دون نوتس

قبل دخوله المدرسة الثانوية، بدأ نوتس بتقديم عروضه كفنان تحريك دمى وكوميدي في مناسبات كنسية ومدرسية مختلفة. ^{[ 1 ] : 5} بعد المدرسة الثانوية، سافر إلى مدينة نيويورك محاولًا شق طريقه ككوميدي، ولكن عندما لم ينجح في مسيرته، عاد إلى مسقط رأسه للدراسة في جامعة ويست فرجينيا. بعد سنته الدراسية الأولى، انضم إلى الجيش الأمريكي وقضى معظم خدمته في الترفيه عن القوات. ^{[ 5 ]} قام بجولة في جزر غرب المحيط الهادئ ككوميدي، في عرض منوعات للجنود بعنوان " نجوم وشكاوى" . ^{[ 8 ]} تضمن عرضه لتحريك الدمى دمية تُدعى داني، والتي كرهها نوتس بشدة وألقى بها في النهاية في البحر، وفقًا لصديقه وزميله في العمل آل تشيكو . ^{[ 1 ] : 7}

خدم نوتس في الجيش من 21 يونيو 1943 إلى 6 يناير 1946، في الكتيبة 6817 للخدمات الخاصة التابعة للجيش . ^{[ 9 ]} سُرِّح برتبة فني من الدرجة الخامسة ، والتي كانت تعادل آنذاك رتبة عريف . ^{[ 9 ]} خلال خدمته، مُنح ميدالية النصر في الحرب العالمية الثانية ، وميدالية تحرير الفلبين ، وميدالية حملة آسيا والمحيط الهادئ (مع أربعة نجوم خدمة برونزية )، وميدالية الحملة الأمريكية ، وميدالية حسن السلوك في الجيش ، وشارة رامي الجيش (مع بندقية M1 كاربين )، ودبوس الخدمة المشرفة . ^{[ 1 ] : 18 [ 9 ]}

بعد تسريحه من الخدمة العسكرية، عاد نوتس إلى جامعة ويست فرجينيا وتخرج منها عام ١٩٤٨. تزوج من كاي ميتز وانتقل إلى نيويورك، حيث ساعدته العلاقات التي بناها في فرع الخدمات الخاصة على دخول عالم الفن. إلى جانب تقديم عروض كوميدية ارتجالية في النوادي، ظهر في برامج إذاعية، حيث لعب لاحقًا دور شخصية "ويندي ويلز" الساخرة والمتعجرفة في مسلسل إذاعي غربي بعنوان " بوبي بنسون وفرسان بي-بار-بي" . ^{[ ١٠ ]}

حصل نوتس على فرصته الأولى في التلفزيون من خلال المسلسل الدرامي " البحث عن الغد" ، حيث ظهر فيه من عام 1953 إلى 1955. وكان له دور متكرر في برنامج "هاودي دودى " بدءًا من عام 1954 بشخصية "تيم تريمبل". ^{[ 11 ]} ذاع صيته عام 1956 من خلال برنامج ستيف ألين المنوع، كجزء من فرقة ألين المسرحية، وخاصةً في مقابلات ألين الساخرة مع "رجل الشارع"، حيث كان يؤدي دائمًا دور رجل شديد التوتر. وبقي مع ألين طوال موسم 1959-1960.

من 20 أكتوبر 1955 إلى 14 سبتمبر 1957، شارك مع آندي غريفيث في النسخة المسرحية من مسرحية " لا وقت للرقباء" على مسارح برودواي ، حيث أدى دورين، ورد ذكرهما في برنامج المسرحية كعريف متخصص في المهارات اليدوية وواعظ. ^{[ 12 ]} وفي عام 1958، ظهر لأول مرة في السينما مع غريفيث في النسخة السينمائية من المسرحية نفسها ، حيث أعاد تجسيد دوره الذي أداه على مسارح برودواي، مؤدياً دور مسؤول اختبارات متوتر في سلاح الجو ، والذي يتعطل روتينه بسبب تصرفات مجند جديد من إحدى المقاطعات. ^{[ 13 ]}

في عام 1960، أُتيحت الفرصة لأندي غريفيث لبطولة مسلسله الكوميدي الخاص، "عرض أندي غريفيث" (1960-1968). تولى نوتس دور بارني فايف ، نائب الشريف أندي تايلور (الذي جسّده غريفيث) وابن عمه في الأصل . وقد حصد نوتس خمس جوائز إيمي لأفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميدي تلفزيوني عن أدائه لشخصية نائب الشريف في هذا المسلسل الشهير . ^{[ 14 ]}

