ألبومات فرقة جاميليا
تضمّ مسيرة الفنانة البريطانية جاميليا ، المتخصصة في موسيقى الريذم أند بلوز ، ثلاثة ألبومات استوديو ، وألبومًا لأفضل أغانيها ، وأربعة عشر أغنية منفردة ، وخمسة عشر فيديو موسيقي ، وقرص DVD لحفل موسيقي مباشر. وقد شاركت في ألبومات فنانين آخرين، وظهرت في ألبومين موسيقيين لأفلام ومسلسلات . وقّعت جاميليا عقدًا مع شركة كابيتول ريكوردز عام ١٩٩٦، وأصدرت أغنيتها المنفردة الأولى " So High " في ٣ مايو ١٩٩٩. لم تحقق الأغنية نجاحًا في قوائم الأغاني، فغادرت الشركة قبل إصدار أي ألبوم. وفي وقت لاحق من ذلك العام، أصدرت جاميليا أغنية " I Do " مع شركة بارلوفون ، والتي تبعتها عام ٢٠٠٠ أغنيتها الأولى التي وصلت إلى المراكز الخمسة الأولى، بعنوان " Money "، وألبومها الأول "Drama" .
يُعدّ ألبوم جاميليا الثاني، Thank You ، الذي صدر عام 2003، أنجح ألبوماتها حتى الآن، حيث وصل إلى المركز الرابع في قائمة الألبومات البريطانية ، والمركز السادس عشر في نيوزيلندا، والمركز الحادي والعشرين في أيرلندا. كما دخل قوائم الأغاني في أستراليا وأوروبا القارية، لكن بمراكز متأخرة. أما الأغنيتان المنفردتان الرئيسيتان من الألبوم فهما " Bout "، وهي أغنية بأسلوب الريغي تتضمن مقطع راب من راه ديغا ، وأغنية البوب/الرقص " Superstar ". وصلت أغنية "Bout" إلى المركز السابع والثلاثين في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، بينما حققت أغنية "Superstar" نجاحًا أكبر، حيث دخلت القائمة في المركز الثامن وصعدت إلى المركز الثالث، وهو أعلى مركز وصلت إليه، بعد أربعة أسابيع. [ 1 ] [ 2 ] كما كانت الأغنية المنفردة السادسة والعشرين الأكثر مبيعًا في عام 2003. [ 3 ] أما الأغنية المنفردة التالية من ألبوم Thank You فكانت الأغنية الرئيسية للألبوم ، والتي وصلت إلى المركز الثاني في المملكة المتحدة. تُعتبر أغنيتا "Superstar" و"Thank You" أنجح أغاني جاميليا المنفردة حتى الآن، حيث تصدرتا قوائم الأغاني الأكثر استماعاً في جميع أنحاء العالم. أُعيد إصدار أغنية " Thank You" لاحقاً مع أغنيتين جديدتين: " See It in a Boy's Eyes " و" DJ ".
في عام ٢٠٠٤، قدمت جاميليا أغنية " Universal Prayer " مع تيزيانو فيرو، والتي صدرت ضمن ألبومه "111 Centoundici" . كما ظهرت الأغنية في ألبوم "Unity "، الموسيقى التصويرية لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام ٢٠٠٤. صدرت الأغنية كأغنية منفردة في أوروبا القارية، وتصدرت قوائم الأغاني في إيطاليا. وفي وقت لاحق من ذلك العام، سجلت أغنية " Stop "، وهي نسخة جديدة من أغنية سام براون التي صدرت عام ١٩٨٨. أُدرجت الأغنية في ألبوم الموسيقى التصويرية لفيلم "The Edge of Reason" ، وصدرت كوجهين رئيسيين مع أغنية "DJ". وفي نهاية عام ٢٠٠٤، سجلت جاميليا نسخة محدثة من الأغنية الخيرية " Do They Know It's Christmas? " ضمن فعالية "Band Aid 20" ؛ [ ٤ ] وتصدرت قائمة أغاني عيد الميلاد . [ 5 ] صدر ألبوم جاميليا الثالث والأخير، Walk with Me ، عام 2006. لم يحقق الألبوم النجاح التجاري الذي حققه ألبوم Thank You ، إذ وصل إلى المركز العشرين في قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا في المملكة المتحدة؛ كما أن الأغاني الثلاث المنفردة التي صدرت منه لم تحقق نجاحًا يُذكر مقارنةً بأغاني Thank You . وصلت أغنيتا " Something About You " و" Beware of the Dog " إلى المراكز العشرة الأولى، بينما لم تصل أغنية " No More " إلى المراكز الأربعين الأولى. وقد حققت جاميليا سبع أغنيات منفردة ضمن قائمة أفضل عشر أغنيات في المملكة المتحدة، وثلاث أغنيات فقط خارج قائمة أفضل أربعين أغنية. [ 6 ] [ 7 ]
ألبومات
ألبومات الاستوديو
