جوائز NAACP للصور

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

جوائز NAACP Image Awards هي حفل توزيع جوائز سنوي تقدمه الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين ( NAACP ) في الولايات المتحدة الأمريكية، لتكريم الأداء المتميز في السينما والتلفزيون والمسرح والموسيقى والأدب. يتم اختيار الفائزين في أكثر من 40 فئة من جوائز Image Awards عن طريق تصويت أعضاء NAACP. وتشمل الجوائز أيضاً جوائز فخرية (شبيهة بجائزة الأوسكار الفخرية )، مثل جائزة الرئيس ، وجائزة رئيس مجلس الإدارة ، وجائزة فنان العام ، وجائزة ناشط العام ، وجائزة قاعة المشاهير . وتُعد بيونسيه الفنانة الأكثر حصولاً على الجوائز، حيث فازت بـ 25 جائزة كفنانة منفردة.

تاريخ

ابتكرت توني فاز [ 1 ] فكرة حفل توزيع الجوائز خلال اجتماع لفرع الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) في بيفرلي هيلز في أبريل 1967. أطلقت فاز على الحفل اسم "جوائز الصورة" لأنها "أرادت تحسين صورة العاملين في هذا المجال"، و"أرادت تنظيم هذا الحفل لشكر المنتجين على منحهم أدوارًا مميزة للممثلين من ذوي البشرة السمراء". وذكرت فاز أن رئيس الفرع أعجب بالفكرة، ولكن عندما اتصلت بالأعضاء والأصدقاء لحثهم على التطوع في لجنة تنظيم الحفل، لم يتقدم أحد. لذا تواصلت فاز مع العديد من المشاهير السود، مثل سامي ديفيس جونيور ، الذي استضاف الاجتماع الأول لفرع الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين في بيفرلي هيلز في منزله؛ وسيدني بواتييه ، الذي عملت معه في فيلم "بورغي وبيس" ؛ وإيفان ديكسون ، الممثل والمخرج والمنتج الذي كان يعمل آنذاك في مسلسل "أبطال هوجان" . كما كتب فاز رسائل لتأمين رعاة للحدث وحجز فندق بيفرلي هيلتون، حيث أقيم أول حفل توزيع جوائز NAACP Image Awards في 13 أغسطس 1967. وقدم الحفل الناشطون ماغي هاثاواي وسامي ديفيس جونيور وويليس إدواردز، وكان الثلاثة قادة فرع بيفرلي هيلز-هوليوود التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP). [ 2 ] [ 3 ]

بسبب التغييرات في توقيت توزيع الجوائز، لم يُقم حفل توزيع الجوائز في السنوات التالية:

  • في عام 1973، تم تغيير التوقيت ليتوافق مع بداية السنة التقويمية الكاملة في وقت مبكر من العام التالي.
  • في عام 1979، أقيمت الدورة الحادية عشرة لتوزيع الجوائز في يونيو 1978 [ 4 ] والدورة الثانية عشرة في يناير 1980. [ 5 ] وعادت الجوائز إلى موعدها "في نهاية العام" في عام 1980 حيث أقيمت الدورة الثالثة عشرة في ديسمبر 1980. [ 6 ]
  • في عام 1991، عاد التوقيت إلى أوائل السنة التقويمية التالية لتكريم عمل العام السابق.
  • عام 1995، عندما تم إلغاء الجوائز بسبب مخاوف مالية.