يصف ملخص البرنامج من موقع متحف الاتصالات الإذاعية النائب بارني فايف:

كان بارني، المتغطرس والرومانسي، والذي يكاد يكون مخطئًا دائمًا، يحلم باليوم الذي سيستخدم فيه الرصاصة الوحيدة التي أعطاه إياها آندي، مع أنه أطلق النار من مسدسه في مناسبات قليلة. كان دائمًا ما يطلق النار من مسدسه عن طريق الخطأ وهو لا يزال في جرابه أو في سقف المحكمة، وعندها كان يسلم مسدسه إلى آندي بحزن. لهذا السبب كان بارني يحتفظ برصاصة لامعة في جيب قميصه. في الحلقة رقم 196، أعطى آندي بارني المزيد من الرصاصات حتى يكون لديه مسدس مُلقم ليلاحق رجلاً شريرًا ساعده بارني دون قصد على الهرب. وبينما كان بارني يشعر بالإحباط الدائم لأن مايبيري كانت صغيرة جدًا على أفكاره الوهمية عن نفسه، شعر المشاهدون أنه لم يكن ليتمكن من البقاء على قيد الحياة في أي مكان آخر. أدى دون نوتس الجانبين الكوميدي والمثير للشفقة للشخصية ببراعة متساوية، وحصل على ثلاث جوائز إيمي خلال المواسم الخمسة الأولى من المسلسل. ^{[ 15 ]}

عندما عُرض المسلسل لأول مرة، كان من المفترض أن يكون غريفيث هو البطل الكوميدي، بينما يؤدي نوتس دور الشخصية الجادة ، على غرار أدوارهما في مسلسل "لا وقت للرقباء" . إلا أنه سرعان ما تبيّن أن المسلسل كان أكثر طرافةً مع عكس الأدوار. وكما صرّح غريفيث في عدة مقابلات: "مع الحلقة الثانية، أدركتُ أن دون يجب أن يكون مضحكًا، وأن عليّ أن ألعب دور الشخصية الجادة". ^{[ 16 ]}

صدّق نوتس تصريحات غريفيث بأن مسلسل "عرض آندي غريفيث" سينتهي بعد خمسة مواسم، وبدأ بالبحث عن عمل آخر، ووقّع عقدًا لخمسة أفلام مع استوديوهات يونيفرسال . في سيرته الذاتية، اعترف نوتس بأنه لم يكن قد وقّع العقد بعد عندما أعلن غريفيث قراره بمواصلة المسلسل؛ لكنه كان قد حسم أمره بالرحيل، معتقدًا أنه لن يحصل على الفرصة مرة أخرى. غادر نوتس المسلسل عام 1965. وقد فُسّر غياب شخصيته عن المسلسل بانضمام نائب الشريف فايف أخيرًا إلى قوة شرطة رالي بولاية كارولاينا الشمالية، محققًا نجاحًا كبيرًا. ^{[ 17 ]}

واصل نوتس مسيرته الفنية ببطولة سلسلة من الأفلام الكوميدية التي استلهمت شخصيته العصبية من المسلسل التلفزيوني. ظهر كضيف شرف في فيلم " إنه عالم مجنون، مجنون، مجنون، مجنون " (1963) من إنتاج يونايتد آرتيستس ، وقام ببطولة فيلم " السيد ليمبيت المذهل" (1964) من إنتاج وارنر بروس . بدأ نوتس عقده مع يونيفرسال لخمسة أفلام بفيلم " الشبح والسيد تشيكن" (1966)، تلاه "رائد الفضاء المتردد" (1967)، و" أكثر مسدس مهتز في الغرب " (1968)، و "إله الحب؟" (1969)، و "كيفية توريط فيج" (1971). ^{[ 1 ] : 11}

أعاد نوتس تجسيد دور بارني فايف عدة مرات في ستينيات القرن الماضي. وظهر كضيف شرف خمس مرات في مسلسل "عرض آندي غريفيث" (وحصل على جائزتي إيمي إضافيتين)، كما ظهر مرة واحدة في المسلسل المشتق "مايبيري آر إف دي" ، حيث كان شاهدًا على زواج آندي تايلور من حبيبته هيلين كرامب . ^{[ 18 ]} وواصل العمل بانتظام، على الرغم من أنه لم يظهر كشخصية رئيسية في أي مسلسل تلفزيوني ناجح حتى عام 1979، عندما لعب دور رالف فورلي، صاحب العقار، في مسلسل " ثريز كومباني" . ^{[ 19 ]}

