مقابلة
Intervista (بالإيطالية تعني مقابلة ) هو فيلم إيطالي صدر عام 1987 من إخراج فيديريكو فيليني ، الذي شارك في كتابة السيناريو مع جيانفرانكو أنجيلوتشي من قصة لفيليني.
حبكة
في مقابلة أجراها طاقم تلفزيوني ياباني لتقرير إخباري عن أحدث أفلامه، يأخذنا فيليني في جولة خلف كواليس استوديوهات تشينيتشيتا . يتم تجهيز ديكور ليلي لمشهد يصفه فيليني بأنه "حلم السجين"، حيث تتلمس يداه طريق الخروج من نفق مظلم. مع تقدمه في السن وازدياد وزنه، يجد فيليني صعوبة في الهروب بمجرد الطيران، ولكن عندما ينجح في ذلك، يتأمل تشينيتشيتا من علو شاهق.
في صباح اليوم التالي، رافق فيليني طاقم التلفزيون الياباني في جولة قصيرة في الاستوديوهات. وبينما كانوا يمرون بإعلانات تلفزيونية عبثية قيد الإنتاج، قدمت له مديرة اختيار الممثلين أربعة ممثلين شباب اختارتهم لتجسيد شخصية كارل روسمان، الدور الرئيسي في فيلم فيليني المقتبس عن رواية فرانز كافكا " أمريكا" . عرّف فيليني اليابانيين على ناديا أوتافياني، المسؤولة عن استوديوهات تشينيتشيتا، لكنها نجحت في تأجيل المقابلة بالاختفاء في ساحة الاستوديو رقم 5 المهجورة لجمع الهندباء لصنع شاي الأعشاب. في هذه الأثناء، كان مساعد مخرج فيليني، ماوريتسيو مين، في موقع التصوير مع أعضاء آخرين من الطاقم في "كاسا ديل باسغيرو"، وهو فندق كان رخيصًا في السابق، ثم تحول إلى صيدلية. أراد فيليني إدراج هذا المكان في فيلمه عن زيارته الأولى لتشينيتشيتا كصحفي عام 1938 خلال الحقبة الفاشية. [ 1 ]
يمتزج الماضي بالحاضر في فيلم "تشينيتشيتا" حيث يتفاعل فيليني مع نفسه الشاب الذي يؤدي دوره الممثل الطموح سيرجيو روبيني . بعد أن يعيد فريق العمل بناء واجهة "كازا ديل باسيجيرو" في مكان آخر من روما، ينقل قطار ترام وهمي فيليني/روبيني الشاب من أقصى غرب أمريكا، حيث يشاهد محاربين من السكان الأصليين على قمة جرف، إلى قطيع من الأفيال البرية قبالة سواحل إثيوبيا. عند وصوله إلى "تشينيتشيتا"، ينطلق لإجراء مقابلة مع نجمة السينما كاتيا، وهي شخصية تمثل الممثلة غريتا غوندا ، [ 2 ] التي أجرى معها أول مقابلة له.
بسلاسة، يتغلب الوهم على حقائق صناعة الأفلام حيث يتم إلقاء المشاهد في فيلمين روائيين من إخراج مخرجين مستبدين، ولكن لفترة قصيرة فقط؛ أما بقية الفيلم، فيسعى فيليني وماين جاهدين لتجنيد الممثلين المناسبين وبناء مجموعات فيلم أمريكا ، وهو اقتباس خيالي يستخدمه فيليني كذريعة لتصوير فيلمه قيد الإعداد. يسمح هذا لفيليني/روبيني بالذهاب ذهابًا وإيابًا عبر الزمن لتجربة صناعة الأفلام بشكل مباشر، بما في ذلك الممثلين الساخطين الذين فشلوا في اختبارات الأداء، ومارسيلو ماستروياني في إعلان تجاري بدور ماندريك الساحر ، وتهديد بوجود قنبلة، وزيارة لمنزل أنيتا إيكبرغ حيث تعيد هي وماستروياني تمثيل مشاهد فيلم La Dolce Vita ، واختبارات الشاشة لبرونيلدا لكافكا وهي تُداعب في حوض الاستحمام من قبل شابين، وعاصفة رعدية غير ملائمة تنذر بانهيار إنتاج فيلم أمريكا مع هجوم من قبل أمريكيين أصليين مزيفين على ظهور الخيل يحملون هوائيات التلفزيون كحراب.
بالعودة إلى الاستوديو رقم 5 في تشينيتشيتا، يختتم فيلم "إنترفيستا" بتعليق صوتي من فيليني: "إذن، كان من المفترض أن ينتهي الفيلم هنا. في الواقع، لقد انتهى." ردًا على المنتجين غير الراضين عن نهاياته الكئيبة، يقدم لهم فيليني بسخرية بصيص أمل من خلال إضاءة مصباح قوس كهربائي.