في عام ١٩٨٢، بُثّ حفل جوائز NAACP Image Awards تلفزيونيًا لأول مرة في دورته الخامسة عشرة. [ ٧ ] في البداية، عُرض الحفل محليًا في لوس أنجلوس على قناة KHJ-TV (المعروفة حاليًا باسم KCAL-TV ) [ ٢ ] ، على الرغم من أن حفلي عامي ١٩٨٢ و١٩٨٣ بُثّا على مستوى الولايات المتحدة. [ ٨ ] تواصل ويليس إدواردز، الرئيس السابق لفرع بيفرلي هيلز/هوليوود التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP)، مع براندون تارتيكوف، رئيس شبكة NBC آنذاك ، لبث حفل جوائز NAACP Image Awards التاسع عشر على مستوى الولايات المتحدة، والذي أُقيم في مسرح ويلترن في لوس أنجلوس في ١٤ ديسمبر ١٩٨٦. [ ٢ ] بُثّ الحفل على شبكة NBC في ١٧ يناير ١٩٨٧، كحلقة خاصة مدتها ٩٠ دقيقة في تمام الساعة ١١:٣٠ مساءً، ليحل محل برنامج Saturday Night Live في نفس التوقيت . [ ٩ ]

في البداية، عُرضت جوائز Image Awards في وقت متأخر من الليل على قناة NBC في الأسابيع التي لم يُعرض فيها برنامج Saturday Night Live حلقة جديدة، ولكن في السنوات اللاحقة، عُرضت في وقت الذروة على قناة Fox ، واستمر عرضها في وقت الذروة عند عودتها إلى NBC. [ 2 ] [ 10 ] [ 11 ] بُثّ حفل توزيع الجوائز كبث تلفزيوني في وقت الذروة لأول مرة في 23 أبريل 1996، في دورته السابعة والعشرين، مع بداية عرضه الذي استمر 16 عامًا على قناة Fox. [ 11 ] [ 12 ] بُثّ حفل توزيع الجوائز مباشرةً لأول مرة في 2 مارس 2007، في دورته الثامنة والثلاثين (كان الحفل يُبثّ مسجلاً قبل عام 2007). عادت جوائز Image Awards إلى NBC في دورتها الثالثة والأربعين عام 2012. [ 11 ] [ 13 ]

من عام 2014 إلى عام 2018، بثت شبكة الكابلات TV One المملوكة لأصحاب البشرة السوداء حفل جوائز Image Awards. ويُبث الحفل حاليًا على قناة BET مع بث متزامن على شبكاتها الشقيقة، بما في ذلك CBS . [ 2 ]

تقوم شركة "سوسايتي أواردز" في نيويورك بتصنيع الكأس منذ إعادة تصميمها في عام 2008.

التأثير الثقافي

حظيت جوائز NAACP Image Awards باهتمام وطني واسع، ووُصفت بأنها " جوائز الأوسكار / الإيمي / الجرامي السوداء " من قِبل المجتمع الأمريكي من أصول أفريقية ولاتينية، نظرًا لأهميتها البالغة في تكريم الفنانين والممثلين الملونين الذين ربما تم تجاهلهم من قِبل نظيراتها في جوائز السينما والتلفزيون والمسرح والموسيقى السائدة ( EGOT ) بسبب التمييز العنصري أو قلة اهتمام استوديوهات الإنتاج السينمائي والتلفزيوني بهم. في المقابل، ساهمت هذه الجوائز في زيادة انتشار المحتوى على نطاق واسع في وسائل الإعلام الحضرية مقارنةً بحفلات توزيع الجوائز الأخرى التي تُتيح لهم الاحتفاء والتقدير. وقد عبّر ممثلون مثل ويل سميث ، وجادا بينكيت سميث ، وتاراجي بي. هينسون ، وغيرهم الكثير، عن معاناتهم من عدم تمثيلهم بصريًا وفقًا لمعايير الصناعة، وكيف ينبغي للفنانين والممثلين أن ينظروا إلى جوائز NAACP Image Awards باعتبارها أعلى إنجاز. وانطلقت حملة #OscarSoWhite كاحتجاج على قلة ترشيح أو فوز الملونين في الفئات الرئيسية لجوائز الأوسكار . ومنذ ذلك الحين، أُجريت تعديلات طفيفة لضمان الشمولية مع ازدياد عدد الأشخاص الملونين الذين تم ترشيحهم وفوزهم في حفلات توزيع الجوائز المرموقة الرئيسية. [ 14 ]

