إيان ريدباث

كان نائب قائد المنتخب الأسترالي لإيان تشابيل في موسم 1974-1975، ولغريغ تشابيل في موسم 1975-1976. وكان يلعب في مركز الضارب عندما سجل الشاب غريغ تشابيل مئة نقطة في أول مباراة له ضد إنجلترا في موسم 1970-1971 ، والذي كتب لاحقًا

كانت أولى جولاتي في مباريات الكريكيت التجريبية، كما هو متوقع، تجربةً صعبة، لكنها أثبتت أنها من أفضل دروس الكريكيت في مسيرتي، بفضل إيان ريدباث. دخلتُ الملعب بينما كانت أستراليا تعاني من تراجع حاد بنتيجة 107/5، لأنضم إلى "ريدرز" الذي كان قد شاهد سقوط ثلاثة ويكيتات سريعة من الطرف الآخر. شعر إيلينغورث وسنو أن ويكيتًا واحدًا إضافيًا سيمكنهما من تجاوز خط هجومنا، فكثفا هجومهما على اللاعب الأقدم في شراكتنا. ركز "سنوي" هجومه على ويكيت "ريدرز" الجانبي بكرات قصيرة، مع رشّة سخية من الكرات القصيرة كإجراء احترازي. حرص إيان على عدم اللعب إلا عند الضرورة، وكان ينحني أو يتأرجح بعيدًا عن الكرات القصيرة. في كل مرة كان يتأرجح أو ينحني، كان يعود إلى وضعه المستقيم ويسخر من "سنوي". ربما لم يكن المشهد جميلاً، لكنه كان فعالاً للغاية، إذ ازداد إحباط كل من إيلينغورث وسنو. جعلني مثال إيان من الجهة الأخرى أشعر بأنه إذا كان الحفاظ على ويكته مهماً له إلى هذا الحد، فعليّ أن أبذل قصارى جهدي للحفاظ على ويكتي. لحسن الحظ، نجحنا كلانا، ووضعتنا شراكتنا في موقف قوي، لكن من وجهة نظري، تلقيت درساً قيماً في جوهر لعبة الكريكيت في مباريات الاختبار من أحد أشجع لاعبي الكريكيت الذين لعبوا لأستراليا على الإطلاق. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

في تلك المباراة، حقق ريدباث أعلى نتيجة له ​​في مباريات الاختبار، وهي 171 نقطة، قبل أن يُخرجه راي إيلينغورث بضربة خاطفة . وشكّل هو وشابل الأصغر شراكة قوية بلغت 219 نقطة للويكيت السادس. سجّل ريدباث 497 نقطة (بمعدل 49.70) في السلسلة، وكتب لاعب الكريكيت الإنجليزي السريع جون سنو : "لم أستمتع باللعب ضده على الإطلاق"، وأضاف أنه كان "لاعبًا مزعجًا للغاية". ^{[ 9 ]}

في أوكلاند عامي 1973-1974، سجل 159 نقطة من أصل 346 نقطة ضد نيوزيلندا. وشارك ريدباث في شراكة المئة نقطة للويكيت الأول في مباريات الاختبار مع أربعة شركاء مختلفين: بيل لوري، وكيث ستاكبول ، وريك مكوسكر ، وآلان تيرنر .

كان ريدباث يُعتبر على نطاق واسع شخصًا ودودًا. ومع ذلك، خلال مفاوضات رواتب اللاعبين في موسم 1974-1975، ورغم الإيرادات القياسية من بيع التذاكر، رفض مجلس الكريكيت الأسترالي أي فكرة لزيادة رواتب اللاعبين. عندما أخبر آلان بارنز، مدير مجلس الكريكيت الأسترالي ، لاعبي الكريكيت الأستراليين في غرفة الملابس أن هناك 50,000 لاعب آخر مستعدون للعب لأستراليا مجانًا، رد ريدباث، المعروف بهدوئه، بغضب. ووفقًا لإيان تشابيل، أمسك ريدباث بارنز من رقبته ودفعه إلى الحائط قائلًا: "يا لك من أحمق! بالطبع هناك 500,000 لاعب مستعدون للعب مجانًا. ولكن ما مدى قوة الفريق الأسترالي حينها؟" ^{[ 10 ]}

