إيرفي بن

إيرفينغ بن (16 يونيو 1917 - 7 أكتوبر 2009) ^{[ 1 ]} مصور أمريكي اشتهر بتصوير الأزياء ، والصور الشخصية ، والطبيعة الصامتة . وشملت مسيرة بن المهنية العمل في مجلة فوغ ، بالإضافة إلى أعمال إعلانية مستقلة لعملاء من بينهم إيسي مياكي وكلينيك . وقد عُرضت أعماله دوليًا ، ولا تزال تُؤثر في فن التصوير الفوتوغرافي. 

وُلد بن لعائلة يهودية روسية ^{[ 2 ]} في 16 يونيو 1917 في بلينفيلد، نيو جيرسي ، لوالديه هاري بن وسونيا غرينبيرغ. وُلد شقيقه الأصغر، آرثر بن ، عام 1922، والذي أصبح فيما بعد مخرجًا ومنتجًا سينمائيًا. ^{[ 3 ]} التحق بن بمدرسة أبراهام لينكولن الثانوية حيث درس التصميم الجرافيكي على يد ليون فريند . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

حصل بن على دبلوم عام 1938 من مدرسة متحف بنسلفانيا للفنون الصناعية ^{[ 6 ]} (التي أصبحت فيما بعد جامعة الفنون )، حيث درس الرسم والتصوير والفنون الجرافيكية والفنون الصناعية على يد أليكسي برودوفيتش . وخلال فترة دراسته، عمل بن تحت إشراف برودوفيتش في مجلة هاربر بازار التي نشرت العديد من رسوماته.

عمل بن كمصمم مستقل لمدة ثلاث سنوات، والتقط خلالها أولى صوره الفوتوغرافية كهواية، قبل أن يتولى منصب برودوفيتش كمدير فني في ساكس فيفث أفينيو عام ١٩٤٠. بقي بن في ساكس فيفث أفينيو لمدة عام قبل أن يغادر ليقضي عامًا في الرسم والتصوير في المكسيك وعبر الولايات المتحدة. عندما عاد بن إلى نيويورك، عرض عليه ألكسندر ليبرمان وظيفة مساعد في قسم الفنون بمجلة فوغ . عمل بن على تصميم صفحات المجلة قبل أن يطلب منه ليبرمان تجربة التصوير الفوتوغرافي. ^{[ ٧ ]}

ظهر أول غلاف فوتوغرافي لبين في مجلة فوغ في أكتوبر 1943. عرض عليه قسم الفنون في مكتب المعلومات الحربية بلندن وظيفة "فنان-مصور"، لكنه تطوع للعمل مع الخدمة الميدانية الأمريكية . ^{[ 8 ]} بعد وصوله إلى نابولي مع مجموعة من القوات الأمريكية على متن قارب في نوفمبر 1944، قاد بين سيارة إسعاف لدعم الجيش البريطاني الثامن الذي كان يتنقل بين انتظار تحسن الأحوال الجوية ومواصلة طريقه شمالًا خلال شتاء قاسٍ في جبال الأبينيني الإيطالية . في يوليو 1945، نُقل من إيطاليا إلى الهند. صوّر الجنود والعمليات الطبية والحياة في المعسكر لصالح الخدمة الميدانية الأمريكية، بالإضافة إلى مواضيع متنوعة أثناء إقامته في الهند. عاد إلى نيويورك بحرًا في نوفمبر 1945.

واصل بن العمل في مجلة فوغ طوال مسيرته المهنية، حيث صوّر أغلفة المجلات، والصور الشخصية، والطبيعة الصامتة، والأزياء، والمقالات المصورة. في خمسينيات القرن العشرين، أسس بن استوديو خاصًا به في نيويورك وبدأ في إنتاج صور إعلانية. على مر السنين، توسعت قائمة عملاء بن لتشمل شركات كبرى مثل جنرال فودز ، ودي بيرز ، وإيسي مياكي ، وكلينيك . ^{[ 9 ]}

