أندي موراي

السير أندرو بارون موراي (مواليد 15 مايو 1987) مدرب تنس بريطاني محترف ولاعب سابق. تصدّر التصنيف العالمي لفردي الرجال في رابطة محترفي التنس (ATP) لمدة 41 أسبوعًا، بما في ذلك تصدّره التصنيف في نهاية عام 2016. فاز موراي بـ 46 لقبًا في بطولات رابطة محترفي التنس ، من بينها ثلاثة ألقاب كبرى في بطولة أمريكا المفتوحة 2012 ، وبطولة ويمبلدون 2013 ، وبطولة ويمبلدون 2016. كما فاز بميداليتين ذهبيتين في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية ، ونهائيات جولة رابطة محترفي التنس العالمية 2016 ، و14 بطولة ماسترز ، وحلّ وصيفًا في ثماني بطولات كبرى أخرى، ليصبح مجموع مشاركاته في نهائيات البطولات الكبرى إحدى عشرة مرة.

بدأ موراي مسيرته الاحترافية في الوقت الذي كان فيه رافائيل نادال وروجر فيدرر يهيمنان على عالم التنس للرجال. حقق موراي نجاحًا سريعًا في جولة رابطة محترفي التنس، حيث دخل قائمة أفضل عشرة لاعبين لأول مرة عام 2007 وهو في التاسعة عشرة من عمره. وبحلول عام 2010، انضم موراي ونوفاك ديوكوفيتش إلى فيدرر ونادال في " الأربعة الكبار" ، وهم اللاعبون الذين هيمنوا على التنس للرجال في العقد الثاني من الألفية. عانى موراي في البداية أمام بقية "الأربعة الكبار"، حيث خسر أول أربع نهائيات كبرى له، لكنه فاز بالميدالية الذهبية الأولمبية على حساب فيدرر في أولمبياد لندن 2012. ثم هزم ديوكوفيتش في نهائي بطولة أمريكا المفتوحة 2012، ليصبح أول بريطاني يفوز بلقب فردي في البطولات الكبرى منذ فيرجينيا ويد عام 1977. ثم تغلب على ديوكوفيتش ليفوز ببطولة ويمبلدون عام 2013، ليصبح أول بطل بريطاني في منافسات فردي الرجال منذ فريد بيري عام 1936 . في عام 2015، قاد بريطانيا العظمى إلى أول لقب لها في كأس ديفيز في العصر المفتوح، محققاً رقماً قياسياً بفوزه في إحدى عشرة مباراة في البطولة.

شهد موراي أفضل مواسمه في مسيرته عام 2016، حيث وصل إلى نهائيات ثلاث بطولات كبرى، وفاز بلقبه الثاني في بطولة ويمبلدون . دافع عن ميداليته الذهبية الأولمبية في أولمبياد ريو 2016 ليصبح اللاعب الوحيد، رجلاً كان أو امرأة، الذي يحرز ميداليتين ذهبيتين أولمبيتين في فردي الرجال. تصدّر موراي التصنيف العالمي للمرة الأولى في 7 نوفمبر 2016، وحافظ على صدارة التصنيف العالمي في نهاية العام بفوزه ببطولة نهائيات رابطة محترفي التنس على حساب ديوكوفيتش. بعد عام 2016، عانى من إصابة في الورك استدعت جراحة استبدال مفصل الورك. عند عودته، فاز موراي بلقبه الأخير في بطولة أوروبا المفتوحة 2019 وعاد إلى قائمة أفضل 50 لاعباً، لكنه لم يستعد مستواه السابق، ولم يصل مجدداً إلى دور الـ16 في أي بطولة كبرى. اعتزل موراي الرياضة بعد وصوله إلى ربع نهائي زوجي الرجال في أولمبياد باريس 2024 .

امتلك موراي واحدة من أكثر ضربات الباك هاند ثباتًا في جولة رابطة محترفي التنس، وساهم في إعادة بريطانيا العظمى إلى صدارة التنس للرجال. وكان موراي صريحًا في آرائه حول قضايا المساواة، وأصبح ثاني لاعب من بين أفضل عشرة لاعبين في تاريخ جولة رابطة محترفي التنس يُدرّب على يد مدربة، وذلك عندما عيّن أميلي موريسمو عام ٢٠١٤. وبعد اعتزاله اللعب، دخل موراي في شراكة تدريبية مع منافسه السابق ديوكوفيتش عام ٢٠١٥.

الحياة المبكرة والشخصية

وُلد آندي موراي في غلاسكو ، اسكتلندا، وهو ابن جودي موراي ( اسمها قبل الزواج إرسكين ) وويليام موراي. ^{[ 3 ]} كان جده لأمه، روي إرسكين ، لاعب كرة قدم محترفًا في أواخر الخمسينيات. ^{[ 11 ]} موراي من مشجعي نادي هيبرنيان لكرة القدم ، أحد الفرق التي مثّلها جده، ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} ونادي أرسنال لكرة القدم . ^{[ 14 ]} بدأ موراي لعب التنس في سن الثالثة، عندما اصطحبته والدته جودي للعب في الملاعب المحلية. ^{[ 15 ]} شارك في أول بطولة تنافسية له في سن الخامسة، وبحلول سن الثامنة كان ينافس الكبار في دوري التنس بالمنطقة الوسطى. ^{[ 16 ]} كان شقيق موراي الأكبر، جيمي ، أيضًا لاعب تنس محترفًا. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

نشأ موراي في دنبلين والتحق بمدرسة دنبلين الابتدائية . كان هو وشقيقه حاضرين أثناء مذبحة مدرسة دنبلين عام 1996 ، ^{[ 22 ]} عندما قتل توماس هاميلتون 16 طفلاً ومعلماً قبل أن يطلق النار على نفسه؛ احتمى موراي في أحد الفصول الدراسية. ^{[ 23 ]} يقول موراي إنه كان صغيراً جداً على فهم ما كان يحدث، وهو عموماً يتردد في الحديث عن ذلك في المقابلات، ^{[ 24 ]} لكنه يذكر في سيرته الذاتية "الرد بالمثل" أنه كان يرتاد مجموعة شبابية يديرها هاميلتون، وأن والدته كانت تقل هاميلتون بسيارتها. ^{[ 25 ]} التحق موراي لاحقاً بمدرسة دنبلين الثانوية . ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

انفصل والدا موراي عندما كان في العاشرة من عمره، وعاش الصبيان مع والدهما بينما كانت والدتهما تتولى تدريبهما على التنس. ^{[ 28 ]} ويعتقد موراي أن هذا قد يكون السبب وراء روحه التنافسية. ^{[ 29 ]} في الخامسة عشرة من عمره، طُلب منه التدرب مع نادي رينجرز لكرة القدم في أكاديمية التميز التابعة له، لكنه رفض، مفضلاً التركيز على مسيرته في التنس. ^{[ 30 ]} ثم قرر الانتقال إلى برشلونة، إسبانيا. هناك، تدرب على الملاعب الترابية لأكاديمية سانشيز كاسال، تحت إشراف المدرب باتو ألفاريز، وقضى أيضاً بعض الوقت في الدراسة في مدرسة شيلر الدولية . ^{[ 31 ]} وصف موراي هذه الفترة بأنها "تضحية كبيرة". ^{[ 27 ]} اضطر والداه إلى دفع 40 ألف جنيه إسترليني مقابل إقامته لمدة 18 شهراً. ^{[ 28 ]} في إسبانيا، تدرب مع إميليو سانشيز ، المصنف الأول عالمياً سابقاً في الزوجي. ^{[ 27 ]}

وُلد موراي مصابًا برضفة ثنائية ، وهي حالة تبقى فيها الرضفة عظمتين منفصلتين بدلًا من أن تلتحم معًا في مرحلة الطفولة المبكرة. لم يتم تشخيص حالته إلا عندما بلغ 16 عامًا. وقد شوهد وهو يمسك ركبته بسبب الألم الناجم عن هذه الحالة، وانسحب من البطولات بسببها. ^{[ 32 ]}

في فبراير 2013، اشترى موراي فندق كرومليكس هاوس بالقرب من دنبلين مقابل 1.8 مليون جنيه إسترليني. كان الفندق مغلقًا منذ عام 2012، ^{[ 33 ]} لكن موراي أعاد افتتاحه في أبريل 2014. ^{[ 34 ]} وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، مُنح موراي لقب مواطن فخري لمدينة ستيرلنغ، وحصل على دكتوراه فخرية من جامعة ستيرلنغ تقديرًا لخدماته في رياضة التنس. ^{[ 35 ]}

بدأ موراي بمواعدة كيم سيرز، ابنة اللاعب الذي تحول إلى مدرب نايجل سيرز ، عام ٢٠٠٥. ^{[ ٣٦ ]}^{[ ٣٧ ]} أُعلن عن خطوبتهما في نوفمبر ٢٠١٤، ^{[ ٣٧ ]} وتزوجا في ١١ أبريل ٢٠١٥ في كاتدرائية دنبلين . ^{[ ٣٨ ]} كان الزوجان يقيمان سابقًا في أوكشوت ، ساري، ^{[ ٣٩ ]} لكنهما انتقلا عام ٢٠٢٢ إلى ليذرهيد المجاورة . ^{[ ٤٠ ]} سيستوعب المنزل الجديد عائلتهما الصغيرة، المكونة من ابنهما وثلاث بنات؛ وُلدت أصغرهن، وهي فتاة، في مارس ٢٠٢١. ^{[ ٤١ ]}^{[ ٤٢ ]}^{[ ٤٣ ]}^{[ ٤٤ ]}

لطالما عبّر موراي عن دعمه الصريح للاعبات والمدربات. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} كما أنه من أشدّ المؤيدين لحقوق مجتمع الميم، ويدعم زواج المثليين . ^{[ 47 ]} وفي يونيو 2020، أعلن دعمه لحركة " حياة السود مهمة" ، عندما جثا هو وزملاؤه اللاعبون على ركبهم خلال بطولة "شرودرز باتل أوف ذا بريتس" الاستعراضية. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

في مايو 2025، قُدِّرت ثروة موراي الصافية بـ 110 مليون جنيه إسترليني وفقًا لقائمة صنداي تايمز للأثرياء . ^{[ 50 ]}

في مارس 2026، أصبح موراي مساهماً في علامة مانورز التجارية لملابس الجولف. ^{[ 51 ]}

مسيرة مهنية للمبتدئين

وصف ليون سميث ، مدرب موراي في التنس من سن 11 إلى 17 عامًا، ^{[ 31 ]} موراي بأنه "منافس لا يُصدق"، بينما يعزو موراي قدراته إلى الحافز الذي اكتسبه من خسارته أمام شقيقه الأكبر جيمي. في عام 1999، تُوّج موراي بطلًا في بطولة أورانج بول ، وهي بطولة دولية للاعبين الناشئين، حيث فاز في فئة 12 عامًا. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

في يناير 2001، شارك موراي في بطولة بيتيت آس ، وهي بطولة للاعبين دون سن 14 عامًا، وهناك بدأت منافسته مع نوفاك ديوكوفيتش ، حيث تغلب عليه بنتيجة 6-0 و6-1 في ربع النهائي. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} في نصف النهائي، تغلب موراي على ميشا زفيريف ، لكنه خسر النهائي أمام الروسي ألكسندر كراسنوروتسكي . ^{[ 56 ]} بعد ذلك، قاد المنتخب البريطاني للفوز بكأس أوروبا الشتوية، وفاز بلقب في تيلفورد ، منهيًا الموسم في المركز الثاني في تصنيف الاتحاد الأوروبي للتنس (ETA) للاعبين دون سن 14 عامًا، خلف ديوكوفيتش فقط. ^{[ 55 ]}

في يوليو 2003، بدأ موراي مسيرته في بطولات التحدي والمستقبل . في أول بطولة له، وصل إلى ربع نهائي بطولة مانشستر للتحدي . [ ⁵⁷^]^وفي سبتمبر، فاز موراي بأول لقب له في فئة الكبار بفوزه ببطولة غلاسكو للمستقبل. ^[⁵⁸^] كما وصل إلى نصف نهائي بطولة إدنبرة للمستقبل. ^[⁵⁹^]

خلال الأشهر الستة الأولى من عام ٢٠٠٤، عانى موراي من إصابة في الركبة منعته من اللعب. ^{[ ٦٠ ]} في يوليو ٢٠٠٤، شارك موراي في بطولة تشالنجر في نوتنغهام ، حيث خسر أمام جو ويلفريد تسونغا، الذي وصل لاحقًا إلى نهائي إحدى بطولات الجراند سلام ، في الدور الثاني. ^[^٦١^] بعد ذلك ، فاز موراي ببطولات فيوتشرز في شاتيفا ^[^٦٢^] وروما . ^[^٦٣^]

في سبتمبر 2004، فاز ببطولة الولايات المتحدة المفتوحة للناشئين ، وتم اختياره للمشاركة في مباراة الملحق المؤهلة لكأس ديفيز ضد النمسا في وقت لاحق من ذلك الشهر؛ ^[⁶⁴^] إلا أنه لم يُختار للعب. وفي وقت لاحق من ذلك العام، فاز بجائزة بي بي سي لشخصية العام الرياضية الشابة . ^[⁶⁵^]

في فئة الناشئين، وصل موراي إلى المركز السادس عالمياً عام 2003 (والمركز الثامن في الزوجي). وفي التصنيفات المجمعة التي أُقرت عام 2004، وصل إلى المركز الثاني عالمياً. ^{[ 66 ]}

نتائج بطولة جونيور سلام

بطولة أستراليا المفتوحة: –
بطولة فرنسا المفتوحة: نصف النهائي ( 2005 )
ويمبلدون: 3R ( 2004 )
بطولة أمريكا المفتوحة: فوز ( 2004 )

المسار المهني

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

2005: التحول إلى الاحتراف

بدأ موراي عام 2005 وهو يحتل المرتبة 407، ^{[ 67 ]} ولكن أثناء وجوده في أمريكا الجنوبية في يناير، أصيب في ظهره واضطر إلى أخذ إجازة لمدة ثلاثة أشهر. ^{[ 60 ]}

في مارس، أصبح أصغر بريطاني يشارك في كأس ديفيز . ^{[ 68 ]} تحوّل موراي إلى الاحتراف في أبريل، وحصل على بطاقة دعوة للمشاركة في بطولة برشلونة المفتوحة للتنس على الملاعب الترابية ، حيث خسر بثلاث مجموعات أمام يان هيرنيش . ^{[ 69 ]} في أبريل، انفصل موراي عن مدربه باتو ألفاريز في خلاف حاد، متذمرًا من سلوكه السلبي. ^{[ 70 ]} ثم وصل موراي إلى نصف نهائي بطولة فرنسا المفتوحة للناشئين، حيث خسر بثلاث مجموعات متتالية أمام مارين شيليتش . ^{[ 71 ]}

أصبح مارك بيتتشي مدربًا لموراي. ^{[ 70 ]} بعد حصوله على بطاقة دعوة للمشاركة في بطولة كوينز ، ^{[ 72 ]} تأهل موراي متجاوزًا سانتياغو فينتورا بثلاث مجموعات متتالية محققًا فوزه الأول في مباريات رابطة محترفي التنس. ^{[ 73 ]} بعد فوزه في الدور الثاني على تايلور دينت ، ^{[ 74 ]} خسر أمام بطل أستراليا المفتوحة السابق توماس يوهانسون في الدور الثالث بثلاث مجموعات بعد تعرضه لتشنجات والتواء في الكاحل. ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} عقب أدائه في كوينز، حصل موراي على بطاقة دعوة للمشاركة في بطولة ويمبلدون . وبصفته المصنف رقم 312، أصبح موراي أول اسكتلندي في العصر المفتوح يصل إلى الدور الثالث من بطولة فردي الرجال في ويمبلدون. ^{[ 77 ]} في الدور الثالث، خسر موراي أمام ديفيد نالبانديان، وصيف ويمبلدون 2002 ، بسبب التشنجات والإرهاق، بعد أن كان متقدمًا بمجموعتين دون رد. ^{[ 78 ]}

فاز موراي ببطولات تشالنجر على الملاعب الصلبة في أبتوس وبينغامتون ، نيويورك . وفي سينسيناتي ، خسر بثلاث مجموعات أمام المصنف الرابع آنذاك، مارات سافين . وببطاقة دعوة، تغلب موراي على أندريه بافيل في الدور الأول من بطولة أمريكا المفتوحة ، حيث قلب تأخره بمجموعتين مقابل مجموعة واحدة ليفوز بأول مباراة له من خمس مجموعات. ^{[ 79 ]} إلا أنه خسر في الدور الثاني أمام أرنو كليمان بخمس مجموعات. ^{[ 80 ]} تم اختيار موراي مرة أخرى لمباراة كأس ديفيز ضد سويسرا، لكنه خسر بثلاث مجموعات متتالية أمام ستانيسلاس فافرينكا . ^{[ 81 ]} وصل موراي إلى أول نهائي له في بطولات رابطة محترفي التنس في بطولة تايلاند المفتوحة ، حيث خسر أمام المصنف الأول روجر فيدرر بثلاث مجموعات متتالية. ^{[ 82 ]}

تغلب موراي على تيم هينمان في أول لقاء بينهما، في بطولة بازل السويسرية الداخلية في الدور الأول، ووصل إلى ربع النهائي. ^{[ 83 ]}

أنهى موراي العام في المركز 64 وحصل على لقب شخصية العام الرياضية لعام 2005 من بي بي سي اسكتلندا . ^{[ 84 ]}