مواعيد وأماكن الفعاليات

8تاريخالمضيف(ون)موقع
الأول13 أغسطس 1967 [ 3 ]ماغي هاثاواي ، سامي ديفيس جونيور ، ويليس إدواردزفندق بيفرلي هيلتون
الثاني22 سبتمبر 1968 [ 15 ]فندق بيفرلي هيلتون
الثالث11 أكتوبر 1969 [ 16 ]
الرابع15 نوفمبر 1970 [ 17 ]
الخامس21 نوفمبر 1971 [ 18 ]
السادس18 نوفمبر 1972 [ 19 ]
1973 – لم يتم تقديمها، وتم تغيير التوقيت ليتم تكريم إنجازات السنة التقويمية في وقت مبكر من العام التالي
السابع19 يناير 1974هوليوود بالاديوم
الثامن18 يناير 1975
التاسع7 فبراير 1976
العاشر24 أبريل 1977
الحادي عشر9 يونيو 1978 [ 4 ]دينيس ويليامز / آدم ويد / جلين تورمان / أريثا فرانكلين / دون ميتشل / جودي بيسفندق سينشري بلازا
الثاني عشر27 يناير 1980 [ 5 ]لويس جوسيت جونيور / ريتا مورينو / تيد لانج / بنجامين هوكس / جاك فالنتيهوليوود بالاديوم
الثالث عشر7 ديسمبر 1980 [ 6 ]روبرت غيوم
الرابع عشر6 ديسمبر 1981 [ 20 ]
الخامس عشر5 ديسمبر 1982 [ 21 ] [ 7 ]
السادس عشر4 ديسمبر 1983 [ 22 ] [ 23 ]جين كينيدي / جورج بيبارد / مايكل وارين
السابع عشرديسمبر 1984
الثامن عشرديسمبر 1985
التاسع عشر14 ديسمبر 1986 [ 24 ] [ 25 ]ديبي ألين / دينزل واشنطنمسرح ويلترن
القرن العشرون13 ديسمبر 1987 [ 25 ] [ 26 ]
القرن الحادي والعشرونديسمبر 1988
الثاني والعشرون9 ديسمبر 1989
الثالث والعشرون9 ديسمبر 1990
1991 – لم يتم تقديمها، وتم تغيير التوقيت ليتم تكريم إنجازات السنة التقويمية في وقت مبكر من العام التالي
الرابع والعشرون11 يناير 1992قاعة باسادينا المدنية
الخامس والعشرون16 يناير 1993
السادس والعشرون5 يناير 1994
1995 – تم إلغاؤه بسبب مخاوف مالية [ 27 ]
السابع والعشرون6 أبريل 1996 [ 12 ]ويتني هيوستن ، دينزل واشنطنقاعة باسادينا المدنية
الثامن والعشرون8 فبراير 1997أرسينيو هول ، باتي لابيل
التاسع والعشرون14 فبراير 1998فانيسا ل. ويليامز ، غريغوري هاينز
الثلاثين14 فبراير 1999ماريا كاري ، بلير أندروود [ 28 ]
3112 فبراير 2000ديانا روس
الثاني والثلاثون23 فبراير 2001كريس تاكرالمدرج العالمي
الثالث والثلاثون3 مارس 2002
الرابع والثلاثون8 مارس 2003سيدريك ذا إنترتينر
الخامس والثلاثون6 مارس 2004تريسي إليس روس / جولدن بروكس / بيرسيا وايت / جيل ماري جونز
السادس والثلاثون19 مارس 2005كريس تاكرجناح دوروثي تشاندلر
السابع والثلاثون26 فبراير 2006كوبا غودينغ جونيورقاعة المزار
الثامن والثلاثون2 مارس 2007إل إل كول جيه
التاسع والثلاثون14 فبراير 2008دي إل هيوغلي
الذكرى الأربعون12 فبراير 2009 [ 29 ]هالي بيري ، تايلر بيري
المركز 4126 فبراير 2010أنيكا نوني روز ، هيل هاربر
الثاني والأربعون4 مارس 2011 [ 30 ]واين برادي ، هولي روبنسون بيت
الثالث والأربعون17 فبراير 2012سناء لاثان ، أنتوني ماكي
الرابع والأربعون1 فبراير 2013ستيف هارفي
الذكرى الخامسة والأربعون22 فبراير 2014أنتوني أندرسون [ 31 ]قاعة باسادينا المدنية
السادس والأربعون6 فبراير 2015
السابع والأربعون5 فبراير 2016
الثامن والأربعون11 فبراير 2017
التاسع والأربعون15 يناير 2018
الذكرى الخمسون30 مارس 2019مسرح دولبي
المركز 5122 فبراير 2020قاعة باسادينا المدنية
الثاني والخمسون27 مارس 2021افتراضي
5326 فبراير 2022
الرابع والخمسون25 فبراير 2023كوين لطيفةقاعة باسادينا المدنية [ 32 ]
الخامس والخمسون16 مارس 2024 [ 33 ]قاعة المزار
السادس والخمسون22 فبراير 2025 [ 34 ]ديون كولقاعة باسادينا المدنية
5728 فبراير 2026 [ 35 ]