التقى بن بعارضة الأزياء السويدية ليزا فونساغريفز في جلسة تصوير عام 1947. ^{[ 10 ] [ 11 ]} وفي عام 1950، تزوجا في مكتب تسجيل تشيلسي ، وبعد عامين أنجبت ليزا ابنهما توم بن، الذي أصبح مصمم معادن. ^{[ 11 ]} توفيت ليزا فونساغريفز عام 1992. وتوفي بن عن عمر يناهز 92 عامًا في 7 أكتوبر 2009 ^{[ 12 ]} في منزله في مانهاتن . ^{[ 13 ] [ 14 ]}

اشتهر بن بتصويره للأزياء، ^{[ 16 ]} وشملت أعماله أيضاً صوراً شخصية لشخصيات إبداعية بارزة؛ وصوراً إثنوغرافية من مختلف أنحاء العالم؛ وأعمالاً فنية حديثة للطبيعة الصامتة تضم الطعام والعظام والزجاجات والمعادن والأشياء التي عثر عليها؛ ومقالات مصورة عن السفر. ^{[ 14 ] [ 17 ]}

كان بن من أوائل المصورين الذين استخدموا خلفيات رمادية أو بيضاء في تصوير عارضاتهم، وقد استغل بساطتها ببراعة. ^{[ 14 ] [ 17 ]} خلال سنواته الأولى في مجلة فوغ كمدير فني، طور بن حسًا فنيًا جريئًا يكمل صوره الأنيقة ويجسد الذوق العصري. سمح له استخدامه للخلفيات أحادية اللون، كالأسود والأبيض والرمادي، بالتحكم الكامل في ظروف الإضاءة الطبيعية، مما عزز البساطة البصرية لصورِه. في عصرٍ كانت فيه الإضاءة الاصطناعية المعقدة هي السائدة، تميز عمله عن غيره وأثر في تصوير الأزياء اللاحق. ^{[ 18 ]} قام بن بتوسيع محيط استوديو التصوير البسيط، فأنشأ مجموعة من الخلفيات ذات الزوايا القائمة، لتشكيل زاوية حادة وواضحة. من بين الشخصيات التي صُوّرت بهذه التقنية: جون هيرسي ، ومارثا غراهام ، ومارسيل دوشامب ، وبابلو بيكاسو ، وجورجيا أوكيف ، وويليام إتش أودن ، وإيغور سترافينسكي .

بدأ إيرفينغ بن تجاربه في الطباعة البلاتينية عام ١٩٦٤. وكان بن قد أمضى مسيرته المهنية حتى ذلك الحين في إنتاج صور فوتوغرافية تُعرض حصريًا تقريبًا في صفحات المجلات اللامعة وفي كتابه المحوري "لحظات محفوظة" الصادر عام ١٩٦٠. وضع بن نصب عينيه تحدي إنتاج مطبوعات فوتوغرافية تتجاوز القيود التقنية لوسائط الطباعة وتُقدم تجربة بصرية أعمق. وقد انجذب إلى عملية الطباعة البلاتينية القديمة لما تتميز به من تدرج رمادي طويل، وقدرتها على عرض مجموعة لا حصر لها من التدرجات بين الأبيض الناصع والأسود المطلق.

تتطلب عملية الطباعة بالبلاتين ملامسة مباشرة للنيجاتيف دون تكبير، لذا كان على بن أولًا إنتاج نيجاتيفات مثالية بنفس حجم الصورة المطبوعة المطلوبة. ثم قام بتغطية الورق يدويًا بمستحلب البلاتين. بعد أن جف، وُضع الورق بين النيجاتيف وعُرض للضوء قبل المعالجة. كشفت التجارب الدقيقة أن إعادة تغطية الصورة المطبوعة بمستحلب ثانوي، وإجراء تعريض ثانٍ أو ثالث لنفس الصورة على ورقة واحدة، ينتج عنه مطبوعات ذات عمق ودقة أكبر. حلّ بن مشكلة محاذاة النيجاتيف وسطح الطباعة وإعادة محاذاتهما خلال عمليات التعريض المتعددة، وذلك باستعارة تقنية من فنون الطباعة: حيث قام بتثبيت ورقه على صفيحة من الألومنيوم مع سلسلة من أدلة التسجيل على طول الحافة العلوية. كان بن حريصًا جدًا بشأن تحضير مستحلباته، وكانت تركيباته الدقيقة تختلف اختلافًا كبيرًا. وكثيرًا ما كان يُضيف أملاح البلاديوم والحديد إلى طبقاته لتحقيق التأثيرات المطلوبة. ^{[ 19 ]}

