جيمي موراي

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 30 صور
الموسوعة الحرة

جيمس روبرت موراي، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية (مواليد 13 فبراير 1986)، لاعب تنس بريطاني محترف سابق . يُعدّ موراي متخصصًا في الزوجي، وقد فاز بسبع بطولات كبرى في الزوجي (خمس منها في الزوجي المختلط واثنتان في زوجي الرجال)، كما فاز بكأس ديفيز ، وكان المصنف الأول عالميًا في الزوجي . وهو الشقيق الأكبر لأندي موراي ، المصنف الأول عالميًا في الفردي سابقًا . بدأ موراي مسيرته الاحترافية بشراكة مع إريك بوتوراك ، حيث فازا بثلاثة ألقاب في عام 2007. ثم وصل إلى نهائيات بطولات رابطة محترفي التنس السبع التالية مع ستة شركاء مختلفين. في عام 2013، بدأ شراكة جديدة مع جون بيرز ، فازا خلالها بست بطولات رابطة محترفي التنس، ووصلا إلى نهائيين في البطولات الأربع الكبرى. بعد انتهاء هذه الشراكة، لعب موراي إلى جانب برونو سواريس منذ عام 2016، وحقق الثنائي الجديد نجاحًا فوريًا تقريبًا بعد فوزهما ببطولة رابطة محترفي التنس الثانية لهما معًا. [ 3 ] فازا ببطولة أستراليا المفتوحة وبطولة أمريكا المفتوحة عام 2016 ، وأصبح موراي المصنف الأول عالميًا في أبريل من ذلك العام، وقضى تسعة أسابيع في صدارة التصنيف. انفصل هو وسواريس عام 2019، وتنافس موراي إلى جانب مواطنه نيل سكوبسكي حتى نهاية عام 2020، وفازا معًا بلقب واحد في بطولات رابطة محترفي التنس. [ 4 ] ثم عاد للعب مع سواريس، وحلّ الثنائي وصيفًا في بطولة أمريكا المفتوحة عام 2021. [ 5 ] [ 6 ] كان موراي جزءًا من فريق بريطانيا العظمى الذي فاز بكأس ديفيز عام 2015 ، وهو أول فوز للبلاد في البطولة منذ 79 عامًا. [ 7 ] [ 8 ] حقق هو وشقيقه انتصارات حاسمة في مباريات الزوجي في ربع النهائي ونصف النهائي والنهائي لبريطانيا. [ 9 ] [ 10 ] حصل فريق كأس ديفيز على جائزة فريق العام من بي بي سي للشخصيات الرياضية لعام 2015 . [ 11 ] شارك موراي أيضًا في الألعاب الأولمبية الصيفية أربع مرات. أطلق براد جيلبرت ، مدرب آندي موراي، لقب "ستريتش" على جيمي نظرًا لطوله البالغ 190 سم وذراعيه الطويلتين. [ 12 ]

الحياة المبكرة والشخصية

وُلد جيمي موراي في غلاسكو ، اسكتلندا، [ 13 ] وهو الابن الأكبر لجوديث (اسمها قبل الزواج إرسكين) وويليام موراي. نشأ في دنبلين والتحق بمدرسة دنبلين الابتدائية . جيمي هو الشقيق الأكبر للاعب التنس ولاعب التنس السابق المصنف الأول عالميًا في فردي الرجال، آندي موراي . [ 14 ] [ 15 ] كان هو وشقيقه حاضرين أثناء مذبحة مدرسة دنبلين عام 1996 ، [ 16 ] [ 17 ] عندما قتل توماس هاميلتون 16 طفلاً ومعلمًا قبل أن يطلق النار على نفسه. كان الشقيقان ضمن مجموعة من التلاميذ الذين احتموا في أحد الفصول الدراسية. [ 16 ] انفصل والداه عام 1998، وعاش الصبيان مع والدهما بينما كانت والدتهما تتولى تدريبهما على التنس. [ 18 ]

في سن العاشرة، كان جيمي المصنف الثالث عالميًا في التنس في فئته العمرية في أوروبا. [ 19 ] وفي سن الحادية عشرة وخمسة أشهر، حلّ وصيفًا في فئة الأولاد تحت 12 عامًا في بطولة جونيور أورانج بول المرموقة . [ 20 ] كان موراي المصنف الثاني عالميًا للناشئين عندما كان في الثالثة عشرة من عمره [ 21 ] ، واختير للدراسة في مدرسة ليز في كامبريدج مع أربعة أولاد آخرين، حيث تدربوا على يد مدربين وطنيين. لكن كونه الأصغر سنًا، انتقل إلى مدرسة سانت فيث [ 22 ] القريبة، وهي مدرسة إعدادية، بدلًا من مدرسة ليز. شعر بالعزلة عن اللاعبين الآخرين، ولم يُعجبه أسلوب التدريب، فعاد إلى منزله بعد ثمانية أشهر. لم ينتقد المدرب المسؤول، وصرح بأن إلقاء اللوم على اتحاد التنس البريطاني (LTA) سيكون خيارًا سهلًا. [ 23 ] بعد عودته إلى منزله، لم يلمس مضرب تنس لمدة عامين. [ 19 ]

في عام ٢٠٠٤، شارك مع شقيقه في الوصول إلى نصف نهائي بطولة الولايات المتحدة المفتوحة للناشئين . [ ٢٤ ] ينادي جيمي وآندي بعضهما البعض بلقب "تايت". [ ١٩ ] قال موراي إن أندريه سا هو على الأرجح أقرب أصدقائه في الجولة.

يشجع موراي نادي هيبرنيان لكرة القدم ونادي مانشستر يونايتد لكرة القدم [ 25 ]. جده لأمه، روي إرسكين ، لاعب كرة قدم محترف متقاعد، لعب مباريات الفريق الرديف لهيبرنيان وفي الدوري الاسكتلندي لكرة القدم مع ستيرلينغ ألبيون وكودنبيث . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

في عام ٢٠٠٩، بدأ جيمي بمواعدة أليخاندرا غوتيريز، وهي طالبة ماجستير إدارة أعمال كولومبية. تزوجا في فندق كرومليكس هاوس بالقرب من دنبلين في ٢٨ أكتوبر ٢٠١٠، وكان شقيقهما آندي شاهدًا على الزواج؛ [ ٣٠ ] اشترى آندي لاحقًا الفندق المتعثر وقام بتجديده، [ ٣١ ] كما احتفل هو ووالدهما ويلي بحفل زفافهما في نفس المكان. [ ٣٢ ] انفصل جيمي وأليخاندرا موراي في ٢٢ أغسطس ٢٠١٥، بعد انفصالهما في العام السابق. [ ٣٣ ]

حياة مهنية

2005–2010

موراي في عام 2007

شكّل موراي ثنائيًا مع كولين فليمنج ، وفازا بأول بطولة لهما في سلسلة بطولات المستقبل في 4 سبتمبر 2005 في بطولة بريطانيا العظمى F10 في نوتنغهام. [ 34 ] وفاز موراي/فليمنج بألقاب في سلسلة بطولات المستقبل في غلاسكو، [ 35 ] وإدنبرة، [ 36 ] وإكسموث، [ 37 ] ليحصدوا بذلك أربعة ألقاب في سلسلة بطولات المستقبل بالإضافة إلى أربعة ألقاب في البطولات الفرعية. [ 38 ]

في أكتوبر 2005، شارك الثنائي لأول مرة في بطولة تشالنجر التابعة لرابطة محترفي التنس في ساوثهامبتون. فاز الثنائي في مباراته الأولى في الدور التمهيدي، لكنهما خسرا في ربع النهائي. كما شارك موراي في منافسات الفردي، حيث فاز في مباراة الدور التمهيدي الأول، لكنه خسر في الدور التمهيدي الثاني. في ذلك العام، تعاون موراي أيضًا مع روس هاتشينز للفوز ببطولة فيوتشرز في بولتون [ 39 ] ، ومع مايدر لافال في ريموسكي ، كيبيك [ 40 ].

في نوفمبر 2005، شارك موراي مع منتخب اسكتلندا في النسخة الأولى من كأس أبردين ضد إنجلترا. [ 41 ] كانت هذه بطولة استعراضية، وكانت المرة الأولى التي يلعب فيها جيمي وشقيقه آندي موراي الزوجي كلاعبين محترفين. كما لعب موراي الفردي، والزوجي المختلط مع إيلينا بالتاتشا . [ 42 ] فازت اسكتلندا على إنجلترا بنتيجة 4.5 - 2.5. [ 43 ] في يناير 2006 ، شارك موراي مع فليمنج في بطولة ريكسهام تشالنجر ، حيث حلا في المركز الثاني بعد خسارتهما في النهائي أمام الثنائي الفرنسي جان فرانسوا باشيلو وستيفان روبرت بنتيجة 6-4، 7-5. في فبراير، لعب موراي وفليمنج معًا في بطولة فولفسبورغ تشالنجر ، حيث وصلا إلى ربع النهائي. في أبريل، شارك موراي مع الإسرائيلي دودي سيلا في بطولة سانتا كلاريتا تشالنجر، حيث خسرا في الدور الأول. شارك موراي أيضًا في بطولة ليون تشالنجر، هذه المرة مع مواطنه البريطاني جيمي ديلجادو ، حيث خسرا في الدور الأول. وفي مايو، عاد إلى المنافسة، هذه المرة مع الأسترالي ألون جونز في بطولة تشالنجر للمحترفين للرجال في تونيكا ناشونال، حيث وصلا إلى الدور الثاني. وفي يونيو، لعب مع فليمنج في بطولة سوربيتون ، حيث خسرا في الدور الأول أمام ماردي فيش وجيف موريسون . وفي الشهر نفسه، شارك موراي لأول مرة في بطولة رابطة محترفي التنس في بطولة نوتنغهام المفتوحة 2006، حيث لعب مع شقيقه آندي. واضطر الشقيقان إلى الانسحاب في الدور الأول بسبب إصابة جيمي، عندما كانا متأخرين بنتيجة 0-4 أمام ستان فافرينكا وجاستن جيملستوب . [ 44 ] وقد أهّل نجاح موراي وكولين فليمنج لهما الحصول على بطاقة دعوة للمشاركة في القرعة الرئيسية لمنافسات الزوجي للرجال في بطولة ويمبلدون 2006 ، على الرغم من خسارتهما في الدور الأول أمام زاك فليشمان وروبرت سميتس ، اللذين تأهلا ضمن قائمة الخاسرين المحظوظين . [ 38 ] قرر كولين فليمنج الانسحاب من الجولة والعودة إلى جامعة ستيرلنغ لإكمال شهادته. [ 45 ]

في يوليو، وصل موراي وفليمنج إلى نهائي بطولة شيلبورن الأيرلندية المفتوحة ، حيث خسرا بنتيجة 6-3، 2-6، [10-8] أمام جاسبر سميت ومارتين فان هاستيرين . وفي الشهر نفسه، لعب الأخوان موراي معًا مجددًا في بطولة نيوبورت هول أوف فيم للتنس، حيث خسرا في الدور الأول أمام إيغور كونيتسين وداناي أودومتشوك . [ 46 ] بقي موراي في الولايات المتحدة للمشاركة في بطولة كوميريكا بنك تشالنجر مع الأمريكي ميركو بيهار، حيث وصلا إلى الدور نصف النهائي. وصل موراي واللاعب الأمريكي إريك بوتوراك ، اللذان لعبا معًا للمرة الأولى، إلى نهائي بطولة لوس أنجلوس للتنس، حيث خسرا بثلاث مجموعات متتالية أمام أفضل فريق زوجي في العالم، الأخوان برايان . [ 47 ] عُرف الثنائي باسم "بوتي" و"ستريتش"، ووضعا ألقابهما على ظهر قمصانهما. [ 12 ] أنهى موراي الشهر باللعب في بطولة فانكوفر المفتوحة مع فليمنج، حيث خسرا في ربع النهائي.

