إندرا ديفي

يوجيني بيترسون ( باللاتفية : Eiženija Pētersone ، بالروسية : Евгения Васильевна Петерасон ، بالحروف اللاتينية :  Yevgeniya Vasilyevna Peterson ؛ [ أ ] 12 مايو 1899 - 25 أبريل 2002)، [ 2 ] المعروفة باسم إندرا ديفي ، كانت معلمة رائدة في اليوغا كتمرين. ، ومن أوائل تلاميذ تيرومالاي كريشنامشاريا ، "أبو اليوجا الحديثة". [ 3 ]

ذهبت إلى الهند في العشرينات من عمرها، وأصبحت نجمة سينمائية هناك، واتخذت اسم إندرا ديفي كاسم فني. كانت أول امرأة تتلمذت على يد معلم اليوغا كريشناماتشاريا في قصر ميسور ، إلى جانب بي كي إس أيينغار وك . باتابي جويس اللذين أصبحا فيما بعد معلمين لليوغا . بعد انتقالها إلى الصين، درّست أولى دروس اليوغا في ذلك البلد في منزل سونغ مي لينغ ، زوجة تشيانغ كاي شيك .

ساهمت في نشر اليوغا في أمريكا من خلال العديد من تلاميذها المشاهير في هوليوود ، وكتبها التي تدعو إلى اليوغا لتخفيف التوتر، مما أكسبها لقب "سيدة اليوغا الأولى". وكتبت كاتبة سيرتها، ميشيل غولدبرغ ، أن ديفي "زرعت بذور طفرة اليوغا في التسعينيات". [ 4 ]

السنوات الأولى

وُلدت يوجيني "جينيا" بيترسون في 12 مايو 1899 في ريغا ، التابعة للإمبراطورية الروسية (لاتفيا حاليًا)، لوالدها فاسيلي بيترسون، مدير بنك سويدي ، ووالدتها ألكسندرا لابونسكايا، نبيلة روسية كانت تعمل ممثلة في مسرح نيزلوبينا. تعمّدت يوجيني على المذهب الأرثوذكسي الروسي . التحقت بالمدرسة الثانوية في سانت بطرسبرغ ، وتخرجت منها عام 1917 بتفوق وحصلت على الميدالية الذهبية. درست لفترة وجيزة في مدرسة للتمثيل في موسكو . خلال الثورة الروسية ، خدم والدها كضابط في الجيش وفُقد في الحرب الأهلية. هربت يوجيني ووالدتها إلى لاتفيا عندما وصل البلاشفة إلى السلطة عام 1917، وخسرتا ثروة العائلة؛ وفي عام 1920 انتقلتا إلى بولندا، ثم إلى برلين عام 1921، حيث أصبحت ممثلة وراقصة. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

في عام ١٩٢٦، انجذبت إلى إعلان في مكتبة بمدينة تالين ، فذهبت للاستماع إلى جِدّو كريشنامورتي في اجتماع للجمعية الثيوصوفية في هولندا؛ [ ٩ ] كان لترديده الترانيم السنسكريتية حول نار المخيم أثرٌ بالغٌ عليها. قالت لاحقًا: "بدا لي أنني أسمع نداءً منسيًا، مألوفًا، لكنه بعيد. منذ ذلك اليوم انقلب كل شيء في داخلي رأسًا على عقب." [ ٨ ]

حياة مهنية

الهند

بدأ شغف ديفي بالهند في الخامسة عشرة من عمرها عندما قرأت كتابًا للشاعر والفيلسوف رابيندراناث طاغور وكتابًا لتعليم اليوغا ليوغي راماتشاراكا . في برلين، عملت كممثلة في مسرحية "الطائر الأزرق" ، وجالت بها في أوروبا، وقبلت عرض زواج من المصرفي هيرمان بولم، بشرط أن تسافر إلى الهند أولًا؛ فوافق وتكفل بنفقات الرحلة. انطلقت في 17 نوفمبر 1927، عابرةً الهند من الجنوب إلى الشمال، مرتديةً الساري لأول مرة، جالسةً على الأرض وتأكل بأصابعها. عادت بعد ثلاثة أشهر، امرأةً مختلفة، لا تتحدث إلا عن الهند، وأعادت خاتم خطوبة بولم. سرعان ما عادت إلى الهند، وباعت مقتنياتها الثمينة لتغطية نفقات الرحلة. في الجمعية الثيوصوفية في أديار (مدراس، تشيناي حاليًا )، وأثناء رقصها رقصة معبد هندية، التقت بجواهر لال نهرو ، فبدأت بينهما صداقة طويلة الأمد، كما التقت بالمخرج السينمائي الهندي بهاجواتي ميشرا، الذي منحها دورًا في فيلم "شير عرب " (الفارس العربي): وقد جعلها العرض الأول للفيلم عام 1930 نجمة سينمائية في الهند، تحت اسم فني جديد هو إندرا ديفي. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] وفي عام 1930، تزوجت من يان ستراكاتي، الملحق التجاري في القنصلية التشيكوسلوفاكية في بومباي ، وعاشت هناك لسنوات كمضيفة اجتماعية. [ 6 ] [ 12 ]

