جاك ستيفيتس
كان جون إلمر ستيفيتس ( 31 مارس 1868 - 18 أبريل 1930) لاعب بيسبول أمريكي محترف ، لعب 11 موسمًا في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) بين عامي 1889 و1899. لعب في الرابطة الأمريكية (AA) مع فريق سانت لويس براونز ، وفي الدوري الوطني (NL) مع فريقي بوسطن بينيترز وكليفلاند سبايدرز . وُلد " جاك السعيد " (لقبٌ بسبب طبعه اللطيف) لأبوين مهاجرين ألمانيين ونشأ في آشلاند، بنسلفانيا. [1] [2] في البداية، سار على خطى والده في صناعة تعدين الفحم قبل احترافه البيسبول. بعد أن لعب موسمين ونصف في دوري البيسبول الثانوي ، وقّع عقدًا مع فريق براونز . وخلال المواسم التالية ، اعتُبر أحد أفضل رماة البيسبول.
تصدر قائمة أفضل معدل للأهداف المسموحة (ERA) في دوري الدرجة الثانية (AA) خلال موسمه الأول في دوري البيسبول الرئيسي (MLB)، ثم تصدر قائمة أكثر اللاعبين تحقيقًا للضربات القاضية بعد موسمين. في الفترة من 1890 إلى 1896، حقق 20 فوزًا أو أكثر في الموسم ست مرات، منها موسمان فاز فيهما بأكثر من 30 فوزًا. في عام 1892، حقق رقمًا قياسيًا شخصيًا بفوزه في 35 مباراة، وفي 6 أغسطس، حقق إنجازًا تاريخيًا برميه مباراة بدون أي ضربة ناجحة . خلال مواسمه السبعة مع فريق "بينيترز"، كان جزءًا من أربعة ألقاب في الدوري الوطني (NL)، ولعب إلى جانب جون كلاركسون وكيد نيكولز ، اللذين انضما لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول . كان من بين أفضل رماة الضرب في عصره، وكثيرًا ما كان يُستخدم في مراكز أخرى عندما لا يكون راميًا. ظل مجموع ضرباته المنزلية السبعة في موسم 1890 رقمًا قياسيًا للرماة حتى عام 1931. بلغ متوسط ضرباته طوال مسيرته 0.298 ، وسجل 35 ضربة منزلية، و357 نقطة مُسجلة (RBI).
في موسمه الأخير في دوري البيسبول الرئيسي، لعب لفريق سبايدرز، الذي يُعتبر على نطاق واسع أحد أسوأ الفرق في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي. بعد مسيرته في البيسبول، عاد إلى مسقط رأسه آشلاند. عمل في مناجم الفحم المحلية سائقًا لعربة مصنع الجعة ونجارًا، وتوفي هناك عن عمر يناهز 62 عامًا.
وقت مبكر من الحياة
وُلد جون إلمر ستيفيتس في 31 مارس 1868 في آشلاند، بنسلفانيا. [ 3 ] كان والده، آدم، عامل مناجم فحم، ووالدته، أميليا (اسمها قبل الزواج كوبر)، مهاجرين ألمانيين. [ 4 ] نشأ في عائلة لوثرية ، حيث تعمّد بعد شهر من ولادته، [ 5 ] وتأكدت معموديته في 2 أبريل 1882 عن عمر يناهز 14 عامًا في كنيسة المسيح المتحدة اللوثرية في آشلاند. [ 6 ] التحق بالمدارس الحكومية لمدة ثماني سنوات، قبل أن يسير على خطى والده في تجارة الفحم. [ 4 ] [ 7 ] تزوج من مارغريت آن "ماغي" توماس في يونيو 1896، وأنجبا ابنًا واحدًا، جون، وخمس بنات: إيدا، وماري، وليونا، ومارغريت، وجلاديس. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
في يونيو 1897، بدأ ستيفيتس، البالغ من العمر 19 عامًا، مسيرته الاحترافية في لعبة البيسبول مع فريق أشلاند، ممثل دوري وسط بنسلفانيا . [ 11 ] حقق في ذلك الموسم سجلًا من 9 انتصارات و5 هزائم، بمعدل 1.35 نقطة مكتسبة. عاد إلى فريق أشلاند عام 1888، قبل أن ينضم لاحقًا إلى فريق ألينتاون بينتس في الدوري المركزي . [ 11 ] بدأ موسم 1889 مع فريق يورك، ممثل دوري الولايات الوسطى . [ 11 ] هناك، لاحظ الحكم تيم هيرست موهبة ستيفيتس، الذي أوصى به لتشارلز كوميسكي ، مدير فريق سانت لويس براونز في دوري الدرجة الثانية. [ 12 ] أعجب كوميسكي بسرعة رميات ستيفيتس، وعرض عليه عقدًا. سرعان ما قدم فريق فيلادلفيا أثليتكس عرضاً خاصاً به، لكنه قبل عرض فريق كليفلاند براونز براتب 275 دولاراً شهرياً، بالإضافة إلى مكافأة توقيع قدرها 200 دولار. [ 13 ]
حياة مهنية
سانت لويس
موسم 1889
عندما انضم ستيفيتس إلى فريق براونز، أصبح ثالث رامي أساسي في التشكيلة بعد سيلفر كينغ وآيس بوكس تشامبرلين . [ 14 ] ظهر لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي في 26 يونيو 1889 ضد فريق سينسيناتي ريدز . [ 3 ] لعب المباراة كاملةً وأخرج تسعة ضاربين، لكنه خسر المباراة بنتيجة 6-1 بسبب عدة أخطاء ارتكبها زملاؤه. وقد أشارت الصحافة إلى أن أداءه "ترك انطباعًا جيدًا". [ 15 ]
في مبارياته الـ 26 التي خاضها في ذلك الموسم، حقق سجلًا من 12 فوزًا و7 خسائر، وكان معدل رمياته (ERA) 2.25، وهو الأعلى في الدوري، بينما أنهى فريق سانت لويس الموسم متأخرًا بمباراتين عن فريق بروكلين برايدجرومز في بطولة الدرجة الثانية. [ 3 ] [ 16 ] بدأ 20 مباراة، وأكمل 18 منها، وسجل 143 ضربة قاضية، ورمى 191 وثلثي شوط . [ 1 ] في 13 نوفمبر 1889، أُفيد بأنه جدد عقده مع فريق براونز لموسم 1890. [ 17 ]
موسم 1890
خلال فترة توقف الموسم، تم إنشاء دوري جديد، هو دوري اللاعبين (PL)، الذي استقطب العديد من اللاعبين من فرق دوري الدرجة الثانية (AA) والدوري الوطني (NL). كما خسر فريق براونز بعضًا من أفضل لاعبيه، [ 18 ] بمن فيهم كوميسكي، لاعبهم ومديرهم ، وكينغ، أفضل رامي في الفريق. [ 19 ] أعاد تشامبرلين التعاقد مع الفريق، لكن تم بيعه إلى فريق كولومبوس سولونز بعد مشاركته في خمس مباريات فقط. [ 18 ] [ 20 ] تركت هذه التحركات ستيفيتس وتود رامزي كأفضل راميَيْن أساسيَيْن في الفريق، مع إشراك اللاعب الصاعد بيلي هارت كرامي بديل في بعض الأحيان. [ 19 ]