في أغسطس، واصل موراي تقدمه. وصل هو وفليمنج إلى نهائي بطولة ليفين غولدين وتومسون للتنس ، حيث خسرا بنتيجة 7-5، 5-7، [10-3] أمام سكوت ليبسكي وديفيد مارتن . اختتم موراي جولته في أمريكا الشمالية بالمشاركة في بطولة جي إتش آي برونكس للتنس مع التشيلي بول كابدفيل ، حيث خسرا في ربع النهائي. في الشهر نفسه، فاز موراي ببطولة كومو تشالنجر مع جيمي ديلجادو، بعد تغلبهما على الرومانيين فيكتور كريفوي وغابرييل مورارو في النهائي بنتيجة 6-2، 4-6، [10-7]. في سبتمبر، بقي الثنائي البريطاني في إيطاليا للمشاركة في بطولة جنوة المفتوحة تشالنجر ، حيث خسرا في النهائي بنتيجة 6-4، 4-6، [13-11] أمام أدريانو بياسيلا ومارسيلو شاربنتييه . في نهاية الشهر، وصل موراي إلى نهائي بطولة بانكوك للتنس مع شقيقه آندي، وخسر أمام أفضل ثنائي إسرائيلي في الزوجي، آندي رام وجوناثان إيرليخ . في أكتوبر، لعب الشقيقان معًا في بطولة طوكيو للتنس ، حيث وصلا إلى الدور الثاني بعد خسارتهما أمام الثنائي بول غولدشتاين وجيم توماس ، اللذين حلا في المركز الثاني . عاد جيمي للمشاركة في بطولات التحدي، حيث لعب مع ديلغادو في بطولة نوتنغهام تشالنج ، وخسرا في النهائي بنتيجة 6-4، 4-6، [10-7] أمام فيليب بربيك ونيكولاس تورت . في بطولة لامبرتز المفتوحة، غيّر شريكه ولعب مع الأسترالي جوردان كير ، ووصلا إلى الدور نصف النهائي.

في نوفمبر، واصل موراي اللعب مع كير، ووصل الثنائي إلى نهائي بطولة سلوفاك المفتوحة (حيث خسرا 7-5، 6-3 أمام بوتوراك وترافيس باروت )، وإلى ربع نهائي كأس بيبول نت . وفي نهاية الشهر، أُقيمت بطولة كأس أبردين للمرة الثانية. ومثّل موراي اسكتلندا، فشارك في منافسات الفردي، والزوجي مع آندي، والزوجي المختلط مع إيلينا بالتاتشا . [ 48 ] وفازت اسكتلندا بنتيجة 6 + 1/2 – 1. [ 49 ]

في يناير 2007، وصل الأخوان موراي إلى نصف نهائي بطولة قطر المفتوحة ، حيث خسرا أمام الفائزين باللقب لاحقًا، ميخائيل يوجني ونيناد زيمونجيتش . في أوائل فبراير، لعب موراي مع بوتوراك ليحرزا أول لقب لهما في الزوجي [ 50 ] في بطولة AT&T دالاس تشالنجر بعد تغلبهما على الأمريكيين راجيف رام وبوبي رينولدز . ثم فازا بلقبين متتاليين في الزوجي ضمن جولة رابطة محترفي التنس ، في بطولة ساحل المحيط الهادئ في سان خوسيه، حيث تغلبا على كريس هاجارد وراينر شوتلر بنتيجة 7-5، 7-6 (8-6) في المباراة النهائية [ 51 ]، وفي بطولة ريجونز مورغان كيغان في نادي راكيت كلوب في ممفيس، حيث فازا بنتيجة 7-5، 6-3 على جوليان نول ويورغن ميلزر . [ 52 ] بقي موراي في الولايات المتحدة للمشاركة في بطولة التنس المفتوحة في لاس فيغاس . هذه المرة، كانت شريكته الأسترالية آشلي فيشر، ووصلا معًا إلى نصف النهائي. ساهمت هذه الانتصارات في دخول موراي قائمة أفضل 50 لاعباً في تصنيف رابطة محترفي التنس للزوجي لأول مرة. وفي مارس، عاد موراي برفقة بوتوراك للمشاركة في بطولة إنديان ويلز للماسترز ، حيث خسرا في الدور الثاني، وفي بطولة ميامي المفتوحة ، حيث خسرا في الدور الأول.

في أبريل 2007، تلقى موراي أول استدعاء له إلى فريق بريطانيا العظمى لكأس ديفيز ، حيث تم اختياره للمشاركة في مباراة الزوجي ضمن المجموعة الأولى لمنطقة أوروبا/أفريقيا ضد هولندا . لعب جيمي إلى جانب جريج روسيدسكي ، وفازا على روبن هاس وروغير واسن . بعد المباراة، أعلن روسيدسكي اعتزاله على أرض الملعب. ثم شارك موراي في بطولة فالنسيا المفتوحة مع بوتوراك، حيث خسرا في ربع النهائي. في ذلك الشهر، لعب مع شقيقه آندي في بطولة مونت كارلو للماسترز ، حيث انسحبا من الدور الأول بسبب إصابة آندي في ظهره. [ 53 ] شكّل موراي ثنائيًا مع بوتوراك مرة أخرى في بطولتي برشلونة وإستوريل المفتوحتين ، حيث خسرا كلاهما في الدور الأول. في مايو، واصل موراي وبوتوراك الاستعداد لموسم الملاعب الترابية، وشاركا في بطولة هايبو جروب الدولية للتنس في بورتشاخ ، حيث وصلا إلى ربع النهائي. شارك موراي لأول مرة في قرعة الزوجي للرجال في بطولة فرنسا المفتوحة، لكن الثنائي خسر في الدور الأول. في يونيو، بدأ موراي وبوتوراك موسم الملاعب العشبية بالمشاركة في بطولة كوينز كلوب ، حيث خسرا في ربع النهائي. وفي الأسبوع التالي، شارك الثنائي في بطولة نوتنغهام المفتوحة، وكانا مصنفين في المركز الثالث. فاز موراي وبوتوراك بالبطولة بعد تغلبهما على الثنائي البريطاني جوشوا غودال وروس هاتشينز بنتيجة 4-6، 6-3، [10-5]. وبهذه النتيجة الإيجابية، تأهل الثنائي إلى بطولة ويمبلدون . إلا أنهما خرجا من الدور الثالث بعد خسارتهما أمام الثنائي التشيكي لوكاس دلوهي وبافل فيزنر . مع ذلك، حقق موراي نجاحًا في منافسات الزوجي المختلط برفقة يلينا يانكوفيتش . كان موراي قد التقى يانكوفيتش في حفلة في ميامي عام 2006، حيث لم تكن تعلم أنه لاعب تنس. بعد ذلك، سألها وكيل أعمال موراي عما إذا كانت ترغب في اللعب معه في الزوجي المختلط في ويمبلدون. لم تتخذ قرارًا حتى وصولهما إلى نادي عموم إنجلترا. وفي الوقت نفسه، في اليوم السابق لبدء البطولة، سألها موراي مجددًا، فوافقت. [ 54 ] فازا بلقب الزوجي المختلط في ويمبلدون ، [ 55 ] ليصبح موراي أول بريطاني يفوز بلقب ويمبلدون منذ 20 عامًا. وكان آخر فائزين بريطانيين في ويمبلدون هما جيريمي بيتس وجو دوري عام 1987، أيضًا في الزوجي المختلط.

في يوليو 2007، بدأ موراي وبوتوراك موسم الملاعب الصلبة في بطولة كاونتري وايد كلاسيك ، حيث خسرا في الدور الأول، ثم شاركا في بطولة إنديانابوليس للتنس ، وخسرا في ربع النهائي، وفي بطولة ليج ماسون للتنس ، حيث خرجا من الدور الأول. في أغسطس، واصل موراي استعداداته لبطولة أمريكا المفتوحة. شارك أولًا في بطولة كندا المفتوحة في مونتريال مع الأمريكي جيمس بليك (وخسرا في الدور الأول)، ثم شارك في بطولة سينسيناتي ماسترز مع الهندي ماهيش بوباتي (وخسرا في الدور الثاني)، وأخيرًا لعب في بطولة نيو هيفن المفتوحة مع الأسترالي جوردان كير (وخسرا في نصف النهائي). منذ بطولة ممفيس في فبراير، لم يتجاوز موراي وبوتوراك ربع نهائي أي بطولة سوى مرة واحدة. في أغسطس، اتفقا على الانفصال وديًا، لكنهما قررا اللعب معًا في بطولة أمريكا المفتوحة ، حيث خسرا في الدور الثاني. [ 56 ] أما بالنسبة للزوجي المختلط، فقد وصل موراي إلى الدور نصف النهائي إلى جانب ليزيل هوبر ، وكان على بعد عشر نقاط فقط من الفوز بمكان في النهائي.

في سبتمبر 2007، تم اختيار موراي للمشاركة في مباراة تحديد المراكز المؤهلة لكأس ديفيز ضد كرواتيا. لعب موراي في منافسات الزوجي مع تيم هينمان، وفازا على مارين تشيليتش ولوفرو زوفكو . [ 57 ] فازت بريطانيا العظمى بنتيجة 4-1 وتأهلت إلى المجموعة العالمية. في أكتوبر، عاد موراي إلى المنافسة مع شقيقه الأصغر آندي في بطولة موزيل المفتوحة ، لكنهما خسرا في الدور الثاني. في الأسبوع التالي، شارك مع كير في بطولة فيينا المفتوحة ، حيث خسرا في الدور الأول. في الأسبوع الذي يليه، شارك موراي في بطولة مدريد المفتوحة مع البهامي مارك نولز ، حيث كانا المصنفين الثامن. ومع ذلك، خسرا في الدور الثاني أمام الثنائي البولندي ماريوس فيرستنبرغ ومارسيل ماتكوفسكي . في أواخر ذلك الشهر، لعب موراي في بطولة الجائزة الكبرى للتنس في ليون مع كير، لكنهما خسرا في ربع النهائي. شارك موراي في بطولة باريس للماسترز ، وهي آخر بطولة له في ذلك الموسم، مع شقيقه آندي. خسر الأخوان في الجولة الأولى أمام كير وأندريه سا . وخسر موراي تصنيفه الفردي هذا العام. [ 58 ]

بدأ موراي عام 2008 مع شريكه الجديد في الزوجي، ماكس ميرني ، لكن الشراكة واجهت صعوبات. فرغم فوزهما ببطولة ديلراي بيتش الدولية للتنس في فبراير، فشلا في بلوغ أي نهائي آخر، حيث فازا في مباراة واحدة فقط من أول أربع مباريات لهما كزوجي، وخرجا من إحدى عشرة بطولة خلال الجولتين الأوليين، بما في ذلك بطولة أستراليا المفتوحة 2008. وبدون ميرني، بدا أن موراي قد حقق نجاحًا أكبر، حيث وصل إلى نصف نهائي بطولة موفيستار المفتوحة مع نيكولاس لابينتي في يناير، ونهائي بطولة إستوريل المفتوحة مع كيفن أولييت في أبريل. وأبدى موراي بعض الاهتمام بمباريات الفردي، حيث شارك في مباراة تأهيلية فردية ضد مارسيل غرانوليرس في يناير، وتقدم بطلب للحصول على بطاقة دعوة للمشاركة في بطولة ويمبلدون . حصل على بطاقة دعوة للمشاركة في الأدوار التأهيلية لبطولة كوينز كلوب، لكنه خسر أمام البولندي لوكاس كوبوت ، ورُفض طلبه للمشاركة في بطولة ويمبلدون الفردية. على الرغم من استمتاع موراي بمباريات الفردي، إلا أنه كان يعتقد أن فريق كأس ديفيز سيستفيد كثيراً من وجود لاعب آخر لديه خبرة حديثة في الفردي، لكنه تقبّل الآن أنه سيقتصر دوره من الآن فصاعداً على الزوجي فقط. [ 58 ] مع ميرني، وصل إلى نهائي ونصف نهائي بطولة سلازنجر المفتوحة وبطولة أرتوا على التوالي، لكنه فشل في تجاوز الدور الثالث من بطولة ويمبلدون.