| عنوان | تفاصيل | أعلى مراكز الرسم البياني | الشهادات | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المملكة المتحدة [ 8 ] | أستراليا [ 9 ] | AUT [ 10 ] | BEL [ 11 ] | فرنسا [ 12 ] | ألمانيا [ 13 ] | IRE [ 14 ] | NL [ 15 ] | نيوزيلندا [ 16 ] | SWI [ 17 ] | ||||||||||
| دراما |
| 39 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||
| شكرًا لك |
| 4 | 63 | 62 | 74 | 52 | 56 | 21 | 84 | 16 | 33 |
| |||||||
| امش معي |
| 20 | — | — | — | — | — | 67 | — | — | 74 |
| |||||||
| يشير الرمز "—" إلى ألبوم لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة. | |||||||||||||||||||
ألبومات تجميعية
| عنوان | تفاصيل | أعلى مراكز الرسم البياني | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المملكة المتحدة [ 8 ] | |||||||||||||||||||
| سوبر ستار - الأغاني الناجحة |
| 55 | |||||||||||||||||
| مجموعة جاميليا |
| — | |||||||||||||||||
| يشير الرمز "—" إلى ألبوم لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة. | |||||||||||||||||||
ألبومات الفيديو
| عنوان | تفاصيل |
|---|---|
| شكراً لك – عش |
|
العزاب
بصفتي الفنان الرئيسي
| سنة | عنوان | أعلى مراكز الرسم البياني | الشهادات | ألبوم | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المملكة المتحدة [ 8 ] | أستراليا [ 9 ] | AUT [ 10 ] | BEL [ 11 ] | فرنسا [ 12 ] | ألمانيا [ 13 ] | IRE [ 14 ] | NL [ 15 ] | نيوزيلندا [ 16 ] | SWI [ 17 ] | ||||||||||
| 1999 | " عالي جدًا " | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم | |||||||
| " أفعل " | 36 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | دراما | ||||||||
| 2000 | " المال " (بمشاركة بيني مان ) | 5 | — | — | — | — | — | 18 | 51 | — | — | ||||||||
| " اتصل بي " | 11 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||||||||
| " فتى الجيران " | 42 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||||||||
| 2003 | " بوت " (يضم راه ديجا ) | 37 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | شكرًا لك | |||||||
| " نجم " | 3 | 1 | 3 | 6 | 3 | 4 | 19 | 5 | 1 | 2 | |||||||||
| 2004 | " شكرًا لك " | 2 | 7 | 43 | 37 | 30 | 46 | 10 | 28 | 8 | 35 | ||||||||
| " انظر إليها من خلال عيون صبي " | 5 | 35 | — | 36 | — | — | 11 | — | — | — | |||||||||
| " دي جي " / " توقف " | 9 | 37 | — | 46 | 26 | 56 | 12 | — | — | 36 | |||||||||
| 2006 | " شيء ما عنك " | 9 | 17 | 43 | 26 | — | 59 | 28 | 73 | — | 46 | امش معي | |||||||
| " احذر من الكلب " | 10 | 50 | 68 | 52 | — | 63 | 48 | 91 | 29 | — | |||||||||
| 2007 | " لا مزيد " | 43 | — | — | 55 | — | — | — | — | — | — | ||||||||
| يشير الرمز "—" إلى أغنية منفردة لم تدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة. | |||||||||||||||||||
بصفته فنانًا مميزًا
| سنة | عنوان | أعلى مراكز الرسم البياني | ألبوم | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المملكة المتحدة [ 8 ] | أستراليا [ 9 ] | AUT [ 10 ] | BEL [ 11 ] | فرنسا [ 12 ] | ألمانيا [ 13 ] | IRE [ 14 ] | NL [ 15 ] | نيوزيلندا [ 16 ] | SWI [ 17 ] | ||||||||||
| 2004 | " الصلاة العالمية " (مع تيزيانو فيرو ) | — | — | 46 | 52 | 61 | 52 | — | 69 | — | 31 | 111 وحدة سينتونديتشي | |||||||
| " هل يعلمون أنه عيد الميلاد؟ " (كجزء من باند إيد 20 ) | 1 | 9 | 15 | 3 | 72 | 7 | 1 | 3 | 1 | 7 | أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم | ||||||||
| يشير الرمز "—" إلى أغنية منفردة لم تدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة. | |||||||||||||||||||
مشاركات أخرى
لم تظهر هذه الأغاني في الأصل ضمن إصدار رسمي لفرقة جاميليا.