افتتح فريق براونز الموسم العادي في 18 أبريل بسلسلة من أربع مباريات خارج أرضه ضد فريق لويفيل كولونيلز ، وبدأ ستيفيتس المباراتين الثانية والرابعة. [ 21 ] في المباراة الثانية، سجل 13 ضربة قاضية، لكنه خسر المباراة بنتيجة 5-3 بعد ضربة مزدوجة من تيم شينيك في الشوط العاشر، أسفرت عن تسجيل نقطتين . [ 22 ] في المباراة الرابعة في 21 أبريل، نُسبت الخسارة مرة أخرى إلى ستيفيتس بعد أن سمح بتسجيل 17 نقطة، سبع منها مستحقة . [ 23 ] لكنه قدم أداءً أفضل في مباراته الثالثة، حيث سمح بتسجيل نقطة واحدة فقط، وفاز براونز على سولونز بنتيجة 14-1 . سجل 12 ضربة قاضية، بما في ذلك أول سبعة ضاربين واجههم، وسجل أول ضربة قاضية في مسيرته. [ 24 ] [ 25 ]
في العاشر من يونيو، وخلال مباراة ضد فريد سميث وفريق توليدو موميز ، حقق ستيفيتس ضربتين منزليتين في مباراة واحدة، وهي المرة الأولى من ثلاث مرات في مسيرته التي يحقق فيها هذا الإنجاز. كانت الضربة الأولى عبارة عن ضربة منزلية ثنائية في الشوط الخامس، أما الثانية فجاءت عندما كان فريقه متأخرًا بثلاث نقاط في النصف السفلي من الشوط التاسع والقواعد ممتلئة . [ 25 ] كانت هذه الضربة المنزلية الكبرى الأولى والوحيدة في مسيرته، وثاني "ضربة منزلية كبرى نهائية" في التاريخ. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ ملاحظات 1 ] في مباراة ضد فريق بروكلين غلادياتورز في السادس من يوليو، استبدل المدير كريس فون دير آهي رامزي، الرامي الأساسي لفريق براونز، في الشوط الثالث بستيفيتس. وعلى الرغم من أن الجمهور قاطع المباراة مؤقتًا احتجاجًا، إلا أن هذه الخطوة أثبتت نجاحها. سجل ستيفيتس ضربة هوم رن في الشوط الخامس ليمنح فريق براونز التقدم بثلاثة أشواط مقابل شوط واحد، مما قاد الفريق في النهاية إلى فوز بنتيجة 7-2. [ 30 ] كانت هذه الضربة هي السادسة له في الموسم، وأضاف ضربة أخرى في 9 أغسطس ليصبح مجموع ضرباته هو السابع: وهو مجموع ضرباته في الموسم الأخير. لم يُحطم أو يُعادل رقمه القياسي البالغ سبع ضربات هوم رن في موسم واحد من قبل رامي حتى عام 1931، عندما سجل ويس فيريل تسع ضربات لصالح فريق كليفلاند إنديانز . [ 31 ] [ 32 ] أنهى فريق سانت لويس الموسم في المركز الثالث بين فرق الدرجة الثانية التسعة، متأخرًا باثنتي عشرة مباراة عن فريق كولونيلز. [ 33 ] حقق ستيفيتس سجلًا من 27 فوزًا و21 خسارة، ومعدل رمي 3.52 ، و289 ضربة قاضية في 419 وثلثي شوط ، بالإضافة إلى ثلاث مباريات بدون تسجيل أي نقطة .
موسم 1891
في 25 يناير 1891، أُفيد بأنه جدد عقده مع فريق براونز للموسم القادم. [ 34 ] انطلق الموسم في 8 أبريل، وواجه براونز فريق سينسيناتي كيليز كيلرز على أرضه. [ 35 ] كان ستيفيتس هو الرامي الأساسي للفريق في المباراة الافتتاحية . انتهت المباراة في الشوط التاسع عندما قرر الحكم ، اللاعب السابق والمنحدر من سانت لويس، بيل غليسون ، أن سينسيناتي كانت تسمح عمدًا لسانت لويس بتسجيل النقاط في محاولة لتأخير المباراة. مُنح سانت لويس الفوز بالانسحاب عندما رفض سينسيناتي اللعب. [ 36 ] [ 37 ] أعلن رئيس رابطة البيسبول الأمريكية، لويس كرامر ، أن الانسحاب غير قانوني بعد فترة وجيزة، وأُعيدت المباراة في 12 أبريل. فاز سانت لويس في مباراة الإعادة بفضل أداء ستيفيتس المميز في الرمي. [ 38 ] كانت هذه المباراة الثانية والأخيرة لغليسون كحكم. [ 39 ] على مدار الموسم، كان ستيفيتس نجم فريق براونز، حيث لعب في كل مباراة ثانية أو ثالثة تقريبًا. [ 35 ] عندما لم يكن يلعب، أو عندما كان يلعب أحيانًا في مركز الجناح الأيمن ، استخدم براونز جو نيل ، وويلي ماكجيل ، والمدير التنفيذي المستقبلي في قاعة المشاهير كلارك غريفيث كجزء من التشكيلة الأساسية. [ 3 ] [ 40 ] في 30 مايو، بدأ ستيفيتس مباراتي سلسلة مباريات مزدوجة على أرضه ضد فريق فيلادلفيا أثليتكس . نظرًا لتقدم براونز بفارق كبير، تم استبداله في كلتا المباراتين؛ حيث لعب شوطين في الأولى وستة أشواط في الثانية. [ 41 ]
حقق ستيفيتس الفوز في جميع مبارياته الثلاث التالية، مسجلاً ضربة هوم رن في المباراة الثالثة، في 6 يونيو، ضد فريق بوسطن ريدز . [ 25 ] [ 35 ] وسجل ضربتين أخريين في مباراة في 6 أغسطس، ضد غاس ويهينغ من فريق أثليتكس، وهي ثاني مباراة يسجل فيها ضربتي هوم رن في مسيرته. [ 25 ] وسجل ضربة هوم رن أخرى ضد ويهينغ في مباراة في 16 سبتمبر، خلال الشوط التاسع الذي شهد تسجيل أربع نقاط، مما منح فريق براونز الفوز بنتيجة 10-7. [ 25 ] [ 42 ] وكانت هذه ضربته السابعة في الموسم، والرابعة له كرامي، إضافة إلى ثلاث ضربات سجلها أثناء لعبه في مركز الجناح الأيمن. [ 25 ] مرة أخرى، كان من بين أفضل الرماة في دوري الدرجة الثانية، ومن بين قادة الدوري في العديد من فئات الرماية. تصدر الدوري بـ259 ضربة إخراج، بينما احتل المركز الثالث بـ33 فوزًا، وجاء معدل رمياته المكتسبة البالغ 2.86 في المركز الخامس. [ 1 ] أنهى فريق سانت لويس الموسم في المركز الثاني في دوري الدرجة الثانية من بين الفرق التسعة، بفارق 8.5 مباراة عن فريق ريدز البطل. [ 43 ]
