جاك بوتون

كان جون كارل "جاك" باتون ^{[ 1 ]} (1940 - 31 يوليو 1996) مسؤولًا تنفيذيًا محترفًا في رياضة الهوكي، حيث عمل مع فريقي بيتسبرغ بنغوينز وواشنطن كابيتالز في دوري الهوكي الوطني . وقد أُنشئت جائزة جاك باتون ، التي تُمنح لأفضل لاعب واعد في فريق واشنطن كابيتالز ، تكريمًا له. توفي باتون بمرض اللوكيميا عام 1996. ^{[ 2 ]}

عمل باتون مساعدًا للمدير العام مع فريق بيتسبرغ بنغوينز من عام 1969 حتى عام 1974، حين عُيّن مديرًا عامًا ثالثًا للفريق . في نهاية موسم 1974-1975، أعلن البنغوينز إفلاسه. وكان من بين الملاك الجدد رين بلير كشريكٍ بحصةٍ أقلية، والذي تولى زمام الأمور الإدارية. في واشنطن ، حظي باتون بتقديرٍ كبيرٍ ككشافٍ للمواهب، ونُسب إليه الفضل في اكتشاف بيتر بوندرا ، وجيم كاري ، وسيرجي غونشار ، وميشال بيفونكا ، وبريندان ويت . كان جزءًا من فريق واشنطن كابيتالز من عام 1979 حتى وفاته عام 1996. خلال موسم 1996-1997 ، ارتدى لاعبو الكابيتالز رقعةً تذكاريةً لباتون تحمل الأحرف الأولى من اسمه وصورة كلب بولدوغ.

شغل باتون منصب مدير العلاقات العامة لفريق روتشستر أميريكانز من عام 1964 حتى عام 1966، ثم انتقل إلى مكتب دوري الهوكي الأمريكي كمدير للعلاقات العامة. كما شغل منصب سكرتير الدوري. في عام 1968، عيّنه فريق بيتسبرغ بنغوينز مديرًا عامًا لفريق أماريلو رانجلرز ، التابع له في دوري الهوكي المركزي . لعب الفريق موسمًا واحدًا فقط، وبعدها تمت ترقية باتون إلى الإدارة العليا لفريق بنغوينز.

أسس باتون مكتب الكشافة المركزي التابع لدوري الهوكي الوطني وشغل منصب أول مدير له من عام 1975 حتى عام 1979.

باتون هو والد كريغ ، المدير التنفيذي السابق لفريقي دالاس ستارز وكالغاري فليمز ، بالإضافة إلى كونه كشافًا محترفًا سابقًا لفريق تورنتو مابل ليفز . أما ابنه الآخر ، تود ، فهو المدير الحالي لقسم الكشافة في فريق فليمز. ومن الجدير بالذكر أيضًا ابنه شون باتون، وهو طبيب طوارئ أطفال مرموق في مستشفى الأطفال في بيتسبرغ.

• "هوكي من الألف إلى الياء" جاك بوتون