إيريغا

Iriga ، رسميًا مدينة Iriga ( Rinconada Bikol : Syudad ka Iriga ؛ Central Bikol : Syudad nin Iriga ؛ الفلبينية : Lungsod ng Iriga )، هي مدينة مكونة في مقاطعة Camarines Sur ، الفلبين . وفقا لتعداد 2024 ، يبلغ عدد سكانها 115306 نسمة. [ 5 ]

تاريخ

نصب أغتا التذكاري في إينوروغان

بعد مرور نصف قرن تقريبًا على وصول فرديناند ماجلان إلى الفلبين في 16 مارس 1521، كانت إيريغا، التي أصبحت مدينة الآن، مجرد قرية تابعة لنابوا، في مقاطعة أمبوس كامارينس. ونظرًا للفيضانات الكارثية التي تحدث خلال مواسم الأمطار في ضاحية بوبلاسيون التابعة لنابوا، نصح الأب فيليكس دي هويرتاس، كاهن الرعية آنذاك، المزارعين بالانتقال إلى إي-راغا (حيث توجد أرض) حيث يمكنهم زراعة محاصيلهم دون خوف من الفيضانات. كان ضحايا فيضان نابوا الذين انتقلوا مبكراً واتبعوا اقتراحات كاهن رعيتهم من المستفيدين المحظوظين من حصاد مزارعهم الزراعية القادمة من التربة الغنية والخصبة لإيراغا، وخاصة أولئك الذين زرعوا عند سفح جبل سوماغانغ (جبل الشمس المشرقة، المعروف الآن باسم جبل إيريغا) الذي يقال إنه رمز من الطبيعة للمثل العليا والرؤى النبيلة لسكان إيريغا. [ 6 ]

مع انتشار السكان وتقدم التبشير، ازدهرت المستوطنة الواقعة عند سفح جبل سوماغانغ وتوسعت ثروتها، مما دفع مجتمعات الأغتا الأصلية تدريجيًا إلى أعالي الغابات. وفي عام ١٥٧٨، تأسست مستوطنة إي-راغا كـ"فيزيتا" تابعة لنابوا تحت إشراف الراهب بابلو دي خيسوس والراهب بارتولومي رويز، وكلاهما من الرهبان الفرنسيسكان. وبعد ثلاثة عقود، وتحديدًا في ٤ يناير ١٦٤١، ثار بركان جبل أسوغ (المسمى على اسم زعيم من السكان الأصليين من قبيلة نيغريتو ) أو جبل إيريغا. وقد أثار هذا الثوران خوفًا كبيرًا لدى المستوطنين، ولكن بفضل إيمانهم الراسخ، حدثت معجزة، وكما شهد السكان المحليون، فإن ظهور السيدة العذراء مريم وابنها السيد المسيح، أو "نوسترا سينيورا دي أنغوستيا"، في موقع إينوروغان أنقذ الناس من زلزال وفيضان مدمرين. أدى الانفجار البركاني إلى تكوين وادٍ كهفي على جانب بوهي يؤدي إلى الوادي شديد الانحدار الذي كان فوهة "البركان". [ 6 ]

بحسب فراي فيليكس هويرتاس في كتابه المطوّل "Estado Geografico, Topografico, Estadisticdo, Historico-Reliogoso de la Santa Apostolica Provincia de S. Gregorio Magno" المنشور عام 1865، فإن اسم إيريغا مشتق من الكلمة المحلية "إيراغا" التي تعني "ملاك الأراضي الشاسعة". وقد اشتق الاسم في الأصل من كلمة "دوكترينا"، وهي كلمة إدارية دينية تعني تقريبًا "مركزًا تبشيريًا" عام 1583. وفي عام 1683، تحولت هذه القرية النامية، إيريغا، إلى "بويبلو دي لا بروفينسيا دي أمبوس كامارينس" التي بلغ عدد سكانها 8908 نسمة. وبعد عدة عقود، غيّرت السلطات الإسبانية اسم إيريغا إلى إيريغا، واتخذت القديس أنطونيوس البادواني شفيعًا لها، ويوم 13 يونيو عيدًا سنويًا. [ 6 ]