ظهورات الضيوف
| سنة | عنوان | ألبوم | فنان |
|---|---|---|---|
| 2003 | "صلاة عالمية" | 111 سينتونديتشي [ 25 ] | تيزيانو فيرو |
| 2004 | "مباشرة للأمام" | الأغاني الناجحة: المعاد تحميلها (النسخة الدولية) [ 26 ] | كول آند ذا غانغ |
| 2009 | "بإمكاننا فعل أي شيء" | أمسك بي إن استطعت | باشي ولويك إيسين |
مشاركات في مجموعات موسيقية
| سنة | عنوان | ألبوم | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2006 | " مُخَدَّر " | برنامج لايف لاونج على راديو 1 [ 27 ] |
|
مشاركات في الموسيقى التصويرية
| سنة | عنوان | ألبوم | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2004 | "صلاة عالمية" | الوحدة [ 28 ] |
|
| 2004 | "قف" | بريدجيت جونز: على حافة الجنون [ 29 ] |
|
مقاطع الفيديو الموسيقية
| سنة | عنوان | المدير(ون) |
|---|---|---|
| 1999 | "أفعل" | سفين هاردينغ [ 30 ] [ 31 ] |
| 2000 | "مال" | ماكس ودانيا [ 32 ] |
| "اتصل بي" | جيك نافا [ 33 ] | |
| "فتى الجيران" | صوفي مولر [ 34 ] | |
| 2003 | "نوبة" | بارنابي روبر [ 35 ] |
| "نجم" | دومينيك ليونغ [ 36 ] | |
| 2004 | "شكرًا لك" | ماثيو رولستون [ 37 ] |
| "شكراً لك" (بمشاركة سينغيلا ) | سكوال [ 38 ] | |
| "شكراً لك" (استوديو) | [ 39 ] | |
| "انظر إليها من خلال عيون صبي" | ويز [ 40 ] | |
| "الصلاة العالمية" (مع تيزيانو فيرو) | [ 41 ] | |
| "دي جي" | أليكس هيمينغ وكوين ويليامز [ 42 ] [ 43 ] | |
| "قف" | أليكس هيمينغ [ 44 ] | |
| "هل يعلمون أنه عيد الميلاد؟" (كجزء من باند إيد 20) | جيف وونفور [ 45 ] | |
| 2006 | "شيء ما عنك" | ستيوارت أورم [ 46 ] |
| "إحترس من الكلب" | راي كاي [ 47 ] | |
| 2007 | "لا مزيد" | بول غور [ 48 ] |
مراجع
- ↑ ويس باترز (مقدم البرنامج) (21 سبتمبر 2003). "أفضل 40 أغنية". برنامج راديو 1 لترتيب الأغاني . هيئة الإذاعة البريطانية . راديو بي بي سي 1 .
- ↑ ويس باترز (مقدم البرنامج) (12 أكتوبر 2003). "أفضل 40 أغنية". برنامج راديو 1 لترتيب الأغاني . هيئة الإذاعة البريطانية . راديو بي بي سي 1 .
- ↑ ويس باترز (مقدم البرنامج) (1 يناير 2004). "أفضل 40 أغنية لعام 2003". برنامج راديو 1 لتوزيع الأغاني . هيئة الإذاعة البريطانية . راديو بي بي سي 1 .