بوسطن
موسم 1892
رغم نفي ستيفيتس في البداية، نُشر في 28 سبتمبر 1891 أنه وقّع عقدًا مع فريق بوسطن بينيترز التابع للدوري الوطني (NL) لموسم 1892. [ 44 ] انضم ستيفيتس إلى تشكيلة رماة تضم بالفعل جون كلاركسون وكيد نيكولز ، اللذين انضما لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول ، بالإضافة إلى المخضرم هاري ستالي . [ 45 ] بفضل طاقم رماة بوسطن القوي، ومزيجهم المميز من لاعبي المراكز الذين يضمون أعضاءً مستقبليين في قاعة المشاهير ولاعبين مخضرمين، كان من المتوقع أن ينافس الفريق على لقب بطولة الدوري الوطني للمرة الثانية على التوالي. [ 45 ] [ 46 ] عند تحليل فرق الدوري الوطني الاثني عشر، علّق باك إيوينغ ، قائد فريق نيويورك جاينتس ، على تشكيلة بوسطن قائلًا: "أعتقد أن كلاركسون قد تجاوز أفضل أيامه. سيُعزز جاك ستيفيتس الفريق بشكلٍ رائع. إنه أحد أفضل الرماة في البلاد اليوم." [ 47 ] في أول مباراة لستيفيتس في الموسم بتاريخ 23 أبريل، وُصفت رمياته بأنها "غير متقنة"، حيث منح ست كرات مجانية . ومع ذلك، فقد تغلب على الصعاب، وفاز بوسطن بنتيجة 11-7. [ 48 ] [ 49 ] بعد أربعة أيام، حقق الفوز مرة أخرى، وأصبح سجل بوسطن 10-1 بعد أول 11 مباراة. [ 49 ] في 23 يونيو، سجل أول ضربة هوم رن له في الموسم، بالإضافة إلى ضربة مزدوجة، في فوز 13-6 على بالتيمور أوريولز . [ 50 ] ذكرت صحيفة بيتسبرغ ديسباتش في 1 يوليو أن ستيفيتس كان يتصدر لاعبي بوسطن في الضرب في تلك المرحلة من الموسم. [ 51 ] [ ملاحظات 2 ]
بعد أن رسّخ ستيفيتس مكانته، أصبح كلاركسون فائضًا عن الحاجة، وتمّ الاستغناء عنه من الفريق في 30 يونيو، تاركًا بوسطن بثلاثة رماة أساسيين أقوياء لبقية الموسم. [ 2 ] [ 51 ] [ 52 ] في 6 أغسطس 1892، حقق ستيفيتس فوزًا ساحقًا على فريق بروكلين برايدجرومز بنتيجة 11-0 ، حيث لم يسمح لأي لاعب من الفريق المنافس بتسجيل أي ضربة . [ 53 ] لاحقًا، في 5 سبتمبر، بدأ ستيفيتس مباراتين متتاليتين، وأكملهما، وفاز على لويفيل. [ 49 ] في اليوم التالي، أرجعت الصحافة الفضل في الفوز إلى قدرته على التعامل ببراعة مع وجود لاعبين على القواعد. [ 54 ] اختتم فريق بينيترز موسمه العادي في 15 أكتوبر بمباراتين متتاليتين ضد فريق واشنطن سيناتورز . لعب ستيفيتس المباراة الثانية، وحقق فوزًا ساحقًا دون أن يسمح لأي لاعب من الفريق المنافس بتسجيل أي نقطة، وهو الفوز الثالث له في الموسم، والفوز الخامس والثلاثون في مسيرته. [ 49 ] على الرغم من أنه أنهى الموسم ضمن أفضل عشرة لاعبين في العديد من فئات الإحصائيات المتعلقة بالرمي، إلا أن مجموع ضرباته القاضية انخفض إلى 180 ضربة في عام 1892. وكان معدل ضرباته القاضية لكل 9 أشواط (K/9) البالغ 3.9 ضربة قاضية أقل بكثير من 5.3 في الموسم السابق. [ 1 ]
انحلّت رابطة البيسبول الأمريكية (AA) بعد موسم 1891، حيث اندمجت عدة فرق مع الرابطة الوطنية (NL)، لتعيد تأسيس نفسها كـ"دوري رئيسي" وحيد. ابتكرت الرابطة الوطنية سلسلة مباريات ما بعد الموسم لتحديد البطل بين الفريقين الفائزين في نصف الموسم. [ 55 ] جمعت هذه السلسلة بين فريق بينيترز (بطل النصف الأول) وفريق كليفلاند سبايدرز (بطل النصف الثاني). أُقيمت المباراة الأولى في 17 أكتوبر ؛ بدأ ستيفيتس المباراة لصالح بوسطن، بينما لعب ساي يونغ، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول، لصالح كليفلاند. استمرت المواجهة بين الراميين أحد عشر شوطًا دون تسجيل أي نقاط قبل أن يُنهيها حلول الظلام. [ 56 ] بعد فوز بوسطن بالمباراة الثانية بقيادة ستالي في 18 أكتوبر، بدأ ستيفيتس المباراة وحقق الفوز في مباراة 19 أكتوبر. [ 57 ] [ 58 ] أُعلن فريق بينيترز بطلًا للرابطة الوطنية بعد فوزه في خمس مباريات متتالية بعد التعادل في المباراة الافتتاحية؛ بينما حقق ستيفيتس ثلاثة انتصارات. [ 59 ] تم التخلي عن نظام التصفيات هذا بعد انتهاء الموسم. [ 55 ]
موسم 1893
في 21 يناير 1893، أفيد أن ستيفيتس جدد عقده مع بوسطن للموسم القادم. [ 60 ] وفي مارس، ارتبط اسم ستيفيتس بصفقة "وشيكة" بين بوسطن وبروكلين، كان من المقرر أن ينتقل الرامي توم لوفيت إلى بوسطن. إلا أن الصفقة لم تتم في نهاية المطاف، وانضم كل رامي إلى فريقه. [ 61 ] وقد طُبقت عدة تغييرات على القواعد قبل موسم 1893 بهدف تحقيق توازن تنافسي بين الرماة والضاربين. أحد هذه التغييرات زاد المسافة بين رابية الرامي ولوحة القاعدة الرئيسية من 50 قدمًا إلى 60 قدمًا و6 بوصات، [ 62 ] بينما اشترط تغيير آخر على الرماة رمي الكرة من لوح مطاطي بدلًا من السماح لهم بالانطلاق جريًا قبل تسليم الكرة للضارب. [ 62 ]
واجه ستيفيتس صعوبة في البداية مع المسافة الجديدة؛ وكانت مبارياته الأربع الأولى في الموسم غير فعّالة إلى حد كبير. [ 2 ] في 29 أبريل، وفي ظل طقس بارد وماطر، منح عشرة لاعبين من فريق نيويورك جاينتس قواعد مجانية ، واستقبل 15 نقطة . [ 63 ] وكانت المباراتان التاليتان ضد بالتيمور، حيث سمح بتسجيل سبع نقاط في المباراة الأولى رغم فوزه، و16 نقطة أخرى في المباراة الثانية التي خسرها. [ 64 ] كما سُجّلت عشر نقاط أخرى في 10 مايو، في مباراة خسرها فريقه أمام واشنطن سيناتورز . [ 64 ]
