشخاص في حفلة في أماكن مختلفة. وقد لاقى الفيديو استحسانًا كبيرًا لإطلالة أورا المميزة بأحمر الشفاه الأحمر والشعر الأشقر البلاتيني. ولترويج الأغنية، قامت بأدائها في عدة مناسبات، بما في ذلك برنامج جوناثان روس ، وحفل MTV Unplugged ، وحفل Isle of MTV .

كتب أغنية "How We Do (Party)" كلٌ من ألكسندر ديليكاتا، وأندريه ديفيدسون، وأندرو هار ، وبيري جوردي جونيور، وبوب ويست، وبوني ماكي ، وكريستوفر والاس، وهال ديفيس، وجيرمين جاكسون ، وكيلي شيهان ، وأوستن هارفي جونيور، وشون ديفيدسون، وويلي هاتش. ^{[ 1 ]} تولى إنتاج الأغنية كلٌ من شيهان، وكوك هاريل ، وذا مونارك ، وذا رانرز . ^{[ 1 ]} أُصدرت الأغنية للتحميل الرقمي والبث المباشر عبر شركتي كولومبيا وروك نيشن في 20 مارس 2012 كأغنية رئيسية من ألبوم أورا الأول الذي يحمل نفس الاسم ( Ora (2012)). ^{[ 2 ]} رافق إصدار الأغنية عدة ريمكسات، من بينها ريمكسات لغوستافو سكوربيو، ولايدباك لوك ، وبيبر تشيسر، وساندرو سيلفا ، وذلك ضمن ألبوم قصير (EP). ^{[ 3 ]} موسيقيًا، أغنية "How We Do (Party)" هي أغنية بوب راقصة ، مقتبسة من لازمة أغنية " Party and Bullshit " (1993) لمغني الراب الأمريكي نوتوريوس بي.آي.جي. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} يتراوح صوت أورا في الأغنية بين نغمة منخفضة ( B3 ₎ ونغمة عالية (E5 ₎ . ^{[ 7 ]} الأغنية مُلحّنة بإيقاع 4/4 ^ومفتاح صول كبير _، بسرعة 116 نبضة في الدقيقة، وتسلسل نغمي G–C–Em–C. ^{[ 7 ]} تُغنى الأغنية على أنغام غيتار صوتي ، وتستكشف كلماتها قصة أورا التي تتغلب على صداع الكحول بالوقوع في حب حبيبها، الذي كان فاقدًا للوعي على الأرض. ^{[ ٨ ]} تتضمن كلمات الأغنية: "لأنه عندما تغرب الشمس يا حبيبتي/ في الشارع/ أشعر بشعور السكر والجنس/ نعم، عندما أكون معكِ/ لذا ضميني إليكِ يا حبيبتي/ نحن نُثير ضجة في المدينة/ لأن هذه هي طريقتنا". ^{[ ٩ ]}

حظيت أغنية "How We Do (Party)" بردود فعل متوسطة من نقاد الموسيقى عند إصدارها. ففي مراجعته لألبوم "Ora" ، وصف فريد توماس من موقع AllMusic الأغنية، إلى جانب أغنيتي " RIP " (2012) و" Shine Ya Light " (2012)، بأنها "أناشيد مُتقنة الصنع تُعبّر عن الاحتفال والتمكين والرومانسية". ^{[ 10 ]} أما سام لانسكي من قناة MTV ، فقد وصف الأغنية بأنها "نشيد احتفالي مُعدٍ بشكلٍ غير مسؤول"، بينما رأت ريبيكا توماس من الموقع نفسه أن "اللحن المُعدي يُحفّزك [...] على الرقص معه". ^{[ 6 ] [ 11 ]} وأشادت ماري إتش كيه تشوي من مجلة GQ بجاذبية الأغنية ووصفتها بأنها "أغنية لا تُنسى، ومناسبة للنوادي الليلية، ونشيد يُعبّر عن قوة الفتيات". ^{[ 12 ]} وفي موقع Digital Spy ، أعلن روبرت كوبسي أن الأغنية "أغنية حفلات عالمية الانتشار"، وأثنى عليها لأنها تتحسن مع كل استماع. ^{[ 13 ]} ورأى أيضًا أن الأغنية تقع في مكان ما بين "طبيعة أغنية ليدي غاغا " Just Dance " (2008) المرحة وإدمان أغنية كاتي بيري " Last Friday Night " (2011)". ^{[ 14 ]} وفي سياق مماثل، قارن لورانس غرين من موقع MusicOMH الأغنية بأغنية "Last Friday Night" وكذلك بأغنية جيسي جي " Domino " (2011)، مصرحًا بأنها "متشابهة لدرجة أنك قد تعتقد أن جهاز كمبيوتر تمكن من دمج الأغنيتين وتكرارهما في هذه الأغنية". ^{[ 15 ]} ورأى كريس ريتشاردز من صحيفة واشنطن بوست أنها "مُربكة بشكل لطيف - مثل كلمات كيشا محصورة في لحن مايلي سايروس ". ^{[ 8 ]} 