- ↑ "الظهور التلفزيوني الأول لأغنية Band Aid 20 المنفردة" . 18 نوفمبر 2004.
- ↑ ساني، دانيال (20 ديسمبر 2004). "أغنية Band Aid 20 تتصدر قائمة الأغاني في عيد الميلاد" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2009 .
- ↑ روبرتس، ديفيد، محرر. (يونيو 2007). موسوعة غينيس لأشهر الأغاني والألبومات البريطانية . ماك أليير، ديف (الطبعة 19 ). هايت إنترتينمنت . ISBN 978-1-904994-10-7.
- ↑ كتاب فيرجن لأشهر الأغاني البريطانية . دار فيرجن للنشر . 6 نوفمبر 2008. رقم ISBN 978-0-7535-1537-2.
- 1 2 3 4 أعلى المراكز في المملكة المتحدة:
- باستثناء ما هو مذكور: "جاميليا" . Officialcharts.com/ . شركة Official Charts . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2015 .
- بالنسبة لأغنية "هل يعلمون أنه عيد الميلاد؟": "Band Aid 20" . Officialcharts.com/ . شركة Official Charts Company . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2015 .
- 1 2 3 أعلى المراكز في أستراليا:
- لجميع ما ذُكر خلاف ذلك: "قائمة أعمال جاميليا" . بوابة المخططات الأسترالية. هونغ ميديا. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2009 .
- بخصوص "هل يعلمون أنه عيد الميلاد؟": "Band Aid 20 - هل يعلمون أنه عيد الميلاد؟" . Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2009 .
- 1 2 3 أعلى المراكز في النمسا:
- لجميع ما ذُكر خلاف ذلك: "Discographie Jamelia" . بوابة المخططات النمساوية. Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2009 .
- بخصوص "هل يعلمون أنه عيد الميلاد؟": "Band Aid 20 - هل يعلمون أنه عيد الميلاد؟" . Hung Medien. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2009 .
- 1 2 3 أعلى المراكز في بلجيكا:
- لجميع ما ذُكر خلاف ذلك: "Discografie Jamelia" . بوابة المخططات الموسيقية في بلجيكا (فلاماندرز). Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2009 .
- بخصوص "هل يعلمون أنه عيد الميلاد؟": "Band Aid 20 - هل يعلمون أنه عيد الميلاد؟" . Hung Medien. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2015 .
- 1 2 3 أعلى المراكز في فرنسا:
- لجميع ما ذُكر خلاف ذلك: "Discographie Jamelia" . بوابة المخططات الفرنسية. Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2009 .
- بخصوص "هل يعلمون أنه عيد الميلاد؟": "Band Aid 20 - هل يعلمون أنه عيد الميلاد؟" . Hung Medien. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2015 .
- 1 2 3 أعلى المراكز في ألمانيا:
- لجميع ما عدا المذكور: "Discographie Jamelia" (أدخل "Jamelia" في خانة "Suchen") . بوابة المخططات الألمانية. Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2015 .
- بخصوص "هل يعلمون أنه عيد الميلاد؟": "Band Aid 20 - هل يعلمون أنه عيد الميلاد؟" . Hung Medien. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2015 .
- 1 2 3 أعلى المراكز في أيرلندا:
- لجميع ما ذُكر خلاف ذلك: "قائمة أعمال جاميليا" . بوابة المخططات الأيرلندية. هانغ ميديا. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2009 .
- بخصوص "هل يعلمون أنه عيد الميلاد؟": "Band Aid 20 - هل يعلمون أنه عيد الميلاد؟" . Hung Medien. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2009 .
- 1 2 3 أعلى المراكز في هولندا:
- لجميع ما ذُكر خلاف ذلك: "Discografie Jamelia" . بوابة المخططات الهولندية. Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2009 .
- بخصوص "هل يعلمون أنه عيد الميلاد؟": "Band Aid 20 - هل يعلمون أنه عيد الميلاد؟" . Hung Medien. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2009 .
- 1 2 3 أعلى المراكز في نيوزيلندا:
- لجميع ما ذُكر خلاف ذلك: "قائمة أعمال جاميليا" . بوابة المخططات الموسيقية النيوزيلندية. هونغ ميديا. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2019 .