موراي في بطولة بايلوت بين للتنس عام 2008

نشب خلاف علني بين موراي وشقيقه آندي موراي ، حيث انتقد الأخير لانسحابه من مباراة الدور الأول من المجموعة العالمية ضد الأرجنتين خشية تفاقم إصابة في ركبته. شارك جيمي في مباراة الزوجي وخسرها مع روس هاتشينز . انتهت المباراة بخسارة بريطانيا العظمى بنتيجة 4-1. كانت هذه أول مباراة لبريطانيا العظمى في المجموعة العالمية منذ عام 2003، حيث تواجه الآن مباراة فاصلة لتجنب الهبوط مع النمسا. لم يتحدث الأخوان موراي مع بعضهما البعض لمدة أسبوعين. [ 59 ] [ 60 ]

في دورة الألعاب الأولمبية ، تنافس الأخوان موراي معًا في بطولة الزوجي. [ 61 ] بعد فوزهما على الثنائي الكندي فريدريك نيماير ودانيال نيستور في الدور الأول، خسرا أمام الثنائي الفرنسي أرنو كليمان وميشيل لودرا بثلاث مجموعات متتالية. [ 62 ] صرّح جون لويد، قائد فريق كأس ديفيز، بأنه شاهد مباراة الزوجي بين الأخوين موراي في الأولمبياد، وكان من الواضح أنهما لا ينسجمان.

أثبتت منافسات الزوجي المختلط نجاحها الأكبر لموراي في عام 2008. فبالتعاون مع ليزيل هوبر ، وصل إلى نهائي بطولة أمريكا المفتوحة 2008 ، لكنهما خسرا أمام كارا بلاك ولياندر بايس . كما بلغ نصف نهائي بطولة ويمبلدون وربع نهائي بطولة رولان غاروس. بعد سبعة أشهر من مباراة كأس ديفيز في الأرجنتين، استعد الأخوان موراي لمواجهة النمسا، وأعلن آندي أنه قد طوى صفحة الخلاف مع جيمي. [ 63 ] فاز آندي في مبارياته الفردية، لكن جيمي وروس هاتشينز خسرا في الزوجي. وفي النهاية، خسرت بريطانيا العظمى مباراتها الفاصلة في المجموعة العالمية أمام النمسا بنتيجة 3-2 ، وهبطت إلى المجموعة الأولى من منطقة أوروبا/أفريقيا.

حقق ميرني وموراي نتائج متوسطة، حيث سجلا 15 فوزًا مقابل 17 خسارة. انفصلا في سبتمبر 2008، [ 64 ] وشكّل موراي شراكة جديدة مع دوسان فيميتش من صربيا في بداية موسم 2009. [ 65 ] في نوفمبر 2008، أنهى موراي الموسم مع جيمي ديلجادو. شاركا في بطولة سلوفاكيا المفتوحة (حيث خسرا في ربع النهائي)، وكأس بيبول نت (حيث خسرا في الدور الأول)، وبطولة آي بي بي المفتوحة (حيث خسرا في الدور الأول).

في عام ٢٠٠٩، شارك موراي في بطولتي بريسبان وسيدني مع فيميتش ، لكنه لعب في بطولة أستراليا المفتوحة مع شريكه السابق إريك بوتوراك لعدم توافر فيميتش. وخسر بوتوراك وموراي، اللذان لم يلعبا معًا منذ بطولة أمريكا المفتوحة ٢٠٠٧، في الدور الأول في ملبورن بارك. [ ٦٦ ] منذ انفصاله عن فيميتش في نهاية فبراير، لعب موراي مع عدة شركاء مختلفين، من بينهم سيمون أسبيلين ، وجيمي ديلجادو (لعبا معًا في بطولة ستاتوس أثينا المفتوحة )، وبول هانلي (لعبا معًا في كأس زاجوركا وبطولة تونس المفتوحة )، وبافل فيزنر (لعبا معًا في بطولة زغرب المفتوحة )، وجيل مولر، وجوناثان إيرليش . [ ٦٧ ] مع مولر، وصل إلى نصف نهائي بطولة نوتنغهام ، وهي أفضل نتيجة له ​​منذ البطولة نفسها في العام الماضي. [ ٦٨ ]

لعب موراي مع فيزنر في بطولة فرنسا المفتوحة ومع إيرليش في بطولة ويمبلدون، لكنه خسر في الدور الأول من كلتا البطولتين. [ 69 ] مع ذلك، وصل إلى نصف نهائي الزوجي المختلط في ويمبلدون مع شريكته المعتادة ليزيل هوبر . [ 70 ] بعد خروجه من قائمة أفضل مئة لاعب في العالم، عاد موراي إلى جولات التحدي مع شريكته الجديدة جيمي ديلجادو، حيث شاركا في بطولة بوزنان المفتوحة . عاد الثنائي البريطاني إلى جولة رابطة محترفي التنس للمشاركة في بطولة أوماغ المفتوحة ، حيث خسرا في الدور الأول. كانت هذه آخر بطولة رفيعة المستوى شارك فيها موراي في ذلك الموسم. بعد أن بدأ اللعب في البطولات ذات التصنيف الأدنى، شارك في بطولة سان مارينو المفتوحة وكأس زوكيتي كوس للتنس . مع ذلك، لم يفز موراي بأول بطولة له من أي نوع إلا بعد ثمانية عشر شهرًا، وذلك في كأس تيراني في أغسطس 2009. ثم شارك في بطولة سافولدي-كو-تروفيو ديميديسي، تلاها فوزه ببطولة تيان الدولية (مع جوناثان ماراي ). عاد موراي إلى المنافسة مع ديلجادو في بطولة بانيا لوكا تشالنجر ، وتُوّج بطلاً لبطولة ليوبليانا المفتوحة . ثم شارك الثنائي في بطولة إيثياس وبطولة كوبستايدرنيس إيه تي بي تشالنجر ، حيث خسرا في الدور الأول في كلتا البطولتين. وصل موراي إلى نصف نهائي بطولة أورليان المفتوحة . وفي نوفمبر، فاز موراي، برفقة جوناثان ماراي ، بكأس الرئيس . واختتم موراي الموسم في بطولة سلوفاكيا المفتوحة ، حيث خسر في الدور الأول. [ 71 ]

2010–2015

جيمي موراي في بطولة إيغون 2011

لعب جيمي بانتظام مع مواطنه البريطاني جوناثان ماراي. بدأ عام 2010 بوصوله إلى نصف نهائي بطولة برايم كاب المفتوحة في ساو باولو، إحدى بطولات التحدي التابعة لرابطة محترفي التنس ، برفقة جوناثان ماراي. حقق فوزه الأول في ذلك العام في ساليناس، الإكوادور . وخسر في بطولة تحدي أخرى، وهي بطولة بوكارامانغا المفتوحة على الملاعب الترابية، في ربع النهائي. شارك موراي في أول بطولة له في رابطة محترفي التنس في ذلك الموسم في بطولة زغرب الداخلية، لكنه خرج من الدور الأول. عاد بعدها إلى بطولات التحدي وفاز ببطولة بيرغامو الدولية للتنس . شارك موراي في بطولة صربيا المفتوحة للتحدي ، وبطولة شيربورغ للتحدي ، وجولة المغرب للتنس - مراكش ، وبطولة جيرسي الدولية ، وبطولة بريفاديس سانت بريوك المفتوحة ، وبطولة سويتو المفتوحة ، وبطولة ستاتوس أثينا المفتوحة ، وكأس إكسيان الكبرى للتنس في بحر إيجة ، دون تحقيق أي نجاح يُذكر باستثناء حصوله على المركز الثاني في البطولة الأخيرة، بالإضافة إلى بطولة جيرسي الدولية.

عاد موراي للمشاركة في بطولة رابطة محترفي التنس (ATP) في بطولة صربيا المفتوحة عام 2010، لكنه خسر في الدور الأول. ثم عاد إلى بطولات التحدي، حيث شارك في بطولة تروفيو باولو كوراتزي . بعد ذلك، شارك في ثاني بطولات الجراند سلام في ذلك الموسم، وهي بطولة فرنسا المفتوحة ، لكنه خسر في الدور الأول. بدأ موراي استعداداته لموسم الملاعب العشبية في بطولة كوينز كلوب، حيث خسر في الدور الثاني. ثم شارك في بطولة إيستبورن الدولية ، لكنه خسر في الدور الأول. في بطولة ويمبلدون ، حصل موراي على بطاقة دعوة، لكنه خسر في الدور الأول. كما شارك في منافسات الزوجي المختلط مع لورا روبسون ، لكنه خسر أيضاً في الدور الأول.

في دورة ألعاب الكومنولث 2010 في دلهي، مثّل موراي اسكتلندا. في منافسات الفردي ، خسر أمام الإنجليزي جيمس وارد في الدور الثاني؛ وفي منافسات الزوجي ، خسر مع كولين فليمنج في الدور الأول. [ 72 ] في أول بطولة له منذ زواجه، لعب موراي مع شقيقه آندي موراي . قدّم الثنائي أداءً رائعًا في فالنسيا وفازا بالبطولة. كان هذا أول فوز لجيمي على أعلى مستوى في الجولة منذ أكثر من عامين، وأول مرة يفوز فيها بلقب زوجي مع شقيقه. [ 73 ] [ 74 ] اختتم موراي الموسم بفوز آخر في بطولة تشالنجر، في براتيسلافا .

جيمي مع شقيقه آندي في بطولة اليابان المفتوحة للتنس 2011

بدأ موراي عام 2011 باللعب مع خافيير ماليس . ورغم خسارة الثنائي في أول بطولة لهما ضمن رابطة محترفي التنس في تشيناي، حقق موراي فوزه الأول في إحدى بطولات الجراند سلام منذ ويمبلدون 2008، حيث تأهلا إلى الدور الثاني من بطولة أستراليا المفتوحة . وواصل موراي تألقه بوصوله إلى نصف النهائي مرتين، الأولى مع ألكسندر بيا في بطولة جنوب أفريقيا المفتوحة، والثانية مع شقيقه آندي في روتردام . هذه النجاحات ساهمت في عودة موراي إلى قائمة أفضل 50 لاعبًا في العالم. في بطولة فرنسا المفتوحة ، خرج موراي وشريكه كريس غوتشيوني من الدور الثاني في منافسات الزوجي للرجال على يد المصنفين الأولين برايانز ، لكنه تأهل إلى نصف نهائي الزوجي المختلط مع ناديا بتروفا . في أغسطس، وصل إلى نصف نهائي بطولة وينستون-سالم المفتوحة، لكنه خسر بثلاث مجموعات متتالية أمام كريستوفر كاس وألكسندر بيا . وقد لعب حينها مع سانتياغو غونزاليس . في بطولة أمريكا المفتوحة، خرج هو وشريكه غونزاليس من الدور الأول بمجموعتين متتاليتين أمام يورغن ميلزر وفيليب بيتشنر ، اللذين فازا بالبطولة. ثم شارك في بطولة موزيل المفتوحة ، حيث لعب مع أندريه سا ، وفازا بالبطولة بعد تغلبهما على لوكاس دلوهي ومارسيلو ميلو في المباراة النهائية بمجموعتين متتاليتين. بعد أسبوعين، فاز بلقبه الثاني في ذلك العام مع شقيقه آندي موراي في بطولة راكوتين اليابان المفتوحة للتنس . تغلبا على فرانتيشيك تشيرماك وفيليب بولاسيك . وبذلك، ارتقى إلى أعلى تصنيف له في مسيرته في منافسات الزوجي، حيث وصل إلى المركز 23 عالميًا.