منذ منتصف القرن التاسع عشر وحتى العقود الأولى من القرن العشرين، كانت إيريغا مركزًا رئيسيًا لإنتاج الأباكا في منطقة بيكول. ويعود ذلك في معظمه إلى التربة البركانية الخصبة المحيطة بجبل إيريغا، والتي تشكلت نتيجة ثوران بركاني يُقدّر أنه حدث قبل وصول الإسبان إلى المنطقة بنحو ستمائة عام. ووفقًا لويليام فرير، المشرف الأمريكي على المدارس في كامارينس سور، فقد دعمت سفوح الجبل مزارع أباكا واسعة النطاق يملكها العديد من الإسبان، وسكنتها مجتمعات من النيغريتو الذين عملوا في هذه المزارع. وبفضل ازدهار صناعة الأباكا فيها، احتلت إيريغا المرتبة الثالثة من حيث الأهمية في كامارينس آنذاك، ولم تتفوق عليها سوى نويفا كاسيريس ودايت. [ 6 ]

أثناء شغل دون مارتن ميندوزا منصب Capitan Municipal، في مذكرات مقاطعة أمبوس كامارينيس، أظهر أن "بويبلو دي إيريجا" كانت مكونة من "مناطق وزيارات مميزة لا سكان سنترو ديل كاسكو في 5 أحياء مثل سان روكي، وسان فرانسيسكو دي أسيس، وسان خوان باوتيستا، وسانتو دومينغو دي غوزمان وسان ميغيل". Arcangel مع 6 زيارات إلى كاسكو مقسمة إلى سان نيكولاس دي تولينتينو وسان أوغستين وسان أنطونيو أباد وسانتو نينو وسانتياغو دي غاليسيا وزيارة لوس مونتيسيس" ويبلغ عدد سكانها 13813 نسمة. لم يُذكر سوى أربعة طرق، وهي الطرق القادمة من نابوا إلى باو، ثم إلى بوهي، ثم إلى بولانغي في ألباي، ثم الطريق الالتفافي الذي يمر عبر سالفاسيون، ماسولي، باتو، ثم الطريق الجنوبي المؤدي إلى بولانغي في ألباي، وكان هناك طريق واحد فقط يؤدي إلى نويفا كاسيريس (ناغا) عبر نهر بيكول بالقارب. [ 6 ]

في عام ١٩١٣، أُنشئت محطة شركة سكة حديد مانيلا (MRR) والسوق العامة في موقعهما الحالي، مما ساهم بشكل كبير في النمو السريع لمدينة إيريغا، وجعلها مركزًا للتجارة في منطقة رينكونادا. وفي ذلك الوقت أيضًا، أُعلن يومي الاثنين والخميس يومي سوق في إيريغا. واستمرت بلدية إيريغا في الازدهار على مر السنين. وتطورت الأحياء الأصلية (barrios y visitas) إلى مناطق (siteos)، والتي تحولت لاحقًا إلى أحياء مستقلة. بعد الحرب العالمية الثانية، أُنشئت أحياء جديدة (barrios) هي: سان رامون، وسان رافائيل، وكريستو ري، وسانتا إيزابيل، وسان فيسنتي نورتي، وسان أندريس، وسانتا تيريزيتا، وبيربيتشوال هيلب، وساغرادا، ونينيو جيسوس، وسان بيدرو، وأنتيبولو، وهي مناطق كانت سابقًا تابعة لأحياء سان أغوستين، وسان إيسيدرو، وسان نيكولاس. وكانت باريوس لا أنونسياثيون وسانتا إيلينا مواقع في سانتو دومينغو وسانتياغو، وديل روزاريو (باناو) في سانتياغو وسانتو نينو ولا بوريسيما في سان فرانسيسكو وجزء من سانتو دومينغو وسانتا كروز سور في سان فرانسيسكو. فرانسيا وسان خوسيه من سان ميغيل وسان فيسنتي سور وسالفاسيون ولا ترينيداد ولا ميدالا من باريو سان أنطونيو الكبير. تم إنشاء بعض هذه المناطق بالفعل أثناء فترة ولاية العمدة خوسيه سي. فيلانويفا في عام 1960. وكان الباريو الأحدث والسادس والثلاثين الذي تم إنشاؤه على الإطلاق هو سانتا ماريا والذي يضم مواقع توبيجان وكاتونجدولان وباجاكاي وسامباجا وراو وكاوايان في باريو سانتا تيريسيتا بموجب القانون الجمهوري رقم 6228 .