في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، عمل نوتس متحدثًا رسميًا باسم شاحنات دودج ، وظهر بشكل بارز في سلسلة من الإعلانات المطبوعة وكتيبات الوكلاء. وعلى شاشة التلفزيون، قدّم برنامجًا كوميديًا منوعًا على قناة NBC بعنوان "برنامج دون نوتس" ، والذي عُرض أيام الثلاثاء خلال خريف عام 1970، إلا أن البرنامج لم يحقق نسب مشاهدة عالية ولم يستمر طويلًا، ولم يكن نوتس مرتاحًا لنمط البرامج المنوعة. ^{[ 1 ] : 12} كما ظهر كضيف شرف بشكل متكرر في برامج أخرى، مثل "برنامج بيل كوسبي" و "هيرز لوسي" . وفي عام 1970، ظهر بدور ضابط شرطة يشبه بارني فايف في الحلقة التجريبية من " برنامج آندي غريفيث الجديد" . في عام 1972، أدّى نوتس صوت شخصية كرتونية لنفسه في حلقتين من مسلسل " أفلام سكوبي دو الجديدة ": "ضباب جونبيري المخيف"، حيث لعب دور رجل قانون يشبه بارني فايف، و"خمن من سيأتي للعشاء؟". كما ظهر بدور فيليكس أونغر في نسخة مسرحية من مسرحية نيل سيمون " الزوجان الغريبان " ، مع آرت كارني بدور أوسكار ماديسون، وقام بجولة في مسرحية نيل سيمون الكوميدية " آخر العشاق المتحمسين" . ^{[ 1 ] : 13}

ابتداءً من عام 1975، تعاون نوتس مع تيم كونواي في سلسلة من الأفلام الكوميدية الموجهة للأطفال، بما في ذلك فيلم ديزني "عصابة فطيرة التفاح" (1975) وجزئه الثاني " عصابة فطيرة التفاح تعود من جديد" (1979). كما قدّما فيلمين مستقلين، هما الفيلم الكوميدي " الملاكم الفائز" (1979) والفيلم الكوميدي الغامض " العيون الخاصة" (1980). شارك نوتس في بطولة العديد من أفلام ديزني الأخرى، منها "غاس" (1976)، و "لا إيداع، لا عودة" (1976)، و "هيربي يذهب إلى مونت كارلو" (1977)، و "الرصاص الساخن والأقدام الباردة" (1978).

في عام 1979، عاد نوتس إلى المسلسلات التلفزيونية بدور رالف فورلي، صاحب العقار غريب الأطوار ولكنه محبوب، في مسلسل Three's Company . ^{[ 1 ] : 13} وقد أضاف المسلسل، الذي كان بالفعل ناجحًا، نوتس إلى فريق التمثيل عندما غادر أصحاب العقار الأصليون، ستانلي وهيلين روبر (زوجان متزوجان لعب دورهما نورمان فيل وأودرا ليندلي ، على التوالي)، لبطولة مسلسلهم الفرعي القصير The Ropers .

في موقع التصوير، اندمج نوتس بسهولة مع فريق الممثلين المعروف، الذين كانوا، كما وصفهم جون ريتر ، "خائفين" منه بسبب شهرته. عندما غادرت سوزان سومرز المسلسل عام ١٩٨١ إثر خلاف تعاقدي، بدأ الكتّاب بإسناد الأدوار المخصصة لشخصية كريسي التي تؤديها سومرز إلى شخصية فيرلي التي يؤديها نوتس. استمر نوتس في المسلسل حتى نهايته عام ١٩٨٤. أصبحت كارول سامرز، المشرفة على سيناريو مسلسل " ثريز كومباني" ، وكيلة أعمال نوتس، وكثيراً ما كانت ترافقه في ظهوره الإعلامي.