2006: أول لقب له في بطولات رابطة محترفي التنس (ATP) والمركز الأول في بريطانيا

شهد موسم 2006 مشاركة موراي في الجولة الكاملة لأول مرة وانفصل عن مدربه مارك بيتتشي ^{[ 85 ]} وانضم إلى براد جيلبرت . ^{[ 86 ]}

في سان خوسيه في فبراير، هزم موراي لاعبًا من بين أفضل عشرة لاعبين للمرة الأولى، وهو آندي روديك . ^{[ 87 ]} ثم فاز موراي باللقب، متغلبًا على المصنف الحادي عشر ليتون هيويت . ^{[ 88 ]} ونتيجة لذلك، أصبح موراي المصنف الأول بريطانيًا في وقت لاحق من ذلك الشهر، منهيًا بذلك هيمنة تيم هينمان التي استمرت سبع سنوات. أصبح موراي حينها المصنف 42 عالميًا، وجريج روسيدسكي المصنف 43، وتيم هينمان المصنف 49. ^{[ 89 ]} استعاد روسيدسكي صدارته للتصنيف البريطاني في 15 مايو ^{[ 90 ]} لمدة ثمانية أسابيع. ^{[ 91 ]}

تلقى موراي هزيمة بثلاث مجموعات متتالية في بطولة أستراليا المفتوحة ، أمام خوان إغناسيو تشيلا في الدور الأول ^{[ 92 ]،} وأمام غايل مونفيس في بطولة فرنسا المفتوحة ، بخمس مجموعات. ^{[ 93 ]} وصل موراي إلى الدور الرابع لأول مرة في كل من بطولة ويمبلدون (حيث تغلب على المصنف الثالث آندي روديك في الدور الثالث) قبل أن يخسر أمام باغداتيس، وفي بطولة أمريكا المفتوحة قبل أن يخسر أمام دافيدينكو. ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}

لعب موراي في مباريات كأس ديفيز ضد صربيا وإسرائيل وأوكرانيا . غاب موراي عن مباريات الفردي الافتتاحية قبل أن يخسر مباراة الزوجي، حيث خسرت بريطانيا مباراتها ضد صربيا. [ ⁹⁶^] خلال المباراة ضد إسرائيل، فاز موراي في مباراته وخسر مباراة الزوجي قبل أن ينسحب بسبب إصابة في الرقبة قبل مباراة الفردي الثانية، حيث خسرت بريطانيا المباراة. ^[⁹⁷^]^[⁹⁸^]^[⁹⁹^]^ضد أوكرانيا، فاز موراي في كلتا مباراتي الفردي، لكنه خسر مباراة الزوجي، حيث فازت بريطانيا بالمباراة. ^[¹⁰⁰^]^[¹⁰¹^]^[¹⁰²^]

في بطولات الماسترز، خسر موراي في الدور الأول في ميامي، ^{[ 103 ]} ومونت كارلو وروما. ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]} وخرج موراي من بطولتي إنديان ويلز وهامبورغ في الدور الثاني. ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]} ووصل موراي إلى نصف نهائي بطولة الماسترز لأول مرة في تورنتو في كأس روجرز ، حيث خسر أمام ريتشارد جاسكيه . ^{[ 108 ]}

في سينسيناتي ، أصبح موراي واحدًا من لاعبين فقط، إلى جانب رافائيل نادال ، تمكنا من هزيمة روجر فيدرر عام 2006، منهيًا بذلك سلسلة انتصارات النجم السويسري التي بلغت 55 مباراة على الملاعب الصلبة. ^{[ 109 ]} خسر موراي بعد جولتين أمام آندي روديك، لكنه دخل قائمة أفضل 20 لاعبًا للمرة الأولى. ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]} في آخر بطولتين من بطولات الماسترز في مدريد وباريس، خرج موراي من البطولتين من دور الـ16، منهيًا موسمه بخسارتين أمام نوفاك ديوكوفيتش ودومينيك هرباتي . ^{[ 112 ]}^{[ 113 ]} وصل موراي إلى نهائي بطولة ليج ماسون للتنس . ^{[ 114 ]} وفي منافسات الزوجي في بانكوك، وصل الثنائي إلى المباراة النهائية. ^{[ 115 ]} بعد بطولة فرنسا المفتوحة، حيث تعرض موراي لإصابة أخرى، كشف أن عظامه لم تكن قد نمت بشكل كامل، مما تسبب له في تشنجات ومشاكل في الظهر. ^{[ 116 ]} أنهى العام في المركز السابع عشر.

2007: الصعود إلى قائمة أفضل 10

وصل موراي إلى الدور الرابع من بطولة أستراليا المفتوحة ، حيث خسر مباراة من خمس مجموعات أمام المصنف الثاني، رافائيل نادال. ^{[ 117 ]}

بعد بطولة ميامي ماسترز ، حيث وصل إلى الدور نصف النهائي، ^{[ 118 ]} وصل موراي إلى المركز العاشر في التصنيف العالمي في 16 أبريل. ^{[ 119 ]}

تعرض اللاعب البريطاني المصنف الأول لإصابة في أوتار معصمه خلال مباراته في الدور الأول من بطولة ألمانيا المفتوحة في هامبورغ. كان موراي متقدمًا بنتيجة 5-1 عندما سدد ضربة أمامية من مؤخرة الملعب، مما أدى إلى تمزق أوتار معصمه، وأبعده عن الملاعب من 15 مايو حتى 7 أغسطس، وبالتالي غاب عن بطولة ويمبلدون. ^{[ 120 ]} خلال فترة الراحة هذه، ارتقى موراي إلى المركز الثامن، لكن بحلول 7 أغسطس، تراجع إلى المركز الرابع عشر. ^{[ 119 ]}

تعرض موراي للخسارة في الدور الثالث من بطولة الولايات المتحدة المفتوحةإلى لي هيونغ تايك . في بطولات الماسترز، وصل موراي إلى نصف نهائي إنديان ويلز وميامي. وفي روما وسينسيناتي، خرج موراي من الدور الأول، بينما خرج من الدور الثاني في كندا. وفي آخر بطولتين للماسترز، خرج موراي من الدور الثالث في مدريد، ومن ربع نهائي باريس. فاز موراي بلقبي سان خوسيه وسانت بطرسبرغ. ^{[ 121 ]} كما وصل إلى نهائي بطولتي الدوحة وميتز، منهيًا الموسم في المركز الحادي عشر عالميًا. ^{[ 119 ]}

في نوفمبر، انفصل موراي عن مدربه براد جيلبرت، وأضاف فريقاً من الخبراء إلى جانب مايلز ماكلاجان ، مدربه الرئيسي. ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}

2008: أول نهائي كبير وأول لقب في بطولة الماسترز

في عام ٢٠٠٨، خسر موراي في الدور الأول من بطولة أستراليا المفتوحة أمام جو ويلفريد تسونغا، الذي حلّ وصيفًا في البطولة، وخسر في الدور الثالث من بطولة فرنسا المفتوحة أمام نيكولاس ألماجرو . ^{[ ١٢٤ ]} ثم بلغ موراي ربع نهائي إحدى بطولات الجراند سلام للمرة الأولى في مسيرته في ويمبلدون، قبل أن يصل إلى نهائي بطولة أمريكا المفتوحة للمرة الأولى . في الدور الرابع من ويمبلدون، تغلب موراي على الفرنسي ريشار جاسكيه في خمس مجموعات بعد أن كان متأخرًا بمجموعتين دون رد، وهي مباراة حظيت باهتمام كبير في الصحافة البريطانية. ^{[ ١٢٥ ]} ثم خسر بمجموعتين متتاليتين أمام البطل في النهاية، رافائيل نادال . خلال البطولة في نيويورك، حقق موراي فوزه الأول على نادال. هذا الفوز جعله أول لاعب بريطاني يصل إلى نهائي إحدى البطولات الكبرى منذ جريج روسيدسكي عام ١٩٩٧. ^{[ ١٢٦ ]} في أول نهائي له في إحدى بطولات الجراند سلام، خسر موراي بمجموعتين متتاليتين أمام فيدرر. ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]} في أولمبياد بكين ، مُني موراي بواحدة من أسوأ هزائمه في مسيرته، حيث خسر مباراته في الدور الأول من منافسات الفردي أمام اللاعب التايواني ين-هسون لو، المصنف 77 عالميًا، بمجموعتين متتاليتين. كانت تلك الهزيمة المُذلة لا تزال عالقة في ذهنه خلال مقابلة مع بي بي سي بعد خمس سنوات - على الرغم من فوزه بميدالية ذهبية أولمبية وفوزه في مواجهة مباشرة - عندما التقى باللاعب نفسه (المصنف آنذاك 75 عالميًا) في الدور الثاني من بطولة ويمبلدون 2013. ^{[ 129 ]}

في بطولات الأساتذة، خرج موراي من الدور الرابع في إنديان ويلز، ومن الدور الأول في ميامي. وفي بطولات الأساتذة على الملاعب الترابية، وصل إلى الدور الثالث في مونت كارلو وهامبورغ، وإلى الدور الثاني في روما. وفي منافسات الملاعب الصلبة الأمريكية، بلغ موراي نصف نهائي تورنتو قبل أن يفوز بأول لقب له في بطولات الأساتذة في سينسيناتي. وأضاف لقبًا آخر إلى رصيده في مدريد، ^{[ 130 ]} قبل أن يخسر في ربع نهائي باريس. وبصفته المصنف الرابع عالميًا، تأهل موراي لأول مرة لكأس الأساتذة . وقدّم أداءً جيدًا في فوزه على فيدرر المصاب، ^{[ 131 ]} لكنه خسر أمام دافيدينكو في نصف النهائي. ^{[ 132 ]} أنهى موراي عام 2008 في المركز الرابع عالميًا. كما فاز موراي ببطولات في الدوحة ومرسيليا وسانت بطرسبرغ.

2009: المصنف الثاني عالمياً وحائز على لقبين في بطولة الماسترز

في بطولة قطر المفتوحة بالدوحة ، تغلب موراي على آندي روديك بثلاث مجموعات متتالية في المباراة النهائية. ^{[ 133 ]} وفي بطولة أستراليا المفتوحة ، وصل موراي إلى الدور الرابع، لكنه خسر أمام فرناندو فيرداسكو . ^{[ 134 ]} فاز موراي ببطولة روتردام ، متغلبًا على المصنف الأول نادال بثلاث مجموعات. ^{[ 135 ]} خسر موراي في المباراة النهائية أمام نادال في إنديان ويلز ، ^{[ 136 ]} لكنه فاز بعد أسبوع في ميامي على ديوكوفيتش ليحرز لقبًا آخر في بطولات الماسترز.

تغلّب موراي على المصنف التاسع، نيكولاي دافيدينكو، في مونت كارلو ، محققًا بذلك أول فوز له على لاعب من العشرة الأوائل على الملاعب الترابية، ^{[ 137 ]} رغم خسارته أمام نادال في نصف النهائي. وتعرّض موراي لهزيمة مفاجئة في الدور الثاني من بطولة روما على يد اللاعب المتأهل خوان موناكو ، ووصل إلى ربع نهائي بطولة مدريد ، حيث خسر أمام خوان مارتن ديل بوترو . وخلال هذه الفترة، حقق موراي أعلى تصنيف للاعب بريطاني في العصر المفتوح عندما وصل إلى المركز الثالث في 11 مايو 2009. ^{[ 138 ]} ووصل موراي إلى ربع نهائي بطولة فرنسا المفتوحة ، لكنه خسر أمام فرناندو غونزاليس في أربع مجموعات.

حقق موراي لقبه الأول على الملاعب العشبية في كوينز ، ليصبح أول بريطاني يفوز بالبطولة منذ عام 1938. في المباراة النهائية، تغلب موراي على جيمس بليك . ^{[ 139 ]} في ويمبلدون، كانت مباراة موراي في الدور الرابع ضد ستانيسلاس فافرينكا أول مباراة تُقام بالكامل تحت السقف القابل للطي لملعب ويمبلدون . وقد مكّنها ذلك أيضًا من أن تكون المباراة النهائية الأطول في تاريخ ويمبلدون آنذاك، وهو رقم قياسي حطمه موراي بعد ثلاث سنوات. ^{[ 140 ]} مع ذلك، خسر موراي مباراة نصف النهائي بصعوبة أمام آندي روديك .

في مونتريال ، تغلب على ديل بوترو بثلاث مجموعات ليحرز اللقب ^{[ 141 ]} وتجاوز نادال في التصنيف العالمي. وظل في المركز الثاني حتى بداية بطولة أمريكا المفتوحة . ^{[ 142 ]} بعد فوزه ببطولة الماسترز، شارك موراي في بطولة سينسيناتي للماسترز ، حيث خسر أمام فيدرر. وفي بطولة أمريكا المفتوحة، عانى موراي من إصابة في معصمه وخسر بثلاث مجموعات متتالية أمام مارين شيليتش . ^{[ 143 ]} فاز موراي في مباراتيه الفرديتين، وخسر في الزوجي في كأس ديفيز أمام بولندا، ^{[ 144 ]} لكنه غاب بعد ذلك ستة أسابيع بسبب إصابة في معصمه. ^{[ 145 ]}

في نوفمبر، فاز موراي في فالنسيا ، ^{[ 145 ]}^{[ 146 ]} لكنه خرج من الدور الثاني في بطولة باريس للماسترز. وفي نهاية الموسم، لم يتأهل موراي من دور المجموعات في نهائيات الجولة العالمية في لندن. ^{[ 147 ]} واختتم العام في المركز الرابع.

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

2010: نهائي بطولة أستراليا المفتوحة

أستطيع أن أبكي مثل روجر، لكن من المؤسف أنني لا أستطيع اللعب مثله.

— موراي خلال خطابه بعد حصوله على المركز الثاني في بطولة أستراليا المفتوحة 2010. ^{[ 148 ]}

بدأ موراي العام ببلوغه نهائي بطولة أستراليا المفتوحة ، حيث خسر أمام روجر فيدرر بثلاث مجموعات متتالية. وفي بطولة بي إن بي باريبا المفتوحة في إنديان ويلز، خسر موراي في ربع النهائي أمام روبن سودرلينغ بثلاث مجموعات متتالية. ثم خسر موراي مباراته الأولى في بطولة سوني إريكسون المفتوحة 2010 أمام ماردي فيش ، مصرحًا بعد ذلك بأن تركيزه لم يكن منصبًا بالكامل على التنس. ^{[ 149 ]} وخسر موراي مباراته الأولى في بطولة مونت كارلو رولكس ماسترز أمام فيليب كولشرايبر . وخسر هو وروس هاتشينز في منافسات الزوجي أمام الأخوين برايان في شوط فاصل. ووصل موراي إلى الدور الثالث في بطولة روما ماسترز، وإلى ربع النهائي في بطولة مدريد ماسترز، وخسر في كلتا المرتين أمام ديفيد فيرير . ^{[ 150 ]}^{[ 151 ]}

في بطولة فرنسا المفتوحة، خسر أمام توماش بيرديتش بثلاث مجموعات متتالية في الدور الرابع. ^{[ 152 ]} وفي لندن ، تأهل موراي إلى الدور الثالث، حيث خسر أمام ماردي فيش في شوط فاصل، وهي الهزيمة الثانية له أمامه هذا العام. ^{[ 153 ]}^{[ 154 ]} وفي ويمبلدون ، وصل موراي إلى نصف النهائي، لكنه خسر أمام نادال بثلاث مجموعات متتالية. ^{[ 155 ]} وفي يوليو، انفصل موراي عن مدربه ماكلاجان، واستبدله بأليكس كوريجا . ^{[ 156 ]}

في بطولة فارمرز كلاسيك 2010 ، خسر موراي في النهائي أمام سام كويري بثلاث مجموعات. ^{[ 157 ]} وفي كندا، أصبح موراي أول لاعب منذ أندريه أغاسي عام 1995 يدافع عن لقب بطولة كندا للماسترز . هزم موراي نادال ثم فيدرر بمجموعتين متتاليتين، منهيًا بذلك غيابه عن منصات التتويج لثمانية أشهر. ^{[ 158 ]} وفي سينسيناتي ، اشتكى موراي أولًا من سرعة أرضية الملعب، ^{[ 159 ]} ثم في مباراة ربع النهائي مع فيش، اشتكى من رفض المنظمين تأجيل المباراة إلى وقت لاحق من اليوم. ^{[ 160 ]} ومع وصول درجات الحرارة إلى 33 درجة مئوية في الظل، فاز موراي بالمجموعة الأولى في شوط فاصل، لكنه بدأ يشعر بالمرض بسبب الحرارة. خسر المجموعة الثانية، لكنه أجبر فيش على خوض شوط فاصل في المجموعة الأخيرة، قبل أن يفوز بها. ^{[ 161 ]} بعد خسارته أمام ستانيسلاس فافرينكا في الدور الثالث من بطولة أمريكا المفتوحة ، أثيرت تساؤلات حول لياقة موراي البدنية، حيث انتقد المدرب مرتين خلال المباراة. ^{[ 162 ]}

في بطولة الصين المفتوحة في بكين، وصل موراي إلى ربع النهائي، وخسر أمام إيفان ليوبيتشيتش . ^{[ 163 ]} ثم فاز موراي ببطولة شنغهاي رولكس ماسترز متغلبًا على روجر فيدرر بثلاث مجموعات متتالية. ^{[ 164 ]} لم يخسر أي مجموعة طوال البطولة. في فالنسيا ، خسر في الدور الثاني أمام خوان موناكو. ^{[ 165 ]} مع ذلك، في منافسات الزوجي، شارك موراي مع شقيقه جيمي موراي حتى وصلا إلى النهائي، حيث فازا على ماهيش بوباتي وماكس ميرني . كان هذا الفوز أول لقب زوجي لموراي، وثاني مرة يصل فيها إلى النهائي مع شقيقه. ^{[ 166 ]}

بلغ موراي ربع نهائي بطولة بي إن بي باريبا ماسترز، لكنه خسر أمام غايل مونفيس بثلاث مجموعات. وفي نهائيات الجولة في لندن، حقق موراي فوزين مقابل خسارة واحدة في دور المجموعات قبل أن يواجه نادال في نصف النهائي. وخاضا مباراة استمرت لأكثر من ثلاث ساعات، قبل أن يخسر موراي أمام الإسباني في شوط فاصل بالمجموعة الأخيرة، لتنتهي بذلك مشاركته في الموسم. ^{[ 167 ]} أنهى موراي العام في المركز الرابع عالميًا للعام الثالث على التوالي.