الجدل

في عام ١٩٨٧، تعرضت الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) لانتقادات لعدم منحها جائزة أفضل ممثلة في ذلك العام. دافعت الجمعية عن موقفها، مشيرةً إلى نقص الأدوار الهادفة للنساء السود. [ ٣٦ ] وفي عام ١٩٩٠، تعرضت لانتقادات أخرى لعدم منحها جائزة أفضل ممثلة. [ ٣٧ ] وكانت هذه هي المرة الرابعة التي تعجز فيها الجمعية عن إيجاد عدد كافٍ من المرشحات لجائزة أفضل ممثلة. [ ٣٧ ] وقالت ساندرا إيفرز-مانلي، رئيسة فرع الجمعية في بيفرلي هيلز/هوليوود: "لم تُظهر صناعة السينما بعدُ التنوع أو تُقدّم أدوارًا قيادية واقعية للنساء الأمريكيات من أصل أفريقي ". [ ٣٧ ]

في عدة حالات، نُظر إلى المرشحين على أنهم "غير مستحقين" أو "غير جديرين" بالتكريم من قِبل وسائل الإعلام، وزملائهم من المشاهير، وكذلك عامة الناس؛ وفي دفاعهم عن أنفسهم، صرّح بعض ممثلي الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) بأن الجودة الشاملة لعمل الفنان هي القضية الأهم. وهذا من شأنه أن يجعل بعض العوامل، مثل التهم الجنائية أو تاريخ المرشح، غير ذات أهمية في هذا الصدد. على سبيل المثال، في عام 1994، رُشِّح مغني الراب توباك شاكور لجائزة أفضل ممثل في فيلم سينمائي (عن فيلم Poetic Justice )، على الرغم من توجيه تهم الاعتداء الجنسي ضده في ديسمبر 1993. [ 38 ] علاوة على ذلك، اتُهم شاكور بتهم جنائية تتعلق باللواط بالإكراه والاحتجاز غير القانوني في مدينة نيويورك؛ حيث ادّعت امرأة أنه واثنين من شركائه الذكور احتجزوها في غرفة فندق، وقيدوا حركتها، وأمسكوا بها بينما قام شريك رابع بالاعتداء عليها جنسيًا. [ 39 ] وُجهت إلى شاكور أيضًا تهمتان بالاعتداء المشدد، في حادثة منفصلة، ​​حيث يُزعم أنه أطلق النار على ضابطي شرطة خارج الخدمة وأصابهما بجروح. [ 39 ] في العام نفسه، تعرض مارتن لورانس لانتقادات لفوزه بجائزة أفضل ممثل في مسلسل كوميدي وجائزة أفضل مسلسل كوميدي عن مسلسله "مارتن" ، بعد أن مُنع من الظهور في برنامج "ساترداي نايت لايف" بسبب محتوى جنسي في مونولوجه الافتتاحي. [ 39 ] في عام 2004، رُشِّح ألبوم "تشوكليت فاكتوري " لـ آر. كيلي لجائزة أفضل ألبوم [ 40 ] بينما كان رهن المحاكمة بتهم تتعلق باستغلال الأطفال جنسيًا . [ 41 ]