أبدت اهتمامًا باليوغا، حيث عرّفها أمير نيبال موسوري على بعض وضعياتها (الأسانا)، [ 12 ] [ 13 ] وأُعجبت بعرض معلم اليوغا كريشناماتشاريا الذي بدا وكأنه أوقف قلبه. [ 12 ] طلبت الدراسة معه؛ وفي عام 1938، قبلها على مضض كطالبة بعد أن توسط لها صاحب عمله، مهراجا ميسور . كان عليها الالتزام بنظام غذائي نباتي صارم وساعات العبادة، حيث تُطفأ الأنوار في التاسعة مساءً. كانت أول امرأة أجنبية بين طلابه في قاعة اليوغا بقصر ميسور، حيث درست إلى جانب بي كي إس أيينغار وك . باتابي جويس اللذين أصبحا فيما بعد من أشهر معلمي اليوغا في العالم. [ 6 ] [ 9 ] [ 14 ] عندما كانت تغادر الهند لتلحق بزوجها إلى الصين، طلب منها كريشناماتشاريا العمل كمعلمة يوغا هناك. [ 6 ]

الصين

في عام ١٩٣٩، أقامت ما يُعتقد أنها أولى دروس اليوغا في الصين، وافتتحت مدرسة في شنغهاي بمنزل سونغ مي لينغ ، زوجة الزعيم القومي شيانغ كاي شيك ، والمتحمسة لليوغا كرياضة . [ ٦ ] [ ١٥ ] بدأت الدروس بعشرين دقيقة من الاسترخاء في وضعية شڤاسانا ، تلتها وضعية الجسر ، ووضعية الوقوف على الكتفين ، وانحناءات خلفية لطيفة مثل وضعية الكوبرا ، ووضعية اللوتس (بما في ذلك الانحناء للأمام إلى اليمين في وضعية يوغا مودراسانا )، ووضعية الوقوف على الرأس ، مع الاستناد إلى الحائط للمبتدئين. [ ١٦ ] كان من بين تلاميذها العديد من الأمريكيين والروس؛ كما قدمت دروسًا مجانية في دور الأيتام. وبدأ المزيد من الناس ينادونها ماتاجي ، والتي تعني "الأم المحترمة". [ ٩ ] [ ١٧ ]

الهند والصين

توفي زوجها فجأة عام ١٩٤٦، [ ٦ ] وعادت ديفي إلى الهند، ووصلت إلى بومباي مع اقتراب نهاية الحكم البريطاني . استضافها مهراجا تيهري غاروال في قصره بجبال الهيمالايا . كانت تأمل في البقاء في كشمير لتدريس اليوغا في مركز يديره الراهب الكمبودي بيلونغ ماهاتيرا ، لكن والدتها استدعتها إلى شنغهاي، حيث كان الجيش يصادر منزل ديفي خلال الحرب الأهلية الصينية . وصلت ديفي إلى هناك في الوقت المناسب لبيع العديد من ممتلكاتها قبل الاستيلاء على المنزل. زعمت لاحقًا أنها كانت ترغب في العودة إلى الهند، لكنها حصلت على تأشيرة دخول إلى الولايات المتحدة، وأبحرت على متن سفينة نقل الجنود يو إس إس جنرال دبليو إتش غوردون إلى سان فرانسيسكو في نهاية عام ١٩٤٧. [ ١٨ ]

الولايات المتحدة

(من اليسار إلى اليمين) هاري ليرر ، وجين ر. ميلر، وآن ت. هيل ، وإندرا ديفي في لوس أنجلوس عام 1965