دفعت صعوباته في التأقلم مع القواعد الجديدة، ولياقته البدنية العالية خلال شهري يونيو ويوليو، الفريق إلى التعاقد مع هانك جاسترايت لتعزيز قوة رمياته. [ 65 ] لم يُسجّل سوى 61 ضربة قاضية في 283 وثلثي شوط ، بمعدل 1.6 ضربة قاضية لكل تسع أشواط، وارتفع معدل رمياته من 3.03 عام 1892 إلى 4.41. مع ذلك، ساهم في فوز بوسطن ببطولة الدوري الوطني للمرة الثالثة على التوالي، محققًا سجلًا من 20 فوزًا و12 خسارة. [ 1 ] [ 66 ]
موسم 1894
بعد تجاوزه تذبذب الأداء في الموسم السابق، أُعيد التعاقد مع ستيفيتس، وكان الرامي الأساسي لفريق بوسطن في مباراته الافتتاحية للموسم في 19 أبريل، والتي انتهت بفوز ساحق 13-2 على فريق برايدجرومز من بروكلين. [ 67 ] [ 68 ] لكنه خسر مبارياته الثماني التالية، قبل أن يبدأ سلسلة انتصارات متتالية من عشر مباريات استمرت حتى منتصف يوليو. [ 68 ] في 21 أغسطس ، بدأ ستيفيتس مباراتين متتاليتين ضد فريق سينسيناتي ريدز ، وحقق الفوز في كلتيهما . [ 68 ] بعد يومين، في 23 أغسطس، قاد ستيفيتس فريق بوسطن للفوز على فريق سبايدرز بنتيجة 12-10. في اليوم نفسه، في مدينة آشلاند، لقي والده حتفه في حادث منجم فحم عندما سقطت عليه حمولة من الفحم. [ 69 ] [ 70 ]
احتل فريق بوسطن المركز الثالث بين فرق الدوري الوطني الاثني عشر في عام 1894، وفاز ستيفيتس في 26 مباراة، على الرغم من أن معظم أرقامه في الفئات الإحصائية المهمة لم تتحسن أو ساءت. [ 71 ] ارتفع معدل أهدافه المكتسبة إلى 4.90، وتحسن معدل ضرباته لكل تسع أشواط قليلاً إلى 2.0 عندما حقق 76 ضربة قاضية في 338 شوطًا. [ 3 ] منح 127 قاعدة مجانية، واستقبل 27 ضربة قاضية، وهو رقم قياسي في الدوري . [ 1 ] كان أبرز إنجازاته في عام 1894 مهارته كضارب. ابتداءً من 5 يوليو، لعب بوسطن سلسلة من ثلاث مباريات ضد كليفلاند. وبينما كان يتناوب بين مركز الرامي واللعب في مركز الجناح الأيمن، سجل ستيفيتس ضربة قاضية واحدة في كل مباراة، وكانت الأخيرة في الشوط السادس ضد ساي يونغ، ليكمل بذلك سلسلة الانتصارات . [ 25 ] سجل ستيفيتس أعلى رقم في مسيرته خلال الموسم بثمانية ضربات قاضية. كما حقق أرقاماً قياسية في مسيرته المهنية بتسجيله 64 نقطة، وسبع ضربات ثلاثية ، و55 شوطاً، بينما بلغ معدل ضرباته 0.328 في 68 مباراة لعبها. [ 1 ]
موسم 1895
في أوائل نوفمبر، ونظرًا لتهديد تشكيل رابطة أمريكية جديدة، سارعت أندية الدوري الوطني إلى التعاقد مع لاعبيها دون مفاوضات مطولة. وتم تلبية العديد من مطالب اللاعبين المتعلقة بالرواتب، بما في ذلك مطالب ستيفيتس. [ 72 ] في مارس، قبيل انطلاق موسم 1895، صرّح ستيفيتس بأنه يتمتع "بلياقة بدنية ممتازة"، وأنه "أخف وزنًا بكثير مما كان عليه في نفس الفترة من العام الماضي". [ 73 ] أُقيمت المباراة الافتتاحية للموسم في 19 أبريل ضد بروكلين، وبدأ ستيفيتس المباراة أساسيًا بدلًا من نيكولز للموسم الثاني على التوالي. [ 74 ] على الرغم من تأخر بوسطن في بداية المباراة، إلا أنها فازت بنتيجة 11-6 بفضل سبعة أشواط في الشوط السابع. سجّل ستيفيتس ثلاثة أشواط وحقق ضربتين في المباراة، إحداهما ضربة مزدوجة . [ 75 ]
خلال موسم 1893 ، تورط ستيفيتس في نزاع بين لاعبين كاثوليكيين، تومي تاكر وهيو دافي ، ومدربهما فرانك سيلي . تسبب هذا الخلاف أحيانًا في توترات بين أعضاء الفريق. تشكلت فصائل، ضمت دافي وتاكر وتومي مكارثي في جانب، وهيرمان لونغ وبوبي لو وستيفيتس في الجانب الآخر. أدت هذه الخلافات، جزئيًا، إلى حادثة في غرفة طعام أحد فنادق لويفيل بولاية كنتاكي بين ستيفيتس ومكارثي. ردًا على ما قاله ستيفيتس، لكمه مكارثي في وجهه ثم غادر المطعم بهدوء. [ 76 ] [ 77 ]
تراجع سجله من الفوز والخسارة إلى 17-17، بينما تحسن معدل أهدافه المكتسبة قليلاً إلى 4.64 في 291 شوطًا، حيث تراجع فريق بوسطن إلى المركز الخامس، متأخرًا بفارق 16.5 مباراة عن أبطال الدوري الوطني من بالتيمور. [ 78 ] كما تراجع أداؤه في الضرب؛ إذ انخفض معدل ضرباته إلى أدنى مستوى له في مسيرته وهو 0.190، وفشل في تسجيل أي ضربة قاضية للمرة الأولى منذ موسمه الأول. [ 3 ] بعد فترة وجيزة من انتهاء موسم بوسطن، جدد ستيفيتس عقده لموسم 1896. [ 79 ]
موسم 1896
خلال فترة ما قبل الموسم، جرت مفاوضات تجارية بين فريق بوسطن بينيترز وفريق فيلادلفيا كويكرز ، لكنها لم تُستكمل . من المرجح أن الصفقة شملت ستيفيتس وتاكر، وهما لاعبان كانا طرفين في الخلاف الديني الذي نشب في بوسطن الموسم الماضي. [ 80 ] ومع تقدم الموسم، أشارت الصحافة إلى أن بداية موسمه كانت أفضل من الموسم السابق. [ 81 ] وادعى ستيفيتس أن خسارته للوزن (التي تجاوزت 90 كيلوغرامًا بقليل) كانت السبب الرئيسي في كونه إضافة قيّمة للفريق أكثر من السنوات الماضية. [ 82 ]
رغم خسارته أول مباراة له في الموسم، إلا أنه استعاد توازنه وفاز بست مباريات متتالية من 25 أبريل إلى 20 مايو ، بما في ذلك فوز ساحق بنتيجة 7-0 على لويفيل في 8 مايو . [ 83 ] وفي 12 يونيو، قاد بوسطن للفوز على الريدز بنتيجة 15-3 على أرضه، وسجل ضربتين منزليتين ضد تشونسي فيشر . [ 25 ] [ 83 ] وكانت هذه المرة الثالثة والأخيرة التي يسجل فيها ضربتين منزليتين في مباراة واحدة. [ 25 ] سجل ثلاث ضربات منزلية إجمالاً في الموسم، ورفع معدل ضرباته إلى 0.347 في 222 محاولة. وزاد عدد انتصاراته إلى 22، وكان معدل أهدافه المكتسبة 4.10، وهو الأدنى منذ عام 1892. [ 3 ]
