جاك بيرنز

جون فرانسيس بيرنز (15 نوفمبر 1933 - 27 يناير 2020) كان ممثلاً كوميدياً وكاتباً ومنتجاً أمريكياً . خلال ستينيات القرن العشرين، شارك في ثنائيين كوميديين، الأول مع جورج كارلين والثاني مع أفيري شرايبر . اشتهر أيضاً بدوره القصير كـ"وارن فيرغسون"، بديلاً عن "بارني فايف " في برنامج "ذا آندي غريفيث شو" عام 1965. وبحلول سبعينيات القرن العشرين، انتقل للعمل خلف الكاميرا ككاتب ومنتج في مسلسلات كوميدية مثل " ذا مابيت شو" و "هي هاو" .

انضم بيرنز إلى سلاح مشاة البحرية الأمريكية عام 1952، لكنه سرعان ما أدرك أنه لا يرغب في الخدمة العسكرية: "لقد غيّر الأسبوع الأول من التدريب الأساسي رأيي". خدم في كوريا، وترقى إلى رتبة رقيب، وسُرّح من الخدمة حوالي عام 1954. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

بدأ بيرنز مسيرته الكوميدية عام 1959 عندما تعاون مع جورج كارلين ؛ وكان كلاهما يعملان في محطة إذاعية KXOL في فورت وورث، تكساس . ^{[ 3 ]} بعد عروض ناجحة في مقهى "ذا سيلر" الشهير في فورت وورث ، توجه بيرنز وكارلين إلى كاليفورنيا في فبراير 1960، واستمرّا في العمل معًا لمدة عامين آخرين. صدر ألبوم يضم بعضًا من أعمالهما عام 1963 بعنوان " بيرنز وكارلين في نادي بلاي بوي الليلة" . ^{[ 4 ]}

شكّل بيرنز فرقة كوميدية ارتجالية في شيكاغو بالتعاون مع أفيري شرايبر ، الذي تعرف عليه عندما كانا عضوين في فرقة "ذا سكند سيتي" . اشتهر بيرنز وشرايبر بسلسلة من الفقرات الكوميدية التي لعب فيها بيرنز دور راكب سيارة أجرة ثرثار ، بينما كان شرايبر هو السائق. وخلال صيف عام 1973، ظهرا في برنامج المنوعات " ساعة بيرنز وشرايبر الكوميدية" على قناة ABC . ^{[ 5 ]}

خلال النصف الأول من موسم 1965-1966 من مسلسل "عرض آندي غريفيث" ، وفي محاولة لاستبدال شخصية بارني فايف بعد مغادرة دون نوتس للمسلسل، تم اختيار بيرنز لتجسيد شخصية وارن فيرغسون ، وهو نائب شريف متفانٍ ولكنه غير كفؤ . كان وارن يمتلك بعض الصفات نفسها التي كانت تُزعج آندي في بارني، ولكن دون التناغم بينهما. لم تحظَ شخصيته بشعبية، وتم الاستغناء عنها بعد 11 ظهورًا. ^{[ 6 ]}

في عام 1967، أُسند إليه دور كاندي بوتشر في فيلم "ليلة مداهمة مينسكي" . وفي عام 1971، أُسند إليه دور السيد كيلي في حلقة "دورا، دورا، دورا" من مسلسل " عائلة بارتريدج ". كما أدّى صوت شخصية رالف كين في مسلسل الرسوم المتحركة القصير " انتظر حتى يعود والدك إلى المنزل" . أصبح كبير كتّاب الموسم الأول من برنامجي " هي هاو" و "ذا مابيت شو" . وظهر شريبر في إحدى حلقات " ذا مابيت شو" خلال الموسم الأول. كما شارك بيرنز في كتابة فيلم "ذا مابيت موفي" (مع جيري جول ، الذي خلفه ككبير كتّاب " ذا مابيت شو" ). وقدّم حلقة من برنامج " ساترداي نايت لايف " على قناة إن بي سي عام 1977 .

في أوائل الثمانينيات، أصبح بيرنز كاتبًا ومذيعًا ومؤديًا عرضيًا في سلسلة الكوميديا ​​الساخرة على قناة ABC بعنوان Fridays . وقد شارك هو والممثل الكوميدي مايكل ريتشاردز في شجار تمثيلي على الهواء مع آندي كوفمان ، والذي أعيد تمثيله لاحقًا في فيلم السيرة الذاتية لكوفمان Man on the Moon (حيث قام صديق كوفمان القديم بوب زمودا بتجسيد شخصية بيرنز).

تعاون بيرنز مع لورينزو ميوزيك لتقديم أصوات دميتين لاختبارات التصادم تُدعيان فينس ولاري، وذلك ضمن سلسلة من الإعلانات التوعوية لوزارة النقل الأمريكية التي شجعت على استخدام أحزمة الأمان . وقد وزع مجلس الإعلانات هذه الحملة الإعلانية التي استمرت من عام ١٩٨٥ إلى عام ١٩٩٨. ^{[ ٧ ]} في عام ١٩٩٣، لعب دور البطولة في مسلسل الرسوم المتحركة "أنيماينياكس" بصوته لشخصية سيد الحبار . كما ظهر شريبر في المسلسل بصوته لشخصية بيني الثور الميت دماغياً. وكان بيرنز ضيف شرف في حلقة من مسلسل " ذا سيمبسونز " عام ١٩٩٩ بعنوان " ما وراء قبة الأخطاء ".

علم بيرنز بإصابته بسرطان البنكرياس عام 2017. وتوفي نتيجة فشل تنفسي في 27 يناير 2020، عن عمر يناهز 86 عامًا في منزله في تولوكا ليك، كاليفورنيا. ^{[ 8 ] [ 1 ]}

• جاك بيرنز على موقع IMDb
• انتقام وارن فيرغسون في برنامج آندي غريفيث
• الجزء الأول من سيرة جاك بيرنز المكونة من جزأين
• قائمة أعمال جاك بيرنز الموسيقية على موقع Discogs