في كاليفورنيا، وبفضل خبرتها كزوجة دبلوماسي ذات أسلوب أرستقراطي وثقة طبيعية بالنفس، التقت بالكاتب والفيلسوف ألدوس هكسلي وكريشنامورتي، مما أتاح لها التواصل مع أمريكيين ذوي ميول روحية. وكان من بين معارفها القيّمة خبير التغذية والصحة بول براغ ، الذي كان يقدم استشاراته لنجوم السينما والمسرح. في عام ١٩٤٨، افتتحت استوديو يوغا في ٨٨٠٦ شارع صن سيت في هوليوود، وهو الأول من نوعه في لوس أنجلوس. تميزت بأسلوبها ومظهرها الفريدين، إذ كانت ترتدي الساري عادةً. [ ٦ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ] [ ٩ ] افتتح صديقاها ماغانا ووالت بابتيست مدرسة يوغا في سان فرانسيسكو عام ١٩٥٢، وأصبحت عرابة ابنهما بارون بابتيست، الذي أسس لاحقًا "بارون بابتيست باور يوغا" . [ ٢١ ]

علّمت ديفي أسلوبها الخاص في هاثا يوغا ، مع وضعيات (آسانا) وتقنيات (براناياما ) للتحكم في التنفس؛ وتجنّبت الخوض في التعاليم الروحية، مفضلةً تركها لمعلمي اليوغا. [ 22 ] وصفت ستيفاني سيمان أسلوبها في التدريس بأنه "لطيف بل ومريح". [ 23 ] حققت نجاحًا فوريًا تقريبًا في استقطاب كبار النجوم، رجالًا ونساءً؛ وتشير سيمان إلى أنها "كانت تتمتع بسحر آسر". [ 23 ] [ 24 ] يقدم إليوت غولدبيرغ تفسيرًا مختلفًا لنجاحها، إذ يعزوه إلى تقديمها اليوغا للنساء على أنها "سر جمال، وإكسير شباب، ومنشط صحي". [ 25 ] وبشكل أعم، رأى غولدبيرغ أن ديفي اعتبرت اليوغا علاجًا للقلق والتوتر، مشيرًا إلى أن هذا حوّل اليوغا من وسيلة لإذابة الأنا إلى وسيلة لتقويتها، لأن الأمريكيين، كما علّق، كانوا يرغبون في التغيير "ولكن ليس بهذا القدر". [ 26 ] ساهمت دعوة ديفي لليوغا كوسيلة لتخفيف التوتر، من وجهة نظر غولدبرغ، في انتشار اليوغا على نطاق واسع في أمريكا ، وأكسبتها لقب "سيدة اليوغا الأولى". [ 27 ]

درّست اليوغا للعديد من المشاهير، بمن فيهم غريتا غاربو ، وإيفا غابور ، وغلوريا سوانسون . [ ب ] وكان من بين طلابها أيضاً رامون نوفارو ، وروبرت رايان ، ويول برينر ، وجينيفر جونز ، وعازف الكمان يهودي مينوهين ، الذي عرّف الغرب على أسلوب إينغار. [ 6 ] [ 9 ]

وصفت كتبها، بما فيها كتاب " شباب دائم، صحة دائمة" الصادر عام ١٩٥٣ وكتاب "اليوغا للأمريكيين" الصادر عام ١٩٥٩ ، أسلوبًا لطيفًا ومريحًا لليوغا باستخدام عدد قليل من وضعيات اليوغا (الأسانا)، [ ج ] تُمارس ببطء. [ ٣١ ] وتصف ميشيل غولدبرغ ، كاتبة سيرة ديفي ، كتاب " اليوغا للأمريكيين " بأنه يتميز "بنهج عملي مبهج وعلماني، مُصمم خصيصًا لأمريكا في عهد أيزنهاور ". [ ٣٢ ] وقدّمت ديفي الكتاب باعتباره ذا قيمة للفنانين، و"رجال الأعمال والرياضيين، وعارضات الأزياء وربات البيوت" [ ٣٢ ] وموظفي المكاتب. وكتب مينوهين مقدمة الكتاب. حقق الكتابان "نجاحًا باهرًا"، [ ٣٢ ] وتُرجما إلى لغات عديدة منها الفرنسية والألمانية والإيطالية واليابانية والبرتغالية والإسبانية. [ ٣٢ ]

في عام ١٩٥٣، تزوجت ديفي من الطبيب الألماني الأنثروبوسوفي سيغفريد كناور. وفي منتصف الخمسينيات، مُنحت الجنسية الأمريكية وغيرت اسمها القانوني إلى إندرا ديفي. [ ٦ ] [ ٣٣ ] وفي عام ١٩٦٠، زارت الاتحاد السوفيتي، حيث رأت سانت بطرسبرغ (لينينغراد آنذاك) لأول مرة منذ ٤٠ عامًا، والتقت بالوزيرين أندريه غروميكو وأليكسي كوسيجين في حفل استقبال السفير الهندي في فندق سوفيتسكايا. [ ٩ ] أصدرت ديفي العديد من الأسطوانات الفينيلية، بما في ذلك "اليوغا للأمريكيين " (١٩٦٥) و "إندرا ديفي تقدم التركيز والتأمل" (١٩٦٥). [ ٣٤ ] وسجلت لاحقًا العديد من المحاضرات التعليمية عن اليوغا، بما في ذلك "جدد حياتك باليوغا". [ ٣٥ ]