المدينة

بفضل الدعم الراسخ والتعاون المثمر من أهالي المدينة، نجح رئيس البلدية خوسيه سي. فيلانويفا، الذي قاد جهود الإدارة، في تحويل إيريغا إلى مدينة رسمية بتوقيع القانون الجمهوري رقم 5261، المعروف بميثاق مدينة إيريغا، في 8 يوليو 1968. إلا أن المدينة لم تُؤسس رسميًا وتُفتتح كثالث مدينة في منطقة بيكول إلا في 3 سبتمبر 1968، بموجب مرسوم رئاسي، وبحضور الرئيس فرديناند ماركوس . ومنذ ذلك الحين، شهدت مدينة إيريغا تطورًا هائلًا ، لتصبح ليس فقط مركزًا للتجارة في منطقة رينكونادا، بل في منطقة بيكول بأكملها، نظرًا لموقعها الاستراتيجي بين مدينتي ناغا وليغازبي .

حاضر

في عام ٢٠٠٤، أصبحت مادلين ألفيلور-غازمين، ابنة عضو الكونغرس الراحل عن مقاطعة كامارينس سور، سيرياكو ر. ألفيلور، وحفيدة حاكم كامارينس سور، فيليكس أو. ألفيلور، أول امرأة تتولى منصب عمدة مدينة إيريغا، وثالث عمدة بعد عمها، إيمانويل ر. ألفيلور، الذي انتُخب بالمثل عام ١٩٩٥ وخدم المدينة لثلاث فترات متتالية (١٩٩٥-٢٠٠٤). [ ٦ ] وفي ٩ مايو ٢٠١٦، أنجبت إيريغا أول وآخر عضوة لها في مجلس الشيوخ الفلبيني، وذلك بفوز السيناتور والمدافعة عن حقوق الإنسان، ليلى دي ليما، بمقعد في مجلس الشيوخ. [ ٧ ]

الجغرافيا

يحد إيريغا من الشرق بلدة بوهي ، ومن الغرب بلديات باو ونابوا وباتو ، ومن الجنوب مقاطعة ألباي ، ومن الشمال بلديات أوكامبو وسانغاي .

الأحياء

تنقسم مدينة إيريجا سياسيًا إلى 36 منطقة . [ 8 ] تتكون كل قرية من بوروك وبعضها يحتوي على مواقع .

  • أنتيبولو
  • كريستو ري
  • ديل روزاريو (باناو)
  • فرنسا
  • البشارة
  • لا ميدالا
  • لا بوريسيما
  • لا ترينيداد
  • الطفل يسوع
  • المعونة الدائمة
  • ساغرادا
  • الخلاص
  • سان أغوستين
  • سان أندريس
  • سان أنطونيو
  • سان فرانسيسكو
  • سان إيسيدرو
  • سان خوسيه
  • سان خوان
  • سان ميغيل
  • سان نيكولاس
  • سان بيدرو
  • سان رافائيل
  • سان رامون
  • سان روكي
  • سانتياغو
  • سان فيسنتي نورتي
  • سان فيسنتي سور
  • سانتا كروز نورتي
  • سانتا كروز سور
  • سانتا إيلينا
  • سانتا إيزابيل
  • سانتا ماريا
  • سانتا تيريزا
  • سانتو دومينغو
  • سانتو نينيو

مناخ

بيانات المناخ لإيريغا، كامارينس سور
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)33 (91)32 (90)35 (95)37 (99)37 (99)36 (97)35 (95)33 (91)35 (95)34 (93)33 (91)32 (90)34 (94)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)26 (79)26 (79)28 (82)30 (86)31 (88)31 (88)29 (84)28 (82)29 (84)28 (82)28 (82)27 (81)28 (83)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)51.03 (2.01)78.13 (3.08)55.3 (2.18)83.07 (3.27)159.34 (6.27)239.88 (9.44)385.8 (15.19)391.75 (15.42)293.65 (11.56)401.33 (15.80)108.2 (4.26)334.9 (13.19)2582.38 (101.67)
متوسط ​​الأيام الممطرة212419202529312929292730313
المصدر: موقع الطقس العالمي على الإنترنت [ 9 ]