تتميز لوحات الطبيعة الصامتة التي يرسمها بن بالبساطة والتنظيم الدقيق، ^{[ 20 ]} فهي عبارة عن تجميعات من الطعام أو الأشياء التي تُجسد التفاعل المجرد بين الخط والحجم. وتُصوّر صور بن الفوتوغرافية بعناية فائقة بالتفاصيل، وهو ما ينعكس في مهارته في تحميض وطباعة صوره. ^{[ 21 ]} وقد جرب بن العديد من تقنيات الطباعة، بما في ذلك الطباعة على صفائح ألومنيوم مطلية بمستحلب بلاتيني، مما أضفى على الصورة دفئًا افتقرت إليه المطبوعات الفضية غير الملونة. ^{[ 22 ]} وتتميز مطبوعاته بالأبيض والأسود بتباينها العميق، مما يمنحها مظهرًا نقيًا وواضحًا.

مع تأثره بالتقاليد الحداثية، غامر بن أيضًا بتجاوز الحدود الإبداعية. ضم معرض " الأجساد الأرضية" سلسلة من صور العراة في أوضاع مختلفة، تتراوح أشكالهم الجسدية من النحيف إلى الممتلئ؛ ورغم أن الصور التُقطت في عامي 1949 و1950، إلا أنها لم تُعرض حتى عام 1980.

وواصل تصوير مجموعات مصمميه المفضلين، مثل جون غاليانو لديور، وكارل لاغرفيلد لشانيل، وكريستيان لاكروا لمجلة فوغ، مُدمجاً هذه المواضيع الأكثر قتامة في صوره. ^{[ 23 ]}