2011: الاستمرارية ولقبان إضافيان في بطولة الماسترز

في بطولة أستراليا المفتوحة ، واجه موراي البطل السابق نوفاك ديوكوفيتش في النهائي وخسر أمامه بثلاث مجموعات متتالية. وفي روتردام ، خسر أمام ماركوس باجداتيس في الدور الأول. ^{[ 168 ]} وصل موراي إلى نصف نهائي بطولة الزوجي مع شقيقه جيمي. وخسر موراي أمام لاعبين متأهلين في الأدوار الأولى من بطولات الماسترز في إنديان ويلز وميامي ، وبعدها انفصل عن مدربه أليكس كوريجا. ^{[ 169 ]}

استعاد موراي مستواه في مونت كارلو ، لكنه خسر أمام نادال في نصف النهائي. ^{[ 170 ]} تعرض موراي لإصابة في المرفق قبل المباراة، وانسحب لاحقًا من برشلونة بسببها. ^{[ 171 ]} خسر موراي في الدور الثالث من بطولة مدريد المفتوحة ، لكنه وصل إلى نصف نهائي بطولة روما للماسترز ، حيث خسر أمام نوفاك ديوكوفيتش. ^{[ 172 ]}

في بطولة فرنسا المفتوحة ، خسر في أول مباراة له في نصف النهائي في رولان غاروس، أمام رافائيل نادال. ^{[ 173 ]}^{[ 174 ]}^{[ 175 ]}

تغلب موراي على جو ويلفريد تسونغا ليحرز لقبه الثاني في بطولة كوينز كلوب. ^{[ 176 ]} في بطولة ويمبلدون ، خسر موراي في نصف النهائي أمام نادال، رغم فوزه بالمجموعة الأولى. ^{[ 177 ]} في مباراة كأس ديفيز بين بريطانيا العظمى ولوكسمبورغ، قاد موراي الفريق البريطاني للفوز. ^{[ 178 ]} كان موراي حامل لقب كأس روجرز لعام 2011 لمرتين متتاليتين ، لكنه خسر في الدور الثاني أمام الجنوب أفريقي كيفن أندرسون . ^{[ 179 ]} فاز ببطولة سينسيناتي المفتوحة عام 2011 بعد انسحاب نوفاك ديوكوفيتش بسبب الإصابة. ^{[ 180 ]} في بطولة أمريكا المفتوحة ، قلب موراي تأخره بمجموعتين إلى فوز في مباراة من خمس مجموعات في الدور الثاني على روبن هاس ، لكنه خسر في نصف النهائي أمام رافائيل نادال بأربع مجموعات. ^{[ 181 ]} كانت هذه هي المرة الأولى في مسيرته التي يصل فيها آندي إلى ربع النهائي، أو أفضل من ذلك، في جميع البطولات الأربع الكبرى في سنة تقويمية واحدة.

فاز موراي ببطولة تايلاند المفتوحة . وفي بطولة اليابان المفتوحة ، تغلب على رافائيل نادال لأول مرة في عام 2011 بثلاث مجموعات. ثم فاز موراي بلقب الزوجي مع شقيقه جيمي، ليصبح أول لاعب في موسم 2011 يحرز لقبي الفردي والزوجي في نفس البطولة. بعد ذلك، دافع موراي بنجاح عن لقبه في بطولة شنغهاي للماسترز بفوزه على ديفيد فيرير بثلاث مجموعات متتالية في المباراة النهائية. وفي نهائيات جولة رابطة محترفي التنس العالمية ، خسر موراي أمام ديفيد فيرير بثلاث مجموعات متتالية، وانسحب من البطولة بعد الخسارة بسبب إصابة في الفخذ. أنهى موراي العام في المركز الرابع، خلف ديوكوفيتش ونادال وفيدرر، للعام الرابع على التوالي.

2012: الميدالية الذهبية الأولمبية، بطل بطولة أمريكا المفتوحة

مع إيفان ليندل كمدربه الجديد بدوام كامل، ^{[ 182 ]} فاز موراي ببطولة بريسبان متغلبًا على ألكسندر دولغوبولوف في المباراة النهائية. ^{[ 183 ]} وفي منافسات الزوجي، خسر في ربع النهائي أمام يورغن ميلزر وفيليب بيتشنر . ^{[ 184 ]} وبعد بطولة استعراضية، ^{[ 185 ]} وصل موراي إلى نصف نهائي بطولة أستراليا المفتوحة 2012 ، حيث خسر أمام نوفاك ديوكوفيتش في مباراة استمرت أربع ساعات وخمسين دقيقة. ^{[ 186 ]}

في دبي ، تغلب موراي على ديوكوفيتش في نصف النهائي، لكنه خسر النهائي أمام روجر فيدرر. ^{[ 187 ]} بعد هزيمة مبكرة في بطولة بي إن بي باريبا المفتوحة ، وصل موراي إلى نهائي بطولة ميامي للماسترز ، وخسر أمام ديوكوفيتش. ^{[ 188 ]} ثم خسر موراي في ربع نهائي بطولتي مونت كارلو للماسترز وبرشلونة المفتوحة، وخسر في الدور الثالث من بطولة إيطاليا المفتوحة . ^{[ 189 ]}^{[ 190 ]}^{[ 191 ]} عانى موراي من تشنجات في الظهر طوال بطولة فرنسا المفتوحة ، وفي ربع النهائي، خسر أمام ديفيد فيرير. ^{[ 192 ]}

خسر موراي في الدور الأول من بطولة كوينز أمام المصنف 65 نيكولاس ماهوت . ^{[ 193 ]} وفي بطولة ويمبلدون ، سجل موراي رقماً قياسياً آنذاك لأسرع وقت لإنهاء المباراة في البطولة، عندما حقق فوزاً بأربع مجموعات على ماركوس بغداتيس في تمام الساعة 23:02 بتوقيت بريطانيا الصيفي (تجاوزه لاعبو نصف نهائي فردي الرجال في عام 2018 بفارق دقيقة واحدة). ^{[ 194 ]} وتغلب موراي على جو ويلفريد تسونغا في نصف النهائي بأربع مجموعات ليصبح أول لاعب بريطاني يصل إلى نهائي ويمبلدون منذ باني أوستن في عام 1938. ^{[ 195 ]} وفي النهائي، خسر أمام فيدرر بأربع مجموعات. ^{[ 196 ]}

عاد موراي إلى ويمبلدون للمشاركة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية بلندن 2012. وخسر هو وشقيقه جيمي موراي في الدور الأول أمام النمساويين (يورغن ميلزر وألكسندر بيا ) بثلاث مجموعات. ^{[ 197 ]} وفي منافسات الزوجي المختلط، خسر موراي ولورا روبسون في النهائي أمام المصنفين الأولين من بيلاروسيا ( فيكتوريا أزارينكا وماكس ميرني) بثلاث مجموعات، وحصلا على الميدالية الفضية. أما في منافسات الفردي، فقد خسر موراي مجموعة واحدة فقط، وفاز على فيدرر في النهائي بسبعة أشواط فقط. ^{[ 188 ]} وأصبح موراي أول بريطاني يفوز بالميدالية الذهبية الأولمبية في فردي التنس منذ جوزيا ريتشي عام 1908. ^{[ 198 ]} واعتزل موراي مبكراً في بطولة كأس روجرز بسبب إصابة في الركبة، وخسر أمام جيريمي شاردي في سينسيناتي بثلاث مجموعات متتالية.

في بطولة أمريكا المفتوحة ، تغلب على ميلوس راونيتش بثلاث مجموعات متتالية في الدور الرابع، ثم في ربع النهائي، اضطر إلى قلب تأخره بمجموعة وكسرين أمام مارين تشيليتش ليفوز في أربع مجموعات. وفي نصف النهائي، هزم توماش بيرديتش في مباراة استمرت قرابة أربع ساعات، ليبلغ نهائي إحدى بطولات الجراند سلام للمرة الثانية على التوالي. تغلب موراي على ديوكوفيتش في خمس مجموعات، ليصبح أول بريطاني يفوز بنهائي إحدى بطولات الجراند سلام منذ فريد بيري عام 1936، ^{[ 199 ]} وأول لاعب اسكتلندي المولد يفوز بنهائي إحدى بطولات الجراند سلام منذ هارولد ماهوني عام 1896. ^{[ 200 ]} وحقق موراي بهذا الفوز عدة أرقام قياسية: أطول شوط فاصل في تاريخ نهائي بطولة أمريكا المفتوحة بنتيجة 12-10 في المجموعة الأولى، وأصبح أول لاعب يفوز بالميدالية الذهبية الأولمبية وبطولة أمريكا المفتوحة في نفس العام، كما عادل الرقم القياسي المسجل في نهائي بطولة أمريكا المفتوحة عام 1988 (الذي شارك فيه مدرب موراي، ليندل) كأطول نهائي في تاريخ البطولة . ^{[ 201 ]} وبفوزه على ديوكوفيتش في النهائي ، حقق موراي فوزه رقم 100 في مسيرته الاحترافية في بطولات الجراند سلام. وبهذا الانتصار، انضم موراي إلى " الأربعة الكبار " وفقًا للعديد من النقاد والمعاصرين، بمن فيهم نوفاك ديوكوفيتش. ^{[ 202 ]}^{[ 203 ]}

خسر موراي في نصف نهائي بطولة اليابان المفتوحة أمام ميلوس راونيتش بثلاث مجموعات. وفي منافسات الزوجي، خسر هو وشقيقه جيمي في ربع النهائي أمام لياندر بايس وراديك ستيبانيك . وفي شنغهاي، تغلب موراي على روجر فيدرر في نصف النهائي بثلاث مجموعات متتالية. وبعد إهداره خمس فرص لحسم المباراة، خسر موراي المباراة النهائية أمام ديوكوفيتش بثلاث مجموعات، لتنتهي بذلك سلسلة انتصاراته المتتالية في البطولة والتي بلغت 12 فوزًا دون هزيمة. ^{[ 204 ]}^{[ 205 ]} وعندما انسحب نادال من بطولة باريس للماسترز وبطولة نهاية العام، ^{[ 206 ]} أنهى موراي العام في المركز الثالث. وفي حفل جوائز بي بي سي لشخصية العام الرياضية، حصل موراي على المركز الثالث، متقدمًا على مو فرح . ^{[ 207 ]} وفاز موراي بجائزة الإنجاز العالمي للعام في حفل جوائز لوريوس العالمية للرياضة. ^{[ 208 ]}

مُنح موراي وسام الإمبراطورية البريطانية برتبة ضابط (OBE) في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2013، وذلك لخدماته في رياضة التنس. ^{[ 209 ]}^{[ 210 ]}^{[ 211 ]}

2013: بطل ويمبلدون وجراحة الظهر

فاز موراي ببطولة بريسبان متغلبًا على غريغور ديميتروف في النهائي بثلاث مجموعات متتالية. ^{[ 212 ]}^{[ 213 ]} وفي بطولة أستراليا المفتوحة، انتصر على فيدرر في نصف النهائي بخمس مجموعات (أول فوز له على روجر في البطولات الأربع الكبرى). وبهذا الفوز، يكون كل عضو من أعضاء " الأربعة الكبار" (فيدرر، نادال، ديوكوفيتش، وموراي) قد هزم الثلاثة الآخرين في البطولات الكبرى. ^{[ 214 ]} وفي النهاية، خسر موراي أمام ديوكوفيتش بأربع مجموعات. ^{[ 215 ]} وأصبح موراي ثاني لاعب فقط في العصر المفتوح يحقق المركز الثاني ثلاث مرات في بطولة أستراليا المفتوحة، بعد ستيفان إدبرغ .

في إنديان ويلز، خسر موراي في ربع النهائي أمام خوان مارتن ديل بوترو بثلاث مجموعات. ^{[ 216 ]} وفي نهائي ميامي ضد ديفيد فيرير، واجه موراي نقطة حاسمة في المجموعة الفاصلة عند نتيجة 5-6، لكنه فاز في شوط كسر التعادل بالمجموعة الثالثة ليحرز لقبه الثاني في بطولة ميامي للماسترز، ويتجاوز روجر فيدرر ليحتل المركز الثاني في التصنيف العالمي، منهيًا بذلك فترة طويلة امتدت لعقد تقريبًا كان فيها فيدرر أو رافائيل نادال ضمن أفضل لاعبين. ^{[ 217 ]} وتراجع موراي لفترة وجيزة إلى المركز الثالث، بعد خسارته في الدور الثالث أمام ستانيسلاس فافرينكا في مونت كارلو ، لكنه سرعان ما استعاد المركز الثاني. وخسر موراي في ربع نهائي مدريد أمام توماس بيرديتش بثلاث مجموعات متتالية. ^{[ 218 ]}

في روما ، انسحب موراي بسبب إصابة في الورك خلال مباراته في الدور الثاني ضد مارسيل غرانوليرس في عيد ميلاده السادس والعشرين. هذا الأمر لم يترك لموراي سوى أحد عشر يومًا للتعافي قبل انطلاق بطولة فرنسا المفتوحة . ^{[ 219 ]}

انسحب موراي من بطولة رولان غاروس بسبب إصابة في الظهر. ^{[ 220 ]} وعاد إلى المنافسة في بطولة كوينز ، حيث قلب تأخره إلى فوز على مارين شيليتش بثلاث مجموعات ليحرز لقبه الثالث في نادي كوينز . ^{[ 221 ]}

قبل انطلاق بطولة ويمبلدون، لم يكن موراي قد خسر أي مباراة على الملاعب العشبية منذ نهائي العام السابق. وبلغ موراي ربع نهائي إحدى بطولات الجراند سلام للمرة العاشرة على التوالي. ^{[ 222 ]} وللمرة السابعة في مسيرته، اضطر موراي للعودة من خسارة مجموعتين ليفوز في خمس مجموعات على فرناندو فيرداسكو، ^{[ 223 ]} ثم تغلب على المصنف الرابع والعشرين جيرزي يانوفيتش في أربع مجموعات (خسر الأولى) ليبلغ نهائي ويمبلدون للمرة الثانية على التوالي، والنهائي الثالث على التوالي في البطولات الكبرى ضد نوفاك ديوكوفيتش. ^{[ 224 ]}

على الرغم من أن الصربي كان المرشح الأوفر حظاً للفوز باللقب طوال البطولة، إلا أن موراي تغلب على ديوكوفيتش في مباراة من مجموعتين متتاليتين استمرت لأكثر من ثلاث ساعات، ليصبح أول بريطاني يفوز بلقب فردي الرجال منذ فريد بيري في عام 1936، وليوسع سلسلة انتصاراته على الملاعب العشبية إلى 18 مباراة. ^{[ 225 ]}

في بطولة أمريكا المفتوحة ، دخل موراي إحدى بطولات الجراند سلام بصفته حامل اللقب للمرة الأولى، ووصل إلى ربع النهائي في إحدى البطولات الكبرى للمرة الحادية عشرة على التوالي. في دور الثمانية، خسر موراي أمام ستانيسلاس فافرينكا بثلاث مجموعات متتالية، منهيًا بذلك سلسلة موراي المكونة من أربع نهائيات متتالية في البطولات الكبرى. ^{[ 226 ]} لعب فريق بريطانيا العظمى لكأس ديفيز مباراته في تصفيات المجموعة العالمية على الملاعب الترابية ضد كرواتيا ، حيث فاز موراي على بورنا تشوريتش البالغ من العمر 16 عامًا بثلاث مجموعات متتالية. كما فاز هو وكولين فليمنج على إيفان دوديج ومات بافيتش في منافسات الزوجي، ثم حسم موراي عودة بريطانيا إلى المجموعة العالمية بفوزه على دوديج بثلاث مجموعات متتالية. ^{[ 227 ]}

بعد بطولة كأس ديفيز، انتهى موسم موراي مبكراً بقراره الخضوع لعملية جراحية لعلاج مشاكل أسفل الظهر التي عانى منها منذ بداية الموسم السابق. ^{[ 228 ]} بعد انتهاء موسم 2013، تم اختيار موراي شخصية العام الرياضية من قبل هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) . ^{[ 229 ]}

2014: اللقب الثلاثون في مسيرته المهنية والخروج من قائمة أفضل 10

في قطر ، تغلب موراي على موسى شنان زايد بثلاث مجموعات متتالية في 37 دقيقة دون أن يخسر أي شوط، لكنه خسر بثلاث مجموعات أمام المصنف رقم 40 فلوريان ماير في الدور الثاني، على الرغم من تقدمه بمجموعة وشوط كسر. ^{[ 230 ]}

في بطولة أستراليا المفتوحة ، خرج موراي من ربع النهائي على يد روجر فيدرر بأربع مجموعات، منهيًا بذلك سلسلة وصوله إلى نصف نهائي البطولة أربع مرات متتالية. ^{[ 231 ]} ونتيجةً لخسارته قبل النهائي، تراجع موراي إلى المركز السادس، ليخرج من قائمة أفضل خمسة لاعبين للمرة الأولى منذ عام 2008.