واجه مرشحون آخرون جدلاً بسبب تصويرهم لشخصيات بارزة في مجال الحقوق المدنية. ففي عام ٢٠٠٣، رُشِّح الفيلم الكوميدي "باربرشوب" لخمس جوائز، من بينها جائزة أفضل فيلم وجائزة أفضل ممثل مساعد (لأداء سيدريك ذا إنترتينر ). وخلال الفيلم، أدلى سيدريك بتصريحات مسيئة بحق روزا باركس ، ومارتن لوثر كينغ جونيور ، ومايكل جاكسون ، وجيسي جاكسون . أثار هذا المحتوى انتقادات واسعة، حتى أن باركس رفضت حضور الحفل. [ ٤٢ ] وفي عام ٢٠٠٤، رُشِّحت فرقة الهيب هوب " أوتكاست" لست جوائز، وسرعان ما واجهت انتقادات، سواءً للفرقة أو للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP)، بسبب عنوان إحدى أغانيهم " روزا باركس ". وقد رفعت باركس دعوى قضائية ضد "أوتكاست" بتهمة التشهير لاستخدام اسمها. [ ٤١ ]

فئات الجوائز

فيلم سينمائي

موسيقى

الأدب

بودكاست

  • بودكاست إخباري ومعلوماتي متميز
  • بودكاست متميز في أسلوب الحياة/المساعدة الذاتية
  • بودكاست متميز عن المجتمع والثقافة
  • عمل أدبي متميز – مؤلف مبتدئ
  • بودكاست متميز في الفنون والرياضة والترفيه