تصدرت أغنية "How We Do (Party)" قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة الصادرة بتاريخ 25 أغسطس 2012. ^{[ 16 ]} وأصبحت هذه الأغنية ثالث أغنية منفردة لأورا تتصدر القوائم في المملكة المتحدة، وبقيت في القائمة لمدة 19 أسبوعًا. ^{[ 17 ]} وفي عام 2014، حصلت الأغنية على شهادة البلاتين من جمعية صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI) لمبيعاتها واستماعاتها التي بلغت 600,000 نسخة في البلاد. ^{[ 18 ]} كما تصدرت الأغنية قوائم الأغاني المنفردة في أيرلندا واسكتلندا في أغسطس 2012. ^{[ 19 ] [ 20 ]} في أستراليا، دخلت أغنية "How We Do (Party)" قائمة ARIA للأغاني المنفردة في المركز 41، ووصلت إلى ذروتها في المركز 9 في القائمة الصادرة بتاريخ 24 يونيو 2012. ^{[ 21 ]} حققت الأغنية أداءً أفضل في نيوزيلندا، حيث وصلت إلى المركز الخامس في قائمة الأغاني المنفردة النيوزيلندية الصادرة بتاريخ 21 مايو 2012. ^{[ 22 ]} حصلت الأغنية على شهادة ذهبية من جمعية الموسيقى المسجلة في نيوزيلندا (RMNZ)، وجائزة بلاتينية مزدوجة من جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) في أستراليا، وذلك لبيعها 7500 و140000 نسخة على التوالي. ^{[ 23 ] [ 24 ]} في الولايات المتحدة، أمضت أغنية "How We Do (Party)" ثلاثة أسابيع على قائمة Billboard Bubbling Under Hot 100 ، قبل أن تدخل قائمة Hot 100 في المركز 96 وتصل إلى ذروتها في المركز 62 في القائمة الصادرة بتاريخ 7 يوليو 2012. ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]} كما تصدرت الأغنية قائمة Dance Club Songs ووصلت إلى المركز 22 في قائمة Mainstream Top 40 والمركز 28 في تصنيفات Rhythmic . ^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]} في كندا، وصلت أغنية "How We Do (Party)" إلى المركز 68 في قائمة Canadian Singles Chart الصادرة بتاريخ 28 يوليو 2012، بعد ظهورها لأول مرة في القائمة في يونيو. ^{[ 31 ]} وفي أماكن أخرى، وصلت الأغنية إلى المركز الخامس في اليابان، ^{[ 32 ]} والمركز الحادي والثلاثين في هولندا، ^{[ 33 ]} والمركز الخامس والثلاثين في النمسا، ^{[ 34][ 35 ] [ 36 ]} المرتبة 40 في الدنمارك وألمانيا على التوالي، ^{[ 37 ] [ 38 ]} والمرتبة 41 في سويسرا والمرتبة 62 في رومانيا ^.

تم تحميل الفيديو الموسيقي الرسمي لأغنية "How We Do (Party)" على قناة أورا على يوتيوب في 17 أبريل 2012، بعد إصدار إعلان تشويقي قبل ذلك بأسبوع تقريبًا. ^{[ 39 ] [ 40 ]} ونُشرت لقطات من كواليس تصوير الفيديو على قناة المغنية في 10 أغسطس. ^{[ 41 ]} صرّحت أورا، التي أخرج الفيديو المخرج الأمريكي مارك كلاسفيلد ، أن الفيديو الموسيقي عبارة عن حفلة كبيرة "بلا أحكام مسبقة" تضمّ مجموعة من الناس، قائلةً: "إنها بالتأكيد تدور حول الترحيب بكل من يرغب في حضور حفلة". ^{[ 6 ]} يبدأ الفيديو بمجموعة من الأشخاص يحتفلون ويرقصون في مكان ذي ألوان داكنة ويرتدون ملابس زاهية. ^{[ 39 ]} في المشهد التالي، تدخل أورا إلى المكان وتبدأ في غناء الأغنية. ^{[ 39 ]} تُظهر لقطات متفرقة أخرى المغنية وهي تحتفل في عدة أماكن مختلفة، بالتناوب بين حديقة "مُورقة" عند الغسق، وغرفة نوم مُغلفة بورق القصدير، ومساحة بيضاء مكعبة مليئة بالضيوف، حيث تستخدم أجسادهم كـ"فرش رسم". ^{[ 6 ] [ 39 ]}