في الجولة الأولى من المجموعة العالمية لكأس ديفيز، واجهت بريطانيا العظمى الولايات المتحدة. فاز موراي في مباراتيه ضد دونالد يونغ وسام كويري، مما ساعد بريطانيا على بلوغ ربع نهائي كأس ديفيز لأول مرة منذ عام 1986. ^{[ 232 ]} خسر موراي في ربع نهائي روتردام أمام مارين شيليتش، وفي نصف نهائي بطولة المكسيك المفتوحة في أكابولكو أمام غريغور ديميتروف (في مباراة من ثلاث مجموعات).

في إنديان ويلز ، خسر موراي في الدور الرابع أمام ميلوس راونيتش بثلاث مجموعات. وخسر موراي وجوناثان ماراي في الدور الثاني من منافسات الزوجي أمام ألكسندر بيا وبرونو سواريس . وانفصل موراي عن مدربه إيفان ليندل. ^{[ 233 ]} وفي ميامي ، خسر موراي أمام ديوكوفيتش في ربع النهائي. ^{[ 234 ]} وفي ربع نهائي كأس ديفيز ضد إيطاليا، فاز على أندرياس سيبي ، وفاز هو وكولين فليمنج في منافسات الزوجي، وخسر أمام فابيو فونيني بثلاث مجموعات متتالية (وخسرت بريطانيا العظمى المباراة النهائية الحاسمة). ^{[ 235 ]}

في مدريد، وبعد فوزه الافتتاحي على نيكولاس ألماجرو، أهدى موراي الفوز للاعبة السابقة إيلينا بالتاتشا . ^{[ 236 ]}^{[ 237 ]} ثم خسر أمام اللاعب المتأهل سانتياغو جيرالدو في الدور التالي. بعد ذلك، وصل موراي إلى ربع نهائي روما حيث خسر أمام المصنف الأول رافائيل نادال في مباراة متقاربة كان متقدمًا فيها بكسر إرسال في المجموعة الأخيرة. ^{[ 238 ]} في بطولة فرنسا المفتوحة ، تغلب موراي بصعوبة على المصنف 28 فيليب كولشرايبر بنتيجة 12-10 في المجموعة الأخيرة من الدور الثالث (وهي المرة الأولى التي يتجاوز فيها موراي نتيجة 7-5 في مجموعة فاصلة). ^{[ 239 ]} ثم فاز على فرناندو فيرداسكو وغاييل مونفيس في مباراة ربع نهائي من خمس مجموعات، مما سمح لموراي بالصعود إلى المركز الخامس ومعادلة أفضل إنجاز له في بطولة فرنسا المفتوحة بوصوله إلى نصف النهائي. خسر أمام نادال بثلاث مجموعات متتالية، وفاز بستة أشواط فقط. ^{[ 240 ]} ثم عيّن موراي اللاعبة السابقة المصنفة الأولى عالمياً للسيدات، والحائزة على لقبين في البطولات الأربع الكبرى، أميلي موريسمو، مدربةً له ^{[ 241 ]} في "خطوة تاريخية" جعلت موريسمو أول امرأة تدرب لاعب تنس من الطراز الرفيع. ^{[ 242 ]}

في بطولة ويمبلدون، أنهى غريغور ديميتروف سلسلة انتصاراته المتتالية على ملاعب ويمبلدون العشبية، والتي بلغت 17 مباراة (بما في ذلك أولمبياد 2012)، بفوزه بمجموعتين متتاليتين في ربع النهائي، مما يعني فشل موراي في بلوغ الدور نصف النهائي لأول مرة منذ عام 2008. ^{[ 243 ]} بعد هزيمته في البطولة، تراجع موراي إلى المركز العاشر، وهو أدنى تصنيف له منذ عام 2008. ^{[ 244 ]}

بلغ موراي ربع نهائي بطولتي كندا المفتوحة وسينسيناتي للماسترز مرتين متتاليتين، وخسر أمام البطلين جو ويلفريد تسونغا ^{[ 245 ]} بعد أن كان متقدمًا بكسر إرسال في المجموعة الحاسمة ^{[ 246 ]} ، وأمام روجر فيدرر بعد أن كان متقدمًا بكسرين في المجموعة الثانية ^{[ 247 ]} . ووصل إلى ربع نهائي بطولة أمريكا المفتوحة 2014 ، وخسر أمام نوفاك ديوكوفيتش ، بعد أن حقق فوزه الأول على أحد المصنفين العشرة الأوائل في ذلك العام في الجولة السابقة ضد جو ويلفريد تسونغا ^{[ 248 ]} . وكان هذا أول موسم منذ عام 2009 يفشل فيه موراي في الوصول إلى نهائي إحدى البطولات الأربع الكبرى. ونتيجة لذلك، خرج موراي من قائمة أفضل عشرة لاعبين للمرة الأولى منذ يونيو 2008 ^{[ 249 ] .}

في بطولة شينزين المفتوحة، بلغ موراي أول نهائي له هذا الموسم، منهيًا بذلك غيابًا دام 14 شهرًا عن منصات التتويج. في النهائي، وبعد إنقاذ خمس نقاط حاسمة في شوط كسر التعادل للمجموعة الثانية ضد تومي روبريدو، فاز موراي باللقب بثلاث مجموعات، وكان تراجع لياقة روبريدو عاملًا حاسمًا في النهاية. ^{[ 250 ]} في بكين ، وصل إلى الدور نصف النهائي قبل أن يخسر أمام ديوكوفيتش بثلاث مجموعات متتالية. ^{[ 251 ]} خسر في الدور الثالث من بطولة شنغهاي للماسترز أمام ديفيد فيرير رغم تقدمه بمجموعة واحدة. ^{[ 252 ]} في فيينا، تغلب على فيرير بثلاث مجموعات ليحرز لقبه الثاني هذا الموسم، والثلاثين في مسيرته. ^{[ 253 ]} هزم موراي فيرير مجددًا في نصف نهائي فالنسيا ليبلغ نهائيه الثالث في غضون خمسة أسابيع. ^{[ 254 ]} وفي تكرار لنهائي بطولة شينزين المفتوحة، أنقذ موراي مرة أخرى خمس نقاط حاسمة ليتغلب على تومي روبريدو بثلاث مجموعات. ^{[ 255 ]} ثم وصل موراي إلى ربع نهائي بطولة باريس للماسترز ، حيث خسر أمام ديوكوفيتش في مباراته الثالثة والعشرين خلال 37 يومًا. ^{[ 256 ]} ومع ذلك، فإن فوزه على ديميتروف في الدور الثالث كان قد ضمن له بالفعل مكانًا في نهائيات جولة رابطة محترفي التنس العالمية. ^{[ 257 ]}

في نهائيات جولة رابطة محترفي التنس العالمية ، خسر موراي مباراته الافتتاحية في دور المجموعات أمام كي نيشيكوري ^{[ 258 ]} ، لكنه فاز في مباراته الثانية ضد ميلوس راونيتش. ^{[ 259 ]} وخسر مباراته الأخيرة في دور المجموعات أمام فيدرر بثلاث مجموعات متتالية، ولم يفز إلا بشوط واحد ضده، مسجلاً بذلك أسوأ هزيمة له منذ خسارته أمام ديوكوفيتش في بطولة ميامي للماسترز عام 2007 ، مما أدى إلى إقصائه من البطولة. ^{[ 260 ]}

في نهاية الموسم، اتفق موراي بالتراضي على الانفصال عن شريكه في التدريب داني فالفيردو ومدرب اللياقة البدنية جيز جرين. ^{[ 261 ]}

2015: بطل كأس ديفيز، المصنف الثاني عالمياً

في بطولة أستراليا المفتوحة، تغلب على نيك كيريوس ^{[ 262 ]} وتوماس بيرديتش ليبلغ نهائي البطولة للمرة الرابعة (ثلاث منها ضد ديوكوفيتش)، وثامن نهائي له في البطولات الأربع الكبرى. ^{[ 263 ]} خسر النهائي أمام نوفاك ديوكوفيتش بأربع مجموعات، ^{[ 264 ]} لكنه عاد إلى المراكز الأربعة الأولى في التصنيف العالمي لأول مرة منذ 12 شهرًا. ^{[ 265 ]}

في روتردام، خسر موراي في ربع النهائي أمام جيل سيمون. ^{[ 266 ]} وفي دبي ، خسر في ربع النهائي أمام بورنا تشوريتش البالغ من العمر 18 عامًا. ^{[ 267 ]}^{[ 268 ]} وفي بطولة كأس ديفيز العالمية في غلاسكو ضد الولايات المتحدة ، فاز في مباراتيه ضد دونالد يونغ وجون إيسنر ، مما سمح لبريطانيا العظمى بالتأهل إلى ربع النهائي بنتيجة 3-2. ^{[ 269 ]}

ثم بلغ موراي نصف نهائي بطولة إنديان ويلز ، متجاوزًا رقم تيم هينمان القياسي البالغ 496 فوزًا في مسيرته، ليصبح صاحب أكبر عدد من الانتصارات للاعب بريطاني في العصر المفتوح. ^{[ 270 ]} إلا أنه مُني بهزيمته السادسة على التوالي أمام ديوكوفيتش بثلاث مجموعات نظيفة. ^{[ 271 ]} بعد ذلك، وصل موراي إلى نهائي بطولة ميامي ، مسجلًا فوزه رقم 500 في مسيرته. ^{[ 272 ]} لكنه خسر النهائي أمام ديوكوفيتش بثلاث مجموعات. ^{[ 273 ]} في مارس، ضمّ موراي جوناس بيوركمان إلى طاقمه التدريبي لفترة تجريبية مدتها خمسة أسابيع. ^{[ 274 ]}

فاز موراي بأول لقب له على الملاعب الترابية في بطولة بي إم دبليو المفتوحة 2015 ، متغلبًا على فيليب كولشرايبر ليصبح أول بريطاني يفوز ببطولة على الملاعب الترابية منذ باستر موترام عام 1976. ^{[ 275 ]}^{[ 276 ]} وفي مدريد ، تغلب على رافائيل نادال بثلاث مجموعات متتالية في المباراة النهائية ليحرز أول لقب له في بطولات الماسترز على الملاعب الترابية. وكان هذا الفوز هو الأول لموراي على نادال أو فيدرر أو ديوكوفيتش منذ بطولة ويمبلدون 2013، وأول فوز له على نادال على الملاعب الترابية. ^{[ 277 ]}^{[ 278 ]}

في بطولة إيطاليا المفتوحة ، انسحب موراي بسبب الإرهاق. ثم بلغ نصف نهائي بطولة فرنسا المفتوحة للمرة الثالثة ، حيث خسر أمام ديوكوفيتش في خمس مجموعات، منهيًا بذلك سلسلة انتصاراته المتتالية على الملاعب الترابية التي بلغت 15 مباراة. ^{[ 279 ]} وفي بداية مشواره على الملاعب العشبية، فاز موراي بلقبه الرابع في بطولة كوينز كلوب، معادلاً بذلك الرقم القياسي، بعد تغلبه على كيفن أندرسون صاحب الإرسال القوي بثلاث مجموعات متتالية في المباراة النهائية. ^{[ 280 ]} وفي بطولة ويمبلدون 2015 ، لم يخسر موراي سوى مجموعتين قبل مواجهة روجر فيدرر في نصف النهائي، والتي خسرها بثلاث مجموعات متتالية، ولم يحصل إلا على فرصة كسر إرسال واحدة فقط خلال المباراة. ^{[ 281 ]}

في مباراة ربع نهائي كأس ديفيز بين بريطانيا العظمى وفرنسا في كوينز، فاز موراي على جو ويلفريد تسونغا، ثم فاز هو وشقيقه جيمي في مباراة الزوجي، متغلبين على تسونغا ونيكولاس ماهوت في أربع مجموعات. ثم فاز على سيمون في المباراة الرابعة بأربع مجموعات، مما أدى إلى بلوغ بريطانيا العظمى نصف نهائي كأس ديفيز لأول مرة منذ عام 1981. ^{[ 282 ]}

في بطولة سيتي المفتوحة ، خسر مباراته الأولى أمام المصنف 53 تيموراز غاباشفيلي في شوط فاصل بالمجموعة الأخيرة، رغم أنه كان على وشك حسم المباراة. ^{[ 283 ]} وفي منافسات الزوجي، شارك مع دانيال نيستور ، وخسرا في الدور الأول أمام المصنفين الرابعين، روهان بوبانا وفلورين ميرجيا ، بثلاث مجموعات. ^{[ 284 ]}

فاز موراي ببطولة مونتريال ، متغلبًا على تسونغا ونيشيكوري في ربع النهائي ونصف النهائي. ثم فاز في المباراة النهائية على ديوكوفيتش بثلاث مجموعات. وبهذا الفوز، أنهى سلسلة هزائمه المتتالية أمام ديوكوفيتش والتي امتدت لثماني مباريات على مدار عامين. كما تجاوز فيدرر ليصبح المصنف الثاني عالميًا. وفي منافسات الزوجي، فاز هو ولياندر بايس على شاردي وأندرسون، قبل أن يخسرا أمام شقيق موراي، جيمي، وجون بيرز بمجموعتين - وهي المرة الأولى التي يتنافس فيها الأخوان موراي ضد بعضهما البعض في مباراة على مستوى الجولة. ^{[ 285 ]}

في سينسيناتي ، خسر موراي أمام حامل اللقب روجر فيدرر بثلاث مجموعات متتالية، وبعد فوز فيدرر بالبطولة، عاد موراي إلى المركز الثالث في التصنيف العالمي. في بطولة أمريكا المفتوحة، تغلب موراي على نيك كيريوس في أربع مجموعات، وعلى أدريان مانارينو في خمس مجموعات بعد أن كان متأخرًا بمجموعتين، معادلاً بذلك رقم فيدرر بفوزه في ثماني مباريات بعد تأخره بمجموعتين. ثم تغلب على توماس بيلوتشي بثلاث مجموعات متتالية، لكنه خسر في الدور الرابع أمام كيفن أندرسون بأربع مجموعات. وبهذا انتهت سلسلة موراي التي استمرت خمس سنوات، والتي بلغت 18 ربع نهائي متتالي في البطولات الأربع الكبرى (باستثناء انسحابه من بطولة فرنسا المفتوحة 2013 )، منذ خسارته في الدور الثالث أمام ستان فافرينكا في بطولة أمريكا المفتوحة 2010. ^{[ 286 ]}

في مواجهة أستراليا في نصف نهائي المجموعة العالمية لكأس ديفيز في غلاسكو، فاز موراي في مباراتيه الفرديتين بمجموعتين متتاليتين، ضد ثاناسي كوكيناكيس وبرنارد توميتش . ^{[ 287 ]} كما فاز هو وشقيقه جيمي في خمس مجموعات ضد سام غروث وليتون هيويت، مما قاد بريطانيا العظمى إلى نهائي كأس ديفيز لأول مرة منذ عام 1978 بفوزها على أستراليا بنتيجة 3-2. ^{[ 288 ]}

بعد خسارته في نصف نهائي بطولة شنغهاي للماسترز أمام ديوكوفيتش بثلاث مجموعات متتالية، وصل موراي إلى نهائي بطولة باريس للماسترز . وبعد فوزه على ريتشارد جاسكيه بثلاث مجموعات، انضم إلى نوفاك ديوكوفيتش وروجر فيدرر ورافائيل نادال كلاعبين الوحيدين الذين بلغوا نصف النهائي (أو ما هو أفضل) في جميع بطولات الماسترز التسع التابعة لجولة رابطة محترفي التنس العالمية ، كما حقق أفضل سجل له في موسم واحد. ^{[ 289 ]} وخسر المباراة النهائية أمام ديوكوفيتش بثلاث مجموعات متتالية.