تلفزيون

جوائز خاصة

مراجع

  1. ↑ "NAACPLA: تكريم مؤسس جوائز الصورة" . naacplosangeles.org/ . 20 مايو 2021.
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "تاريخ جوائز الصورة" . العرض. جوائز NAACP للصورة . مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢٠.
  3. 1 2 "الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين ستقدم تسع جوائز للصور" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 7 أغسطس 1967. ص 74 - عبر موقع Newspapers.com . 
  4. ١ ٢ "الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين تُكرّم ستيف بيكو بعد وفاته بجائزة الصورة" . تسليط الضوء. صحيفة سانتا كروز سينتينل . المجلد ١٢٢، العدد ٢٣٣. وكالة أسوشيتد برس . ١١ يونيو ١٩٧٨. صفحة ٢٢ - عبر مجموعة صحف كاليفورنيا الرقمية . في حفل توزيع جوائز الصورة السنوي الحادي عشر... ليلة الجمعة في فندق سينشري بلازا... وكان من بين المضيفين...   **في الزاوية العلوية اليسرى من الصفحة مكتوب يوم الأحد، 11 يونيو 1978.
  5. 1 2 روبنسون، ليروي (مايو 1980). "«معًا فعلوها!» - جوائز NAACP Image السنوية الثانية عشرة . مجلة The Crisis  ، المجلد 85، العدد  5. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0011-1422 - عبر كتب جوجل . الصفحات 162، 164: كان السيد روبنسون منتج حفل توزيع جوائز NAACP Image السنوي الثاني عشر، الذي أقيم في 27 يناير 1980، في هوليوود بالاديوم.  صفحة ١٦٤ : "مع الرئيس الفخري، جاك فالنتي، حاضرًا للإعلان عن الترشيحات. ... لقد حانت لحظة الحقيقة. ٢٧ يناير ١٩٨٠ ... حان وقت العرض! ... وداعٌ حماسي مع ... بعض الكلمات المختارة من مقدمي الحفل المشاركين: لويس جوسيت جونيور، وريتا مورينو، وتيد لانج، وبنيامين هوكس، وفالنتي؛"
  6. ١ ٢ "الجذور الأفريقية لموسيقى الجاز في متحف الفنون" . شوتايم. بالتيمور أفرو-أمريكان . المجلد ٨٩، العدد ٢٨ ( طبعة ليت سيتي). ١٥ نوفمبر ١٩٨٠. صفحة ١٩ (ملف رقمي صفحة ١٠) - عبر أرشيف أخبار جوجل . سيُقام حفل توزيع جوائز بيفرلي هيلز هوليوود NAACP السنوي الثالث عشر في ٧ ديسمبر في هوليوود بالاديوم.    * ويليامز، جين (20 ديسمبر 1980). "موسيقى الفولك تتجاهل مهرجان الصورة" . كاونتربوينت. بيلبورد . المجلد 92، العدد 51، صفحة 56 (ملف رقمي صفحة 103) - عبر كتب جوجل . أقيم حفل توزيع جوائز NAACP Image السنوي الثالث عشر في هوليوود بالاديوم يوم الأحد (7). ... تولى روبرت غيوم، مقدم برنامج " بينسون " على قناة NBC-TV ، إدارة الحفل ... بصفته مقدم الحدث.   
  7. ١ ٢ "الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين: قرن من النضال من أجل الحرية - الوسائط المتعددة" . معارض. مكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠١٤. في عام ١٩٨٢، احتفلت الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين بجوائزها السنوية الخامسة عشرة للصورة من خلال بث الحفل تلفزيونيًا لأول مرة. وقد تولى الممثل روبرت غيوم تقديم الحفل .
  8. ↑ كارمودي، جون (8 ديسمبر 1986). "(بدون عنوان)" . ستايل. واشنطن بوست . ستبث قناة NBC حفل توزيع جوائز NAACP Image Awards السنوي التاسع عشر في 17 يناير، بدءًا من الساعة 11:30 مساءً. ستكون هذه هي المرة الأولى التي يُبث فيها الحفل على شبكة تلفزيونية، على الرغم من أن برنامجي عامي 1982 و1983 تم بثهما على الصعيد الوطني.
  9. ↑ «جوائز صور الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين تُبث على الصعيد الوطني» (ملف PDF) . الجمعة الإضافية. صحيفة بالتيمور أفرو-أمريكان . 16 يناير 1987. صفحة 8. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 مارس 2026 – عبر أرشيف ولاية ماريلاند . 
  10. ↑ كوكس، دان (6 يناير 1994). "زيارة جاكسون المفاجئة" . مجلة فارايتي . قامت قناة إن بي سي بتسجيل البرنامج لبثه في الساعة 11:30 مساءً يوم 22 يناير.
  11. 1 2 3 والنشتاين، أندرو (17 يناير 2012). "جوائز NAACP Image Awards تنتقل إلى NBC" . مجلة فارايتي .