بدأ موراي عام 2012 بالمشاركة في بطولة بريسبان الدولية مع بول هانلي للمرة الأولى. وصلا إلى الدور الثاني، لكنهما خسرا بثلاث مجموعات متتالية. وفي بطولة أستراليا المفتوحة، خسر الثنائي في الدور الأول بثلاث مجموعات أمام جوليان نول ومايكل كولمان . وصل موراي إلى أول نهائي له في الموسم مرة أخرى مع بول هانلي في بطولة فرنسا المفتوحة ، لكنه خسر النهائي أمام نيكولا ماهو وإدوارد روجيه فاسلين بثلاث مجموعات متتالية. وفي بطولة فرنسا المفتوحة، خسر موراي، هذه المرة مع كارستن بول ، في الدور الأول أمام ين هسون لو وجو سويدا بثلاث مجموعات متتالية. وفي بطولة ويمبلدون، عاد موراي للعب مع شريكه القديم إريك بوتوراك للمرة الأولى منذ خمس سنوات. وخرجا من الدور الثاني بثلاث مجموعات متتالية أمام أرنو كليمان وميشيل لودرا . بعد خسارته في الدور الأول من بطولة ألمانيا المفتوحة ، شارك موراي في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية بلندن 2012 في منافسات الزوجي برفقة شقيقه آندي، الذي كان يشارك أيضًا في منافسات الفردي. [ 75 ] وصف جيمي مشاركته مع شقيقه في أولمبياد لندن بأنها حلم تحقق . كما شارك كولين فليمنج وروس هاتشينز معًا لتمثيل بريطانيا العظمى في منافسات الزوجي. لسوء الحظ، لم يدم الحلم طويلًا، إذ خسرا في الدور الأول أمام النمسا ( ميلتزر / بيا ) في مباراة متقاربة من ثلاث مجموعات. وفي بطولة أمريكا المفتوحة 2012 ، خاض موراي حملة مخيبة أخرى للآمال، حيث خسر هو وشريكه أندريه سا في الدور الأول أمام المصنفين الخامس عشر بيا / سواريس بمجموعتين متتاليتين. ومع ذلك، فقد وصلا إلى نهائي بطولة بيتانج في الأسبوع التالي. لم يحقق الثنائي الكثير من الإنجازات في بقية موسم 2012، وكان أبرز إنجازاتهما الوصول إلى الدور نصف النهائي في بطولة إرست بنك المفتوحة . ثم أمضى موراي الشهر الأخير من الموسم يلعب مع شركاء مختلفين في جولة تشالنجر .

بدأ موراي عام 2013 باللعب مع مواطنه الاسكتلندي كولين فليمنج . كانت أول بطولة لهما هي بطولة بريسبان الدولية، حيث لم يتمكنا من الوصول إلا إلى ربع النهائي رغم كونهما المصنفين الثانيين. ثم قدما أداءً ضعيفًا في بطولة أستراليا المفتوحة ، حيث خسرا مباراتهما الافتتاحية أمام كولمان / نيمينين بمجموعتين متتاليتين. كان موراي على وشك الخروج من قائمة أفضل 100 لاعب في الزوجي، وفكر جديًا في اعتزال اللعبة نهائيًا. [ 76 ] في بداية فبراير 2013، شكّل موراي ثنائيًا مع جون بيرز . بدا هذا الثنائي أكثر نجاحًا، حيث وصلا إلى نصف نهائي أول بطولة لهما معًا، وهي بطولة فرنسا المفتوحة الجنوبية . واصلا اللعب معًا وفازا بأول لقب لهما في ذلك العام في بطولة الولايات المتحدة للرجال على الملاعب الترابية ، متغلبين على الأخوين برايان المصنفين أولًا في المباراة النهائية. [ 77 ]

موراي في عام 2013

لعب الثنائي أول بطولة جراند سلام لهما معًا في بطولة فرنسا المفتوحة، حيث خسرا في الدور الثاني بثلاث مجموعات أمام الثنائي الكولومبي كابال / فرح . [ 78 ] سمح لهما الخروج المبكر بالمشاركة في بطولة إيجون ضمن جولة التحدي خلال الأسبوع الثاني من البطولة، والتي فازا بها. بعد ذلك، حققا موسمًا ناجحًا نسبيًا على الملاعب العشبية، حيث وصلا إلى ربع نهائي بطولة إيجون ونصف نهائي بطولة إيجون الدولية . منحهما هذا النجاح ثقة كبيرة قبل بطولة ويمبلدون ، إلا أنهما خسرا في الدور الأول أمام بليك / ميلزر في مباراة حُسمت بالمجموعة الفاصلة بنتيجة 14-12 بعد 87 دقيقة. [ 79 ] لم ييأس موراي/بيرز، وفازا بلقبهما الثاني في جولة رابطة محترفي التنس لهذا العام بعد أسابيع قليلة فقط في غشتاد ، [ 80 ] متغلبين على الثنائي الإسباني أندوجار / غارسيا لوبيز في المباراة النهائية. ثم قدموا أداءً قوياً في بطولة كأس المراهنات المنزلية حيث وصلوا إلى الدور نصف النهائي.

بعد ذلك، كانت بطولة أمريكا المفتوحة . واجه الثنائي المصنفين التاسع ماريرو / فيرداسكو في مباراتهما الافتتاحية، وحققا مفاجأة مدوية بفوزهما بثلاث مجموعات متتالية. ثم حققا فوزين صعبين بثلاث مجموعات على لوبيز / سا ، بالإضافة إلى الثنائي الأمريكي بيكر / رام . ونتيجة لذلك، وصل موراي إلى ربع نهائي إحدى بطولات الجراند سلام للمرة الأولى في مسيرته في منافسات الزوجي للرجال. لم يتمكن موراي/بيرز من التقدم أكثر، حيث خسرا أمام المصنفين الثانيين بيا / سواريس . [ 81 ] حقق موراي/بيرز نجاحًا باهرًا في جولتهما الآسيوية، حيث وصلا إلى نهائيين متتاليين في بانكوك وطوكيو ، وفازا في الأولى على بيدناريك / برونستروم . وفي شنغهاي ، وصل موراي إلى نصف نهائي بطولة الماسترز 1000 للمرة الثانية فقط ، متغلبًا على أبطال الزوجي المخضرمين جوليان بينيتو ، ونيناد زيمونجيتش ، وروبرت ليندستيدت، قبل أن يخسر في شوطين فاصلين متقاربين أمام ماريرو / فيرداسكو . ونتيجة لنجاح موسمهما الأول كثنائي، احتل موراي/بيرز المركز العاشر في سباق لندن، بفارق 665 نقطة فقط عن المتأهلين الذين احتلوا المركز الثامن.

في نوفمبر، أعلن اتحاد التنس عن خفض كبير في تمويل اللاعبين النخبة مع سحب كل الدعم المالي من متخصصي الزوجي البريطانيين وأي لاعبين فرديين تزيد أعمارهم عن 24 عامًا لتقليل عدد اللاعبين المدعومين من 16 هذا العام إلى ستة فقط في عام 2014. [ 82 ]

بدأ موراي عام 2014 في بطولة بريسبان الدولية مع شريكه المعتاد جون بيرز . وصل الثنائي إلى الدور نصف النهائي قبل أن يخسرا أمام دانيال نيستور وماريوس فيرستنبرغ بمجموعتين متتاليتين. كانت بطولتهما التالية بطولة هاينكن المفتوحة ، حيث وصلا إلى ربع النهائي قبل الانسحاب منها. في بطولة أستراليا المفتوحة، كانا المصنفين الخامس عشر (وهي المرة الأولى التي يكونان فيها ثنائيًا مصنفًا في إحدى بطولات الجراند سلام). وصلا إلى الدور الثاني قبل أن يخسرا أمام رافين كلاسين وإريك بوتوراك بمجموعتين متتاليتين. بسبب الإصابة، لم يلعب جيمي موراي مجددًا حتى بطولة بي إن بي باريبا المفتوحة، حيث خسر هو وشريكه المعتاد جون بيرز أمام جوليان بينيتو وإدوارد روجر فاسلين . كانت بطولتهما التالية بطولة سوني المفتوحة للتنس، حيث خسرا بمجموعتين متتاليتين أمام المصنفين السادس دانيال نيستور ونيناد زيمونجيتش .

بدأ موراي وبيرز موسمهما على الملاعب الترابية في بطولة الجائزة الكبرى الحسن الثاني، حيث كانا المصنفين الثانيين. وصل الثنائي إلى الدور نصف النهائي قبل أن يخسرا أمام لوكاس دلوهي وتوماس بيدناريك بمجموعتين متتاليتين. وبلغا الدور نصف النهائي للمرة الثانية على التوالي في بطولة كأس ناستاسي تيرياك الألمانية، قبل أن يخسرا أمام المصنفين الأولين جان جوليان روجر وهوريا تيكاو . وفي بطولة بي إم دبليو المفتوحة، تغلب الثنائي على المصنفين الأولين رافين كلاسين وإريك بوتوراك في الدور نصف النهائي، قبل أن يتغلبا على مواطنيهما كولين فليمنج وروس هاتشينز ليحرزا لقبهما الأول في العام. ثم خسرا في الدور الأول من بطولة موتو مدريد المفتوحة ، لكنهما تمكنا من العودة بقوة وبلوغ الدور نصف النهائي من بطولة دوسلدورف المفتوحة . وواصل الثنائي تألقهما ببلوغ الدور الثالث من بطولة فرنسا المفتوحة ، وهو أفضل إنجاز لموراي في البطولة، حيث خسرا أمام المصنفين الأولين بوب ومايك برايان . [ 83 ]

ثأر موراي وبيرز لهزيمتهما فور انطلاق موسم الملاعب العشبية، بفوزهما على الأخوين برايان بثلاث مجموعات متتالية في بطولة إيغون . [ 84 ] وصلا إلى المباراة النهائية، وهي الثانية لهما هذا العام، لكنهما خسرا أمام المصنفين الثانيين ألكسندر بيا وبرونو سواريس في مباراة حماسية. [ 85 ] ثم خسرا مباراتهما الافتتاحية في بطولة إيغون الدولية. في ويمبلدون، كانا مصنفين في المركز الرابع عشر وفازا بمباراتيهما الافتتاحيتين بثلاث مجموعات متتالية. ثم واجها بيا وسواريس في الدور الثالث. امتدت المباراة إلى المجموعة الخامسة، لكن موراي وبيرز لم يتمكنا مرة أخرى من التغلب على الثنائي، وخسرا بفارق ضئيل فرصة بلوغ ربع نهائي إحدى بطولات الجراند سلام للمرة الثانية. [ 86 ] مع ذلك، وصل موراي إلى ربع نهائي الزوجي المختلط ، برفقة الأسترالي كيسي ديلاكوا .

2015–2020

موراي في بطولة ويمبلدون 2015

بدأ موراي/بيرز عام 2015 مجدداً في بطولة بريسبان الدولية ، حيث تغلبا على المصنفين الأولين روجر / تيكاو في الدور الأول، قبل أن يتوجا باللقب بفوزهما على دولغوبولوف / نيشيكوري . ووصل الثنائي إلى الدور الثالث في بطولة أستراليا المفتوحة 2015 ، حيث كانا المصنفين السادس عشر، لكنهما خسرا أمام المصنفين الرابعين دوديج / ميلو . واستمر تألقهما في روتردام، حيث خاضا مباراة الدور الأول كخاسرين محظوظين بعد انسحاب أحد اللاعبين، وذلك بعد خسارتهما في الأدوار التمهيدية. ووصل الثنائي إلى المباراة النهائية، قبل أن يخسرا في مباراة إعادة أمام روجر / تيكاو .

في مارس 2015، تم اختيار موراي للمشاركة في الدور الأول من كأس ديفيز ضد الولايات المتحدة في غلاسكو. بعد فوز آندي موراي وجيمس وارد في مباريات الفردي الافتتاحية، لعب موراي ودومينيك إنجلوت ضد الأخوين برايان؛ وكانت هذه المرة الأولى التي يلعب فيها موراي وإنجلوت معًا منذ مشاركتهما في فئة الناشئين قبل 12 عامًا. [ 87 ] بعد أن سيطر الثنائي الأمريكي على المجموعتين الأوليين، انتفض البريطانيون لكنهم خسروا في المجموعة الأخيرة بخمس مجموعات. فاز آندي موراي في مباراته الفردية التالية، ليقود بريطانيا العظمى إلى ربع نهائي كأس ديفيز. وكان آخر فوز لبريطانيا العظمى بمباراتين متتاليتين في كأس ديفيز ضد الولايات المتحدة قبل 80 عامًا. [ 88 ] في أبريل، وصل موراي/بيرز مرة أخرى إلى نهائيهم الثالث هذا العام في برشلونة لكنهم خسروا أمام دراغانيا / كونتينين . في مايو، وصل الثنائي إلى ربع نهائي بطولتي ماسترز ATP 1000 في مدريد وروما على التوالي . في مدريد خسروا أمام لوبيز / ميرني وفي روما خسروا أمام المتأهلين النهائيين غرانوليرس / لوبيز .