في نهائيات جولة رابطة محترفي التنس العالمية ، خرج موراي من دور المجموعات، بعد فوزه على ديفيد فيرير وخسارته أمام رافائيل نادال وستان فافرينكا. ^{[ 290 ]} ومع ذلك، بعد فشل فيدرر في الفوز بالبطولة، أنهى الموسم في المركز الثاني عالميًا للمرة الأولى. ^{[ 291 ]}

في نهائي كأس ديفيز، تغلب موراي على روبن بيملانز بثلاث مجموعات متتالية، في مباراة أقيمت على ملاعب ترابية داخلية في غنت. ثم فاز مع شقيقه جيمي على ستيف دارسيس وديفيد جوفين بأربع مجموعات، قبل أن يتغلب موراي على جوفين ليضمن فوز بريطانيا العظمى بنتيجة 3-1، وهو أول لقب لها في كأس ديفيز منذ عام 1936 والعاشر في تاريخها. ^{[ 292 ]} كما أصبح موراي ثالث لاعب فقط منذ اعتماد النظام الحالي لكأس ديفيز يفوز بجميع مبارياته الثماني في منافسات الفردي خلال موسم واحد، بعد جون ماكنرو وماتس ويلاندر . ^{[ 293 ]}

2016: لقب ويمبلدون، الميدالية الذهبية الأولمبية، المصنف الأول

في بطولة أستراليا المفتوحة، وصل إلى نهائي البطولة للمرة الخامسة، متغلبًا على ميلوس راونيتش في نصف النهائي، لكنه خسر في النهائي أمام نوفاك ديوكوفيتش بثلاث مجموعات متتالية. ^{[ 294 ]} أصبح ثاني لاعب في العصر المفتوح (بعد إيفان ليندل ) يخسر خمس نهائيات في البطولات الأربع الكبرى في بطولة واحدة، والوحيد الذي لم يفز باللقب. في فبراير، عيّن موراي جيمي ديلجادو مساعدًا له في التدريب. ^{[ 295 ]} ثم شارك موراي في كأس ديفيز 2016، حيث تغلب على الياباني تارو دانيال وكي نيشيكوري في الدور الأول. ^{[ 296 ]} وفي بطولة إنديان ويلز للماسترز 2016، خسر أمام فيديريكو ديلبونيس في الدور الثالث. وفي ميامي، خسر أمام جريجور ديميتروف في الدور الثالث. ^{[ 297 ]}

في بطولة مونت كارلو، خسر موراي في نصف النهائي أمام البطل رافائيل نادال رغم فوزه بالمجموعة الأولى. وفي بطولة مدريد المفتوحة 2016، تغلب موراي على نادال، لكنه خسر في النهائي أمام نوفاك ديوكوفيتش بثلاث مجموعات. أدت هذه الخسارة إلى تراجع موراي من المركز الثاني إلى الثالث في تصنيف رابطة محترفي التنس. بعد ذلك بوقت قصير، أصدر موريسيمو وموراي بيانًا مشتركًا أعلنا فيه أنهما "اتفقا بالتراضي" على إنهاء شراكتهما التدريبية. ^{[ 298 ]}

استعاد موراي مركزه الثاني في التصنيف العالمي بعد فوزه ببطولة إيطاليا المفتوحة للتنس عام 2016، محققًا بذلك لقبه الأول في الموسم والـ36 في مسيرته. تغلب على ديوكوفيتش بثلاث مجموعات متتالية. كان هذا أول فوز له على ديوكوفيتش على الملاعب الترابية، ليصبح أول لاعب بريطاني يفوز باللقب منذ فيرجينيا ويد عام 1971، وأول بريطاني منذ جورج باتريك هيوز عام 1931. ^{[ 299 ]} في بطولة فرنسا المفتوحة ، تغلب على ريتشارد جاسكيه بأربع مجموعات ليحجز مقعدًا في نصف النهائي لمواجهة حامل اللقب ستانيسلاس فافرينكا. هزم موراي فافرينكا بأربع مجموعات ليصبح أول لاعب بريطاني يصل إلى نهائي بطولة فرنسا المفتوحة منذ باني أوستن عام 1937. ^{[ 300 ]} خسر أمام ديوكوفيتش بأربع مجموعات.

في يونيو، عاد إيفان ليندل إلى منصبه السابق كمدرب لموراي. ^{[ 301 ]} في بطولة كوينز ، خسر موراي في المباراة النهائية أمام ميلوس راونيتش بمجموعة وشوط، لكنه فاز بلقبه الخامس القياسي في بطولة كوينز كلوب . في بطولة ويمبلدون 2016، تغلب موراي على المصنف الثاني عشر جو ويلفريد تسونغا في خمس مجموعات في ربع النهائي ^{[ 302 ]} ، وعلى المصنف العاشر توماس بيرديتش بثلاث مجموعات متتالية ليبلغ نهائي بطولة كبرى للمرة الثالثة على التوالي. في المباراة النهائية التي أقيمت في 10 يوليو، هزم موراي راونيتش بثلاث مجموعات متتالية ليفوز بلقبه الثاني في ويمبلدون وثالث ألقابه الكبرى إجمالاً. ^{[ 303 ]} كان لقب ويمبلدون هو لقبه الثالث في الموسم ولقبه الثامن والثلاثين في مسيرته الاحترافية.

في دورة الألعاب الأولمبية في ريو، أصبح أول لاعب، ذكراً كان أم أنثى، يفوز بميداليتين ذهبيتين متتاليتين في منافسات فردي التنس، وذلك بتغلبه على خوان مارتن ديل بوترو في المباراة النهائية التي استمرت لأكثر من أربع ساعات. ^{[ 304 ]} ثم شارك موراي في بطولة أمريكا المفتوحة وخسر أمام المصنف السادس كي نيشيكوري في خمس مجموعات، رغم تقدمه بمجموعتين مقابل مجموعة.

في نصف نهائي كأس ديفيز في غلاسكو ضد الأرجنتين، خسر أمام خوان مارتن ديل بوترو في خمس مجموعات ^{[ 305 ]} ، ثم فاز هو وشقيقه جيمي على ديل بوترو وليوناردو ماير في أربع مجموعات. ^{[ 306 ]} بعد ذلك، تغلب على غيدو بيلا بثلاث مجموعات متتالية، ^{[ 307 ]} لكن بريطانيا العظمى خسرت المباراة. ^{[ 308 ]} ثم فاز موراي ببطولة الصين المفتوحة ليحرز لقبه الخامس في عام 2016 ولقبه الأربعين في مسيرته الاحترافية. تغلب على غريغور ديميتروف بثلاث مجموعات متتالية. ثم فاز موراي ببطولة شنغهاي متغلبًا على روبرتو باوتيستا أغوت بثلاث مجموعات متتالية.

حقق موراي سلسلة انتصاراته المتتالية بوصولها إلى 15 فوزًا متتاليًا بفوزه ببطولة إرست بنك المفتوحة، محرزًا بذلك لقبه السابع في موسم 2016. وتغلب على جو ويلفريد تسونغا، محققًا لقبه الثالث على التوالي. ^{[ 309 ]} وبهذه النتيجة، فاز موراي بسبعة ألقاب في موسم واحد للمرة الأولى في مسيرته، ليحتل المركز الخامس عشر منفردًا في قائمة أكثر اللاعبين فوزًا بألقاب الفردي في العصر المفتوح ، متجاوزًا بذلك المصنف الأول عالميًا سابقًا ستيفان إدبرغ . ^{[ 310 ]}

دخل موراي بطولة باريس للماسترز وهو يعلم أنه في حال عدم وصول ديوكوفيتش إلى النهائي، فإن الفوز باللقب سيكون كافيًا لتتويجه المصنف الأول عالميًا للمرة الأولى. خسر ديوكوفيتش أمام مارين سيليتش ، وانسحب راونيتش قبل بداية مباراتهما في نصف النهائي، مما منح موراي الفوز بالانسحاب. ونتيجة لذلك، أصبح موراي أول بريطاني يصل إلى المركز الأول منذ بدء العمل بنظام التصنيف العالمي عام 1973. ^{[ 311 ]} ثم هزم موراي جون إيسنر في النهائي بثلاث مجموعات ليفوز ببطولته الرابعة على التوالي وأول لقب له في بطولة باريس للماسترز. ^{[ 312 ]} في نوفمبر 2016، بلغ موراي نهائي بطولة نهائيات جولة رابطة محترفي التنس للمرة الأولى، قبل أن يفوز على نوفاك ديوكوفيتش بمجموعتين، ليحتل بذلك المركز الأول في التصنيف العالمي بنهاية العام ^{[ 313 ]} ، وبذلك أصبح أول لاعب يفوز بـ¹ إحدى بطولات الجراند سلام،² ونهائيات جولة رابطة محترفي التنس،³ والميدالية الذهبية في فردي الألعاب الأولمبية،⁴ ولقب ماسترز 1000،⁵ ويحتل المركز الأول عالميًا في نفس العام. وقد اعترف الاتحاد الدولي للتنس بموراي بطلًا للعالم للرجال لعام 2016 ، وهي المرة الأولى التي يحقق فيها موراي هذا الشرف.

2017: الإصابة والتوقف

حصل موراي على لقب فارس في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2017 لخدماته في رياضة التنس والأعمال الخيرية، ليصبح بذلك أصغر فارس في المملكة المتحدة، بعمر 29 عامًا. ^{[ 314 ]}^{[ 315 ]} وصل موراي إلى نهائي بطولة قطر المفتوحة ، لكنه خسر أمام نوفاك ديوكوفيتش بثلاث مجموعات رغم إنقاذه ثلاث نقاط حاسمة للفوز بالبطولة. ^{[ 316 ]}^{[ 317 ]} وفي بطولة أستراليا المفتوحة 2017، خسر في الدور الرابع أمام ميشا زفيريف بأربع مجموعات. ^{[ 318 ]}

في دبي ، فاز موراي ببطولته الوحيدة لهذا العام، متغلبًا على فرناندو فيرداسكو بثلاث مجموعات متتالية، ^{[ 319 ]} على الرغم من اقترابه من الخسارة في ربع النهائي أمام فيليب كولشرايبر، حيث أنقذ سبع نقاط حاسمة. ^{[ 320 ]} وفي الأسبوع التالي، مُني بهزيمة مفاجئة في الدور الثاني من بطولة إنديان ويلز للماسترز أمام فاسيك بوسبيسيل . ^{[ 321 ]}

بعد غيابه لمدة شهر بسبب إصابة في المرفق، عاد موراي للمنافسة في بطولة مونت كارلو للماسترز في أبريل، لكنه خسر في الدور الثالث أمام ألبرت راموس فينولاس . ^{[ 322 ]} ثم شارك في برشلونة حيث هُزم أمام دومينيك ثيم في نصف النهائي. ^{[ 323 ]} وخسر موراي أمام بورنا كوريتش في الدور الثالث من بطولة مدريد ، ^{[ 324 ]} وأمام فابيو فونيني في الدور الثاني من بطولة روما . ^{[ 325 ]} وفي ربع نهائي بطولة فرنسا المفتوحة 2017، فاز على كي نيشيكوري في أربع مجموعات، ^{[ 326 ]} لكنه خسر في نصف النهائي أمام ستان فافرينكا في خمس مجموعات. ^{[ 327 ]}

بصفته بطلًا خمس مرات في كوينز، تعهد موراي بالتبرع بجائزته المالية لضحايا حريق برج غرينفيل ، ^{[ 328 ]} إلا أنه خسر أمام جوردان طومسون بثلاث مجموعات متتالية في الدور الأول. ^{[ 329 ]} وعلى الرغم من المخاوف بشأن إصابة مزمنة في الورك، عاد إلى ويمبلدون بصفته حامل اللقب، لكنه خسر في ربع النهائي أمام سام كويري بخمس مجموعات. ^{[ 330 ]}

غاب موراي عن بطولة كندا المفتوحة وبطولة سينسيناتي للماسترز بسبب إصابته في الورك، مما أدى إلى خسارته صدارة التصنيف العالمي لصالح رافائيل نادال . ^{[ 331 ]}^{[ 332 ]} ثم أجبرته الإصابة على الانسحاب من بطولة أمريكا المفتوحة ^{[ 333 ]} ولم يلعب مجدداً في عام 2017. ونتيجةً لغيابه، تراجع تصنيفه بشكل حاد إلى المركز السادس عشر، وهو أدنى مستوى له منذ مايو 2008. ^{[ 334 ]}^{[ 335 ]} عاد موراي إلى الملاعب لخوض مباراة خيرية ضد فيدرر في غلاسكو ، وأعرب عن أمله في العودة إلى جولات المحترفين في بريسبان . ^{[ 336 ]} وفي الأسبوع التالي، أعلن هو وإيفان ليندل عن إنهاء اتفاقية التدريب بالتراضي للمرة الثانية. ^{[ 337 ]}

2018: جراحة في الورك، والعودة إلى الجولات

في مارس، خسر موراي صدارته لتصنيف لاعبي التنس البريطانيين للمرة الأولى منذ عام 2006، لصالح كايل إدموند . ^{[ 338 ]} وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، صرّح موراي بأنه يحرز تقدماً بعد عدة أيام من التدريب في أكاديمية موراتوغلو للتنس في نيس ، وذلك بعد نشره صوراً له وهو يتدرب ضد أيدان ماكهيو ، لاعب التنس البريطاني الناشئ، على إنستغرام. ^{[ 339 ]}^{[ 340 ]} ثم أعلن أنه سيشارك في أول بطولة له ضمن رابطة محترفي التنس منذ خضوعه لجراحة في الورك، وذلك في بطولة روزمالين للملاعب العشبية في يونيو، ^{[ 341 ]}^{[ 342 ]} إلا أنه انسحب لاحقاً قائلاً إنه لم يكن مستعداً تماماً ويريد أن يكون في كامل لياقته. ^{[ 343 ]} عاد موراي للمشاركة في بطولة كوينز وخسر أمام نيك كيريوس في الدور الأول بثلاث مجموعات. ^{[ 344 ]} حصل موراي على بطاقة دعوة للمشاركة في بطولة إيستبورن الدولية ، حيث فاز على ستان فافرينكا في الدور الأول قبل أن يخسر أمام كايل إدموند في الدور الثاني. ^{[ 345 ]} انسحب من بطولة ويمبلدون بقلبٍ مثقل قبل يومٍ من انطلاقها، قائلاً إنه من السابق لأوانه خوض مباريات من خمس مجموعات. ^{[ 346 ]} ونتيجةً لهذا الانسحاب، تراجع إلى المركز 839 في تصنيف رابطة محترفي التنس، وهو أدنى مركز له منذ انضمامه إلى التصنيف في 21 يوليو 2003. ^{[ 347 ]}

في واشنطن ، استمر فوز موراي على ماريوس كوبيل بثلاث مجموعات في الدور الثالث حتى ما بعد الساعة الثالثة صباحًا بقليل بالتوقيت المحلي؛ وبكى موراي بعد انتهاء المباراة، متأثرًا بشدة. ثم انسحب من البطولة ومن بطولة كندا المفتوحة في الأسبوع التالي لمواصلة تعافيه والتركيز على بطولة سينسيناتي ماسترز التي مُنح فيها بطاقة دعوة. وخسر في الدور الأول أمام لوكاس بويل بثلاث مجموعات. ^{[ 348 ]}

عاد موراي إلى بطولات الجراند سلام في بطولة أمريكا المفتوحة ، حيث تغلب على جيمس داكوورث في أربع مجموعات. ^{[ 349 ]} إلا أنه لم يتمكن من التقدم أكثر، وخسر في الدور الثاني أمام الإسباني فرناندو فيرداسكو في أربع مجموعات. ^{[ 350 ]}

شارك في بطولة شينزين المفتوحة ببطاقة دعوة، وفاز على تشيتشن تشانغ وديفيد جوفين . ^{[ 351 ]}^[³⁵²^] وخسر أمام فرناندو فيرداسكو في ربع النهائي بثلاث مجموعات متتالية. ^[³⁵³^] وكان من المقرر أن يلعب موراي في بطولة الصين المفتوحة في الأسبوع التالي، لكن بعد تعرضه لإصابة طفيفة في الكاحل، قرر إنهاء موسمه مبكرًا لضمان جاهزيته للموسم التالي. ^[³⁵⁴^]^[³⁵⁵^]

2019: الجراحة، أول لقب منذ عامين

في بريسبان ^{[ 356 ]} فاز في مباراته الأولى ضد جيمس داكوورث بثلاث مجموعات متتالية، لكنه اعترف بعد المباراة بأنه لا يعلم إلى متى سيتمكن من لعب التنس على أعلى مستوى. ^{[ 357 ]} وهُزم موراي في الجولة التالية على يد دانييل ميدفيديف . ^{[ 358 ]}

في 11 يناير، وخلال مؤتمر صحفي عُقد قبيل بطولة أستراليا المفتوحة 2019 ، أعلن موراي، متأثرًا، أنه قد يعتزل التنس الاحترافي بسبب معاناته البدنية لفترة طويلة، وخاصةً إصابته في الورك. وأوضح أنه كان يعاني من ألم في الورك بشكل يومي، مما جعله يجد صعوبة في القيام بمهام بسيطة كارتداء حذائه وجواربه. ^{[ 359 ]} وقال إن بطولة أستراليا المفتوحة قد تكون آخر بطولة له، مصرحًا: "لست متأكدًا من قدرتي على تحمل الألم لأربعة أو خمسة أشهر أخرى". ^{[ 359 ]} وقدّم لاعبو التنس الحاليون والمتقاعدون، بمن فيهم خوان مارتن ديل بوترو، وكايل إدموند، وبيلي جين كينغ، وبقية أعضاء "الأربعة الكبار"، تعازيهم لموراي بعد إعلانه. ^{[ 360 ]}^{[ 361 ]}^{[ 362 ]}

في بطولة أستراليا المفتوحة، خسر موراي مباراته الافتتاحية أمام المصنف الثاني والعشرين روبرتو باوتيستا أغوت في مباراة ماراثونية استمرت أربع ساعات وخمس مجموعات. وفي ختام المباراة، عُرض مقطع فيديو يضمّ كلمات تكريمية من لاعبين بارزين آخرين مثل روجر فيدرر، ونوفاك ديوكوفيتش، وسلون ستيفنز، وكارولين فوزنياكي، وذلك احتفاءً باعتزاله الوشيك. ^{[ 363 ]} وفي مقابلة أجريت معه بعد المباراة، صرّح بأنه يُفكّر في إجراء جراحة ثانية في الورك، وأنه لم يستبعد بعد العودة إلى ممارسة الرياضة بعد التعافي من العملية. ^{[ 364 ]}