وصف توماس من قناة MTV الفيديو بأنه "مفعم بالحيوية"، وقارن مظهر أورا فيه بمظهر المغنيتين الأمريكيتين فيث إيفانز وغوين ستيفاني ، وكتب قائلاً: "بقبعتها الصوفية الحمراء التي تغطي خصلات شعرها الأشقر البلاتيني، تُذكّرنا أورا بمزيج بين إيفانز وستيفاني". ^{[ 6 ]} أما لانسكي من الموقع المذكور آنفاً، فيرى أن الفيديو يضم كل شيء، بدءاً من قبعات الفايكنج وسترات الجلد المطرزة بالعلم الأمريكي، وصولاً إلى أحذية الكعب العالي الأرجوانية المصنوعة من جلد الغزال "الجريئة" وملابس السباحة الملونة ، بما في ذلك أورا بأحمر شفاهها الأحمر "المميز" وشعرها الأشقر "البلاتيني". ^{[ 11 ]}

في الأول من مايو/أيار 2012، قدمت أورا نسخة صوتية من الأغنية في حلقة برنامج "ذا جوس" على قناة بيلبورد . ^{[ 42 ]} وفي مناسبة أخرى، قدمت المغنية الأغنية في فعالية "هاكني ويك إند" التي نظمتها إذاعة بي بي سي راديو 1 في هاكني مارشز بلندن، في 23 يونيو/حزيران 2012. ^{[ 43 ]} وفي 18 أغسطس/آب 2012، قدمت أداءً لها في برنامج "ذا جوناثان روس شو" . ^{[ 44 ]} كما قدمت أداءً آخر في حفل "جينغل بيل بول" في لندن في 9 ديسمبر/كانون الأول 2012، حيث اختتمت عرضها بالأغنية. ^{[ 45 ] [ 46 ]} تم بث لقطات إضافية لأورا وهي تؤدي أغنية "How We Do (Party)" خلال سلسلة MTV Unplugged في 17 سبتمبر 2012، وكذلك في النسخة الحادية عشرة من Isle of MTV في فلوريانا ، مالطا، في 23 يونيو 2013. ^{[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]}

في عام ٢٠١٦، رفع الكاتب الأمريكي أبيودون أويوول ، العضو المؤسس لفرقة "لاست بوتس "، دعوى قضائية بتهمة انتهاك حقوق الملكية الفكرية ضد أورا، ومغني الراب كريستوفر والاس المعروف باسم "نوتوريوس بي آي جي"، وعدد من كتّاب الأغاني والمنتجين الآخرين، وذلك لاستخدامهم عبارة "حفلة وهراء". ^{[ ٥٠ ]} ظهرت هذه العبارة في أغنية والاس المنفردة "حفلة وهراء"، والتي اقتبسها أورا في أغنيته "كيف نفعل (حفلة)". ^{[ ٥١ ]} ادعى أويوول أنهم "نشروا ووزعوا [...] المقطع الموسيقي، واللازمة، والنص، والكلمات، والصوت" لأغنيته المنفردة "عندما تأتي الثورة" (١٩٦٨) دون إذنه. ^{[ ٥٢ ]} وأضاف أن العبارة تهدف إلى "تحدي الناس وتشجيعهم على عدم إضاعة الوقت في 'الحفلات والهراء'، بل السعي نحو النجاح". ^{[ 52 ]} في 4 سبتمبر/أيلول 2019، قضى القاضي روبرت كاتزمان، قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الجنوبية من نيويورك، بأن استخدام الفنان للعبارة لا يُعد انتهاكًا لحقوق الطبع والنشر، وأن أورا ووالاس كانا يتمتعان بكامل حقوقهما في استخدامها في أغانيهما. ^{[ 50 ]} وذكرت المحكمة كذلك أن أغنيتي "Party and Bullshit" و"How We Do (Party)" قد "حوّلتا الغرض من [العبارة] من شيء يُدان أو يُنبذ إلى شيء يُحتفى به، بل ويُحتفى بثقافة "الحفلات والهراء" والاستمتاع بها". ^{[ 52 ]}

• التنزيل الرقمي والبث المباشر ^{[ 2 ]}

1. "كيف نفعل (الحفلة)" – 4:06 

• التنزيل الرقمي والبث المباشر – ألبوم مطول (EP)  ^{[ 3 ]}

1. "كيف نفعل (الحفلة)" – 4:06 
2. "كيف نفعل (الحفلة)" (مزيج نادي غوستافو سكوربيو) – 7:33 
3. "كيف نفعل (الحفلة)" (ريمكس نادي بيبر تشيسر) – 6:11 
4. "كيف نفعل (الحفلة)" (ريمكس نادي ساندرو سيلفا الممتد) – 5:36 
5. "كيف نفعل (الحفلة)" (ريمكس نادي لايدباك لوك) – 5:12 

• قائمة أغاني الرقص التي احتلت المرتبة الأولى في قائمة بيلبورد لأغاني النوادي الليلية لعام 2012
• قائمة الأغاني الفردية التي احتلت المرتبة الأولى في عام 2012 (أيرلندا)
• قائمة الأغاني التي تخضع لنزاعات الانتحال الأدبي
• قائمة الأغاني التي احتلت المركز الأول في قوائم الأغاني الفردية البريطانية خلال العقد الأول من الألفية الثانية