في الثالث من أكتوبر، أفادت التقارير أن بوسطن أبقت عليه بموجب بند الاحتياط . [ 84 ] خلال مقابلة أجريت معه في فترة ما قبل الموسم، صرّح ستيفيتس بأنه يرغب في ترك مركز الرامي واللعب في مركز القاعدة الأولى ، إذا ما أتيحت له الفرصة. لكن سيلي، مدير بوسطن، عارض ذلك، مؤكدًا أن الفريق بحاجة إلى ستيفيتس ضمن تشكيلة الرماة الأساسية. [ 85 ] كما كان من المرجح أن يتقاضى راتبًا أقل لو لعب في مركز القاعدة الأولى. [ 86 ]
موسم 1897
أعاد فريق بوسطن التعاقد مع ستيفيتس مقابل 2100 دولار، على الرغم من رأي بعض الصحفيين الذين اعتقدوا أن بوسطن ستستمر في التراجع في الترتيب إذا لم يتخلصوا منه ومن مدير الفريق. [ 87 ] [ 88 ] بعد فترة وجيزة من أول مباراة لستيفيتس في الموسم، والتي انتهت بخسارة 10-5 في 23 أبريل في بالتيمور، علّق سيلي قائلاً إن ستيفيتس لن يلعب كثيراً في المستقبل، مضيفاً: "أصبحت لياقته البدنية متيبسة، ولن يتمكن من اللعب بنفس الحماس الذي كان عليه عندما كان في أفضل حالاته قبل بضع سنوات". [ 89 ] [ 90 ] كان وزنه آنذاك 217 رطلاً، لذا عندما غادر الفريق في 10 مايو في رحلة غربية، أعاده سيلي إلى آشلاند لاستعادة لياقته البدنية المناسبة للمباريات. [ 91 ] على الرغم من أنه طُلب منه عدم العودة إلى الفريق حتى ينخفض وزنه إلى أقل من 200 رطل، إلا أنه انضم مجددًا إلى الفريق ولعب في مركز الجناح الأيمن في المباراة الثانية من مباراتين متتاليتين في 15 مايو. [ 92 ] [ 93 ] تراجع ترتيبه في التشكيلة الأساسية خلف نيكولز، وفريد كلوبيدانز ، وتيد لويس . [ 94 ] شارك كبديل في 18 مايو، قبل أن يضطر لأخذ قسط من الراحة بسبب ألم في ذراعه. [ 95 ] [ 96 ] كانت مباراته التالية كأساسي في 31 مايو، عندما فاز بوسطن على سانت لويس بنتيجة 25-5 . [ 89 ] حقق فوزه الثاني على التوالي في 11 يونيو ، بفوزه على لويفيل بنتيجة 12-4 . [ 89 ]
على الرغم من أنه لم يلعب سوى 129 وثلث شوط في 18 مباراة خلال الموسم، إلا أنه قدم أداءً جيدًا، وساعد بوسطن على استعادة لقب الدوري الوطني، محققًا سجلًا من 11 فوزًا و4 خسائر، ومعدلًا ممتازًا من 3.41 . [ 3 ] [ 97 ] وبصفته ضاربًا، واصل تألقه، حيث بلغ متوسط ضرباته 0.367، وسجل رقمًا قياسيًا شخصيًا بتسجيله تسع ضربات ثلاثية، وأضاف ضربتين منزليتين. في نهاية الموسم العادي، واجه بوسطن فريق أوريولز صاحب المركز الثاني في سلسلة مباريات ما بعد الموسم، كأس تيمبل . [ 98 ] أُنشئت هذه البطولة بعد موسم 1893 من قبل مالك فريق بيتسبرغ بايرتس ، ويليام تشيس تيمبل ، حيث مُنح الفائز في سلسلة المباريات السبع كأسًا فضية مزخرفة، و65% من العائدات تُوزع على اللاعبين. [ 99 ] كان لاعبو بوسطن منهكين من مسيرتهم نحو البطولة، وخاصة مبارياتهم ضد فريق بالتيمور صاحب المركز الثاني، وكانوا الآن يواجهون فريق أوريولز مرة أخرى في كأس تمبل. [ 98 ] بسبب الإرهاق، واتفاق الفريقين على تقسيم العائدات بالتساوي، لُعبت السلسلة دون حماس يُذكر من أيٍّ منهما. [ 100 ] فاز بوسطن بالمباراة الأولى، لكنه خسر المباريات الأربع التالية، مما منح الكأس لبالتيمور. لعب ستيفيتس في المباراة الرابعة، وخسر بنتيجة 12-11 أمام جيري نوبس . [ 101 ] بسبب أداء مكارثي المتواضع في مركز الملعب طوال السلسلة، تم استبداله في المباراة الأخيرة بستيفيتس. [ 100 ] بعد أربعة مواسم، افتقرت السلسلة إلى الدعم الشعبي، فتوقفت. [ 101 ]
موسم 1898
احتفظ فريق بوسطن بستيفيتس مجددًا، ثم أعاد التعاقد معه لاحقًا مقابل 2000 دولار. ونظرًا لقوة تشكيلة فريق بينيترز المكونة من أربعة رماة أساسيين هم نيكولز، وكلوبيدانز، ولويس، والوافد الجديد فيك ويليس ، كان من المتوقع أن يكون دوره مع الفريق كلاعب إضافي في الملعب الخارجي. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] صرّح ستيفيتس بأنه لم يشعر قط بمثل هذه الحالة الصحية الجيدة في حياته، وأن نظرته للموسم القادم إيجابية. [ 105 ]
في مباراة ضد فريق ريدز في 9 يونيو، كانت النتيجة متعادلة 5-5 في نهاية الشوط التاسع عندما سجل ستيفيتس ضربة هوم رن فردية حاسمة كبديل. كانت هذه ثاني ضربة هوم رن حاسمة له في مسيرته، وثالث ضربة هوم رن كبديل، وآخر ضربة هوم رن في مسيرته. [ 25 ] في 22 يوليو، أفيد أنه تم الاتفاق على صفقة لتبادل ستيفيتس مع فريق سانت لويس براونز من الدوري الوطني مقابل كيد كارسي ومبلغ نقدي. [ 106 ] كانت الصفقة مشروطة بموافقة ستيفيتس. [ 107 ] في أوائل أغسطس، أعاد سيلي، مدرب بوسطن، ستيفيتس إلى منزله، معلقًا بأن الفريق لم يعد بحاجة إلى خدماته. [ 108 ] كان تيم هيرست، الذي كان يدرب سانت لويس آنذاك، يخطط لاستخدام ستيفيتس في مركز الملعب الخارجي . [ 109 ] رفض ستيفيتس الانتقال إلى سانت لويس، وتمّ بيعه رسميًا في 14 أغسطس/آب مقابل 2000 دولار أمريكي ولاعب لم يُكشف عن اسمه. [ 3 ] [ 107 ] [ 110 ] ووفاءً بوعده، لم يلتحق ستيفيتس بفريق سانت لويس، ولم يلعب أي مباراة معه في ذلك الموسم. [ 3 ] وبسبب اعتراضه على الانتقال إلى سانت لويس، صرّح بأنه سيبقى في آشلاند ويعود إلى العمل في مناجم الفحم. [ 7 ]