- بخصوص "هل يعلمون أنه عيد الميلاد؟": "Band Aid 20 - هل يعلمون أنه عيد الميلاد؟" . Hung Medien. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2019 .
- 1 2 3 أعلى المراكز في سويسرا:
- 1 2 3 4 "الشهادات البريطانية - جاميليا" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2022 .اكتب اسم جاميليا في حقل "البحث:".
- ↑ "شكرًا لك - مباشر (DVD)" . Amazon.co.uk . نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2009 .
- 1 2 قوائم ARIA > الاعتمادات > أغاني 2004 الفردية مؤرشفة في 4 فبراير 2012 في Wayback Machine . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية .
- ↑ "ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS" . Ultratop . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2012 .
- ↑ "شهادات 2004 الفرنسية" (بالفرنسية). SNEP. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010 .
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank ( ‘ Superstar ‘ )” (بالألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع 8 أبريل 2010 .
- ↑ RIANZ مؤرشفة بتاريخ 27 نوفمبر 2013 في Wayback Machine
- ↑ "111 Centoundici" . Amazon.co.uk . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2009 .
- ↑ جيفريز، ديفيد. "أشهر الأغاني: إعادة تحميل > نظرة عامة" . AllMusic . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2009 .
- ↑ "لايف لاونج" . أمازون المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2009 .
- ↑ "الوحدة - الألبوم الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية أثينا 2004" . Amazon.co.uk . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2009 .
- ↑ فاريس، هيذر. "بريدجيت جونز: على حافة الجنون > نظرة عامة" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2009 .
- ↑ "سفين هاردينغ" . أفلام فاكتوري. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2009 .
- ↑ "سفين هاردينغ" . شركة ذا غيت فيلمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2009 .
- ↑ "ماكس ودانيا" . أفلام بيكيني. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2009 .
- ↑ "هاري ناش يُطلق طرادًا حربيًا" . صور. 17 أبريل 2000. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2009 .
- ↑ قرص Boy Next Door CD 1 (غلاف القرص). جاميليا . بارلوفون . 2000.
{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط ) - ↑ "ملخص ديل ماك" (ملف PDF) . ديل ماك. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2009 .
- ^ “Les Novetats de Non’Hihaprou” (باللغة الكاتالونية). Corporació Catalana de Mitjans السمعي البصري . مؤرشفة من الأصلي في 18 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع 5 مارس 2009 .
- ↑ شكرًا لك، القرص المضغوط الثاني (غلاف القرص المضغوط). جاميليا . بارلوفون . 2004.
{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط ) - ↑ "Singuila feat Jamelia. Dir: Skwall" . Skwall ، Capitol Records . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2009 .
- ↑ "شكراً لك (استوديو)" . يوتيوب . 8 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
- ↑ "ويز" . أفلام فاكتوري. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2009 .
- ↑ "تيزيانو فيرو وجاميليا - الفيديو الرسمي لأغنية الصلاة العالمية!" . تيزيانو فيرو . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2009 .
- ↑ دي جي (غلاف قرص DVD). بارلوفون . 2004 [2004].
- ↑ "فيديو كليب أغنية 'دي جي' لجاميليا" . بارلوفون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2009 .
- ↑ "الموسيقى / الإخراج / أليكس هيمينغ" . إنتاج فلين. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2009 .
- ↑ "شركة Initial وقناة BBC ONE تتعاونان في Band Aid 20" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
- ↑ شيء ما عنك (غلاف قرص DVD). ستيوارت أورم. بارلوفون . 2006 [2006].
{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط ) - ↑ "مقاطع الفيديو" (فلاش. ملاحظة: يجب على المستخدم تحديد "قائمة الاعتمادات"، ثم "مقاطع الفيديو" ) . راي كاي . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2009 .
- ↑ "الموسيقى / الإخراج / بول غور" . إنتاج فلين. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2009 .
روابط خارجية
- جاميليا على موقع AllMusic
- قائمة أعمال فرقة جاميليا على موقع ديسكوجز
- قائمة أعمال جاميليا الموسيقية على موقع MusicBrainz
- قوائم أعمال الفنانين البريطانيين
- قوائم أعمال الفنانين الجامايكيين
- قوائم أغاني موسيقى السول