حثّ بوب برايان موراي على الخضوع لعملية " إعادة تسطيح مفصل الورك في برمنغهام" (BHR) التي أجراها في أغسطس 2018، والتي تتضمن وضع غطاء معدني من الكوبالت والكروم فوق عظم الفخذ مع كأس معدني مطابق في الحُق (بديل محافظ يحافظ على العظام لعملية استبدال مفصل الورك الكلي التقليدية). وأخبر برايان موراي أن عملية BHR ستُحسّن من نوعية حياته وقد تُساعده على العودة إلى جولة التنس الاحترافية. ^{[ 365 ]} في 29 يناير، أعلن موراي على إنستغرام أنه خضع لعملية إعادة تسطيح مفصل الورك في لندن، وأعرب عن أمله في أن تكون هذه العملية "نهاية لألم الورك". ^{[ 366 ]} في 7 مارس، صرّح موراي في مقابلة أنه أصبح الآن خاليًا من ألم الورك نتيجةً للجراحة، وقد يعود إلى لعب التنس التنافسي، لكنه لن يستعجل عودته. ^{[ 367 ]}

في 16 مايو 2019، حصل موراي على لقب فارس من الأمير تشارلز في قصر باكنغهام ، بعد عامين من حصوله على هذا التكريم. ^{[ 368 ]}

عاد موراي إلى منافسات التنس الاحترافية في يونيو، حيث شارك في منافسات الزوجي ببطولة كوينز كلوب إلى جانب فيليسيانو لوبيز . ^{[ 369 ]} تغلب الثنائي على المصنفين الأولين خوان سيباستيان كابال وروبرت فرح بمجموعتين متتاليتين، وعلى حاملَي اللقب جون بيرز وهنري كونتينين في نصف النهائي. ^{[ 370 ]} وفي النهائي ، فازا على راجيف رام وجو سالزبوري . ^{[ 371 ]} بعد الفوز، صرّح موراي بأن "وركه كان في حالة ممتازة" وأنه "لم يشعر بأي ألم". ^{[ 372 ]} في بطولة ويمبلدون للزوجي للرجال، خرج هو وبيير-هوغ هيربرت من الدور الثاني، بينما خسر موراي وسيرينا ويليامز في الدور الثالث من منافسات الزوجي المختلط أمام برونو سواريس ونيكول ميليشار . ^{[ 373 ]}

في أول مباراة فردية له منذ بطولة أستراليا المفتوحة، خسر موراي أمام ريتشارد جاسكيه في الدور الأول من بطولة سينسيناتي بثلاث مجموعات متتالية. ^{[ 374 ]} وفي ربع نهائي زوجي سينسيناتي، التقى موراي وفيليسيانو لوبيز مع جيمي موراي ونيل سكوبسكي في ثاني مباراة فقط بين الشقيقين في مسيرتهما الاحترافية؛ فاز جيمي وسكوبسكي بثلاث مجموعات ليتأهلا، وصرح آندي لاحقًا بأنه سيركز جهوده الآن على العودة إلى منافسات الفردي. ^{[ 375 ]} وفي بطولة وينستون-سالم المفتوحة 2019 ، خسر أمام تينيس ساندغرين في الدور الأول. شارك موراي في بطولة رافا نادال المفتوحة بانك ساباديل تشالنجر 2019، وهي المرة الأولى التي يتنافس فيها في جولة تشالنجر منذ عام 2005. ^{[ 376 ]} وفي الدور الأول من البطولة، تغلب موراي على عمران سيبيل ليسجل أول فوز له في الفردي منذ خضوعه لجراحة في الورك. ^{[ 377 ]} خسر أمام ماتيو فيولا في الجولة الثالثة. ^{[ 378 ]}

فاز موراي ببطولة أوروبا المفتوحة ، متغلبًا على ستان فافرينكا في المباراة النهائية. ^{[ 379 ]} في نوفمبر 2019، مثّل بريطانيا العظمى لأول مرة منذ عام 2016، ^{[ 380 ]} ومع ذلك، لم يتمكن من لعب سوى مباراة واحدة في مسيرة بريطانيا العظمى إلى نصف نهائي كأس ديفيز.

في نهاية شهر نوفمبر، عُرض فيلم وثائقي تلفزيوني بعنوان " آندي موراي: العودة إلى الملاعب" على منصة أمازون برايم ، يُفصّل محاولات موراي المتعددة للتغلب على إصابته في الورك. ^{[ 381 ]}^{[ 382 ]}

عقد 2020

2020: أول فوز ضمن أفضل 10 فرق منذ ثلاث سنوات

بسبب جائحة كوفيد-19 ، أُلغيت أو أُعيد جدولة العديد من بطولات جولة رابطة محترفي التنس لعام 2020 إلى وقت لاحق من العام. كانت أول بطولة لـ موراي في جولة رابطة محترفي التنس لعام 2020 هي بطولة سينسيناتي المفتوحة في أغسطس، والتي شارك فيها ببطاقة دعوة. تغلب على المصنف السابع عالميًا ألكسندر زفيريف في الدور الثاني، محققًا بذلك أول فوز له على لاعب من العشرة الأوائل منذ أكثر من ثلاث سنوات. ^{[ 383 ]} وخسر مباراته في الدور الثالث أمام ميلوس راونيتش بثلاث مجموعات متتالية. ^{[ 384 ]}

في مباراته الأولى في بطولة أمريكا المفتوحة للتنس ، التي أقيمت بدون جمهور ، عاد موراي من تأخره بمجموعتين ليفوز بصعوبة على يوشيهيتو نيشيوكا في خمس مجموعات. ^{[ 385 ]} وفي الدور الثاني، خسر بثلاث مجموعات متتالية أمام المصنف الخامس عشر فيليكس أوجيه-ألياسيم . ^{[ 386 ]}

ثم شارك في بطولة فرنسا المفتوحة ببطاقة دعوة، لكنه خسر في الدور الأول أمام ستان فافرينكا بثلاث مجموعات متتالية . ^{[ 387 ]}

كانت آخر بطولة شارك فيها موراي هذا العام هي بطولة Bett1Hulks Indoors حيث حصل على بطاقة دعوة وخسر في الجولة الأولى أمام فرناندو فيرداسكو بثلاث مجموعات متتالية.

2021: الدور الثالث من بطولة ويمبلدون

كانت أول بطولة شارك فيها موراي في الموسم هي بطولة فرنسا المفتوحة 2021 ، حيث خسر في الدور الأول بعد مشاركته ببطاقة دعوة. ^{[ 388 ]} وفي مارس، شارك في بطولة إيه بي إن أمرو العالمية للتنس 2021 في روتردام ببطاقة دعوة، حيث خسر في الدور الثاني أمام أندريه روبليف. ^{[ 389 ]}

ظل موراي بعيدًا عن الملاعب إلى حد كبير خلال الأشهر الثلاثة التالية بسبب إصابة في الفخذ. عاد إلى منافسات الفردي ببطاقة دعوة في بطولة كوينز كلوب ، حيث خسر أمام ماتيو بيريتيني بثلاث مجموعات متتالية. ^{[ 390 ]} وفي بطولة ويمبلدون، حصل على بطاقة دعوة أيضًا. ^{[ 391 ]} وخسر في الدور الثالث أمام دينيس شابوفالوف . ^{[ 392 ]}

بعد انسحابهما من منافسات الفردي بسبب إجهاد في عضلات الفخذ، وصل موراي وجو سالزبوري إلى ربع نهائي منافسات الزوجي للرجال في الألعاب الأولمبية ^{[ 393 ]} ، حيث تغلبا على نيكولاس ماهوت وبيير هيوز هيربرت وكيفن كراويتز وتيم بوتز قبل أن يخسرا أمام مارين شيليتش وإيفان دوديج . ^[³⁹⁴^]

شارك موراي في بطولة سينسيناتي المفتوحة 2021 ببطاقة دعوة ، لكنه خسر أمام هوبرت هوركاتش في الدور الثاني. ^{[ 395 ]} وفي بطولة وينستون-سالم المفتوحة 2021 ، شارك موراي ببطاقة دعوة مرة أخرى وفاز بثلاث مجموعات متتالية على نواه روبين ، قبل أن يخسر أمام فرانسيس تيافو . ^{[ 396 ]} وفي بطولة أمريكا المفتوحة ، خسر أمام ستيفانوس تسيتسيباس بخمس مجموعات في الدور الأول. أثارت المباراة جدلاً واسعاً، حيث اتهم موراي تسيتسيباس بالغش، في إشارة إلى استراحة دامت ثماني دقائق لدخول تسيتسيباس دورة المياه خلال المباراة. ^{[ 397 ]}

وصل موراي إلى ربع نهائي بطولة موزيل المفتوحة كلاعب مُشارك ببطاقة دعوة، وخسر أمام هوبيرت هوركاتش . ^{[ 398 ]} وخسر موراي، كلاعب مُشارك ببطاقة دعوة، في دور الـ16 أمام المصنف الثاني والبطل لاحقًا كاسبر رود في بطولة سان دييغو المفتوحة 2021. [ ^{399 ] وحصل} على بطاقة دعوة أخرى لبطولة إنديان ويلز ، حيث وصل إلى الدور الثالث وخسر أمام ألكسندر زفيريف . ^{[ 400 ]} ثم وصل إلى الدور الثاني من بطولة أوروبا المفتوحة كلاعب مُشارك ببطاقة دعوة بعد فوزه في مباراة ماراثونية استمرت 3 ساعات و45 دقيقة على فرانسيس تيافو . ^{[ 401 ]} وخسر في الدور الثاني أمام دييغو شوارتزمان بمجموعتين متتاليتين. ^{[ 402 ]} وفي بطولة فيينا المفتوحة ، شارك موراي كلاعب مُشارك ببطاقة دعوة، وفاجأ المصنف العاشر عالميًا هوبيرت هوركاتش في الدور الأول بثلاث مجموعات ليحقق أول فوز له على لاعب من العشرة الأوائل هذا العام، لكنه خسر بمجموعتين متتاليتين أمام كارلوس ألكاراز في الدور التالي. ^{[ 403 ]}^{[ 404 ]} في بطولة ستوكهولم المفتوحة 2021 ، وصل إلى ربع النهائي ببطاقة دعوة، متغلبًا على المصنف العاشر عالميًا يانيك سينر، محققًا بذلك فوزه الثاني على لاعب من العشرة الأوائل في غضون أسبوعين، والثاني له هذا الموسم، والفوز رقم 104 في مسيرته. ^{[ 405 ]}

2022: أول نهائي في بطولات رابطة محترفي التنس منذ عام 2019

"قال لي الكثيرون إنني لن أتمكن من اللعب مرة أخرى، وقال لي الكثيرون إنني سأتمكن من ضرب كرات التنس فقط، ولن أتمكن من المنافسة احترافياً مرة أخرى. كان ذلك هراءً، وأريد أن أرى إلى أي مدى يمكنني العودة إلى قمة اللعبة."

— موراي، يتحدث بصراحة عن معاناته وتعافيه. ^{[ 406 ]}

بعد خسارته في الجولة الأولى كلاعب متأهل ببطاقة دعوة في بطولة ملبورن الصيفية أمام فاكوندو باجنيس ، ^{[ 407 ]} وصل موراي إلى النهائي كلاعب متأهل ببطاقة دعوة في بطولة سيدني للتنس الكلاسيكية ، وخسر أمام أصلان كاراتسيف . ^{[ 408 ]}^{[ 409 ]}

في بطولة أستراليا المفتوحة لعام 2022 (بصفته مشاركاً ببطاقة دعوة) خسر موراي في الدور الثاني أمام تارو دانيال بثلاث مجموعات متتالية . ^{[ 410 ]}

أنهى فترة تجربته مع مدربه الجديد يان دي ويت، وحصل على بطاقة دعوة للمشاركة في بطولة روتردام . خسر أمام فيليكس أوجيه-ألياسيم في الدور الثاني. ^{[ 411 ]} كما عيّن داني فالفيردو مدربًا بديلًا له. ^{[ 412 ]} شارك موراي في بطولة قطر المفتوحة ببطاقة دعوة، وخسر أمام روبرتو باوتيستا أغوت بنتيجة 6-0 و6-1، ليتلقى هزيمة ساحقة للمرة الأولى منذ خسارته أمام نوفاك ديوكوفيتش في نهائي بطولة ميامي المفتوحة عام 2015. ^{[ 413 ]}

في دبي ، شارك موراي ببطاقة دعوة، لكنه خسر أمام يانيك سينر بثلاث مجموعات متتالية. ^{[ 414 ]} بعد انتهاء فترة تدريبه مع فالفيردو، أعاد موراي تعيين إيفان ليندل مدربًا له، والذي سبق له العمل معه مرتين. في إنديان ويلز ، شارك موراي ببطاقة دعوة، وفاز على تارو دانيال بثلاث مجموعات، محققًا فوزه رقم 700 في جولات المحترفين، لكنه خسر في الدور الثاني أمام ألكسندر بوبليك بثلاث مجموعات متتالية. ^{[ 415 ]}^{[ 416 ]} في ميامي ، شارك موراي ببطاقة دعوة، لكنه خسر بثلاث مجموعات متتالية أمام المصنف الثاني عالميًا دانييل ميدفيديف في الدور الثاني. ^{[ 417 ]}^{[ 418 ]}

في مدريد في أبريل ^{[ 412 ]}^{[ 419 ]} ، تغلب على دومينيك ثيم ودينيس شابوفالوف . وكان من المقرر أن يواجه نوفاك ديوكوفيتش ، في أول مباراة بينهما منذ خمس سنوات. ^{[ 420 ]} إلا أن موراي انسحب في النهاية من المباراة بسبب وعكة معوية، مما منح ديوكوفيتش الفوز بالانسحاب. ^{[ 421 ]}

في شتوتغارت ، حقق موراي فوزه الأول على لاعب من المصنفين الخمسة الأوائل منذ عام 2016، متغلبًا على المصنف الأول عالميًا والخامس ستيفانوس تسيتسيباس بثلاث مجموعات متتالية. ثم فاز على نيك كيريوس بثلاث مجموعات متتالية ليبلغ المباراة النهائية، حيث خسر أمام ماتيو بيريتيني بثلاث مجموعات. ونتيجة لذلك، ارتفع تصنيف موراي إلى المركز 47، ليدخل قائمة أفضل 50 لاعبًا لأول مرة منذ عام 2018.

في بطولة ويمبلدون ، خسر موراي في الدور الثاني أمام المصنف العشرين جون إيسنر . وفي بطولة قاعة المشاهير المفتوحة، وصل إلى ربع النهائي قبل أن يخسر أمام المصنف الثالث ألكسندر بوبليك. ^{[ 422 ]}

خسر موراي في الدور الأول من بطولة سيتي المفتوحة أمام ميكائيل يمر ، كما خسر في الدور الأول أمام تايلور فريتز في بطولة كندا المفتوحة بعد مشاركته ببطاقة دعوة. ^{[ 423 ]}^{[ 424 ]} وفي سينسيناتي ، خسر في الدور الثاني أمام كاميرون نوري . ^{[ 425 ]}

في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة لعام 2022، خسر في الدور الثالث أمام ماتيو بيريتيني .

2023: ثلاثة ألقاب في فئة التحدي

في بطولة أستراليا المفتوحة 2023 ، استمرت مباراة موراي ضد ثاناسي كوكيناكيس 5 ساعات و45 دقيقة، وهي أطول مباراة في مسيرة موراي حتى ذلك الحين، وثاني أطول مباراة في تاريخ البطولة. وخسر أمام المصنف 24 روبرتو باوتيستا أغوت في الدور الثالث. ^{[ 426 ]}^{[ 427 ]}^{[ 428 ]}

حصل على بطاقات دعوة للمشاركة في بطولة قطر إكسون موبيل المفتوحة 2023 في الدوحة، حيث وصل إلى النهائي لكنه خسر أمام دانييل ميدفيديف بثلاث مجموعات متتالية، وفي بطولة دبي للتنس 2023، معادلاً بذلك الرقم القياسي البالغ 53 بطاقة دعوة، وهو الرقم القياسي لأكبر عدد من بطاقات الدعوة التي حصل عليها لاعب منذ عام 1990، والذي كان مسجلاً باسم اللاعب السابق تومي هاس ، الذي اعتزل في عام 2017. ^{[ 429 ]}^{[ 430 ]}^{[ 431 ]} وفي بطولة إنديان ويلز للماسترز وبطولة ميامي المفتوحة ، خسر موراي في الدورين الثالث والأول على التوالي. ^{[ 432 ]}^{[ 433 ]}

خلال موسمه على الملاعب الترابية الأوروبية، خسر موراي في الدور الأول من بطولتي مونت كارلو ومدريد للماسترز . ^{[ 434 ]}^{[ 435 ]} ثم شارك في بطولة إيكس أون بروفانس تشالنجر في فرنسا، حيث تغلب على المصنف الأول تومي بول في المباراة النهائية بثلاث مجموعات ليحرز لقبه الأول منذ عام 2019. ^{[ 436 ]} إلا أنه انسحب من بطولة فرنسا المفتوحة ليبدأ استعداداته لموسم الملاعب العشبية. ^{[ 437 ]}

بدأ موراي موسمه على الملاعب العشبية ببطولة سوربيتون تروفي تشالنجر 125 لعام 2023 كلاعب مدعو، حيث حصد لقبه الثاني في الموسم بعد فوزه على يوري روديونوف في المباراة النهائية. ^{[ 438 ]} واستمرت سلسلة انتصاراته في بطولة نوتنغهام المفتوحة لعام 2023 ، وهي بطولة تشالنجر 125 أخرى أقيمت على أرضه، حيث فاز بالمباراة النهائية متغلبًا على آرثر كازو . ^{[ 439 ]}^{[ 440 ]}

في بطولة ويمبلدون ، خسر في الدور الثاني أمام ستيفانوس تسيتسيباس ^{[ 441 ]} وفي بطولة الولايات المتحدة المفتوحة ، خسر في نفس المرحلة أمام غريغور ديميتروف . ^{[ 442 ]}

2024: الاعتزال، تدريب نوفاك ديوكوفيتش

في بطولة دبي للتنس 2024، حقق فوزه رقم 500 على الملاعب الصلبة على حساب دينيس شابوفالوف . ^{[ 443 ]} تعرض موراي لتمزق في أربطة كاحله الأيسر خلال خسارته في الدور الثالث أمام توماس ماتشاك في بطولة ميامي المفتوحة في مارس. ^{[ 444 ]} فضل عدم الخضوع لعملية جراحية وعاد إلى الملاعب في مايو في بطولة تشالنجر للتنس في بوردو، فرنسا، حيث خسر مباراته في الدور الثاني أمام غريغوار بارير بمجموعتين متتاليتين. ^{[ 445 ]} وخسر في الدور الأول في كل من منافسات الفردي والزوجي في بطولة فرنسا المفتوحة.