  12. 1 2 سنو، شونا (22 فبراير 1996). "5 أفلام تتصدر الترشيحات لجوائز NAACP Image Awards" . أفلام. لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2020.* سنو، شونا (2 مارس 1996). "تقارير فنية وترفيهية من صحيفة التايمز، ووكالات الأنباء الوطنية والدولية، والصحافة المحلية: لمحات سريعة" . الترفيه والفنون. لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2024. تم اختيار الممثل دينزل واشنطن والمغنية والممثلة ويتني هيوستن لتقديم حفل توزيع جوائز NAACP Image Awards السنوي السابع والعشرين، والذي يُعرض لأول مرة على شاشة التلفزيون في وقت الذروة في 23 أبريل على قناة فوكس.
  13. ↑ سنايدر، جيف (9 يناير 2007). "الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين تعلن عن المرشحين" . مجلة فارايتي .
  14. ↑ كولينز، سكوت (6 فبراير 2016). "جوائز NAACP Image Awards تسلط الضوء على قوة التنوع" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2014 .
  15. ↑ «الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين ستمنح جوائز في حفل بيفرلي هيلتون» . صحيفة فالي تايمز (شمال هوليوود) . شركة سان فرناندو فالي تايمز. 6 أغسطس 1968. ص 7 – عبر موقع Newspapers.com . 
  16. ↑ كناب، دان (27 سبتمبر 1969). "يصبحون أكثر سواداً، لكن ليس سواداً بما فيه الكفاية" . صحيفة فانكوفر صن - عبر موقع Newspapers.com .
  17. ↑ "الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين تُقيم حفل توزيع جوائزها السنوية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 سبتمبر 1970 - عبر موقع Newspapers.com .
  18. ↑ "مارفن غاي يفوز بجوائز مرموقة في حفل توزيع جوائز NAACP Image Awards" . بيتسبرغ كورير . 4 ديسمبر 1971 - عبر موقع Newspapers.com .
  19. ↑ "الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين تكرم الفنانين السود" . صحيفة بالم بيتش بوست . 20 نوفمبر 1972 - عبر موقع Newspapers.com .
  20. ↑ ويليامز، جين (19 ديسمبر 1981). "غياب فنانين سود عن حفل جوائز NAACP" . كاونتربوينت. بيلبورد . المجلد 93، العدد 50، صفحة 66 (ملف رقمي صفحة 65) - عبر كتب جوجل . حفل توزيع جوائز NAACP السنوي الرابع عشر هنا في 6 ديسمبر... لم يحضر أي فنان تسجيل لاستلام جائزته في هوليوود بالاديوم.   * كراودر، غاي (6 ديسمبر 1981). "ديبي ألين تتسلم جائزة خلال حفل توزيع جوائز NAACP Image Awards، لوس أنجلوس، 1981" . مجموعات المكتبة الجامعية الرقمية / صور مركز توم وإيثيل برادلي. جامعة ولاية كاليفورنيا، نورثريدج . مقدم الحفل والممثل روبرت غيوم ... خلال حفل توزيع جوائز NAACP Image Awards السنوي الرابع عشر الذي أقيم في هوليوود بالاديوم.
  21. ↑ «الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين تُعلن عن الفائزين بجوائز الصورة» . هانفورد سنتينل . أسوشيتد برس . 7 ديسمبر 1982. ص 6-ب (ملف رقمي ص 20) – عبر مجموعة صحف كاليفورنيا الرقمية . جوائز الصورة السنوية الخامسة عشرة... تم توزيع الجوائز مساء الأحد في هوليوود بالاديوم. التاريخ الموجود في الزاوية العلوية اليسرى من الصفحة هو الثلاثاء، 7 ديسمبر 1982
  22. ↑ لندن، مايكل (18 نوفمبر 1983). ""فيلم "فلاش دانس" يحصل على ترشيح لجائزة بيلز" . مجلة الترفيه. النشرة . المجلد  80، العدد  299، صفحة  31 (الملف الرقمي صفحة 36) - عبر أرشيف أخبار جوجل . سيُقام حفل توزيع جوائز إيمج لعام 1983 في 4 ديسمبر في قاعة هوليوود بالاديوم.
  23. ١ ٢ "جوائز الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين" . تسليط الضوء. سانتا كروز سينتينل . المجلد ١٢٧، العدد ٢٨٥. وكالة أسوشيتد برس . ٥ ديسمبر ١٩٨٣. صفحة أ-١٠ (ملف رقمي صفحة ١٠) - عبر مجموعة صحف كاليفورنيا الرقمية . تم تكريم كوريتا سكوت كينغ بجائزة مفتاح الحياة في حفل توزيع جوائز الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين السنوي السادس عشر في هوليوود بالاديوم. الحفل الذي حضره نخبة من النجوم، استضافته الإعلامية جاين كينيدي والممثلان جورج بيبارد ومايك وارين.   
  24. ↑ "جوائز NAACP Image Awards" . مجلة People. صحيفة Times-Advocate . وكالة أسوشيتد برس . 2 نوفمبر 1986. صفحة A10 - عبر مجموعة صحف كاليفورنيا الرقمية . المتنافسون على الجوائز السنوية التاسعة عشرة... سيتم تكريم الفائزين بجائزة Image Award في 14 ديسمبر في احتفالات تُقام في لوس أنجلوس بمسرح ويلترن. 