التركيبة السكانية

تعداد سكان إيريغا
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
190319297    
191824145+1.51%
193931,005+1.20%
194842,049+3.44%
196075,439+4.99%
197077,382+0.25%
197575,885-0.39%
198066113-2.72%
199074,269+1.17%
199582,482+1.98%
200088,893+1.62%
200797,983+1.35%
2010105,919+2.87%
2015111,757+1.03%
2020114,457+0.50%
2024115306+0.18%
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

في تعداد عام 2024، بلغ عدد سكان إيريغا 115306 نسمة، [ 15 ] بكثافة 840 نسمة لكل كيلومتر مربع أو 2200 نسمة لكل ميل مربع .

لغة

يتحدث سكان إيريغا، أو الإيريغوينوس، لغة رينكونادا بيكول . يستخدم الإيريغوينوس من أصول أسترونيزية لهجة إيريغا، بينما تستخدم مجموعات أغتا أو نيغريتو الأصلية لهجة أغتا من اللغة. كما تُفهم وتُتحدث اللغتان الفلبينية والإنجليزية على نطاق واسع نظرًا لتدريسهما في النظام التعليمي. وتُفهم وتُتحدث لغة بيكول المركزية أيضًا على نطاق واسع في منطقة رينكونادا، حيث تستخدمها الكنيسة الكاثوليكية ومحطة التلفزيون المحلية التي تتمركز في ناغا. ويتمتع بعض السكان الأكبر سنًا بقدرة على التحدث وفهم اللغة الإسبانية، إذ كانت مادة إجبارية في المدارس الفلبينية حتى عام 1987. [ 16 ]

دِين

كنيسة أبرشية سان أنطونيو دي بادوا

أغلبية سكان المدينة من الروم الكاثوليك. وتضم أبرشية كاسيريس عدة رعايا وكنائس في المدينة. أكبرها كنيسة القديس أنطونيوس البدواني (كنيسة إيريغا) الواقعة في قلب المدينة، بينما يرمز مغارة لورد إلى تاريخ الكاثوليكية العريق في إيريغا. ويُعدّ مهرجان تيناغبا، وهو مهرجان الحصاد، مزيجًا فريدًا من التقاليد الشعبية والاحتفالات الكاثوليكية بالقديسين.

تُعدّ كنيسة المسيح (Iglesia ni Cristo) أكبر ديانة أقلية في المدينة. يقع مكتبها الإقليمي التابع للمنطقة الكنسية لجنوب شرق كامارينس (CSE) في بارانغاي سان نيكولاس. ويشرف المكتب على أعضاء الكنيسة في منطقتي رينكونادا وبارتيدو في كامارينس سور، وجزيرة بورياس في ماسباتي. ولذلك، يوجد عدد كبير من أعضاء كنيسة المسيح في المدينة. حاليًا، تضم كنيسة المسيح أربع جماعات محلية وفرعين في إيريغا.

الإسلام دين جديد في المدينة، ومعظم أتباعه من المهاجرين من جزيرة مينداناو. كما يوجد عدد كبير من أتباع كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ، بالإضافة إلى شهود يهوه . وينشط أيضاً أتباع المعمدانيين في المدينة.

اقتصاد

معدل انتشار الفقر في إيريغا

10
20
30
40
2000 29.87
2003 30.01
2006 25.80
2009 31.53
2012 23.01
2015 28.42
2018 13.62
2021 28.45

المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

إل سي سي إيريغا

تُعد إيريغا رابع أكبر اقتصاد في منطقة بيكول بأكملها، وقد تصبح قريباً مركزاً اقتصادياً رئيسياً في المستقبل.