يقذف
رئيسي
- فيديريكو فيليني بشخصيته الحقيقية
- سيرجيو روبيني في دور فيليني الشاب / نفسه
- أنتونيلا بونزياني في دور فتاة القطار / نفسها
- ماوريتسيو مين بشخصيته الحقيقية
- باولا ليغوري في دور النجمة
- لارا ويندل بدور العروس
- أنطونيو كانتافورا كزوج
- نادية أوتافياني في دور فيستال فيرجن
- أنيتا إيكبرغ بشخصيتها الحقيقية
- مارسيلو ماستروياني بنفسه
الدعم
- ماريا تيريزا باتاليا كممثلة مجندة في محطة القطار
- كريستيان بوروميو بصفته كريستيان
- روبرتا كارلوتشي بدور ممثلة مجندة في مترو الأنفاق
- أومبرتو كونتي كمصور
- ليونيللو بيو دي سافويا في دور أوريليو
- جيرمانا دومينيتشي كممثلة لا تظهر في مشاهد عارية
- أدريانا فاكيتي كمساعد ستار
- إيتوري جيري في دور مينيكوتشيو
- إيفا غريمالدي كممثلة في تجربة الأداء
- أليساندرو مارينو في دور مدير Cinecittà رقم 1
- أرماندو مارا في دور مدير Cinecittà رقم 2
- ماريو مياكاوا كمراسل ياباني
- فرانشيسكا ريجياني سكرتيرة
- باتريسيا ساكي في دور فنانة مكياج
- فاوستون سينيوريتي في دور حارس بوابة Cinecittà
- رولاندو دي سانتيس في دور كيودو
بدون ذكر المصدر
- تونينو ديلي كولي بشخصيته الحقيقية
- فيديريكو فيليني بشخصيته الحقيقية
- جينو ميلوزا بشخصيته الحقيقية
- دانيلو دوناتي بشخصيته الحقيقية
- ديليا دالبرتي بدور فتاة السيناريو
- ستيفانو كورسي مساعد مخرج
- صوفي هيكس بدور ممثلة ذات خصائص أندروجينية / نفسها
- روبرتو تشيكاتشي كمساعد إنتاج
- بييرو فيفالدي سائق فيليني
- كلاريتا غاتو بدور امرأة "فيلينية"
- دوميزيانو أركانجيلي كممثل إضافي
إنتاج
كان المخرج السينمائي الأمريكي ديفيد لينش حاضراً خلال يوم من التصوير، والذي وصفه في سلسلة دروسه المتقدمة لعام 2019 :
في أحد أيام السنة الأولى في مركز الدراسات السينمائية المتقدمة، طلب مني توني فيلاني الحضور إلى مكتبه، وكان روبرتو روسيليني موجودًا هناك. وبدأنا نتحدث. وبعد فترة وجيزة، دعاني روسيليني إلى روما للالتحاق بمدرسته، مركز التجارب السينمائية . وكنت أفكر جديًا في هذه الخطوة. وربما كنت سأذهب لولا أن مدرسته نفدت أموالها، فبقيتُ في معهد الفيلم الأمريكي . لاحقًا، التقيتُ ابنته إيزابيلا روسيليني ، وبدأنا نخرج معًا. وفي أحد الأيام، حصلت إيزابيلا على دور في فيلم مع مخرج روسي . أعتقد أن الفيلم كان بعنوان " عيون داكنة" ، وكان يُصوَّر جنوب روما. [...] ذهبتُ أنا وإيزابيلا وسيلفانا مانغانو ، التي شاركت في الفيلم أيضًا، لتناول العشاء. ودعت سيلفانا مارسيلو ماستروياني . [...] طوال هذا الوقت، كان مارسيلو يروي لنا قصصًا عن فيليني، وكنتُ أخبره كم أحب فيليني. في صباح اليوم التالي، خرجت من الفندق فوجدت سيارة ليموزين فخمة - مرسيدس مع سائق. كان مارسيلو قد رتب لي هذه الرحلة إلى روما وقضاء اليوم بأكمله مع [فيليني] أثناء تصويره فيلمه " إنترفيستا" . لقد كانت تجربة لا تُنسى. [ 3 ]
بناء
يطمس فيلم "Intervista" الخط الفاصل بين الفيلم الوثائقي والفيلم الروائي، حيث يجمع أربعة أفلام في فيلم واحد [ 4 ] أو فيلم داخل أربعة أفلام:
- الفيلم الأول عبارة عن تقرير إخباري تلفزيوني: يصل صحفيون يابانيون إلى موقع التصوير لإجراء مقابلات مع فيليني وفريقه أثناء تحضيرهم للديكورات، واستكشاف المواقع ، والبحث عن ممثلين، وفحص الصور، وتصوير اختبارات الأداء. يظهر فيليني وأنيتا إيكبرغ ومارسيلو ماستروياني بشخصياتهم الحقيقية.