كان موراي وراء مبادرة تهدف إلى إشراك الجيل القادم لتشجيعهم على ممارسة رياضة التنس. وبينما كان ملتزمًا بالمنافسة مع بيرز في بطولة توبشيلف المفتوحة في هولندا، وخسر في النهاية في الدور نصف النهائي، تنافس 64 طفلًا، أعمارهم 12 عامًا أو أقل، على كأس جيمي موراي الافتتاحية وفرصة الفوز بتذاكر طيران ومشاركات في مباراة الزوجي في كأس ديفيز الشهر المقبل ضد فرنسا. [ 89 ] في يوليو 2015، وصل موراي/بيرز إلى نهائي بطولة ويمبلدون 2015، وحلّ وصيفًا لروجر / تيكاو بثلاث مجموعات متتالية. فاز هو وشقيقه آندي بمباراتهما في ربع نهائي المجموعة العالمية لكأس ديفيز ضد فرنسا، ليساعدا بريطانيا العظمى على بلوغ نصف نهائي البطولة لأول مرة منذ عام 1981. [ 90 ] في أغسطس 2015، في بطولة مونتريال للماسترز ، تغلب موراي/بيرز على آندي موراي / لياندر بايس في الدور الثاني - وكانت هذه هي المرة الأولى التي يتنافس فيها الأخوان موراي ضد بعضهما البعض في مباراة على مستوى الجولة. صرّح جيمي موراي قائلاً: "كان الأمر غريبًا. لم نلعب معًا إلا مرة واحدة من قبل"، بينما وصفه آندي بأنه "محرج". [ 91 ] خسر موراي/بيرز في النهاية في ربع النهائي.

في سبتمبر 2015، أنقذ موراي وبيرز نقطة حاسمة ضد ستيف جونسون وسام كويري في نصف نهائي بطولة أمريكا المفتوحة 2015 ، ليبلغا نهائي البطولة ، حيث حلا في المركز الثاني بعد نيكولاس ماهو وبيير -هوغ هيربرت ، وخسرا بثلاث مجموعات متتالية. في الأسبوع التالي، تنافس موراي ضد أستراليا في نصف نهائي المجموعة العالمية لكأس ديفيز في ملعب الإمارات أرينا في غلاسكو ، وفاز في مباراة الزوجي (مع شقيقه) بخمس مجموعات ضد سام غروث وليتون هيويت ، ليساهم في وصول بريطانيا العظمى إلى نهائي كأس ديفيز لأول مرة منذ عام 1978 بفوز 3-2. [ 92 ] [ 93 ] في أكتوبر، كشف موراي وبيرز أنهما سيلعبان مع شريكين جديدين في العام المقبل. [ 94 ]

أعلنت شركة بيجو لصناعة السيارات عن عقد رعاية لمدة عامين مع جيمي موراي يمتد حتى عام 2017. [ 95 ] قرر موراي أخذ قسط من الراحة على أمل استعادة أفضل مستوياته لنهائي كأس ديفيز، وذلك بتخطي جولة آسيا بأكملها: وهي جولة تمتد لثلاثة أسابيع تبدأ في شينزين يوم الاثنين وتمر عبر طوكيو وبكين وشنغهاي، مما قد يُكبّد الشركة خسائر مالية. [ 96 ]

تم اختيار موراي للمشاركة في نهائي كأس ديفيز 2015 ضد بلجيكا في غنت ، ولعب مباراة الزوجي مع شقيقه آندي، حيث تغلبا على ديفيد جوفين وستيف دارسيس في مباراة ماراثونية من أربع مجموعات. [ 97 ] وواصلت بريطانيا العظمى تقدمها لتفوز بكأس ديفيز للمرة الأولى منذ عام 1936 ، محققةً تقدمًا لا يُمكن تعويضه بنتيجة 3-1. وانضم موراي إلى زملائه في فريق كأس ديفيز في حفل توزيع جوائز شخصية العام الرياضية الذي تنظمه هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، حيث فازوا بجائزة فريق العام لعام 2015. [ 11 ]

فاز موراي ببطولة أستراليا المفتوحة برفقة برونو سواريس ، متغلبًا على دانيال نيستور وراديك ستيبانيك في المباراة النهائية في 30 يناير. [ 98 ] [ 99 ] وبخسارة آندي موراي في نهائي الفردي ، كانت هذه المرة الأولى التي يصل فيها شقيقان إلى نهائيين منفصلين في نفس بطولة جراند سلام منذ لورانس وريجينالد دوهرتي في بطولة ويمبلدون عام 1906. [ 100 ] ونتيجة لذلك، أصبح جيمي المصنف الثاني عالميًا في الزوجي، بينما أصبح آندي المصنف الثاني عالميًا في الفردي، وهي المرة الأولى التي يحقق فيها شقيقان هذا الإنجاز. [ 101 ]

لعب المصنفان الثانيان عالميًا في منافسات الزوجي ضمن الجولة الأولى من المجموعة العالمية لكأس ديفيز ضد اليابان، حيث فازا على يوشيهيتو نيشيوكا وياسوتاكا أوتشياما بثلاث مجموعات متتالية في أقل من ساعتين. تم اختيار آندي موراي لأن ليون سميث كان يتوقع مشاركة المصنف الأول الياباني كي نيشيكوري ، لكنه كان قد أُريح، مما خيّب آمال دومينيك إنجلوت ، المتخصص الآخر في الزوجي البريطاني . فازت بريطانيا العظمى بنتيجة 3-1 وتأهلت إلى ربع النهائي. بعد هزيمة مارسيلو ميلو في بطولة ميامي للماسترز ، أصبح موراي المصنف الأول عالميًا، وتجاوز ميلو في صدارة التصنيف العالمي في 4 أبريل. [ 102 ]

مُنح موراي وسام الإمبراطورية البريطانية برتبة ضابط (OBE) في قائمة تكريمات عيد ميلاد بريطانيا عام 2016، تقديرًا لخدماته في رياضة التنس والأعمال الخيرية. [ 103 ] [ 104 ] وحقق هو وسواريس نجاحًا كبيرًا في بطولة أمريكا المفتوحة ، حيث فازا على بابلو كارينيو بوستا وغييرمو غارسيا لوبيز في المباراة النهائية بثلاث مجموعات متتالية. [ 105 ] [ 106 ]

في يناير 2017، وصل موراي وشريكه برونو سواريس إلى نهائي بطولة سيدني الدولية، لكنهما خسرا بثلاث مجموعات متتالية أمام الثنائي الهولندي ويسلي كولهوف وماتوي ميدلكوب . وفي بطولة أستراليا المفتوحة 2017، خسرا في الدور الأول أمام الأمريكيين سام كويري ودونالد يونغ . وفي مارس 2017، فازا بأول لقب لهما في عام 2017 في بطولة المكسيك المفتوحة ، متغلبين على الأمريكي جون إيسنر والإسباني فيليسيانو لوبيز بثلاث مجموعات متتالية. وفي يونيو 2017، وصل موراي وسواريس إلى ربع نهائي بطولة فرنسا المفتوحة 2017 في منافسات الزوجي للرجال، لكنهما خسرا بثلاث مجموعات أمام الثنائي الذي وصل إلى المركز الثاني في البطولة، سانتياغو غونزاليس ودونالد يونغ . ومع ذلك، فقد فازوا بلقبين متتاليين خلال موسم الملاعب العشبية في كل من بطولة شتوتغارت المفتوحة بفوزهم على أوليفر ماراش ومات بافيتش في ثلاث مجموعات، وفي بطولة كوينز كلوب بفوزهم على الثنائي الفرنسي جوليان بينيتو وإدوارد روجر فاسلين في مجموعات متتالية.

في بطولة ويمبلدون 2017 ، استمرّ تراجع مستوى موراي وسواريس في البطولات الأربع الكبرى، حيث خرجا من الدور الثاني بخمس مجموعات أمام سام غروث وروبرت ليندستيدت بعد أن كانا متقدمين بمجموعتين مقابل مجموعة. مع ذلك، فاز موراي بلقب الزوجي المختلط برفقة مارتينا هينغيس دون خسارة أي مجموعة. وتغلبا على حاملَي اللقب: البريطانية هيذر واتسون والفنلندي هنري كونتينين (المصنف الأول عالميًا في زوجي الرجال) بثلاث مجموعات متتالية. كان هذا الفوز قبل عشر سنوات بالضبط من فوز جيمي بلقبه الأول مع يلينا يانكوفيتش ، ورابع ألقابه الكبرى إجمالًا. [ 107 ]

في أغسطس 2017، خسر هو وسواريس في نهائي بطولة سينسيناتي للماسترز أمام الثنائي الفرنسي بيير-هوغ هيربرت ونيكولا ماهوت بمجموعتين متتاليتين . وفي سبتمبر من العام نفسه، شارك مجددًا مع مارتينا هينغيس في منافسات الزوجي المختلط في بطولة أمريكا المفتوحة 2017. وتغلبا على تشان هاو-تشينغ من تايبيه الصينية ومايكل فينوس من نيوزيلندا بثلاث مجموعات في 69 دقيقة ليحرزا لقب الزوجي المختلط. وبذلك، حقق موراي وهينغيس لقبين متتاليين في البطولات الكبرى للزوجي المختلط، ويملكان حاليًا سجلًا مثاليًا بعشرة انتصارات دون هزيمة في بطولات الجراند سلام. [ 108 ] وخسر هو وشريكه سواريس في ربع نهائي منافسات الزوجي للرجال أمام الفائزين باللقب جان-جوليان روجر وهوريا تيكاو بمجموعتين متتاليتين .

موراي في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة 2018

في يوليو 2018، وصل موراي وشريكته الجديدة في الزوجي المختلط، فيكتوريا أزارينكا، إلى نهائي بطولة ويمبلدون ، لكنهما خسرا بثلاث مجموعات متتالية. [ 109 ] وفي أغسطس، فاز هو وشريكه برونو سواريس ببطولة واشنطن المفتوحة [ 110 ] تلتها بطولة سينسيناتي للماسترز . [ 111 ] وفي سبتمبر، احتفظ بلقب الزوجي المختلط في بطولة أمريكا المفتوحة ، حيث شارك مع الأمريكية بيثاني ماتيك-ساندز في أول مشاركة لهما كزوجي؛ وكان هذا اللقب هو الثامن لها في بطولات الجراند سلام للزوجي، والسادس لموراي. [ 112 ]

في يناير 2019، وصل موراي وشريكه في الزوجي برونو سواريس إلى ربع نهائي زوجي الرجال في بطولة أستراليا المفتوحة ، لكنهما خسرا بثلاث مجموعات متتالية، [ 113 ] وتكرر الأمر نفسه في الزوجي المختلط مع بيثاني ماتيك-ساندز. بعد تراجع في الأداء، بما في ذلك الخروج من الدور الأول في بطولة فرنسا المفتوحة ، انفصل موراي عن سواريس وشكّل شراكة جديدة مع مواطنه البريطاني نيل سكوبسكي . [ 114 ] وخرج الثنائي الجديد من الدور الأول في بطولة ويمبلدون ، [ 115 ] بينما خسر موراي وماتيك-ساندز في الزوجي المختلط من الدور الثاني. [ 116 ]

في ربع نهائي بطولة سينسيناتي ماسترز 2019 ، التقى جيمي موراي (حامل اللقب مع سواريس) ونيل سكوبسكي مع آندي موراي وفيليسيانو لوبيز في ثاني مباراة فقط بين الشقيقين في مسيرتهما الاحترافية؛ فاز جيمي وسكوبسكي بثلاث مجموعات ليتأهلا. [ 117 ] وكان الشقيقان قد شكّلا فريقًا قبل أسابيع قليلة في بطولة واشنطن المفتوحة ، حيث كان جيمي أيضًا حامل اللقب، وخرج من ربع النهائي. [ 118 ] وفي بطولة أمريكا المفتوحة 2019 ، وصل موراي إلى نصف النهائي في الزوجي مع سكوبسكي، ثم فاز بلقب الزوجي المختلط مع ماتيك-ساندز.