في بطولة كوينز، حيث حصل أيضاً على بطاقة دعوة، خاض موراي مباراته الألف في مسيرته، محققاً فوزاً على أليكسي بوبيرين بثلاث مجموعات. وانضم بذلك إلى ديوكوفيتش، ونادال، وفرناندو فيرداسكو، وريتشارد جاسكيه ، ليصبح خامس لاعب نشط يحقق هذا الإنجاز. ^{[ 446 ]} إلا أنه تعرض لانتكاسة إصابة أخرى، حيث خضع للعلاج على أرض الملعب لآلام في ظهره وفخذه قبل أن ينسحب خلال المجموعة الأولى من مباراته في الدور الثاني ضد جوردان طومسون ، والتي كانت آخر مباراة فردية احترافية في مسيرته. ^{[ 447 ]}

انسحب موراي من منافسات الفردي في بطولة ويمبلدون 2024 في اليوم الذي كان من المقرر أن يخوض فيه مباراته الأولى ضد توماش ماتشاتش . ^{[ 448 ]} ويعود ذلك إلى إصابة في الظهر تعرض لها في بطولة كوينز. بدلاً من ذلك، لعب في منافسات الزوجي مع شقيقه جيمي موراي، وكان من المقرر أن يلعب في منافسات الزوجي المختلط مع مواطنته البريطانية وبطلة أمريكا المفتوحة السابقة إيما رادوكانو، قبل أن تنسحب الأخيرة بسبب إصابة في معصمها، مما جعل مباراته الأخيرة في ويمبلدون آخر مباراة له كلاعب محترف. في 23 يوليو 2024، أعلن موراي اعتزاله رياضة التنس الاحترافية بعد أولمبياد باريس 2024 ، منهياً بذلك مسيرة امتدت لما يقرب من عقدين. ^{[ 449 ]} بعد ذلك، انسحب من منافسات الفردي في الأولمبياد، وقرر المشاركة فقط في منافسات الزوجي مع دان إيفانز . ^{[ 450 ]} وصل إلى ربع النهائي قبل أن يخسر أمام المصنفين الثالثين الأمريكيين تايلور فريتز وتومي بول، وأنهى مسيرته الاحترافية رسميًا في أغسطس 2024. ^{[ 451 ]}^{[ 452 ]}

منذ تقاعده، انخرط موراي في رياضة الغولف وشارك في يوم مايك ديكسون للغولف الذي نظمته جمعية لاعبي الغولف البريطانية في أكتوبر 2024، حيث فاز بأول كأس له في هذه الرياضة. ^{[ 453 ]}

2025: ما بعد التقاعد والمسيرة المهنية

بعد انتهاء علاقته التدريبية مع دجوكوفيتش، أعلن موراي نيته التركيز على بناء مسيرته المهنية في مجال الأعمال. ^{[ 454 ]} وفي مايو 2025، أُعلن انضمام موراي إلى شركة ريدريس فنتشرز، وهي شركة رأس مال مخاطر ، كشريك مساعد. ^{[ 454 ]}

المنافسات

موراي ضد ديوكوفيتش

التقى نوفاك ديوكوفيتش وموراي 36 مرة، وكان ديوكوفيتش متقدمًا بنتيجة 25-11. ^{[ 455 ]}^{[ 456 ]} يتفوق ديوكوفيتش بنتيجة 5-1 على الملاعب الترابية، و20-8 على الملاعب الصلبة، بينما يتفوق موراي بنتيجة 2-0 على الملاعب العشبية. اللاعبان متقاربان في العمر، حيث يكبر موراي ديوكوفيتش بأسبوع واحد فقط. وقد شاركا معًا في معسكر تدريبي، وفاز موراي بأول مباراة جمعتهما في سن المراهقة. التقى اللاعبان 19 مرة في النهائيات، وكان ديوكوفيتش متقدمًا بنتيجة 11-8. ^{[ 455 ]} أُقيمت عشر من هذه النهائيات في بطولات ماسترز 1000 ، حيث تعادلا بنتيجة 5-5. التقى اللاعبان في سبع نهائيات كبرى: بطولة أستراليا المفتوحة 2011 ، وبطولة أمريكا المفتوحة 2012 ، وبطولة أستراليا المفتوحة 2013 ، وبطولة ويمبلدون 2013 ، وبطولة أستراليا المفتوحة 2015 ، وبطولة أستراليا المفتوحة 2016 ، وبطولة فرنسا المفتوحة 2016. فاز ديوكوفيتش في أستراليا في جميع المرات الأربع وفي بطولة فرنسا المفتوحة، بينما فاز موراي في كل من بطولة أمريكا المفتوحة وويمبلدون.

لعبا أيضًا مباراة نصف نهائي استمرت قرابة خمس ساعات في بطولة أستراليا المفتوحة 2012 ، حيث فاز ديوكوفيتش بنتيجة 7-5 في المجموعة الخامسة بعد أن كان موراي متقدمًا بمجموعتين مقابل مجموعة. والتقى موراي وديوكوفيتش مجددًا في دورة الألعاب الأولمبية بلندن 2012 ، وفاز موراي بثلاث مجموعات متتالية. وخلال نهائي بطولة شنغهاي للماسترز 2012 ، أتيحت لموراي خمس فرص للفوز بالبطولة في المجموعة الثانية، إلا أن ديوكوفيتش أنقذها جميعًا وفاز باللقب، منهيًا بذلك سلسلة انتصارات موراي التي بلغت 12 مباراة في البطولة. وقد تم اختيار مباراتيهما المكونتين من ثلاث مجموعات في روما وشنغهاي عامي 2011 و 2012 على التوالي كأفضل مباراة في جولة رابطة محترفي التنس العالمية لكل موسم. ^{[ 457 ]}^{[ 458 ]} ونظرًا للمنافسة الشديدة بين عامي 2008 و2013، رأى الكثيرون في ذلك بدايةً لمنافسة قوية بينهما. ^{[ 459 ]}^{[ 460 ]}

هيمن ديوكوفيتش على المنافسة بعد نهائي ويمبلدون 2013، ففاز في 13 من آخر 16 مباراة جمعتهما. وفي عام 2016، مُني موراي بخسارته الرابعة (الخامسة إجمالاً) أمام ديوكوفيتش في نهائي بطولة أستراليا المفتوحة ، تلتها هزيمة أخرى في نهائي بطولة فرنسا المفتوحة ، حيث فاز ديوكوفيتش بلقبه الأول في رولان غاروس وأكمل مسيرته في البطولات الأربع الكبرى. ^{[ 461 ]}^{[ 462 ]} التقى موراي وديوكوفيتش في نهائي نهائيات جولة رابطة محترفي التنس للمرة الأولى في تاريخ منافستهما، حيث كان الفائز سيحصل على صدارة التصنيف العالمي في نهاية العام. لم يخسر ديوكوفيتش سوى مجموعة واحدة في طريقه إلى النهائي، لكنه خسر أمام موراي بثلاث مجموعات متتالية، ليُنهي موراي العام في صدارة التصنيف العالمي ويصبح أول لاعب بريطاني يحقق هذا الإنجاز.

موراي ضد فيدرر

التقى موراي وروجر فيدرر 25 مرة، وكان فيدرر متقدمًا بنتيجة 14-11. يتفوق فيدرر بنتيجة 12-10 على الملاعب الصلبة و2-1 على الملاعب العشبية، ولم يلتقيا قط على الملاعب الترابية. تقابلا ست مرات على مستوى بطولات الجراند سلام، وكان فيدرر متقدمًا بنتيجة 5-1. بعد فوز فيدرر في أول مباراة احترافية جمعتهما، سيطر موراي على النصف الأول من المنافسة، متقدمًا بنتيجة 8-5 في عام 2010. هيمن فيدرر على النصف الثاني من المنافسة، متقدمًا بنتيجة 9-3 منذ عام 2011، ومتفوقًا في مجمل مواجهاتهما منذ نهائيات جولة رابطة محترفي التنس العالمية 2014. [ ^{463 ] يتفوق} فيدرر بنتيجة 5-3 في النهائيات، بعد فوزه في جميع نهائيات بطولات الجراند سلام التي جمعتهما في بطولة أمريكا المفتوحة 2008 ، ^{[ 127 ]} وبطولة أستراليا المفتوحة 2010 ، وبطولة ويمبلدون 2012 . يتفوق موراي بنتيجة 6-3 في بطولات رابطة محترفي التنس من فئة 1000 نقطة، وبنتيجة 2-0 في النهائيات. وقد التقيا خمس مرات في نهائيات ^جولة رابطة محترفي التنس العالمية ^، حيث فاز موراي في شنغهاي عام 2008، ^بينما انتصر فيدرر في لندن أعوام 2009 و2010 و2012 و2014.

في أغسطس/آب 2012، التقى موراي بفيدرر في نهائي أولمبياد لندن 2012 على ملعب ويمبلدون الرئيسي، بعد أربعة أسابيع فقط من نهائي ويمبلدون 2012 ، الذي فاز فيه فيدرر على موراي ليحرز لقبه السابع في نادي عموم إنجلترا، معادلاً بذلك الرقم القياسي. تغلب موراي على فيدرر بثلاث مجموعات متتالية ليفوز بالميدالية الذهبية، مانعاً فيدرر من تحقيق إنجاز " الستة الذهبية" في مسيرته . في عام 2013، هزم موراي فيدرر للمرة الأولى في بطولة كبرى في نصف نهائي بطولة أستراليا المفتوحة ، متغلباً عليه بخمس مجموعات بعد أن عاد فيدرر مرتين من خسارة مجموعة. ^{[ 465 ]} كان آخر لقاء كبير بينهما في نصف نهائي بطولة ويمبلدون 2015 ، حيث سيطر فيدرر على مجريات اللعب وهزم موراي. يُعد موراي واحداً من ثلاثة لاعبين فقط حققوا 10 انتصارات أو أكثر على فيدرر. كان آخر لقاء بينهما في نصف نهائي بطولة سينسيناتي للماسترز عام 2015 ، حيث فاز فيدرر بالمباراة بمجموعتين متقاربتين، مسجلاً بذلك فوزه الخامس على التوالي على موراي. ^{[ 463 ]}

موراي ضد نادال

لعب موراي ضد رافائيل نادال 24 مباراة بدءًا من عام 2007 ، وكان نادال متقدمًا بنتيجة 17-7. ويتفوق نادال بنتيجة 7-2 على الملاعب الترابية، و3-0 على الملاعب العشبية، و7-5 على الملاعب الصلبة. كثيرًا ما التقى اللاعبان في بطولات الجراند سلام ، حيث كانت تسع من أصل 24 مباراة بينهما في البطولات الكبرى، وكان نادال متقدمًا بنتيجة 7-2 (3-0 في ويمبلدون ، 2-0 في بطولة فرنسا المفتوحة ، 1-1 في بطولة أستراليا المفتوحة ، و1-1 في بطولة أمريكا المفتوحة ). ^{[ 466 ]} ثماني من هذه المباريات التسع كانت في ربع النهائي ونصف النهائي. لم يلتقيا قط في نهائي بطولة كبرى، ومع ذلك، يتفوق موراي بنتيجة 3-1 في نهائيات رابطة محترفي التنس ، حيث فاز نادال في إنديان ويلز عام 2009 ^{[ 467 ]} وفاز موراي في روتردام في العام نفسه، ^{[ 468 ]} وفي طوكيو ^{[ 469 ]} عام 2011 ، وفي مدريد عام 2015 .

خسر موراي ثلاث مباريات نصف نهائية متتالية أمام نادال في البطولات الكبرى عام 2011، بدءًا من بطولة فرنسا المفتوحة وصولًا إلى بطولة أمريكا المفتوحة . ^{[ 470 ]} وفي نصف نهائي بطولة فرنسا المفتوحة 2014 ، حقق نادال فوزًا ساحقًا بثلاث مجموعات نظيفة، بخسارة ستة أشواط فقط. وفي إحدى آخر مواجهاتهما، تغلب موراي على نادال للمرة الأولى على الملاعب الترابية، وللمرة الأولى في نهائي إحدى بطولات الماسترز 1000، وذلك في بطولة مدريد المفتوحة عام 2015. ^{[ 471 ]} وخسر موراي أمام نادال في نصف نهائي بطولة مونت كارلو للماسترز 2016 ، رغم فوزه بالمجموعة الأولى. ^{[ 472 ]} وبعد ثلاثة أسابيع، التقيا مجددًا في نصف نهائي بطولة مدريد المفتوحة 2016 ، حيث فاز موراي. ^{[ 473 ]}

موراي ضد فافرينكا

لعب موراي وستان فافرينكا 23 مباراة، وكان موراي متقدمًا بنتيجة 13-10. يتفوق موراي بنتيجة 9-4 على الملاعب الصلبة و3-0 على الملاعب العشبية، بينما يتفوق فافرينكا بنتيجة 6-1 على الملاعب الترابية. كما التقيا ثماني مرات في البطولات الكبرى، وكان فافرينكا متقدمًا بنتيجة 5-3. ^{[ 474 ]} خاضا بعض المباريات المتقاربة، وكان من أبرزها مباراة الدور الرابع من بطولة ويمبلدون 2009 ، والتي فاز بها موراي في خمس مجموعات؛ وكانت هذه أول مباراة للرجال تُقام تحت سقف ويمبلدون، وكانت آخر مباراة تنتهي في تاريخ البطولة آنذاك. ^{[ 475 ]} تغلب فافرينكا على موراي في أربع مجموعات في بطولة أمريكا المفتوحة 2010 ^{[ 476 ]} وأنهى دفاع موراي عن لقبه في ربع نهائي بطولة أمريكا المفتوحة 2013 ، ^{[ 477 ]} لكنه خسر أمام موراي في نصف نهائي بطولة فرنسا المفتوحة 2016 وهو حامل اللقب . ^{[ 478 ]}

أسلوب اللعب

كان موراي يتمتع بأسلوب لعب شامل يركز على اللعب الدفاعي من الخط الخلفي ، وفي عام 2009، أشار مدرب التنس المحترف بول أناكون إلى أن موراي "قد يكون أفضل لاعب هجومي مضاد في الجولة اليوم". ^{[ 479 ]}^{[ 480 ]} شملت نقاط قوته ضربات أرضية ذات معدل خطأ منخفض، والقدرة على التوقع والتفاعل، وانتقاله السريع من الدفاع إلى الهجوم، مما مكنه من تسجيل نقاط حاسمة من وضعيات دفاعية. كما امتلك موراي واحدة من أفضل الضربات الخلفية باليدين في الجولة، ^{[ 481 ]} بينما كان يستخدم في المقام الأول ضربته الأمامية الأكثر سلبية وضربة خلفية مقطوعة للسماح للخصوم باللعب بأسلوبه الدفاعي قبل أن ينتقل إلى أسلوب هجومي أكثر. ^{[ 482 ]} صرح تيم هينمان في عام 2013 أن موراي قد يمتلك أفضل ضربة ساقطة في اللعبة. غالبًا ما تضمنت تكتيكات موراي تبادلات سلبية من الخط الخلفي. كان قادرًا على إضافة سرعة مفاجئة إلى ضرباته الأرضية لمفاجأة خصومه الذين اعتادوا على التبادل البطيء. كان موراي أحد أفضل اللاعبين في رد الإرسال في اللعبة، حيث كان قادراً في كثير من الأحيان على صد الإرسالات السريعة بفضل طول ذراعيه الممتاز وقدرته على التوقع. ^{[ 483 ]}