سانت لويس/كليفلاند
موسم 1899
خلال فترة توقف الموسم، اشترى مالكو فريق كليفلاند سبايدرز فريق سانت لويس براونز من كريس فون دير آه . وغيروا اسم الفريق إلى بيرفكتوس، وورثوا لاعبيه. في أوائل عام 1899، أبدى ستيفيتس رغبته في اللعب لفريق سانت لويس بشرط أن يكون راتبه مساوياً لما كان يتقاضاه مع بوسطن. [ 111 ] ولتعظيم أرباحهم، نقل المالكون الجدد أفضل اللاعبين إلى سانت لويس، بينما أرسلوا الباقين، بمن فيهم ستيفيتس، إلى كليفلاند. استغنى فريق سبايدرز عن ستيفيتس في 13 يونيو، واعتزل بعدها لعب البيسبول. [ 3 ] [ 112 ] في 18 مباراة مع سبايدرز، بلغ متوسط ضربات ستيفيتس 0.205، وسجل 0-4 فوز-خسارة. [ 3 ] انضم إلى فريق سانت بول من الدوري الغربي بعد بضعة أيام، لكنه لم يلعب أي مباراة مع الفريق. [ 113 ] خلال مسيرته التي امتدت 11 موسمًا، حقق ستيفيتس 203 انتصارات مقابل 132 خسارة، بمعدل 3.74 نقطة مكتسبة، و1223 ضربة قاضية في 2887 وثلثي شوط . بالإضافة إلى 35 ضربة قاضية في مسيرته كمهاجم، جمع 593 ضربة في عام 1992 محاولة ضرب، بمعدل ضرب 0.298 ، و357 نقطة مكتسبة. [ 3 ]
ما بعد البيسبول / الإرث
بعد اعتزاله لعبة البيسبول الاحترافية، عمل في صناعة الفحم في وظائف مختلفة. وذُكر اسمه كنجار في تعدادي السكان الفيدراليين لعامي 1910 و1920 . [ 10 ] [ 114 ] كما عمل سائق عربة نقل جعة تابعة لشركة فحم في مسقط رأسه آشلاند. [ 115 ] وفي أبريل 1912، كان يعمل نجارًا في منجم بلاك ريدج في كونينغهام، بنسلفانيا . [ 116 ] وكان يلعب أحيانًا في نوادي صغيرة في منطقة آشلاند، وفي مايو 1902، نجا من نوبة جدري . [ 117 ] [ 118 ] وبحلول عام 1930، توقف عن العمل. [ 119 ] وتوفي في 18 أبريل 1930، عن عمر يناهز 62 عامًا في آشلاند، ودُفن في مقبرة بروك. [ 3 ]
وصفه كتّاب الرياضة في ذلك الوقت بأنه أحد أسرع رماة الكرة في الدوري، يُضاهي سرعة آموس روسي وتيد برايتنشتاين . [ 120 ] وأشار كيد نيكولز في عام 1902 إلى أن سرعة ستيفيتس كانت تُضاهي سرعة روسي، وكان بإمكانه إطالة مسيرته الرياضية لو أنه اعتنى بجسده بشكل أفضل. [ 121 ] وكتب كاتب البيسبول أو بي كايلور أن مشاكل ستيفيتس كانت من صنعه وحده، مُلقيًا باللوم على أسلوب حياته المُفرط في شرب الكحول وعدم قدرته على الحفاظ على لياقته البدنية. [ 65 ]
انظر أيضاً
- قائمة مباريات البيسبول التي لم يُسجل فيها أي ضربة في دوري البيسبول الرئيسي
- قائمة قادة معدل الأداء السنوي في دوري البيسبول الرئيسي
- قائمة قادة الضربات القاضية السنوية في دوري البيسبول الرئيسي
- قائمة أبرز الفائزين في مسيرتهم المهنية في دوري البيسبول الرئيسي
- قائمة أفضل لاعبي دوري البيسبول الرئيسي على مر التاريخ في عدد الضربات المنزلية التي سجلها الرماة
- قائمة سجلات فريق سانت لويس كاردينالز
ملحوظات
- ↑ على الرغم من أن سجل المباراة يُظهر نقاط فريق براونز أولاً، إلا أنه كان من المعتاد أن يضرب الفريق المضيف ثانياً. [ 28 ] وفي النهاية، تم تقنين هذه الممارسة كقاعدة رسمية في 21 ديسمبر 1949 خلال اجتماع لجنة قواعد اللعب الرسمية للبيسبول المحترف. [ 29 ]
- ↑ احتل ستيفيتس المركز الثاني بين ضاربي بوسطن بمتوسط ضرب 0.298 بعد هيو دافي الذي بلغ متوسط ضربه 0.302. [ 45 ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 "جاك ستيفيتس" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
- 1 2 3 كاروسو، ص 243
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 "جاك ستيفيتس" . retrosheet.org . Retrosheet , Inc. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
- 1 2 بورتر، ص 1481
- ↑ "سجلات بنسلفانيا، الكنائس والبلدات، 1708-1985 حول جون كونراد ستيفيتس" . ancestry.com . Ancestry.com.
- ↑ "سجلات بنسلفانيا، الكنائس والبلدات، 1708-1985 حول جون ستيفيتس" . ancestry.com . Ancestry.com.
- 1 2 "مقالات موجزة" . صحيفة ذا إيفنينج هيرالد ( شيناندواه، بنسلفانيا ) . 29 أكتوبر 1898.
- ↑ بورتر، ص 1482
- ↑ " تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1900 حول جون ستيفيتس" . ancestry.com . Ancestry.com .
- 1 2 "تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1910 حول جون إي ستيفيتس" . ancestry.com . Ancestry.com.
- 1 2 3 "جاك ستيفيتس (الناشئين)" . baseball-reference.com . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2012 .
- ↑ "ملاحظات عن البيسبول" . صحيفة كانساس سيتي جورنال . 3 أغسطس 1898.
- ↑ "رواية كوميسكي" . صحيفة فيليبسبورغ ميل . فيليبسبورغ، مونتانا. 15 ديسمبر 1899.
- ↑ " قائمة لاعبي فريق سانت لويس براونز للموسم العادي لعام 1889" . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2013 .
- ↑ "الرابطة الأمريكية" . صحيفة سانت بول ديلي غلوب . 27 يونيو 1889.
- ↑ "موسم 1889" . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2013 .
- ↑ "انضم إلى الدوري" . صحيفة سانت بول ديلي غلوب . 13 نوفمبر 1889.
- 1 2 "حطام سفينة براونز" . بيتسبرغ ديسباتش . 1 فبراير 1890. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2012 .