يُعدّ سوق إيريغا سيتي الشعبي من أكثر الأسواق ازدحامًا في المنطقة، ويُمثّل مركزًا تجاريًا رئيسيًا في حي رينكونادا. أُعيد تصميم السوق الأصلي وتجديده عام ٢٠١٠، ويضمّ الآن سوبر ماركت LCC، والعديد من المتاجر المحلية، وعددًا من مطاعم السلاسل الوطنية. يُقدّم السوق تشكيلة واسعة من المنتجات المحلية، بما في ذلك المنتجات العضوية وأسماك المياه العذبة مثل سمك البلطي من بحيرتي بوهي وباتو القريبتين. كما يُوفّر وفرة من أسماك المياه المالحة الطازجة والمجففة من مدينة بالاتان الساحلية المجاورة. بالإضافة إلى ذلك، تبيع متاجر الهدايا منتجات محلية الصنع مصنوعة من القنب وجوز بيلي والخيزران وجوز الهند، لتلبية احتياجات السكان المحليين والسياح على حدّ سواء.

تضم المدينة ثلاثة مجمعات تجارية رئيسية، هي: مركز إل سي سي مول إيريغا، وهو ثاني مركز تجاري تابع لشركة إل سي سي في المنطقة، ومركز يو إن بي تاون مول بالقرب من جامعة شمال شرق الفلبين ، ومجمع ريجنت سنترال التجاري، ومركز غايسانو كابيتال إيريغا الذي تم بناؤه حديثًا. كما تم إنشاء مركز مؤتمرات جديد أمام المغارة الكاثوليكية، ويستضيف فعاليات مهمة في المدينة. [ 25 ]

مراكز التسوق

يوجد مركزان تجاريان في مدينة إيريغا. مركز إل سي سي مول إيريغا، وهو أكبر مركز تجاري في منطقة رينكونادا بأكملها، ومركز غايسانو مول، وهو ثاني أكبر مركز بعد مركز إل سي سي مول ويضم العديد من سلاسل مطاعم الوجبات السريعة.

السياحة

فندق إيريغا بلازا

تقع حديقة المدينة في وسط مدينة إيريغا، بالقرب من الكاتدرائية ومقابل مبنى البلدية القديم. وهي حديقة ذات طابع ياباني، تتميز بتصميمها الجميل، وتتوسطها نافورة ضخمة متدفقة، استُبدلت لاحقًا بحلبة للتزلج. تُضاء أشجار السنط بأضواء ملونة خلال موسم عيد الميلاد. وتحيط بالحديقة مؤسسات تجارية ومعالم بارزة، مثل مغارة لورد التي توفر إطلالة رائعة على وسط المدينة.

تضم المدينة عدداً من الشلالات والينابيع. وقد شُيِّدت العديد من المنتجعات والفنادق لاستيعاب الأعداد المتزايدة من السياح. وتم تجديد فندق إيبالون القديم وتغيير اسمه إلى فندق إيريغا سيتي بلازا. ويُقدِّم المطعم أطباقاً محلية متنوعة، تشمل اللحوم والأطباق النباتية المُحضَّرة بحليب جوز الهند والفلفل الأحمر الحار.

بنية تحتية

السكك الحديدية

محطة مدينة إيريغا في عام 2016

بدأت خدمات السكك الحديدية في عام 1914 كجزء من قسم ليجازبي من تاباكو إلى إيريغا عبر ليجازبي. تم دمجها في الخط الرئيسي الجنوبي في عام 1938. من المعروف أن نورا أونور كانت تبيع الماء البارد والفول السوداني في المحطة خلال شبابها، قبل صعودها إلى النجومية. [ 26 ]

كانت إيريغا، إلى جانب المدن الرئيسية الأخرى من توتوبان إلى ليجازبي ، تخدمها خدمة بيكول إكسبريس، قبل أن تنتهي الخدمة في عام 2006. [ 27 ]

اليوم، يتم تشغيل خدمات السكك الحديدية بواسطة السكك الحديدية الوطنية الفلبينية من محطة إيريغا في برغي سان فرانسيسكو على خط ناغا-ليغازبي، والذي أعيد افتتاحه في أوائل عام 2025. [ 28 ]

النقل البري

ترتبط Iriga بالمدن المجاورة Nabua و Baao وطريق Maharlika السريع عبر طريق Iriga-Nabua وطريق Iriga-Baao.