2021–حتى الآن: اللقب الثلاثون، والفوز رقم 500 في المسيرة المهنية

موراي في عام 2022

في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة 2021، وصل موراي، برفقة برونو سواريس، إلى النهائي للمرة الثالثة في مسيرته، بعد فوزه على فيليب بولاسيك وجون بيرز في الدور نصف النهائي. [ 119 ]

في 3 نوفمبر 2022، وخلال بطولة باريس للماسترز 2022 ، حقق فوزه رقم 500 في مسيرته الاحترافية برفقة ماثيو إبدن، متغلبًا على المصنفين الثالثين مارسيلو أريفالو وجان جوليان روجر. وبذلك أصبح ثاني لاعب زوجي نشط فقط بعد مارسيلو ميلو يصل إلى هذا الإنجاز. [ 120 ]

في أول بطولة له مع شريكه الجديد مايكل فينوس ، حلّ الثنائي في المركز الثاني في بطولة أديلايد الدولية 1 لعام 2023. ثمّ قدّما أداءً مخيبًا للآمال في بطولة أستراليا المفتوحة 2023، حيث خرجا من الدور الثاني. وباعتبارهما المصنفين الأوائل، فازا بلقبهما الأول في بطولة دالاس المفتوحة . [ 121 ] ووصل الفريق إلى ربع النهائي في إحدى بطولات الماسترز في إنديان ويلز . [ 122 ] بعد هذا الأداء، فازا بلقبهما الثاني في الموسم في بانيا لوكا بفوزٍ ساحقٍ في المباراة النهائية. وكان هذا أول لقب لموراي على الملاعب الترابية منذ ما يقرب من ثماني سنوات. [ 123 ] وشهدت البطولتان التاليتان وصولهما إلى ربع النهائي مرتين متتاليتين في بطولتي الماسترز، وهما بطولة مدريد المفتوحة 2023 وبطولة إيطاليا المفتوحة .

استعدادًا لبطولة فرنسا المفتوحة، توجه الفريق إلى بطولة جنيف المفتوحة 2023. وفازوا بالبطولة محققين لقبهم الثالث في الموسم، والذي كان أيضًا اللقب الثلاثين لموراي في مسيرته، وذلك بفوزه بثلاث مجموعات متتالية على المصنفين الثالثين والمتخصصين في الملاعب الترابية، مارسيل غرانوليرس وهوراسيو زيبايوس . [ 124 ] لسوء الحظ، لم يحالف الفريق الحظ مجددًا في بطولة فرنسا المفتوحة 2023، حيث خرجوا من الدور الثالث على يد المصنفين الثالثين وحاملَي اللقب، مارسيلو أريفالو وجان جوليان روجر، بمجموعتين متتاليتين. ومع ذلك، قد يكون هذا الأداء الضعيف ناتجًا جزئيًا عن اضطرار موراي للانسحاب من مباراته في الدور الثاني من منافسات الزوجي المختلط بعد إصابته بتسمم غذائي في اليوم التالي، وهي مشكلة أثرت على العديد من اللاعبين في البطولة. [ 125 ] لم يكن موسم الملاعب العشبية موفقًا للفريق، حيث خرجوا من الدور الأول في كل من بطولتي إيستبورن وكوينز. ومع ذلك، فقد حققوا مسيرة أكثر إيجابية في بطولة ويمبلدون 2023 بوصولهم إلى ربع النهائي.

شهد موسم 2023 على الملاعب الصلبة الأمريكية نتائج متباينة حتى بطولة سينسيناتي ، حيث تغلبوا على الفريق المصنف الأول في الدور الأول في طريقهم إلى نهائي بطولة ماسترز 1000 للمرة الأولى . ثم خسروا أمام الثنائي الأرجنتيني ماكسيمو غونزاليس وأندريس مولتيني بثلاث مجموعات رغم امتلاكهم نقطة الفوز بالبطولة. [ 126 ] ورغم أدائهم الجيد قبل أسابيع قليلة من بطولة أمريكا المفتوحة 2023، خرجوا من الدور الثاني بمجموعتين متتاليتين. بعد البطولة الكبرى الأخيرة في الموسم، سافر الفريق إلى الصين لبدء جولة الملاعب الصلبة الآسيوية. وواصلوا مسيرتهم ليفوزوا بلقبهم الرابع في الموسم في بطولة تشوهاي 2023، متغلبين على الثنائي الأمريكي ناثانيال لامونز وجاكسون ويذرو بمجموعتين متتاليتين. [ 127 ] وكانت هذه المرة الأولى في مسيرة موراي التي يفوز فيها بأربعة ألقاب في موسم واحد.

كان موسم 2024 بدايةً بطيئةً للثنائي، حيث تعرّضا للهزيمة في الدور الأول من بطولة أستراليا المفتوحة . مع ذلك، في البطولة التالية، فازا بأول لقب لهما في الموسم، والخامس لهما كثنائي، في بطولة قطر المفتوحة .

شهدت الأشهر القليلة التالية معاناةً كبيرة، حيث لم يتجاوزوا سوى نصف نهائي بطولة مدريد المفتوحة . وبعد ذلك، خرجوا مبكراً من ثاني بطولات الجراند سلام لهذا العام، وهي بطولة فرنسا المفتوحة .

في 2 يونيو 2024، أعلن آندي موراي ، شقيق جيمي ، أن الثنائي سيتنافسان مجددًا في بطولة ويمبلدون 2024 كزوجي. [ 128 ] وخسرا أمام رينكي هيجيكاتا وجون بيرز في الدور الأول على الملعب الرئيسي . [ 129 ]

بعد بطولة ويمبلدون، لم يتنافس الثنائي إلا في بطولة واحدة معًا بعد نجاح فينوس مع نيل سكوبسكي خلال موسم الملاعب العشبية عندما كان موراي يتولى منصبًا إداريًا في كوينز .

بعد أن أصبح موراي بلا شريك دائم، واصل اللعب مع العديد من اللاعبين لبقية موسم الملاعب الصلبة الأمريكية ووصل إلى الدور نصف النهائي في بطولة سينسيناتي ماسترز مع إيفان دوديج .

موراي، الذي التقى مجدداً بجون بيرز، تنافسا معاً في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة لكنهما خرجا من الدور الأول.

بعد آخر بطولة كبرى في الموسم، حقق الفريق نهايةً موفقةً للعام بفوزه بلقبين، وهما أول لقبين له منذ عام ٢٠١٥. فاز الفريق ببطولة سويسرا المفتوحة ٢٠٢٤ ، متغلبًا على ويسلي كولهوف ونيكولا ميكتيتش في المباراة النهائية. [ ١٣٠ ] [ ١٣١ ] كما فاز بلقب بطولة بلغراد المفتوحة ٢٠٢٤ ، متغلبًا على إيفان دوديج وإسكندر منصوري في المباراة النهائية. [ ١٣٢ ]

في عام 2024، ستمنح جامعة ستيرلنغ موراي درجة الدكتوراه الفخرية تقديراً لمساهمته في رياضة التنس الاسكتلندية والبريطانية. [ 133 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

الجدول الزمني لأداء البطولة الكبرى

مفتاح
دبليو F سان فرانسيسكوكيو إف®RRس#بي#DNQأZ#صندوق بريدجيSبNMSNTIPنيو هامبشاير
(W) الفائز؛ (F) الوصيف؛ (SF) نصف النهائي؛ (QF) ربع النهائي؛ (#R) الجولات 4، 3، 2، 1؛ (RR) مرحلة الدوري ؛ (Q#) جولة التصفيات ؛ (P#) الجولة التمهيدية؛ (DNQ) لم يتأهل؛ (A) غائب؛ (Z#) مجموعة المناطق في كأس ديفيز/فيد (مع الإشارة إلى الرقم) أو (PO) مباراة فاصلة؛ (G) ذهبية، (S) فضية أو (B) برونزية ميدالية أولمبية/بارالمبية؛ (NMS) ليست بطولة ماسترز؛ (NTI) ليست بطولة من المستوى الأول؛ (P) مؤجلة؛ (NH) لم تُعقد؛ (SR) معدل الفوز (الأحداث التي تم الفوز بها / المشاركة فيها)؛ (W–L) سجل الفوز والخسارة.
ولتجنب الارتباك والحساب المزدوج، يتم تحديث هذه الجداول عند انتهاء البطولة أو عند انتهاء مشاركة اللاعب.

الزوجي

حتى بطولة الولايات المتحدة المفتوحة 2025 .

البطولة20062007200820092010201120122013201420152016201720182019202020212022202320242025SRW–Lيفوز٪
بطولة أستراليا المفتوحةأ1R1R1Rأ2R1R1R2R3Rدبليو1R2Rكيو إف2Rسان فرانسيسكو3R2R1R2R1 / 1823–1758%
بطولة فرنسا المفتوحةأ1R1R1R1R2R1R2R3R3R3Rكيو إف2R1Rكيو إف3R2R3R2R2R0 / 1922–1954%
ويمبلدون1R3R3R1R1R2R2R1R3RFكيو إف2Rكيو إف1Rنيو هامبشاير2R3Rكيو إف1R1R0 / 1926–1958%
بطولة أمريكا المفتوحةأ2R1Rأأ1R1Rكيو إف1RFدبليوكيو إفكيو إفسان فرانسيسكوكيو إفF2R2R1R1R1 / 1734–1668%
فوز - خسارة0–13-42-40–30–23-41-44-45-414-417-27-48-47-46-312-46-47-41-42-42 / 73105–7160%

الزوجي المختلط

البطولة2007200820092010201120122013201420152016201720182019202020212022202320242025SRW–Lيفوز٪
بطولة أستراليا المفتوحةأ2R2Rأ1R1Rأ1R2Rكيو إفأ2Rكيو إفF2Rأكيو إف2R1R0 / 1416-1453%
بطولة فرنسا المفتوحةأكيو إفأأسان فرانسيسكوأأ1R2Rكيو إفأ1Rأنيو هامبشاير1Rأ2Rأأ0 / 88-750%
ويمبلدوندبليوسان فرانسيسكوسان فرانسيسكو1R2Rأ1Rكيو إفأأدبليوF2Rنيو هامبشايرأ2R2Rكيو إف1R2 / 1430–1271%
بطولة أمريكا المفتوحةسان فرانسيسكوFأأ1Rأأ2R2Rأدبليودبليودبليونيو هامبشاير1R1R2Rأأ3 / 1125-875%
فوز - خسارة9-19-44-20–14-40–10–13-43-34-210-011-38-24-11-31-25-33-20–25 / 4679–4166%

نهائيات بطولة جراند سلام

الزوجي: 5 (لقبان، 3 مراكز ثانية)

نتيجةسنةبطولةسطحشريكالخصومنتيجة
خسارة2015ويمبلدونعشبأسترالياجون بيرزهولنداجان جوليان روجر هوريا تيكورومانيا6-7 (5-7) ، 4-6، 4-6
خسارة2015بطولة أمريكا المفتوحةصعبأسترالياجون بيرزفرنسابيير هوج هربرت نيكولا ماهوفرنسا4-6، 4-6
يفوز2016بطولة أستراليا المفتوحةصعبالبرازيلبرونو سواريسكندادانيال نيستور راديك ستيبانيكالجمهورية التشيكية2-6، 6-4، 7-5
يفوز2016بطولة أمريكا المفتوحةصعبالبرازيلبرونو سواريسإسبانيابابلو كارينيو بوستا غييرمو غارسيا لوبيزإسبانيا6-2، 6-3
خسارة2021بطولة أمريكا المفتوحةصعبالبرازيلبرونو سواريسالولايات المتحدةراجيف رام جو سالزبوريالمملكة المتحدة6-3، 2-6، 2-6

الزوجي المختلط: 8 (5 ألقاب، 3 مراكز ثانية)