- 1 2 "قائمة لاعبي فريق سانت لويس براونز للموسم العادي لعام 1890" . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
- ↑ "آيس بوكس تشامبرلين" . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
- ↑ "سجل مباريات الموسم العادي لفريق سانت لويس براونز لعام 1890" . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
- ↑ "الرابطة الأمريكية" . صحيفة سانت بول ديلي غلوب . 20 أبريل 1890.
- ↑ "الرابطة الأمريكية" . صحيفة سانت بول ديلي غلوب . 22 أبريل 1890.
- ↑ "الرابطة الأمريكية" . صحيفة سانت بول ديلي غلوب . 28 أبريل 1890.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "عدد ضربات جاك ستيفيتس المنزلية خلال مسيرته" . baseball-reference.com . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
- ↑ إيزنباث، ص 16
- ↑ "إنجازات نادرة: الضربات الكبرى النهائية" . mlb.mlb.com . MLB Advanced Media , LP . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .
- ↑ "الرابطة الأمريكية" . صحيفة سانت بول ديلي غلوب . 11 يونيو 1890.
- ↑ سيمون، الصفحات 2-3
- ↑ "الرابطة الأمريكية" . صحيفة سانت بول ديلي غلوب . 7 يوليو 1890.
- ↑ فينسنت، ص 157
- ↑ "عدد ضربات ويس فيريل المنزلية خلال مسيرته" . baseball-reference.com . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
- ↑ "موسم 1890 " . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2013 .
- ↑ "ملخصات البيسبول" . صحيفة سانت بول ديلي غلوب . 25 يناير 1891.
- 1 2 3 "سجل مباريات الموسم العادي لفريق سانت لويس براونز لعام 1891" . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
- ↑ "شجار في سانت لويس" . صحيفة سانت بول ديلي غلوب . 9 أبريل 1891.
- ↑ "المصادرات" . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
- ↑ "الرابطة الأمريكية" . أوماها ديلي بي . 13 أبريل 1891.
- ↑ "بيل غليسون" . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
- ↑ " قائمة لاعبي فريق سانت لويس براونز للموسم العادي لعام 1891" . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
- ↑ "الرابطة الأمريكية" . صحيفة سانت بول ديلي غلوب . 31 مايو 1891.
- ↑ "الرابطة الأمريكية" . صحيفة سانت بول ديلي غلوب . 17 سبتمبر 1891.
- ↑ "موسم 1891 " . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2013 .
- ↑ "شذرات من الرياضة" . صحيفة سانت بول ديلي غلوب . 28 سبتمبر 1891.
- 1 2 3 " قائمة لاعبي فريق بوسطن بينيترز للموسم العادي لعام 1892 " . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2013 .
- ↑ "آكلو الفاصوليا" . صحيفة إيفنينج ستار . 12 أبريل 1892.
- ↑ "أخبار رياضية عامة لليوم" . بيتسبرغ ديسباتش . 19 مارس 1892.
- ↑ "فائز مرتين" . صحيفة سانت لويس ديلي غلوب . 24 أبريل 1892.
- 1 2 3 4 " سجل مباريات الموسم العادي لفريق بوسطن بينيترز لعام 1892" . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
- ↑ "لاعبو بوسطن الكبار" . صحيفة سانت بول ديلي غلوب . 24 يونيو 1892.
- 1 2 "الماسة" . بيتسبرغ ديسباتش . 1 يوليو 1892.
- ↑ "جون كلاركسون" . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
- ↑ "لا ضربات قاضية بالترتيب الزمني" . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2013 .
- ↑ "مباراة البيسبول في العطلة؛ خسر فريق الكولونيل المباراتين" . صحيفة سانت بول ديلي غلوب . 6 سبتمبر 1892.
- 1 2 أبرامز، الصفحات 50-51
- ↑ "بداية دافئة للغاية" . بيتسبرغ ديسباتش . 18 أكتوبر 1892.
- ↑ "أخبار رياضية عامة لليوم" . بيتسبرغ ديسباتش . 19 أكتوبر 1892.
- ↑ "المركز الثاني لبوسطن" . صحيفة سانت بول ديلي غلوب . 20 أكتوبر 1892.
- ↑ " سلسلة بطولة 1892 (5-0-1)" . baseball-reference.com . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2013 .
- ↑ "سراويل البيسبول" . صحيفة إيفنينج ستار . 21 يناير 1893.
- ↑ "الرياضة بشكل عام" . إيفنينج ستار . 20 مارس 1893.
- 1 2 جيمس/نير، ص 5
- ↑ "سقط على ستيفيتس" . صحيفة سانت بول ديلي غلوب . 30 أبريل 1893.
- 1 2 " سجل مباريات الموسم العادي لفريق بوسطن بينيترز لعام 1893" . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2013 .
- 1 2 "الفائزون بالبطولة" . صحيفة إيفنينج هيرالد (شيناندواه، بنسلفانيا) . 7 أكتوبر 1893.
- ↑ "موسم 1893" . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2013 .
- ↑ "فرق الدوري" . إيفنينج ستار . 21 مارس 1894.
- 1 2 3 "سجل مباريات الموسم العادي لفريق بوسطن بينيترز لعام 1894" . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2013 .
- ↑ "مقتل والد جاك ستيفيتس" . صحيفة لويل ديلي صن . 24 أغسطس 1894.
- ↑ "في كومنولثنا" . مجلة سكرانتون ريفيو . 25 أغسطس 1894.
- ↑ "موسم 1894 " . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2013 .
- ↑ "تعليق رياضي موجز" . صحيفة واشنطن تايمز . 5 نوفمبر 1894.
- ↑ "الرياضات بجميع أنواعها" . صحيفة سكرانتون تريبيون . 21 مارس 1895.
- ↑ " سجل مباريات الموسم العادي لفريق بوسطن بينيترز لعام 1895" . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2013 .
- ↑ "الرقم سبعة هودو" . صحيفة واشنطن تايمز . 20 أبريل 1895.
- ↑ "اللعبة الوطنية" . صحيفة ذا كورير (لينكولن، نبراسكا) . 25 مايو 1895.
- ↑ هوبارد، ص 127
- ↑ "موسم 1895 " . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2013 .
- ↑ "فرق الموسم القادم" . إيفنينج ستار . 8 أكتوبر 1895.
- ↑ "الجدول التالي" . صحيفة إيفنينج ستار . 22 فبراير 1896.
- ↑ "ثرثرة الألماس" . صحيفة إيفنينج تايمز (واشنطن العاصمة) . 15 مايو 1896.
- ↑ "ملاحظات عن اللعبة" . صحيفة ذا إيفنينج تايم (واشنطن العاصمة) . 18 مايو 1896.
- 1 2 " سجل مباريات الموسم العادي لفريق بوسطن بينيترز لعام 1896" . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2013 .
- ↑ "لاعبو العام المقبل" . إيفنينج ستار . 3 أكتوبر 1896.
- ↑ "ملاحظات عن البيسبول" . صحيفة ذا مورنينج تايمز . 11 ديسمبر 1896.
- ↑ "ثرثرة الماسة" . صحيفة سانت بول ديلي غلوب . 29 نوفمبر 1896.
- ↑ "ملاحظات عن اللعبة" . إيفنينج ستار . 13 فبراير 1897.
- ↑ "غبار الماس" . صحيفة ذا مورنينغ تايمز . 21 فبراير 1897.