يبلغ طول شبكة الطرق في إيريغا 366.88 كيلومترًا (227.97 ميلًا) ، منها 127.97 كيلومترًا (79.52 ميلًا) مُعبّدة بالخرسانة، و 9.96 كيلومترًا (6.19 ميلًا) مُعبّدة بالإسفلت، و 228.95 كيلومترًا (142.26 ميلًا) غير مُعبّدة بالحصى. [ 29 ] كما تضم ​​المدينة 23 جسرًا، من بينها جسر باريت، الذي بُني عام 1914، والذي أُعلن كنزًا ثقافيًا وطنيًا عام 2015. [ 30 ]    

المواصلات العامة

محطة إيريغا سيتي المركزية

تم إنشاء محطة حافلات مركزية صغيرة في وسط المدينة لاستيعاب الحافلات وسيارات النقل وسيارات الجيبني المتجهة إلى مانيلا والمدن والبلدات المجاورة. تشمل شركات الحافلات التي تخدم هذه المحطة: فيلترانكو ، ودي إل تي بي كو ، وآلبس ذا باص، وغيرها الكثير. [ 31 ] يمكن شراء التذاكر من المحطة أو من الحافلة، ودفع ثمنها وفقًا لذلك.

الرعاية الصحية

توجد ثلاثة مستشفيات في المدينة. مستشفى سانتا ماريا جوزيفا، الذي تديره دير كاثوليكي، مجهز تجهيزًا جيدًا ويُعد من بين الأفضل في المنطقة. كما يُعد مستشفى لورد ومستشفى سيدة الوساطة من المستشفيات الرئيسية في المدينة. بالإضافة إلى ذلك، تعمل 37 مركزًا صحيًا في الأحياء المحلية. [ 29 ]

طاقة

يتم توفير الطاقة من قبل شركة كامارينس سور الكهربائية التعاونية (CASURECO) III. وقد اكتملت عملية تزويد القرى البعيدة في المناطق الجبلية والنهرية بالكهرباء، والآن أصبحت المدينة موصولة بالكهرباء بنسبة 100٪.

الاتصالات السلكية واللاسلكية

تُخدَم مدينة إيريغا من قِبَل العديد من شركات الاتصالات العاملة على المستوى الوطني، وهي: كونفرج آي سي تي، وبايانتيل، وبي إل دي تي، وسمارت، وجلوب، وديتو، والتي تُقدّم خدمات الهاتف والإنترنت. وتُدير هذه الشركات عملياتها الرئيسية في المدينة. كما تُعدّ إيريغا المقر الإقليمي لشبكة التلفزيون والإذاعة RPN (شبكة راديو الفلبين) القناة 9. ومنذ عام 1968، سيطرت محطتها الإذاعية RPN DZKI-AM (راديو روندا إيريغا) ومحطتها التلفزيونية RPN DWKI-TV 10، اللتان تبثان من المدينة، على البث الإذاعي. وهناك عدد قليل من مُشغّلي التلفزيون الكبلي المحليين الذين يُهيمنون على سوق التلفزيون الكبلي، بما في ذلك GMA TV 13 إيريغا (التابعة لـ DZAL التابعة لشركة رينكونادا للبث). وتخطط TV5 لإنشاء محطة تقوية UHF بقدرة 10 كيلوواط في المدينة. ومن المُقرر افتتاح DZIJ-RJTV القناة 21 فيها.

تعليم

جامعة سانت أنتوني
جامعة شمال شرق الفلبين

تُعدّ مدينة إيريغا مركزًا تعليميًا هامًا، إذ تضمّ العديد من الجامعات والكليات التي تجذب الطلاب المهاجرين من منطقة رينكونادا المجاورة، وحتى من مقاطعة ألباي القريبة. وإلى جانب مؤسسات التعليم العالي، تنتشر في أرجاء المدينة مدارس ابتدائية وثانوية حكومية عديدة لخدمة الشباب.