نتيجةسنةبطولةسطحشريكالخصومنتيجة
يفوز2007ويمبلدونعشبصربيايلينا يانكوفيتشأسترالياأليسيا موليك جوناس بيوركمانالسويد6-4، 3-6، 6-1
خسارة2008بطولة أمريكا المفتوحةصعبالولايات المتحدةليزيل هوبرزيمبابويكارا بلاك لياندر بايسالهند6-7 (6-8) ، 4-6
يفوز2017ويمبلدون (2)عشبسويسرامارتينا هينجيسالمملكة المتحدةهيذر واتسون هنري كونتينينفنلندا6-4، 6-4
يفوز2017بطولة أمريكا المفتوحةصعبسويسرامارتينا هينجيستايبيه الصينيةتشان هاو تشينغ مايكل فينوسنيوزيلندا6-1، 4-6، [10-8]
خسارة2018ويمبلدونعشببيلاروسيافيكتوريا أزارينكاالولايات المتحدةنيكول مليشار ألكسندر بياالنمسا6-7 (1-7) ، 3-6
يفوز2018بطولة أمريكا المفتوحة (2)صعبالولايات المتحدةبيثاني ماتيك-ساندزبولنداأليسيا روسولسكا نيكولا ميكتيتشكرواتيا2-6، 6-3، [11-9]
يفوز2019بطولة أمريكا المفتوحة (3)صعبالولايات المتحدةبيثاني ماتيك-ساندزتايبيه الصينيةتشان هاو تشينغ نيوزيلندامايكل فينوس6-2، 6-3
خسارة2020بطولة أستراليا المفتوحةصعبالولايات المتحدةبيثاني ماتيك-ساندزالجمهورية التشيكيةباربورا كريتشيكوفاكرواتيا نيكولا ميكتيتش7-5، 4-6، [1-10]