أمريكا اللاتينية

في عام ١٩٦١، اشترت كناور مزرعة كبيرة لديفي في تيكاتي بالمكسيك، حيث أسست مؤسسة إندرا ديفي. ومنذ عام ١٩٦٦، توطدت علاقتها بالمعلم الروحي الهندوسي ساتيا ساي بابا ، [ ٣٦ ] وكانت تسافر كثيرًا من تيكاتي إلى بنغالور وبوتابارثي . أغلقت عملياتها في تيكاتي عام ١٩٧٧ وانتقلت مع زوجها المريض إلى بنغالور. وفي عام ١٩٨٤ ، قامت هي وكناور برحلة إلى سريلانكا، حيث توفي. [ ٣٧ ] [ ٩ ]

انتقلت إلى الأرجنتين عام ١٩٨٥. وفي عام ١٩٨٧، انتُخبت رئيسة فخرية للاتحاد الدولي لليوغا، ولاتحاد أمريكا اللاتينية لليوغا برئاسة سوامي مايترياناندا في مونتيفيديو ، أوروغواي . [ ٣٨ ] توفيت في بوينس آيرس عام ٢٠٠٢. [ ٦ ]

إرث

تُشير الكاتبة ميشيل غولدبرغ إلى أن هدف ديفي الوحيد طوال معظم حياتها كان نشر اليوغا في الغرب، وعندما أصبحت جزءًا لا يتجزأ من الثقافة الحضرية العالمية، ورمزًا لنمط حياة صحي وجذاب في آن واحد في التسعينيات ، فقد نجحت بلا شك ، حتى وإن كانت اليوغا الجديدة أكثر حيوية من النمط الذي كانت تُدرّسه .

يكتب غولدبيرغ أن اليوغا، كما جعلتها ديفي، لا تزال نشاطًا نسائيًا في الغالب ، على الرغم من تمارين يوغا القوة النشطة ؛ فقد ربطت في العقل الغربي بين اليوغا والطعام العضوي ، و"المنتجعات الصحية الشاملة، ومنتجات التجميل الحيوية". [ 40 ] ويشير غولدبيرغ إلى أن اليوغا في الغرب "ثقافة هجينة"، مع "فجوة هائلة بين الشابات الرشيقات اللواتي يرتدين ملابس يوغا من لولوليمون ... وممارسي اليوغا شبه العراة الملطخين بالرماد... على ضفاف نهر الغانج". [ 41 ]

أعمال

  • ديفي، إندرا (1953). شباب دائم، صحة دائمة: اليوغا المبسطة للحياة العصرية . برنتيس هول. OCLC 652377847 . 
  • ديفي، إندرا (1959). اليوغا للأمريكيين: دورة كاملة لمدة 6 أسابيع للممارسة المنزلية . برنتيس هول. OCLC 779004518 . 
  • ديفي، إندرا (1963). جدد حياتك من خلال اليوغا. طريقة إندرا ديفي للاسترخاء عبر التنفس الإيقاعي . برنتيس هول. OCLC 877363243 . 
  • ديفي، إندرا (2000). Una mujer de tres siglos (بالإسبانية). بوينس آيرس: سودميريكانا. رقم ISBN 978-950-07-1726-7. OCLC 48372297 . 

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. في هذا الاسم الذي يتبع عادات التسمية السلافية الشرقية ، يكون اسم الأب هو فاسيليفنا واسم العائلة هو بيترسون .
  2. لكن ليس مارلين مونرو ، خلافًا للاعتقاد الشائع. فبينما امتلكت مونروكتابها الأكثر مبيعًا [ 28 ] "شباب دائم، صحة دائمة" ، لا يوجد دليل على أن المرأتين التقتا. كثيرًا ما يُخطئ الناس في اعتبار صورة شهيرة تُظهر إيفا غابور تتدرب مع ديفي عام 1960 صورة لمونرو. وقد اتخذت مونرو وضعيات قريبة من وضعيتي نافاسانا ودانوراسانا، ولكن مرة أخرى، لا يوجد دليل على أنها تعلمت هذه الوضعيات من اليوغا بدلًا من الجمباز الغربي. [ 29 ] [ 30 ]
  3. ^ قام ديفي بتدريس 12 وضعية فقط، باستثناء سوريا ناماسكار (تحية الشمس)؛ وكان من بينهم بهوجانجاسانا ، فيباريتا كاراني ، لوتس بوز ، يوغامودراسانا وشيرشاسانا. [ 31 ]