- الفيلم الثاني عبارة عن سيرة ذاتية مصورة: أثناء إجراء مقابلة معه من قبل اليابانيين، يستحضر فيليني ذكريات (حقيقية أو متخيلة) عن زيارته الأولى إلى تشينيتشيتا في عام 1938 كصحفي شاب تم تكليفه بإجراء مقابلة مع نجمة سينمائية.
- الفيلم الثالث هو صناعة فيلم غير موجود في استوديوهات تشينيتشيتا ، وهو اقتباس من رواية أمريكا لكافكا .
- الفيلم الرابع هو الفيلم نفسه: إذ يدمج فيلم "المقابلة" الأفلام الثلاثة جميعها، مما يجعلها متماسكة في صورة المايسترو لنفسه وللسينما. [ 5 ]
استقبال
حصل الفيلم على تقييم بنسبة 79% على موقع Rotten Tomatoes ، بناءً على 14 مراجعة بمتوسط تقييم 6.9/10. [ 6 ]
منح موقع ميتاكريتيك ، الذي يستخدم المتوسط المرجح ، الفيلم تقييمًا قدره 83 من 100، استنادًا إلى آراء 15 ناقدًا، مما يشير إلى "إشادة عالمية". [ 7 ] احتل الفيلم المرتبة الثانية في قائمة أفضل 10 أفلام لعام 1987 الصادرة عن مجلة "كاييه دو سينما" . [ 8 ]
الجوائز
- جائزة الذكرى الأربعين في مهرجان كان السينمائي عام 1987 [ 9 ]
- مهرجان موسكو السينمائي الدولي الخامس عشر : الجائزة الذهبية [ 10 ]
مراجع
- ↑ في مقابلة أجراها آلان فينكيلكروت مع فيليني لصحيفة "ميساجيه يوروبيان" ، أوضح فيليني أنه "في المرة الأولى التي زرت فيها تشينيتشيتا، كنت في الثامنة عشرة من عمري، صحفيًا من ريميني كنت أعتبر تشينيتشيتا مكانًا أسطوريًا". في كتاب فيليني، مقابلة ، ص 228.
- ↑ «جئتُ لإجراء مقابلة مع ممثلة تُدعى غريتا غوندا، وكانت تلك أول مقابلة أجريها، وأول مرة أذهب فيها إلى استوديوهات تشينيتشيتا، وأول لقاء لي مع ممثلة أعجبتني كثيرًا.» فيليني، مقابلة ، 228
- ↑ https://www.masterclass.com/classes/david-lynch-teaches-creativity-and-film
- ↑ أوليفييه كورشود، "Intervista: J'écris Paludes " في إيجابي ، 168
- ↑ في مقالٍ له عن فيلم "إنترفيستا" ، يجادل كارلو تيستا بأن "السيرة الذاتية تتفوق على تحويل الأدب إلى فيلم". انظر: تيستا، "تشينيتشيتا وأمريكا : فيليني يُجري مقابلات مع كافكا" في كتاب "فيليني: وجهات نظر معاصرة" ، صفحة 199.
- ↑ "Intervista (1987)" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2018 .
- ↑ "مراجعات إنترفيستا" . www.metacritic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2025 .
- ↑ جونسون، إريك سي. "كراسات السينما: قوائم أفضل عشرة أفلام 1951-2009" . alumnus.caltech.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2017 .
- ^ "مهرجان كان: إنترفيستا" . مهرجان كان.كوم . تم الاسترجاع 2009-07-25 .
- ↑ "مهرجان موسكو السينمائي الدولي الخامس عشر (1987)" . MIFF . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2013 .
الاقتباسات
- بيرك، فرانك ومارغريت ر. والر (2002). فيديريكو فيليني: وجهات نظر معاصرة . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو.
- سيمينت، جيل (محرر) (1988). إيجابي . باريس: طبعات ريفاجيز.
- فيليني، فيديريكو (1987). إنترفيستا . باريس: فلاماريون.
روابط خارجية
- أفلام عام 1987
- أفلام من إخراج فيديريكو فيليني
- فيلم وثائقي إيطالي
- أفلام باللغة الإيطالية عام 1987
- أفلام عن الممثلين
- أفلام عن مخرجي ومنتجي الأفلام
- أفلام عن صناعة الأفلام
- أفلام من تأليف فيديريكو فيليني
- موسيقى تصويرية لأفلام من تأليف نيكولا بيوفاني
- أفلام إيطالية عام 1987
- أفلام وثائقية باللغة الإيطالية