في عام 1986، اجتمع نوتس مجددًا مع آندي غريفيث في الفيلم التلفزيوني " العودة إلى مايبيري" ، حيث أعاد تجسيد دور بارني فايف. ^{[ 1 ] : 161 وفي أوائل عام 1987، انضم إلى طاقم عمل المسلسل الكوميدي} "يا له من بلد!" ، الذي عُرض لأول مرة ، بدور المدير باد ماكفرسون، في حلقاته الـ 13 المتبقية. وقد أنتجه مارتن ريبس وجوزيف ستاريتسكي، اللذان سبق لهما العمل في مسلسل "ثريز كومباني" . ومن عام 1988 حتى عام 1992، انضم نوتس إلى آندي غريفيث في مسلسل "ماتلوك" في دور الجار المزعج ليس كالهون. ^{[ 1 ] : 169}

أصبحت أدواره أكثر تقطعًا، بما في ذلك ظهور قصير في فيلم "بيغ بولي " (1996) بدور مدير المدرسة الثانوية. وفي عام 1998، لعب دورًا صغيرًا لكنه محوري بشخصية فني تصليح تلفزيونات غامض في فيلم " بليزانتفيل" . ^{[ 1 ] : 15} في ذلك العام، غيّرت مسقط رأسه، مورغانتاون، في ولاية فرجينيا الغربية، اسم الشارع المعروف سابقًا باسم "ساوث يونيفرستي أفينيو" ( الطريق السريع الأمريكي 119 ) إلى "دون نوتس بوليفارد" في "يوم دون نوتس". ^{[ 1 ] : 18-19} وفي ذلك اليوم أيضًا، تكريمًا لدور نوتس في شخصية بارني فايف، عُيّن نائبًا فخريًا للشريف في إدارة شرطة مقاطعة مونونغاليا .

تم تكريم نوتس عام 2000 بنجمة على ممشى المشاهير في هوليوود . ^{[ 1 ] : 15} استمر في التمثيل على خشبة المسرح، لكن معظم أعماله السينمائية والتلفزيونية بعد عام 2000 كانت في مجال الأداء الصوتي. في عام 2002، ظهر مجددًا مع سكوبي دو في لعبة الفيديو " سكوبي دو! ليلة المئة رعب" . كما قام بتقليد ظهوره في ذلك البرنامج في العديد من الحملات الترويجية لشبكة كرتون نتورك ، وفي محاكاة ساخرة لبرنامج "روبوت تشيكن" ، حيث شارك مع فيليس ديلر . في عام 2003، تعاون مجددًا مع تيم كونواي لتقديم أصوات شخصيات مسلسل الأطفال " هيرمي والأصدقاء" الذي صدر مباشرةً على الفيديو، واستمر عرضه حتى وفاته. في عام 2005، أدى صوت العمدة تركي لوركي في فيلم "تشيكن ليتل " (2005)، وهو أول فيلم له مع ديزني منذ عام 1979.

في الثاني عشر من سبتمبر عام ٢٠٠٣، كان في مدينة كانساس سيتي ، يشارك في عرض مسرحي لمسرحية " على البركة الذهبية" ، عندما تلقى اتصالاً من عائلة جون ريتر يخبرونه فيه بوفاة زميله السابق في مسلسل "ثريز كومباني" في ذلك اليوم إثر تمزق في الشريان الأورطي . حضر هو وزملاؤه الجنازة بعد أربعة أيام. كان آخر ظهور لنوتس مع ريتر في عام ٢٠٠٣ في دور قصير في حلقة من مسلسل " ٨ قواعد بسيطة... لمواعدة ابنتي المراهقة" ، وهي حلقة كرّمت مسلسلهما التلفزيوني السابق. كان نوتس آخر نجم من "ثريز كومباني" يعمل مع ريتر.

خلال هذه الفترة، تسبب التنكس البقعي في كلتا عينيه، رغم قوته البدنية، في فقدان نوتس للبصر تقريبًا. كانت مشاركاته التلفزيونية المباشرة قليلة. في عام ٢٠٠٥، قدّم محاكاة ساخرة لشخصية رالف فورلي أثناء تجسيده لشخصية بول يونغ في فقرة من مسلسل " ربات بيوت يائسات" خلال حفل توزيع جوائز تي في لاند السنوي الثالث . ثم قدّم محاكاة ساخرة لهذا الدور للمرة الأخيرة في حلقة "ستون كولد كريزي" من المسلسل الكوميدي "ذات سيفنتيز شو" ، حيث لعب دور صاحب العقار. كان هذا آخر ظهور تلفزيوني له. أما دوره الأخير فكان في فيلم "إير باديز " (٢٠٠٦)، وهو جزء ثانٍ من فيلم "إير بد" صدر مباشرةً على الفيديو ، حيث أدّى صوت كلب نائب الشريف "سنيفر".