مراجع

  1. سيمان 2010 ، ص 179.
  2. أبوي، أدريانا (2002). "إرث إندرا ديفي" . مجلة الهندوسية اليوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2008 .
  3. موهان، أ.ج .؛ موهان، غانيش (5 أبريل 2017) [2009]. "ذكريات معلم" . مجلة اليوغا .
  4. ميشيل غولدبرغ 2016 ، ص 271.
  5. ماكفين، ماري (28 مايو 2015). "كتاب ميشيل غولدبيرغ 'وضعية الإلهة' يرسم صورة حية لرائدة اليوغا إندرا ديفي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 18 أبريل 2020 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 مارتن، دوغلاس (30 أبريل 2002). "وفاة إندرا ديفي، 102 عامًا؛ معلمة اليوغا للنجوم والقادة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2019 .
  7. ويت، إميلي (27 مايو 2016). "مراجعة كتاب وضعية الإلهة لميشيل غولدبيرغ - القصة الغريبة لكيفية انتشار اليوغا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2020 .
  8. 1 2 إليوت غولدبرغ 2016 ، ص 338-339.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 فيدوروف 2010 .
  10. رولف، ليونيل (17 أبريل 2015). "إندرا ديفي لم تكن مجرد سيدة عجوز لطيفة" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2020 .
  11. إليوت غولدبرغ 2016 ، ص 340.
  12. 1 2 3 سيمان 2010 ، ص. 182.
  13. إليوت غولدبرغ 2016 ، ص 341-342.
  14. إليوت غولدبرغ 2016 ، ص 342-345.
  15. إليوت غولدبرغ 2016 ، ص 345-346.
  16. ميشيل غولدبرغ 2016 ، ص 135-136.
  17. أبرنيثي، سوزان (2 أكتوبر 2012). "إندرا ديفي، أم اليوغا الغربية - نساء رائعات في التاريخ" . نساء رائعات في التاريخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2018 .
  18. ميشيل غولدبرغ 2016 ، ص 149-155.
  19. سيمان 2010 ، ص 179-184.
  20. إليوت غولدبرغ 2016 ، ص 348-363.
  21. باتيست، بارون (30 يناير 2018). "كيف نشأ البارون باتيست على اليوغا - وكيف انضم في النهاية إلى العمل العائلي" . مجلة اليوغا . مجلة اليوغا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2020 .
  22. سيمان 2010 ، ص 180.
  23. 1 2 سيمان 2010 ، ص. 181.
  24. إليوت غولدبرغ 2016 ، ص 339.
  25. إليوت غولدبرغ 2016 ، ص 352.
  26. إليوت غولدبرغ 2016 ، ص 349-357.
  27. إليوت غولدبرغ 2016 ، ص 354، 363.
  28. شرانك، سارة (2014). "اليوجا الأمريكية: تشكيل ثقافة الجسد الحديثة في الولايات المتحدة" . الدراسات الأمريكية . 53 (1): 169-182 . doi : 10.1353/ams.2014.0021 . S2CID 144698814. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2019 . 
  29. سيمان 2010 ، ص 187.
  30. "صور لمارلين مونرو وهي تمارس اليوغا" . عقول خطرة . 28 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2019 .
  31. 1 2 إليوت غولدبرغ 2016 ، ص 358-359.
  32. 1 2 3 4 ميشيل غولدبرغ 2016 ، ص 184-185.
  33. ميشيل غولدبرغ 2016 ، ص 176.
  34. بورجرسون، جانيت؛ شرودر، جوناثان إي. (2024). مصمم للنجاح: حياة أفضل وتطوير الذات باستخدام سجلات تعليمية من منتصف القرن . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ISBN 978-0-262-04883-5.
  35. ديفي، إندرا (2007). جدد حياتك باليوجا (قرص صوتي) . منتدى الصوت. ASIN 1579704794 . 
  36. إليوت غولدبرغ 2016 ، ص 361.
  37. إليوت غولدبرغ 2016 ، ص 363.
  38. "التاريخ" . الاتحاد الدولي لليوغا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2019 .
  39. 1 2 ميشيل غولدبرغ 2016 ، ص 270-271.
  40. ميشيل غولدبرغ 2016 ، ص 272-273.
  41. ميشيل غولدبرغ 2016 ، ص 273-274.

مصادر