مراجع

  1. ↑ فولر، راسل (15 أبريل 2026). "أسطورة التنس البريطاني جيمي موراي يعتزل التنس" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
  2. ↑ "التصنيفات | الزوجي | جولة رابطة محترفي التنس | التنس" . جولة رابطة محترفي التنس . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .
  3. ↑ "سيدني: انتصار موراي/سواريس | جولة رابطة محترفي التنس | التنس" . جولة رابطة محترفي التنس . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2020 .
  4. ↑ "جيمي موراي وبرونو سواريس يقودان تغييرات في ترتيب الزوجي | جولة رابطة محترفي التنس | التنس" . جولة رابطة محترفي التنس . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  5. ↑ «برونو سواريس يطمح للفوز بمزيد من ألقاب البطولات الأربع الكبرى مع جيمي موراي» . سكاي سبورتس . ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠٢٢ .
  6. ↑ غراهام، برايان أرمين (10 سبتمبر 2021). "جو سالزبوري وراجيف رام يعودان بقوة للفوز بلقب زوجي الرجال في بطولة أمريكا المفتوحة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  7. ↑ «أندي موراي يفوز بكأس ديفيز لبريطانيا العظمى» . بي بي سي سبورت . ٢٩ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٨ .
  8. ↑ "نهائي كأس ديفيز 2015: أندي موراي يقود بريطانيا العظمى إلى أول لقب لها منذ 79 عامًا" . صحيفة التلغراف . 29 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
  9. ↑ "كأس ديفيز: كيف تحولت بريطانيا العظمى من فريقٍ بلا أمل إلى بطل" . سكاي سبورتس . 29 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2015 .
  10. ↑ "بلجيكا ضد بريطانيا العظمى: الطريق إلى نهائي كأس ديفيز 2015" . سكاي سبورتس . 29 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2015 .
  11. ١ ٢ "شخصية رياضية: الفائزون البريطانيون بكأس ديفيز يحصدون جائزة بي بي سي" . بي بي سي سبورت . ٢٠ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٨ .
  12. 1 2 ""لقد حقق كل من 'بوتي' و'ستريتش' شهرة واسعة في رياضة التنس الزوجي" . المدن التوأم. 13 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2015 .
  13. ↑ "جيمي موراي" . www.teamgb.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2017 .
  14. ↑ "إحصائيات رئيسية مع وصول موراي إلى صدارة التصنيف العالمي" . بي بي سي . 5 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2018 .
  15. ↑ "تصنيف الزوجي العالمي" . جولة رابطة محترفي التنس العالمية. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2016 .
  16. 1 2 موراي، آندي (2008). الرد بالمثل . دار راندوم هاوس. ص 44. ISBN  978-1-84605-167-8.
  17. ↑ «موراي يصف معاناته في التغلب على صدمة مجزرة مدرسة دنبلين» . صحيفة الغارديان . 5 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2008.
  18. ↑ بوكاس، آنا؛ كاربنتر، جولي (12 سبتمبر 2012). "خوف آندي موراي السري... و49 حقيقة أخرى لم تكن تعرفها عن بطل التنس" . ديلي إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
  19. 1 2 3 "آباء التنس المجانين، التنافس بين الأشقاء، وكيفية أن تكوني مرشدة ومدربة وأماً" . صحيفة الغارديان . 12 أغسطس 2006.
  20. ↑ "نتائج بطولة أورانج بول للناشئين لعام 1998" . تنس الجامعات والناشئين. 23 ديسمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2010 .
  21. ↑ "جيمي موراي نجم الزوجي البريطاني" . تشامبيونز (المملكة المتحدة) بي إل سي . 2 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
  22. ↑ "نبذة عن خريجي مدرسة سانت فيث". أرشيف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2016. تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2016 .
  23. ↑ ""هيئة النقل البري دمرت أخي"" . صحيفة التلغراف . 28 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
  24. ↑ "موراي يفوز بلقب الناشئين الأمريكي" . بي بي سي سبورت . 12 سبتمبر 2004.
  25. ↑ " نبذة عن لاعب التنس جيمي موراي" . www.lta.org.uk.
  26. ↑ دنبلين تتذوق مرارة الندم برفقة ابنها المفضل الجديد. مؤرشف في 25 يوليو 2018 على موقع Wayback Machine ، صحيفة الغارديان ، 26 يونيو 2006
  27. ↑ موراي، آندي (بريطانيا العظمى) مؤرشف في 19 يناير 2012 في Wayback Machine ، ملف تعريف الاتحاد الدولي للتنس .
  28. ↑ ستيرلينغ ألبيون  : 1947/48 – 2008/09 مؤرشف في 12 نوفمبر 2020 في Wayback Machine ، قاعدة بيانات لاعبي دوري كرة القدم الإنجليزي والاسكتلندي بعد الحرب من الألف إلى الياء.
  29. ↑ كودينبيث: 1946/47 – 2008/09 مؤرشفة في 28 سبتمبر 2020 في Wayback Machine ، قاعدة بيانات لاعبي دوري كرة القدم الإنجليزي والاسكتلندي بعد الحرب من الألف إلى الياء.
  30. ↑ "جيمي موراي يتزوج حبيبته" . بي بي سي نيوز . 28 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .
  31. ↑ «افتتاح فندق اشتراه بطل ويمبلدون آندي موراي» . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2014 .
  32. ↑ «أندي موراي يتزوج صديقته كيم سيرز في دنبلين» . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2015 .
  33. ↑ «بطل بريطانيا في البطولات الأربع الكبرى، جيمي موراي، يعلن انفصاله عن زوجته بعد 15 عامًا من الزواج» . Gbnews.com . تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2026 .
  34. ↑ "بطولة نوتنغهام جي بي فيوتشرز إف 10" . الاتحاد الدولي للتنس. 4 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
  35. ↑ "بطولة غلاسكو جي بي فيوتشرز إف 12" . الاتحاد الدولي للتنس. 25 سبتمبر 2005.
  36. ↑ "بطولة إدنبرة بريطانيا العظمى للمستقبل F13" . الاتحاد الدولي للتنس. 2 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
  37. ↑ "بطولة إكسموث جي بي فيوتشرز للفورمولا 1" . الاتحاد الدولي للتنس. 8 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
  38. 1 2 "الظهور الأول في منافسات الزوجي في بطولة ويمبلدون" . جامعة ستيرلنغ. 28 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2016 .
  39. ↑ "بطولة بولتون جي بي فيوتشرز F14" . الاتحاد الدولي للتنس. 9 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
  40. ↑ "لافال، كيبيك، بولتون كندا فيوتشرز إف 1" . الاتحاد الدولي للتنس. 12 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
  41. ↑ "موراي متحمس لخوض مباريات وطنية مع روسيدسكي" . صحيفة الغارديان . 22 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2016 .
  42. ↑ "موراي يسعى لإرضاء الجماهير الاسكتلندية" . بي بي سي سبورت. 25 نوفمبر 2005.
  43. ↑ "موراي ينتقم من روسيدسكي" . بي بي سي سبورت. 27 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2016 .
  44. ↑ ميتشل، كيفن (18 يوليو 2015). "أندي وجيمي موراي يستعيدان عافيتهما ليمنحا بريطانيا العظمى التقدم على فرنسا في كأس ديفيز" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 26 يناير 2022 .
  45. ↑ "فليمنج يبلغ ذروة نضجه على غرار موراي" . صحيفة الإندبندنت. 29 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2017 .
  46. ↑ جاكوبس، شهيدة (24 يوليو 2019). "أندي موراي وجيمي موراي كفريق زوجي: من تأثر أندي الشديد في فالنسيا إلى مجد كأس ديفيز 2015" . تنس 365. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2022 .
  47. ↑ "إريك بوتوراك يلعب دور التوأم برايان" (ملف PDF) . يو إس تي إيه نورثرن نيوز . 1 أكتوبر 2006. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2015 .
  48. ↑ "موراي سيقود الاسكتلنديين في أبردين" . بي بي سي سبورت. 23 يونيو 2006.
  49. ↑ «موراي يهزم روسيدسكي ليحسم الفوز الاسكتلندي» . صحيفة الغارديان . ٢٧ نوفمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٧ يوليو ٢٠١٦ .
  50. ↑ "جيمي موراي يفوز بلقب الزوجي" . بي بي سي . ١٢ فبراير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٥ فبراير ٢٠٠٧ .
  51. ↑ "جيمي موراي يفوز بلقب الزوجي" . بي بي سي. ١٩ فبراير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠١٤ .
  52. ↑ "جيمي موراي يفوز ببطولة ممفيس للزوجي" . بي بي سي سبورت. 25 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2007 .
  53. ↑ "انسحاب موراي بسبب الإصابة" . Eurosport.com . 17 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2022 .
  54. ↑ "جيلينا يانكوفيتش: 'لقد عوملنا كزوجين. كان الأمر كما لو كنا طائرين عاشقين...'"" . صحيفة الإندبندنت. ١٨ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ نوفمبر ٢٠١٧. "
  55. ↑ جاغو، ريتشارد (9 يوليو 2007). "لمسة موراي الأخيرة تُثير إعجابًا كبيرًا في الملعب الرئيسي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2025 .
  56. ↑ "موراي وبوتوراك يعلنان انفصالهما" . بي بي سي سبورت. 1 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2015 .
  57. ↑ "كأس ديفيز - بريطانيا العظمى ضد كرواتيا" . بي بي سي سبورت. 23 سبتمبر 2007.
  58. 1 2 "موراي يبحث الآن عن شريكة جديدة بعد اعتزاله حياة العزوبية" . صحيفة ذا سكوتسمان. 19 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2015 .
  59. ↑ "جيمي وأندي موراي في حرب على كأس ديفيز" . صحيفة التلغراف . 7 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
  60. ↑ "الأخوان موراي لم يتحدثا بعد بينما يرد آندي على تصريحاته بشأن كأس ديفيز" . صحيفة الغارديان . 13 فبراير 2008.
  61. ↑ "نتائج دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2008 - التنس" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2008.
  62. ↑ "نتائج دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2008 - التنس" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2008.
  63. ↑ «الأخوان موراي ينهيان الخلاف قبل مباراة كأس ديفيز» . صحيفة ميرور . ١٦ سبتمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠١٨ .
  64. ↑ "التنس: جيمي موراي ينفصل عن شريكه في الزوجي ماكس ميرني" . صحيفة الغارديان . 18 سبتمبر 2008.
  65. ↑ «جيمي موراي يأمل أن تُعيد الشراكة مع دوسان فيميتش إحياء مسيرته المهنية» . مارك هودجكينسون . صحيفة التلغراف. ١٧ ديسمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢٢.
  66. ↑ "جيمي موراي يتعرض للهزيمة في الجولة الافتتاحية" . theguardian.com . 22 يناير 2009.
  67. ↑ «إنجازات موراي في النحت على الطين تكسبه احتراماً كبيراً» . بول نيومان . صحيفة الإندبندنت. 31 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2017 .
  68. ↑ "موراي يضمن مكاناً في نصف النهائي" . في منطقة الفوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014 .
  69. ↑ "جيمي موراي يخسر في الدور الأول من بطولة فرنسا المفتوحة للزوجي" . صحيفة الغارديان . لندن. 28 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2010 .
  70. ↑ كامبرز، سيمون (3 يوليو 2009). "جيمي موراي يلحق بأندي ويخرج من بطولة ويمبلدون بهزيمة في الزوجي المختلط" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2010 .
  71. ↑ "جيمي موراي" . ITFTennis.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014 .
  72. ↑ "جيمي موراي يتحدث عن خيبة أمله في دورة ألعاب الكومنولث" . بي بي سي سبورت . 8 أكتوبر 2010.
  73. ↑ "فوز عائلة موراي بأول لقب جماعي في فالنسيا" . فريق رابطة محترفي التنس . atpworldtour.com. 7 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2010 .
  74. ↑ "الأخوان موراي ينتزعان اللقب الأول" . بي بي سي نيوز . 7 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2010 .
  75. ↑ "أولمبياد لندن: الأخوان موراي يعترفان بأن اللعب معًا في الألعاب يمثل "لحظة كبيرة"" . 27 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2012 .
  76. ↑ «ويمبلدون 2015: يقول جيمي موراي: كنت على وشك اعتزال التنس قبل شراكتي مع جون بيرز» . صحيفة ديلي ريكورد. 11 يوليو 2015.
  77. ↑ "جيمي موراي وجون بيرز يتغلبان على برايانز ويحرزان لقب الزوجي في هيوستن" . بي بي سي . 14 أبريل 2013.
  78. ↑ «جيمي موراي وجون بيرز يخرجان من بطولة فرنسا المفتوحة» . رابطة التنس البريطانية . 31 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2013 .
  79. ↑ "يوميات ويمبلدون: جيمي موراي المنهك ينسحب بعد المجموعة النهائية الملحمية" . express.co.uk . 30 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2013 .
  80. ↑ "جيمي موراي وجون بيرز يفوزان ببطولة غشتاد للزوجي في رابطة محترفي التنس" . بي بي سي . 29 يوليو 2013.
  81. ↑ "بطولة أمريكا المفتوحة: موراي وبيرز يخسران بفارق ضئيل" . eveningtimes.co.uk . 4 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2013 .
  82. ↑ «جيمي موراي وجوني ماراي يخسران مع خفض اتحاد التنس البريطاني للتمويل المخصص للاعبي الزوجي النخبة في بريطانيا» . صحيفة التلغراف . 8 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
  83. ↑ "هزيمة موراي وبيرز" . سبورتينغ لايف . 31 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
  84. ↑ "بيرز وموراي يُفاجئان برايانز في كوينز" . tennis.com.au . ١٣ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ يوليو ٢٠١٤ .
  85. ↑ "جيمي موراي يشيد بجون بيرز بعد مشاركته مع فرقة كوين" . صحيفة سكوتسمان . 16 يونيو 2014.
  86. ↑ "بيا وسواريس يتغلبان على موراي وبيرز في تكرار لفوز كوينز" . ويليام ديني . wimbledon.com. 1 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014.
  87. ↑ "> "كأس ديفيز: دومينيك إنجلوت وجيمي موراي يقاتلان بعد تأخرهما بمجموعتين لكنهما يخسران أمام الأخوين برايان" . صحيفة ميرور. 7 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2018 .
  88. ↑ "انتصارات أندي موراي وجيمس وارد على الولايات المتحدة الأمريكية في كأس ديفيز" . صحيفة الغارديان . 6 مارس 2015.
  89. ↑ "مقابلة: جيمي موراي يستمتع بجولة الزوجي" . صحيفة ذا سكوتسمان. 14 يونيو 2015.
  90. ↑ "أندي موراي يقود بريطانيا العظمى إلى نصف نهائي كأس ديفيز" . بي بي سي سبورت . ١٩ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٠ نوفمبر ٢٠١٧ .
  91. ↑ «جيمي موراي يهزم آندي موراي في منافسات الزوجي بكأس روجرز» . سبورتينغ لايف. ١٤ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٠ نوفمبر ٢٠١٧ .
  92. ↑ "أندي موراي يقود بريطانيا العظمى إلى نهائي كأس ديفيز" . بي بي سي سبورت. ١٩ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٨ .
  93. ↑ "أندي موراي يتغلب على بودي وبرنارد توميتش ليقود بريطانيا العظمى إلى نهائي كأس ديفيز" . صحيفة الغارديان . لندن. 20 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
  94. ↑ "جيمي موراي: 'كأس ديفيز تعني الكثير لي ولآندي'"" . صحيفة الغارديان. 23 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016. "
  95. ↑ "بيجو تعلن عن رعاية لمدة عامين لجيمي موراي" . بريسات. ١٣ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٥ .
  96. ↑ «جيمي موراي سيضحي بأرباحه من الجولة الآسيوية لضمان جاهزيته التامة لنهائي كأس ديفيز ضد بلجيكا» . صحيفة التلغراف. ٢١ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢٢.
  97. ↑ «بريطانيا على وشك إنهاء جفاف كأس ديفيز» . كأس ​​ديفيز . 28 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2017 .
  98. ↑ "بطولة أستراليا المفتوحة 2016: جيمي موراي وبرونو سواريس يفوزان بنهائي الزوجي" . بي بي سي سبورت . 30 يناير 2016. تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2025 .
  99. ↑ "بطولة أستراليا المفتوحة: جيمي موراي وبرونو سواريس يفوزان بلقب زوجي الرجال" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2025 .
  100. ↑ "جيمي موراي وبرونو سواريس يفوزان بنهائي زوجي الرجال في بطولة أستراليا المفتوحة" . سكاي سبورتس . 31 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2016 .
  101. ↑ "نوفاك ديوكوفيتش يتقدم بفارق كبير في نقاط تصنيف رابطة محترفي التنس على المصنف الثاني آندي موراي - تبادل اللكمات مع كيفن كريج" . تنس جراندستاند . 1 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2016 .
  102. ↑ "جيمي موراي سيصبح المصنف الأول عالمياً في الزوجي" . بي بي سي سبورت. 27 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2016 .
  103. ↑ "العدد 61608" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 11 يونيو 2016. ص. ب13. 
  104. ↑ "أوسمة عيد ميلاد الملكة 2016" (ملف PDF) . gov.uk. صفحة 34. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2016 . 
  105. ↑ "بطولة أمريكا المفتوحة | النتائج | جولة رابطة محترفي التنس | التنس" . جولة رابطة محترفي التنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2020 .
  106. ↑ "بطولة أمريكا المفتوحة 2016: جيمي موراي وبرونو سواريس يفوزان بلقب الزوجي" . بي بي سي سبورت . 10 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
  107. ↑ «جيمي موراي ومارتينا هينغيس يفوزان بلقب الزوجي المختلط في بطولة ويمبلدون» . صحيفة الغارديان . ١٦ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠١٧ .
  108. ↑ «جيمي موراي ومارتينا هينغيس يفوزان بلقب الزوجي المختلط في بطولة أمريكا المفتوحة» . صحيفة الغارديان . 9 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
  109. ↑ كيت روان (15 يوليو 2018). "جيمي موراي وفيكتوريا أزارينكا يغيبان عن نهائي ويمبلدون لكنهما يخططان لمستقبل الزوجي المختلط تحت اسم "موزارينكا""." صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 8 سبتمبر 2018. "
  110. ↑ "جيمي موراي وبرونو سواريس يفوزان بلقب الزوجي في بطولة واشنطن المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 5 أغسطس 2018. تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2018 .
  111. ↑ "بطولة سينسيناتي للماسترز: جيمي موراي وبرونو سواريس يفوزان بنهائي الزوجي" . بي بي سي سبورت . ١٩ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠١٨ .
  112. ↑ "بطولة أمريكا المفتوحة 2018: جيمي موراي وبيثاني ماتيك-ساندز يفوزان بلقب الزوجي المختلط" . بي بي سي سبورت . 8 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2018 .
  113. ↑ "بطولة أستراليا المفتوحة 2019: خروج جيمي موراي وبرونو سواريس من البطولة" . 23 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2019 .
  114. ↑ "بطولة فرنسا المفتوحة: جيمي موراي ينهي شراكته في الزوجي مع برونو سواريس" . بي بي سي سبورت. 28 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019 .
  115. ↑ "ويمبلدون 2019: جيمي موراي يخرج من منافسات الزوجي للرجال لكنه يفوز في منافسات الزوجي المختلط" . سبورتينغ لايف. 6 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2019 .
  116. ↑ «جيمي موراي ينتقد تغيير المباريات في ويمبلدون والانتظار الطويل» . صحيفة ذا سكوتسمان. 9 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2019 .
  117. ↑ "خسارة آندي موراي وفيليسيانو لوبيز أمام جيمي موراي ونيل سكوبسكي في بطولة سينسيناتي ماسترز" . بي بي سي سبورت. ١٧ أغسطس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠١٩ .
  118. ↑ «أندي وجيمي موراي يخسران في ربع نهائي بطولة سيتي المفتوحة» . صحيفة ديلي تلغراف. 3 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2019 .
  119. ↑ "سالزبري يواجه موراي في نهائي بطولة أمريكا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 .
  120. ↑ "جيمي موراي يحقق فوزه رقم 500: 'إنه دافعٌ قويٌّ للسعي نحو المزيد' | جولة رابطة محترفي التنس | التنس" . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2022 .
  121. ↑ "جيمي موراي ومايكل فينوس يتنافسان في دالاس على أول لقب لهما في منافسات الفرق | جولة رابطة محترفي التنس | التنس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2023 .
  122. ↑ "موراي/فينوس يحافظان على رباطة جأشهما للتأهل إلى ربع نهائي بطولة إنديان ويلز | جولة رابطة محترفي التنس | التنس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2023 .
  123. ↑ "المصنفان الأولان موراي وفينوس يحرزان لقب زوجي بانيا لوكا | جولة رابطة محترفي التنس | التنس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2023 .
  124. ↑ "موراي/فينوس يسيطران على جنيف | جولة رابطة محترفي التنس | التنس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2023 .
  125. ↑ نتائج بطولة فرنسا المفتوحة 2023: خروج لويد غلاسبول من منافسات الزوجي، وانسحاب جيمي موراي بسبب التسمم الغذائي | بي بي سي سبورت | التنس . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2023 .
  126. ↑ "موراي/فينوس يصلان إلى نهائي سينسيناتي | جولة رابطة محترفي التنس | التنس" . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
  127. ↑ "موراي/فينوس يحرزان لقب تشوهاي، ويعززان آمالهما في تورينو | جولة رابطة محترفي التنس | التنس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2023 .
  128. ↑ «أندي موراي: بطل ويمبلدون مرتين ينسحب من منافسات الفردي بعد خضوعه لجراحة في الظهر» . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
  129. ↑ "بطولة ويمبلدون 2024: تكريم أندي موراي تكريمًا يليق به بعد خروجه هو وشقيقه جيمي من منافسات الزوجي" . رابطة التنس. 7 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2024 .
  130. ↑ "إرلر/ميدلر يحرزان لقب فيينا الثاني، وموراي/بيرز يتألقان ويحرزان لقب بازل" . جولة رابطة محترفي الدراجات. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2024 .
  131. ↑ "جيمي موراي وجون بيرز يحرزان لقبهما السابع معًا في بطولة بازل السويسرية للتنس داخل الصالات" . اتحاد التنس. 27 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2024 .
  132. ↑ "موراي/بيرز يحرزان لقب بلغراد، وأريندز/جونسون يتقدمان نحو لقب ميتز" . جولة ATPTour. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2024 .
  133. ↑ «جيمي موراي سيحصل على شهادة دكتوراه فخرية من جامعة ستيرلنغ» . صحيفة ذا هيرالد . ١٥ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠٢٤ .