المدارس الابتدائية والأساسية

  • مدرسة أنتيبولو المتكاملة
  • مدرسة باناو الابتدائية
  • مدرسة كاوايان الابتدائية
  • مدرسة كريستو ري المتكاملة
  • مدرسة دون لازارو مادارا التذكارية المتكاملة
  • مدرسة فاطمة المتكاملة للمزرعة، المحدودة.
  • مدرسة فرانسيا الابتدائية
  • مركز هولي تشايلد التعليمي للتعلم، شركة مساهمة.
  • مدرسة إيريغا الابتدائية التابعة للكنيسة السبتية
  • مدرسة إيريغا المركزية
  • مدرسة إيريغا سيتي ديفيجن المتكاملة لذوي الاحتياجات الخاصة (SPED)
  • مدرسة إيريغا الشمالية المركزية
  • مدرسة إيريغا سان رامون الابتدائية التابعة للكنيسة السبتية
  • مدرسة إيريغا الجنوبية المركزية
  • مدرسة لا أنونثياسيون الابتدائية
  • مدرسة لا ميدالا الابتدائية
  • مدرسة لا بوريسيما الابتدائية
  • مدرسة لا ترينيداد الابتدائية
  • أكاديمية لايتهاوس المعمدانية في مدينة إيريغا، المحدودة.
  • مؤسسة مونتيسوري لتعليم الأطفال
  • مدرسة نينو خيسوس الابتدائية
  • مؤسسة رينكونادا للمدرسة الثقافية المتحالفة، المحدودة.
  • مدرسة ساغرادا أدفنتست الابتدائية، المحدودة.
  • مدرسة ساغرادا الابتدائية
  • مدرسة سانت إليزابيث في إيريغا، المحدودة.
  • مدرسة سالفاسيون المتكاملة
  • مدرسة سان أندريس الابتدائية
  • مدرسة سان أنطونيو الابتدائية
  • مدرسة سان فرانسيسكو الابتدائية
  • مدرسة سان إيسيدرو الابتدائية
  • مدرسة سان خوسيه الابتدائية
  • مدرسة سان خوان المتكاملة
  • مدرسة سان ميغيل الابتدائية
  • مدرسة سان نيكولاس الابتدائية
  • مدرسة سان بيدرو الابتدائية
  • مدرسة سان رافائيل الابتدائية
  • مدرسة سان رامون الابتدائية
  • مدرسة سانتا كروز نورتي الابتدائية
  • مدرسة سانتا كروز سور الابتدائية
  • مدرسة سانتا إيلينا الابتدائية
  • مدرسة سانتا إيزابيل الابتدائية
  • مدرسة سانتا تيريسيتا الابتدائية
  • مدرسة سانتياغو المتكاملة
  • مدرسة سانتو نينيو الابتدائية
  • مدرسة سان فيسنتي نورتي المتكاملة
  • مدرسة سان فيسينتي سور الابتدائية
  • مدرسة تيريكتيريكان الابتدائية
  • مدرسة توبيجان الابتدائية

المدارس الثانوية

  • مدرسة أنتيبولو المتكاملة
  • مدرسة كريستو ري المتكاملة
  • مدرسة دون لازارو مادارا التذكارية المتكاملة
  • مدرسة فاطمة المتكاملة للمزرعة، المحدودة.
  • مركز هولي تشايلد التعليمي للتعلم، شركة مساهمة.
  • مدرسة إيريغا سيتي ديفيجن المتكاملة لذوي الاحتياجات الخاصة (SPED)
  • مدرسة إيريغا سيتي الثانوية للعلوم
  • أكاديمية لايتهاوس المعمدانية في مدينة إيريغا، المحدودة.
  • الأم تيريزا كوليجيو دي إيريجا، Inc.
  • مدرسة بيربيتشوال هيلب الوطنية الثانوية
  • مدرسة ساغرادا الوطنية الثانوية
  • مدرسة سالفاسيون المتكاملة
  • مدرسة سان أغوستين الثانوية المستقلة
  • مدرسة سان أنطونيو الوطنية الثانوية
  • مدرسة سان فرانسيسكو الوطنية الثانوية
  • مدرسة سان خوان المتكاملة
  • مدرسة سان بيدرو الوطنية الثانوية
  • مدرسة سانتا ماريا الوطنية الثانوية
  • مدرسة سان فيسنتي نورتي المتكاملة
  • مدرسة سانتياغو المتكاملة
  • مدرسة سانتو نينيو الوطنية الثانوية
  • مدرسة زيفيرينو أرويو الوطنية الثانوية

المدارس التقنية والمهنية

  • مدرسة رينكونادا الوطنية التقنية والمهنية

مؤسسات التعليم العالي

حكومة

قائمة الرؤساء التنفيذيين السابقين

كابيتان ميونيسيبال

  • دون فيليبي مونبونبانوا

(1898-1899)