  25. 1 2 جيرمان، تابي (19 يناير 2022). "جوائز NAACP Image Awards: 5 من أبرز مقدمي الحفل السابقين" . مشاهير. BET .
  26. ↑ «إسقاط جائزة أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز NAACP Image Awards» . أرشيف. UPI . 29 أكتوبر 1987.
  27. ↑ «قد يقرر مجلس إدارة الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين مصير جوائز الصورة الباهظة في اجتماع هذا الأسبوع» . صحيفة بالتيمور صن . ١٢ فبراير ١٩٩٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  28. ↑ لويس، إيدا إي. ، محررة. (مارس 1999). "جوائز NAACP Image Awards تتألق لثلاثين عامًا" . مجلة The Crisis . المجلد 106، العدد 2. الصفحات 35-37 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0011-1422 . رمز OCLC 609962350. تاريخ الاسترجاع: 21 يناير 2017 .     
  29. ↑ «هالي بيري وتايلر بيري سيقدمان بثًا مباشرًا لحفل توزيع جوائز NAACP Image Awards الأربعين يوم الخميس 12 فبراير على قناة فوكس» (بيان صحفي). شركة فوكس للبث . 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 – عبر موقع The Futon Critic .
  30. ↑ "جوائز NAACP Image Awards الثانية والأربعون | الفائزون والمكرمون | التلفزيون" . naacpimageawards.net . 4 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2012 .
  31. ↑ «جوائز NAACP Image Awards الخامسة والأربعون تعلن عن مقدمين إضافيين من بينهم إدريس إلبا، وفين ديزل، وتيري كروز، وغيرهم» . TV By The Numbers . ١٣ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠١٩ .
  32. ↑ "جوائز NAACP للصور لعام 2024 - كبار الشخصيات" . خدمة كبار الشخصيات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 .
  33. ↑ «أعلنت الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) عن بث حفل توزيع جوائزها السنوي الخامس والخمسين مباشرةً من لوس أنجلوس يوم السبت 16 مارس 2024 على قناة BET» (بيان صحفي). BET . 29 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 - عبر موقع The Futon Critic .
  34. ↑ بول غرين (21 فبراير 2025). "ديون كول سيقدم حفل جوائز NAACP Image Awards لعام 2025، وليديسي ستؤدي عرضًا غنائيًا" . Billboard.com . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2025 .
  35. ↑ بي سويني سانت فيل (20 نوفمبر 2025). "ديون كول يعود لتقديم حفل توزيع جوائز NAACP Image Awards السابع والخمسين" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2026 .
  36. ↑ «الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين تُرجع عدم منح جائزة أفضل ممثلة في فيلم سينمائي إلى نقص الأدوار الهادفة» . UPI.com . 29 أكتوبر 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2016 .
  37. 1 2 3 "لماذا تفتقر الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين إلى جائزة الصورة لأفضل ممثلة في فيلم سينمائي؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 25 أكتوبر 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2016 .
  38. ↑ "مايكل جاكسون يظهر بشكل مفاجئ في حفل توزيع جوائز NAACP Image Awards" . مجلة جيت . 24 يناير 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2006 .
  39. 1 2 3 ليوناردي، ماريسا (7 يناير 1994). "ترشيح شاكور مثير للجدل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2016 .
  40. ↑ ويدرهورن، جون (8 يناير 2004). "أوتكاست، وبيونسيه، وآر كيلي مرشحون لجوائز NAACP Image Awards" . VH1.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2006 .
  41. 1 2 "باولا زان الآن: هل يستطيع الديمقراطيون تحدي كيري؟؛ جدل الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين؛ نقاش عقوبة الإعدام في كاليفورنيا" . CNN.com . 28 يناير 2004. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2006 .
  42. ↑ "جوائز الصورة تُعيد إشعال الجدل حول فيلم 'صالون الحلاقة'" . CNN.com . 9 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2006 .