• 1975: إيرفينغ بن: أعمال حديثة، صور فوتوغرافية للسجائر ، متحف الفن الحديث، نيويورك
• 1975: بلاتيني دي إيرفينغ بن: 25 Anni di Fotografia ، Galleria Civica d'Arte Moderna، تورينو
• 1975: إيرفينغ بن: لوحات بلاتينية ، معرض المصورين ، لندن
• 1977: إيرفينغ بن: مواد الشارع. صور فوتوغرافية في معادن البلاتين ، متحف متروبوليتان للفنون، نيويورك
• 1980: معرض في مركز الفنون البصرية، أوكلاند، كاليفورنيا
• 1984: إيرفينغ بن ، معرض استعادي، متحف الفن الحديث، نيويورك
• 1987: إيرفينغ بن ، مؤسسة خوان مارش، مدريد، إسبانيا ^{[ 24 ]}
• 1986: إيرفينغ بن: Printemps des Arts de Monte Carlo ، مونت كارلو
• 1990: إيرفينغ بن: الصور الرئيسية ، المتحف الوطني للفن الأمريكي والمعرض الوطني للصور، مؤسسة سميثسونيان، واشنطن العاصمة ^{[ 25 ]}
• 1990: إيرفينغ بن: مادة اختبار البلاتين ، مركز التصوير الإبداعي، جامعة أريزونا
• 1994: إيرفينغ بن: المجموعة الخاصة/الخاصة ، متحف الفن والتاريخ، فريبورغ، سويسرا
• ١٩٩٥: صور إيرفينغ بن: تبرعٌ تخليداً لذكرى ليزا فونساغريفز-بن ، متحف موديرنا، ستوكهولم
• 1997: لو باين: ورشة الراقصين في سان فرانسيسكو ، Maison Européenne de la Photographyie، باريس
• 1997: إيرفينغ بن: مسيرة مهنية في التصوير الفوتوغرافي ، معهد شيكاغو للفنون
• 2001: إيرفينغ بن: أشياء (لوحات طبيعة صامتة) للصفحة المطبوعة ، متحف فولكوانغ، إيسن
• 2002: راقصة: لوحات عارية من عام 1999 للفنان إيرفينغ بن ، متحف ويتني للفن الأمريكي، نيويورك
• 2002: أجساد أرضية: عراة إيرفينغ بن، 1949-1950 ، متحف متروبوليتان للفنون، نيويورك
• 2004: داهومي (1967) ، متحف الفنون الجميلة، هيوستن
• 2005: إيرفينغ بن: مطبوعات بلاتينية ، المعرض الوطني للفنون ، واشنطن العاصمة
• 2008: لقاءات قريبة ، مكتبة ومتحف مورغان، نيويورك
• 2009: المهن الصغيرة ، متحف جيه بول جيتي ، لوس أنجلوس: ^{[ 26 ]} مجموعة من 252 صورة شخصية كاملة الطول التقطها بن من عام 1950 إلى عام 1951
• 2010: صور إيرفينغ بن ، المعرض الوطني للصور (لندن) : معرض يضم أكثر من 120 صورة لأشخاص من عوالم الأدب والموسيقى والفنون البصرية والمسرحية ^{[ 27 ].}
• 2012: إيرفينغ بن: عوالم متنوعة ، متحف الفن الحديث (Moderna Museet)، مالمو، السويد.
• 2013: إيرفينغ بن: في مهمة ، معرض بيس، مدينة نيويورك، نيويورك. ^{[ 28 ]}
• 2015-2016: إيرفينغ بن: ما وراء الجمال ، معرض استعادي لمسيرة 146 صورة فوتوغرافية في متحف سميثسونيان للفن الأمريكي ؛ ^{[ 29 ]} انتقل إلى متحف دالاس للفنون ^{[ 30 ]}
• ٢٠١٧: إيرفينغ بن: الذكرى المئوية ، متحف متروبوليتان للفنون ، مدينة نيويورك؛ ^{[ ٣١ ]} إيرفينغ بن - الذكرى المئوية، غراند باليه ، باريس؛ ^{[ ٣٢ ]} معرض استعادي نظمه متحف متروبوليتان للفنون، نيويورك، ومؤسسة ريونيون دي موزيه ناسيونال - غراند باليه، بالتعاون مع مؤسسة إيرفينغ بن
• 2017: الرنين – صور فوتوغرافية من مجموعة بينولت ، فوتوغرافيسكا ستوكهولم ^{[ 33 ]}
• 2024: إيرفينغ بن ، دي يونغ، متاحف الفنون الجميلة في سان فرانسيسكو ^{[ 34 ]}
• 2024: إيرفينغ بن: المئوية ، مؤسسة MOP، لا كورونيا، غاليسيا، إسبانيا ^{[ 35 ]}

يحتفظ معهد شيكاغو للفنون بأرشيف إيرفينغ بن الورقي والفوتوغرافي، والذي تم التبرع به لمكتبات رايرسون وبورنهام وقسم التصوير الفوتوغرافي في عام 1995. بالإضافة إلى ذلك، يضم معهد شيكاغو للفنون أكثر من 200 من مطبوعات بن الفنية الجميلة في مجموعته، وقد أقام العديد من المعارض لأعمال الفنان بما في ذلك المعرض الاستعادي إيرفينغ بن: مسيرة مهنية في التصوير الفوتوغرافي (1997-1998) الذي جاب العالم بالإضافة إلى إيرفينغ بن: تحت الأقدام (2013).

يضم متحف سميثسونيان للفن الأمريكي (SAAM) مجموعة كبيرة من أعمال بن، بما في ذلك نسخة مطبوعة من الجيلاتين الفضي لعمله " قارئة التارو" ، وصورة فوتوغرافية من عام 1949 لجين باتشيت والرسامة السريالية بريدجيت تيتشنور . ^{[ 36 ]} في عام 2013، تلقى المتحف 100 صورة كهدية من مؤسسة إيرفينغ بن، مما زاد بشكل ملحوظ عدد أعمال بن في المجموعة إلى 161 صورة. ^{[ 37 ]} شكلت هدية مؤسسة إيرفينغ بن أساس معرض " إيرفينغ بن: ما وراء الجمال"، الذي عُرض في متحف سميثسونيان للفن الأمريكي قبل أن ينتقل إلى متاحف أخرى في جميع أنحاء الولايات المتحدة. ^{[ 29 ]}