في السابق، عندما صاغ القائد آنذاك بيل لوري رسالة لاذعة إلى مجلس الإدارة ينتقد فيها الترتيبات التي أُجبر اللاعبون على تحملها خلال الجولات المشتركة للهند وجنوب إفريقيا في عامي 1969-1970، اقترح ريدباث أن يوقع جميع اللاعبين عليها. لكن لوري رفض، ووقعها باسمه فقط. حسم هذا الأمر مصير مسيرة لوري. كان ريدباث من القلائل الذين نجوا من تلك الجولة الكارثية في جنوب إفريقيا بسمعة طيبة، حيث بلغ متوسطه 47.17 في مباريات الاختبار الأربع. خلال جولة من 152 نقطة ضد فريق أورانج فري ستيت في بلومفونتين، سجل 32 نقطة في ست كرات فقط، ^{[ 2 ]} وهو رقم قياسي لأي لاعب أسترالي في مباريات الدرجة الأولى. ^{[ 11 ]}

كان ريدباث لاعبًا ميدانيًا بارزًا في مركزي السليب والشورت ليغ، وقد التقط 83 كرة في مباريات الاختبار. ^{[ 2 ]} أما مهاراته في الرمي فكانت متواضعة؛ وقد تم استدعاؤه مرة واحدة بسبب رميه الكرة بشكل غير قانوني ضد غلامورغان في عام 1964.

اعتزل ريدباث لعبة الكريكيت الدولية ليتفرغ كليًا لإدارة متجر تحف في جيلونج. وكان قد رفض بالفعل المشاركة في جولة آشيز عام 1975 للاهتمام بهذا المشروع المهمل. إلا أن غيابه عن مباريات الكريكيت رفيعة المستوى كان قصيرًا. فبعد موسم كامل من الابتعاد عن اللعبة، انضم إلى بطولة العالم للكريكيت ، بعد أن أغراه أوستن روبرتسون ، مساعد كيري باكر ، بزيارة شخصية إلى جيلونج، وذلك على الرغم من تردد باكر في البداية في التعاقد مع اللاعب الفيكتوري. ^{[ 2 ]} وكما هو الحال مع العديد من زملائه، كانت التكاليف الشخصية لدعم هذا الرجل المتمرد باهظة؛ فبعد عقدين من الخدمة في نادي ساوث ملبورن للكريكيت ، أصبح ريدباث شخصًا غير مرغوب فيه. وفي مباراة مبكرة من بطولة العالم في ملعب كاردينيا بارك، جيلونج، في موسم 1977-1978، تعرض ريدباث لتمزق في وتر أخيل، وهي إصابة أبعدته عن الملاعب طوال الموسم. وأعلن باكر أن ريدباث سيتقاضى راتبه طوال فترة غيابه. ردّ لاعب فيكتوريا الجميل بالعودة مجددًا لموسم 1978-1979، حيث شارك بشكل رئيسي في مباريات كأس الدول ضمن سلسلة العالم. ثم استُدعي للمشاركة الدولية مرة أخرى، ولعب مباراتين من مباريات الاختبار الكبرى وهو في السابعة والثلاثين من عمره. في سيدني، وفي مواجهة هجوم منتخب جزر الهند الغربية المرعب آنذاك، تلقى ضربات متتالية، وصمد لمدة 143 دقيقة ليسجل 9 نقاط، وأضاف 71 نقطة حاسمة مع ديفيد هوكس، مما ساهم في فوز منتخب أستراليا بعشرة ويكيتات في فوز غير متوقع.

لا يزال من بين أفضل عشرة لاعبين في تاريخ فيكتوريا من حيث عدد النقاط المسجلة. بعد سنوات من مشاركته في بطولة العالم للكريكيت، تم قبول ريدباث مجدداً في صفوف فريق فيكتوريا وتعيينه مدرباً للفريق . ^{[ 2 ]}