- 1 2 3 " سجل مباريات الموسم العادي لفريق بوسطن بينيترز لعام 1897" . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2013 .
- ↑ "ملخصات البيسبول" . صحيفة سانت بول ديلي غلوب . 29 أبريل 1897.
- ↑ "غبار الماس" . صحيفة التايمز . واشنطن العاصمة، 10 مايو 1897.
- ↑ "ثرثرة اللعبة" . صحيفة سانت بول ديلي غلوب . 6 مايو 1897.
- ↑ "الدوري الوطني" . صحيفة سانت بول ديلي غلوب . 16 مايو 1897.
- ↑ " قائمة لاعبي فريق بوسطن بينيترز للموسم العادي لعام 1897" . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2013 .
- ↑ "انتصار للكولتس" . صحيفة سانت ديلي غلوب . 19 مايو 1897.
- ↑ "غبار الماس" . صحيفة ذا إيفنينج تايمز . 25 مايو 1897.
- ↑ "موسم 1897" . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2013 .
- 1 2 كاروسو، ص 393
- ↑ ابتسامات، ص 55
- 1 2 فليتز، ص 73
- 1 2 دليل سبالدينغ الرسمي للبيسبول . دار النشر الرياضية الأمريكية. 1905. ص 57.
- ↑ " قائمة لاعبي فريق بوسطن بينيترز للموسم العادي لعام 1898" . retrosheet.org . شركة Retrosheet . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2013 .
- ↑ "لاعبو الكرة لعام 1898" . صحيفة ذا إيفنينج بوليتين . مايسفيل، كنتاكي. 7 أكتوبر 1897.
- ↑ "ملاحظات عن لعبة البيسبول" . صحيفة كانساس سيتي جورنال . 31 يناير 1898.
- ↑ "ملاحظات عن لعبة البيسبول" . صحيفة كانساس سيتي جورنال . 24 مارس 1898.
- ↑ "ملاحظات عن لعبة البيسبول" . صحيفة إيفنينج ستار . 22 يونيو 1898.
- 1 2 "ملاحظات عن لعبة البيسبول" . صحيفة إيفنينج ستار . 19 أغسطس 1898.
- ↑ "ملاحظات عن لعبة البيسبول" . صحيفة إيفنينج ستار . 9 أغسطس 1898.
- ↑ "غبار الماس" . صحيفة التايمز (واشنطن العاصمة) . 17 أغسطس 1898.
- ↑ "نقاط موجزة" . صحيفة إيفنينج هيرالد (شينيندواه، بنسلفانيا) . 15 أغسطس 1898.
- ↑ "غبار الماس" . صحيفة ذا إيفنينج تايمز . واشنطن العاصمة، 22 فبراير 1899.
- ↑ "ملاحظات عن لعبة البيسبول" . صحيفة إيفنينج ستار . واشنطن العاصمة، 12 يوليو 1899.
- ↑ "ثرثرة الماسة" . صحيفة سانت بول ديلي غلوب . 20 يونيو 1899.
- ↑ "تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1920 حول جون إي ستيفيتس" . ancestry.com . Ancestry.com.
- ↑ "أين يتواجد اللاعبون القدامى" . إيفنينج ستار . 13 سبتمبر 1905.
- ↑ "ستيفيتس يخيب آمال أحد المشجعين في كونينغهام" . صحيفة واشنطن تايمز . 7 أبريل 1912.
- ↑ "هل تعلم؟" . صحيفة ذا سيتيزن . هونسديل، بنسلفانيا. 17 مايو 1912.
- ↑ "ثرثرة البيسبول" . صحيفة إيفنينج تايمز (واشنطن العاصمة) . 9 مايو 1902.
- ↑ "تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1930 حول جون إي ستيفيتس" . ancestry.com . Ancestry.com.
- ↑ "جمع كرات البيسبول" . صحيفة إيفنينج ستار . 25 أغسطس 1894.
- ↑ "روسي وستيفيتس أضاعا مسيرتهما المهنية" . صحيفة واشنطن تايمز . 26 يونيو 1904.
فهرس
- أبرامز، روجر (2003). أول بطولة عالمية وجماهير البيسبول المتعصبة عام 1903. جامعة نورث إيسترن . ISBN 978-1-55553-561-2.
- أيزنباث، مايك (1999). موسوعة الكاردينالز . مطبعة جامعة تمبل . ISBN 978-1-56639-703-2.
- كاروسو، غاري (1995). موسوعة فريق الشجعان . مطبعة جامعة تمبل. رقم ISBN 978-1-56639-384-3.
- فليتز، ديفيد ل. (2007). المزيد من الأشباح في المعرض: ستة عشر فنانًا عظيمًا آخرين غير معروفين في كوبرستاون . ماكفارلاند وشركاه. ISBN 978-0-78648-062-3.
- هوبارد، دونالد (2008). التوأمان السماويان في بيسبول بوسطن: سيرة مزدوجة لهيو دافي وتومي مكارثي . ماكفارلاند وشركاه. ISBN 978-0-78643-455-8.
- جيمس، بيل؛ روب نير (2008). دليل نير/جيمس للرماة: موسوعة تاريخية عن الرمي، والرماة، وأنواع الرميات . سيمون وشوستر. ISBN 978-1-43910-377-7.
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - بورتر، ديفيد ل. (2000). قاموس السير الذاتية للرياضات الأمريكية: البيسبول، كيو زد . مجموعة غرينوود للنشر . رقم ISBN 978-0-31331-176-5.
- سايمون، غاري أ.؛ جيفري س. سيمونوف. "اللمسات الأخيرة": هل هي مفيدة حقًا؟ (ملف PDF) .
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - سمايلز، جاك (2005). إي-ياه: حياة وأزمنة هيوي جينينغز، عضو قاعة مشاهير البيسبول . ماكفارلاند وشركاه. ISBN 978-0-78648-428-7.
- فينسنت، ديفيد (2009). أكثر ما يُطلب في لعبة هوم رن™: أفضل 10 كتب عن الضربات القوية، والضربات المذهلة، وكل ما يتعلق بالضربات الطويلة . بوتوماك بوكس، إنك. ISBN 978-1-59797-192-8.
روابط خارجية
- إحصائيات المسيرة المهنية من موقع Baseball Reference · Baseball Reference (الفرق الصغيرة) · Retrosheet · Baseball Almanac
- نعي جاك ستيفيتس في موقع "ذا ديدبول إيرا" (أرشيف 19 أكتوبر 2010) على موقع " واي باك ماشين"
- مواليد عام 1868
- 1930 حالة وفاة
- رماة البيسبول في الدوري الرئيسي
- لاعبو البيسبول من آشلاند، بنسلفانيا
- لاعبو فريق سانت لويس براونز (AA)
- لاعبو فريق بوسطن بينيترز
- لاعبو فريق كليفلاند سبايدرز
- لاعبو آشلاند (دوري البيسبول الصغير)
- لاعبو فريق ألينتاون بيناتس
- لاعبو يورك (دوري البيسبول الصغير)
- لاعبو فريق فول ريفر إنديانز
- لاعبو البيسبول في القرن التاسع عشر
- الرياضيون الأمريكيون في القرن التاسع عشر
- اللوثريون الأمريكيون
- عمال المناجم الأمريكيين
- الأمريكيون من أصل ألماني