في عام ٢٠١٥، تعهدت مؤسسة إيرفينغ بن بتقديم أكثر من ١٥٠ صورة فوتوغرافية تُجسد مسيرة بن المهنية إلى متحف متروبوليتان للفنون. وشكّلت هذه الصور جوهر معرض "إيرفينغ بن: المئوية" ، الذي أقامه المتحف عام ٢٠١٧ بالتعاون مع "مؤسسة المتاحف الوطنية - غراند باليه". وقد عُرضت نسخ مختلفة من هذا المعرض في متحف دي يونغ للفنون الجميلة في سان فرانسيسكو، ومؤسسة MOP في غاليسيا بإسبانيا.

في أبريل 2023، باعت دار فيليبس للتصوير الفوتوغرافي لوحة " فستان هارليكوين (ليزا فونساغريفز-بين) " (1950) في مزاد علني بسعر بلغ 355,600 دولار، وهو ثالث أعلى سعر في المزاد بأكمله. ^{[ 38 ]} كما بيعت لوحة " أطفال كوزكو " (1948) بسعر أعلى من التقدير الأعلى بلغ 95,250 دولارًا.

• 1987: الجائزة الثقافية من الجمعية الألمانية للتصوير الفوتوغرافي (DGPh) ^{[ 39 ]}

• لحظات محفوظة . 1960
• عوالم في غرفة صغيرة . 1974. رقم ISBN 978-0-670-79025-8
• ملابس باريسية مبتكرة، 1909-1939 . 1977. ISBN 0-670-40067-X
• أزهار . ١٩٨٠. رقم الكتاب المعياري الدولي 0-517-540746
• باساج . 1991. رقم ISBN 0-679-40491-0
• رسومات . ١٩٩٩. رقم الكتاب المعياري الدولي 0-9665480-0-0
• يخطط علماء الفلك لرحلة إلى الأرض . ١٩٩٩. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-9665480-1-9
• إيرفينغ بن يُلقي نظرة على أعمال إيسي مياكي . ١٩٩٩. رقم ISBN 0-224-05966-1
• الطبيعة الصامتة . 2001. رقم ISBN 0-8212-2702-5
• دفتر ملاحظات عشوائي . 2004. رقم ISBN 0-8212-6192-4
• صور من داهومي . 2004. ISBN 3-7757-1449-9

• إيرفينغ بن  : مسيرة مهنية في التصوير الفوتوغرافي . كولين ويستربك. 1997. ISBN 0-8212-2459-X
• أجساد أرضية: عراة إيرفينغ بن، 1949-1950 . بقلم إيرفينغ بن، ماريا موريس هامبورغ، متحف متروبوليتان للفنون، 2002. ISBN 0-8212-2787-4
• إيرفينغ بن: مطبوعات بلاتينية . سارة غرينوف، ديفيد سامرز. 2005. ISBN 0-300-10906-7
• إيرفينغ بن: المهن الصغيرة . 2009. رقم ISBN 978-0-89236-996-6
• صور إيرفينغ بن . 2010. رقم ISBN 978-1-85514-417-0
• إيرفينغ بن: ما وراء الجمال . ميري أ. فوريستا. مطبعة جامعة ييل، 2015. ISBN 978-0-300214-901
• ايرفينغ بن: المئوية . ماريا موريس هامبورغ، جيف إل. روزنهايم، ألكسندرا دينيت، فيليب غارنر، آدم كيرش، هارالد إل برينس، فاسيليوس زاتسي.، نيويورك: متحف متروبوليتان للفنون / مطبعة جامعة ييل، 2017. ISBN 978-1588396181
  • ايرفينغ بن: لو سينتينير. باريس: إصدارات اجتماع المتاحف الوطنية، 2017.

• مؤسسة إيرفي بن
• فوغبيديا إيرفينغ بن
• أرشيف إيرفينغ بن في معهد شيكاغو للفنون
• إيرفينغ بن: ما وراء الجمال - معرض صور على الإنترنت من معرض متحف سميثسونيان للفن الأمريكي 2015-2016
• إيرفينغ بن: الحرف الصغيرة في متحف جيه بول جيتي
• إيرفينغ بن في متحف الفن الحديث