رئيس البلدية

  • دون فيليبي مونبونبانوا

(1899-1900)

  • دون يولوجيو ميراندو

(1923-1928)

  • دون سانتياغو غونزاليس

(1929-1937)

رؤساء البلديات

  • فيليكس ألفيلور الأب

(1938-1940)

  • دونفيليكس مونتي

(1948-1951)

  • دون سانتياغو أورتيغا الأب

(1952-1955)

  • بيرفكتو تادوران

(1956-1959)

  • خوسيه سي. فيلانويفا

(1960-1967)

رؤساء البلديات

  • خوسيه سي. فيلانويفا

(1968-1980؛ 1988-1995)

  • الشرطي ر. العريف

(منظمة التعاون الإسلامي - 1980-1986)

  • سلفادور دي ليما

(منظمة التعاون الإسلامي - 1986-1987)

  • ريجينو أ. ريفينا

(منظمة التعاون الإسلامي - 1987-1988)

  • إيمانويل ر. ألفيلور

(1995-2004)

  • مادلين واي. ألفيلور

(2004-2013؛ 2016-2022)

  • رونالد فيليكس واي. ألفيلور

(2013-2016)

  • ريكس سي. أوليفا

(2022–حتى الآن) [ 6 ]

شخصيات بارزة

مراجع

  1. مدينة إيريغا | (وزارة الداخلية والحكم المحلي)
  2. "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان، مساحة الأرض، والكثافة السكانية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مدينة كويزون، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN 0117-1453 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 . 
  3. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  4. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
  5. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 "تاريخ مدينة إيريغا" . حكومة الفلبين . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  7. "الفائزون رسمياً: لجنة الانتخابات تعلن فوز 12 عضواً في مجلس الشيوخ" .
  8. ^ "معلومات إيريجا بارانجاي ص 1" . مؤرشفة من الأصلي في 24 آذار (مارس) 2012 . تم الاسترجاع 6 مايو، 2012 .
  9. "مدينة إيريغا، كامارينس سور: متوسط ​​درجات الحرارة وهطول الأمطار" . موقع الطقس العالمي على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2017 .
  10. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  11. تعداد السكان (2015). "المنطقة الخامسة (منطقة بيكول)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2016 .
  12. تعداد السكان والمساكن (2010). "المنطقة الخامسة (منطقة بيكول)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
  13. تعدادات السكان (1903-2007). "المنطقة الخامسة (منطقة بيكول)" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
  14. "مقاطعة كامارينس سور" . بيانات سكان البلديات . قسم البحوث بإدارة مرافق المياه المحلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 .
  15. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  16. "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
  17. "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
  18. "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
  19. "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس 2012.
  20. "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
  21. "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن في المناطق الصغيرة؛ 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
  22. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
  23. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
  24. "ph.wowcity.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2014 .
  25. ^ سانتياغو، إرفين. "Charo inaway kaklaseng nang-okray kay Nora Aunor: Walang poise-poise!" . bandera.inquirer.net (باللغة التاغالوغية). الفلبين ديلي انكوايرر . تم الاسترجاع في 24 مايو 2025 .
  26. هيرموجينس، دانيكا؛ رييس، فاطمة. "إحياء قطار بيكول السريع"" . inquirer.net . صحيفة فلبينية يومية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .
  27. كاليباي، كوني. "استئناف رحلات قطار ليجازبي-ناجا على خط السكك الحديدية الوطنية الفلبينية" . pna.gov.ph. وكالة الأنباء الفلبينية . تاريخ الاسترجاع: 24 مايو 2025 .
  28. 1 2 "حقائق وإحصائيات" . iriga.gov.ph . حكومة مدينة إيريغا . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
  29. ماكاس، تريشا. "كنوز ثقافية وطنية جديدة، وممتلكات ثقافية هامة يكشف عنها المتحف الوطني" . gmanetwork.com . شبكة GMA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .
  30. دي لا كروز، كريستينا. "هناك طريق حافلات جديد من أركوفيا إلى ناجا، ليجازبي + المزيد" . بقعة.ph . إعلام القمة . تم الاسترجاع في 24 مايو 2025 .