يُعرف موراي بكونه أحد أذكى اللاعبين تكتيكياً في الملعب، حيث كان يُجيد بناء النقاط. ^{[ 484 ]}^{[ 485 ]} ومن نقاط قوته الأخرى ضربته الساقطة ^{[ 486 ]} ولعبه عند الشبكة. ^{[ 487 ]} ولأنه كان يلعب في الغالب من الخط الخلفي، كان يتقدم عادةً إلى الشبكة لتسديد الكرة الطائرة عند إنهاء النقاط بسرعة أكبر. ^{[ 488 ]} كان موراي أكثر براعة على الأسطح السريعة، مثل العشب، حيث فاز بثمانية ألقاب فردية، بما في ذلك بطولة ويمبلدون والميدالية الذهبية الأولمبية لعام 2012 ، على الرغم من أن الملاعب الصلبة كانت سطحه المفضل. ^{[ 480 ]} عمل موراي بجد منذ عام 2008 على تحسين أدائه على الملاعب الترابية، ^{[ 489 ]} وفاز في نهاية المطاف بأول ألقابه على هذه الملاعب خلال عام 2015 في ميونيخ ومدريد ، بالإضافة إلى بلوغه نهائي بطولة فرنسا المفتوحة لأول مرة عام 2016. وبينما كان إرسال موراي سلاحًا رئيسيًا له، حيث وصلت سرعة إرساله الأول إلى 130 ميلاً في الساعة أو أكثر في بعض الأحيان، مما منحه العديد من النقاط السهلة، ^{[ 490 ]} إلا أنه كان يفقد ثباته تحت الضغط، ^{[ 491 ]} خاصةً مع إرساله الثاني الأبطأ والأكثر عرضة للتأثر. منذ موسم 2011، وتحت إشراف المدرب إيفان ليندل، لعب موراي بأسلوب هجومي أكثر، كما عمل على تحسين إرساله الثاني وضرباته الأمامية وثبات أدائه ومهاراته الذهنية، والتي كانت جميعها عوامل حاسمة في نجاحه اللاحق. ^{[ 490 ]}^{[ 492 ]}^{[ 493 ]}^{[ 494 ]}

التأييدات والمعدات

في عام ٢٠٠٩، وقّعت شركة أديداس الألمانية للأحذية الرياضية عقدًا لمدة خمس سنوات مع موراي بقيمة ١٠ ملايين جنيه إسترليني. تضمن هذا العقد ارتداء موراي لمجموعة أحذية التنس الخاصة بأديداس. ^{[ ٤٩٥ ]} سمح العقد مع أديداس لموراي بالاحتفاظ برعاة أكمام قميصه: شياتزي تشين ، ورويال بنك أوف سكوتلاند ، وهايلاند سبرينغ . قبل انضمامه إلى أديداس في أواخر عام ٢٠٠٩، كان موراي يرتدي ملابس فريد بيري. ^{[ ٤٩٦ ]} في نهاية العقد، قررت أديداس عدم تجديده مع موراي، ^{[ ٤٩٧ ]} وبدأ شراكة لمدة أربع سنوات مع أندر آرمور في ديسمبر ٢٠١٤، ^{[ ٤٩٨ ]} بقيمة ٢٥ مليون دولار أمريكي. ^{[ ٤٩٩ ]} وقّع موراي عقدًا مع كاستور لموسم ٢٠١٩، والذي وصفه بأنه عقده الأخير قبل إعلان اعتزاله. ^{[ ٥٠٠ ]}^{[ ٥٠١ ]} استخدم موراي مضارب هيد ، وظهر في إعلانات العلامة التجارية. ^{[ 502 ]} في الأشهر القليلة الأخيرة من مسيرته، انتقل موراي إلى استخدام مضرب يونيكس. ^{[ 503 ]}

المدربون

لقد تغير مدرب موراي على مر السنين: ليون سميث (1998-2004)، باتو ألفاريز (2003-2005)، مارك بيتشي (2005-2006)، براد جيلبرت (2006-2007)، مايلز ماكلاجان (2007-2010)، أليكس كوريتجا (2010-2011)، إيفان ليندل (2011-2014، 2016-2017، 2022-2023)، أميلي موريسمو (2014-2016) ، جوناس بيوركمان (2015)، ^{[ 504 ]} جيمي ديلجادو (2016-2021). ^{[ 505 ]} في عام 2022 دربه داني فالفيردو لفترة وجيزة ؛ ^{[ 412 ]} كان إيفان ليندل مدربه من مارس 2022 حتى نوفمبر 2023. ^{[ 506 ]}^{[ 507 ]}

مهنة التدريب

نوفاك ديوكوفيتش (2025)

في 23 نوفمبر 2024، أُعلن عبر وسائل التواصل الاجتماعي أن موراي قد عُيّن مدربًا رئيسيًا لمنافسه اللدود ديوكوفيتش قبل موسم 2025. [ ^{508 ] خلال} تلك الفترة، درّب موراي ديوكوفيتش حتى وصل إلى نصف نهائي بطولة أستراليا المفتوحة 2025 ونهائي بطولة ميامي المفتوحة 2025. في 13 مايو، أُعلن عن انتهاء تعاون موراي وديوكوفيتش. ^{[ 509 ]} تحت إشراف موراي، حقق ديوكوفيتش سجلًا بلغ 12 فوزًا مقابل 7 هزائم. ^{[ 510 ]}

جاك دريبر (2026)

في مايو 2026، انضم موراي إلى الجهاز التدريبي لجاك دريبر لموسم الملاعب العشبية (يونيو-يوليو)، ^{[ 511 ]} والذي كان من المقرر أن يشمل بطولة ويمبلدون، لكن دريبر انسحب قبل 24 ساعة من مباراته الافتتاحية، مُشيرًا إلى عودة إصابة في ذراعه اليسرى ^{[ 512 ]} . ^{[ 513 ]}^{[ 514 ]} كانت تربط دريبر وموراي علاقة جيدة قبل التعيين، حيث يُقال إن دريبر كان يُشير إلى موراي غالبًا بصفة "الأخ الأكبر". ^{[ 513 ]} كان هذا الدور هو الأول لموراي منذ فترة عمله مع نوفاك ديوكوفيتش خلال عامي 2024 و2025.

العمل الخيري

يُعدّ موراي عضوًا مؤسسًا في المجلس القيادي لمنظمة "لا مزيد من الملاريا" في المملكة المتحدة ، وقد ساهم في إطلاق المنظمة الخيرية عام 2009 مع ديفيد بيكهام . ^{[ 515 ]} كما قدّم موراي إعلانًا توعويًا قصيرًا للمنظمة بهدف زيادة الوعي وجمع التبرعات. ^{[ 516 ]} وشارك موراي أيضًا في العديد من فعاليات التنس الخيرية، بما في ذلك فعاليات "رالي من أجل الإغاثة" قبل بطولة أستراليا المفتوحة 2011. ^{[ 517 ]}

في يونيو 2013، تعاون موراي مع المصنف الأول البريطاني السابق تيم هينمان في مباراة زوجية خيرية ضد مدرب موراي وبطل ثماني بطولات جراند سلام إيفان ليندل، والمصنف السادس توماس بيرديتش. نُظمت هذه الفعالية، التي سُميت " رالي ضد السرطان" ، لجمع التبرعات لصالح مؤسسة رويال مارسدن الخيرية لمكافحة السرطان، بعد تشخيص إصابة صديقه المقرب وزميله اللاعب البريطاني روس هاتشينز بسرطان الغدد الليمفاوية هودجكين . ^{[ 518 ]}^{[ 519 ]} وبعد فوزه في البطولة، تبرع موراي بكامل جائزته المالية للمؤسسة الخيرية. ^{[ 520 ]}

في يونيو 2014، عقب وفاة إيلينا بالتاتشا بمرض سرطان الكبد ، شارك موراي في فعالية "رالي من أجل بالي" لجمع التبرعات لصالح مؤسسة رويال مارسدن الخيرية للسرطان وأكاديمية إيلينا بالتاتشا للتنس. ^{[ 521 ]}^{[ 522 ]} وحصل موراي على جائزة آرثر آش الإنسانية لعام 2014. ^{[ 523 ]}

صورة عامة

الهوية الوطنية

يُعرّف موراي نفسه بأنه " اسكتلندي ، ولكنه بريطاني أيضًا ". ^{[ 524 ]} وقد علّقت وسائل الإعلام مرارًا على هويته الوطنية. ^{[ 525 ]} بدأ جزء كبير من النقاش حول هوية موراي الوطنية قبل بطولة ويمبلدون 2006 ، عندما نُقل عنه قوله إنه "سيدعم أي فريق ستواجهه إنجلترا " في كأس العالم 2006. وأكد لاعب التنس الإنجليزي السابق تيم هينمان أن هذه التصريحات كانت على سبيل المزاح، وجاءت ردًا على مزاح الصحفي ديس كيلي وهينمان مع موراي بشأن فشل اسكتلندا في التأهل. ^{[ 526 ]}

رفض موراي في البداية تأييد أي من طرفي النقاش في استفتاء عام 2014 على استقلال اسكتلندا ، مستشهداً بالإساءات التي تلقاها بعد تعليقاته في كأس العالم 2006. ^{[ 527 ]} قبيل الاستفتاء مباشرة، غرد موراي برسالة اعتبرتها وسائل الإعلام داعمة للاستقلال. ^{[ ب ]}^{[ 528 ]}^{[ 529 ]}^{[ 530 ]} وتعرض لإساءات عبر الإنترنت بسبب تعبيره عن رأيه، بما في ذلك رسائل وصفتها شرطة اسكتلندا بأنها "بغيضة" . ^{[ 530 ]} بعد أيام قليلة من التصويت، الذي عارضت فيه أغلبية 55% استقلال اسكتلندا، صرح موراي بأنه لا يندم على إبداء رأيه، لكنه سيركز على مسيرته في التنس مستقبلاً. ^{[ 530 ]}

آخر

في عام ٢٠٠٦، وبعد تلقيه إنذارًا بسبب إساءة استخدام المضرب في مباراة مع كينيث كارلسن ، صرّح موراي في مقابلة ما بعد المباراة بأنه وكارلسن "لعبا كالنساء". ^{[ ٥٣١ ]} قوبل موراي بصيحات استهجان بسبب هذا التصريح، لكنه قال لاحقًا إن التعليق كان ردًا ساخرًا على ما قالته سفيتلانا كوزنتسوفا في كأس هوبمان . ^{[ ٥٣٢ ]} بعد بضعة أشهر، غُرِّم موراي لتوجيهه ألفاظًا نابية للحكم خلال مباراة زوجية في كأس ديفيز . ورفض موراي مصافحة الحكم في نهاية المباراة. ^{[ ٥٣٣ ]}

في عام 2007، أشار موراي إلى أن رياضة التنس تعاني من مشكلة التلاعب بنتائج المباريات، مصرحاً بأن الجميع يعلم أن ذلك يحدث، ^{[ 534 ]} في أعقاب التحقيق المحيط بنيكولاي دافيدينكو . ^{[ 535 ]}

في مقالٍ نُشر عام ٢٠١٥ في صحيفة "ليكيب" الرياضية الفرنسية ، انتقد موراي ما وصفه بازدواجية المعايير المطبقة على أميلي موريسمو في دورها كمدربة له، مُسلطًا الضوء على كيف عزا العديد من المراقبين أداءه المتواضع خلال الفترة الأولى من توليها التدريب إلى تعيينها، وهو ما نفاه موراي، قبل أن يُشير إلى أن الإعلام لم يُحمّل مدربيه السابقين مسؤولية فترات أخرى من تراجع مستواه. كما أعرب عن أسفه لقلة المدربات في رياضة التنس الاحترافية، وخلص إلى القول: "هل أصبحتُ مناصرًا لحقوق المرأة؟ حسنًا، إذا كان معنى أن تكون مناصرًا لحقوق المرأة هو النضال من أجل معاملة المرأة كرجل، فأعتقد أنني كذلك". ^{[ ٤٦ ]} بعد أن ألمح جون إنفرديل، مُقدم البرامج في بي بي سي، بشكل غير مباشر إلى أن موراي هو أول شخص يفوز بأكثر من ميدالية ذهبية أولمبية في التنس، قاطعه موراي قائلًا: "أعتقد أن فينوس وسيرينا فازتا بحوالي أربع ميداليات لكل منهما". ^{[ ٥٣٦ ]} كما جادل موراي بأن لاعبي التنس من الجنسين يجب أن يحصلوا على مبالغ متساوية من الجوائز المالية. ^{[ 537 ]}

خلال الفترة من 2020 إلى 2021، انتقد موراي تعامل رابطة محترفي التنس مع مزاعم العنف المنزلي ضد ألكسندر زفيريف ، وحثّ الرابطة على وضع سياسة رسمية لمكافحة العنف المنزلي. ^{[ 538 ]}^{[ 539 ]}^{[ 540 ]}

إحصائيات المسيرة المهنية

الجدول الزمني لأداء البطولات الكبرى

مفتاح
دبليو	F	سان فرانسيسكو	كيو إف	®	RR	س#	DNQ	أ	نيو هامبشاير

(W) الفائز؛ (F) المتأهل للنهائي؛ (SF) المتأهل لنصف النهائي؛ (QF) المتأهل لربع النهائي؛ (#R) الجولات 4، 3، 2، 1؛ (RR) مرحلة الدوري ؛ (Q#) جولة التصفيات؛ (DNQ) لم يتأهل؛ (A) غائب؛ (NH) لم يُعقد؛ (SR) معدل الفوز (الأحداث التي فاز بها / شارك فيها)؛ (W–L) سجل الفوز والخسارة.

ولتجنب الارتباك والحساب المزدوج، يتم تحديث هذه الجداول عند انتهاء البطولة أو عند انتهاء مشاركة اللاعب.

البطولة	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021	2022	2023	2024	SR	W–L	يفوز ٪
بطولة أستراليا المفتوحة	أ	1R	4R	1R	4R	F	F	سان فرانسيسكو	F	كيو إف	F	F	4R	أ	1R	أ	أ	2R	3R	1R	0 / 16	51–16	76%
بطولة فرنسا المفتوحة	أ	1R	أ	3R	كيو إف	4R	سان فرانسيسكو	كيو إف	أ	سان فرانسيسكو	سان فرانسيسكو	F	سان فرانسيسكو	أ	أ	1R	أ	أ	أ	1R	0 / 12	39–12	76%
ويمبلدون	3R	4R	أ	كيو إف	سان فرانسيسكو	سان فرانسيسكو	سان فرانسيسكو	F	دبليو	كيو إف	سان فرانسيسكو	دبليو	كيو إف	أ	أ	نيو هامبشاير	3R	2R	2R	أ	2 / 15	61–13	82%
بطولة أمريكا المفتوحة	2R	4R	3R	F	4R	3R	سان فرانسيسكو	دبليو	كيو إف	كيو إف	4R	كيو إف	أ	2R	أ	2R	1R	3R	2R	أ	1 / 17	49–16	75%
فوز - خسارة	3-2	6-4	5-2	12-4	15-4	16-4	21-4	22-3	17-2	17-4	19-4	23-3	12-3	1-1	0–1	1-2	2-2	4-3	4-3	0–2	3 / 60	200–57	78%

نهائيات بطولات الجراند سلام: 11 (3 ألقاب، 8 مراكز ثانية)

نتيجة	سنة	البطولة	سطح	الخصم	نتيجة
خسارة	2008	بطولة أمريكا المفتوحة	صعب	روجر فيدرر	2-6، 5-7، 2-6
خسارة	2010	بطولة أستراليا المفتوحة	صعب	روجر فيدرر	3-6، 4-6، 6-7 ^(11-13)
خسارة	2011	بطولة أستراليا المفتوحة	صعب	نوفاك ديوكوفيتش	4-6، 2-6، 3-6
خسارة	2012	ويمبلدون	عشب	روجر فيدرر	6-4، 5-7، 3-6، 4-6
يفوز	2012	بطولة أمريكا المفتوحة	صعب	نوفاك ديوكوفيتش	7-6 ^(12-10) ، 7-5، 2-6، 3-6، 6-2
خسارة	2013	بطولة أستراليا المفتوحة	صعب	نوفاك ديوكوفيتش	7-6 ^(7-2) ، 6-7 ^(3-7) ، 3-6، 2-6
يفوز	2013	ويمبلدون	عشب	نوفاك ديوكوفيتش	6-4، 7-5، 6-4
خسارة	2015	بطولة أستراليا المفتوحة	صعب	نوفاك ديوكوفيتش	6-7 ^(5-7) ، 7-6 ^(7-4) ، 3-6، 0-6
خسارة	2016	بطولة أستراليا المفتوحة	صعب	نوفاك ديوكوفيتش	1-6، 5-7، 6-7 ^(3-7)
خسارة	2016	بطولة فرنسا المفتوحة	فخار	نوفاك ديوكوفيتش	6-3، 1-6، 2-6، 4-6
يفوز	2016	ويمبلدون (2)	عشب	ميلوس راونيتش	6-4، 7-6 ^(7-3) ، 7-6 ^(7-2)

الجدول الزمني لأداء البطولة في نهاية العام

البطولة	2003 – 2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021	2022	2023	2024	SR	W–L	يفوز ٪
بطولات نهاية العام
نهائيات رابطة محترفي التنس	لم يستوف الشروط	سان فرانسيسكو	RR	سان فرانسيسكو	RR	سان فرانسيسكو	أ	RR	RR	دبليو	لم يستوف الشروط								1 / 8	16–11	59%

نهائيات بطولة نهاية العام

فردي: 1 (لقب واحد)

نتيجة	سنة	البطولة	سطح	الخصم	نتيجة
يفوز	2016	نهائيات رابطة محترفي التنس ، لندن	صعب (1)	نوفاك ديوكوفيتش	6-3، 6-4

مباريات الميداليات الأولمبية

فردي: 2 (ميداليتان ذهبيتان)

نتيجة	سنة	البطولة	سطح	الخصم	نتيجة
يفوز	2012	أولمبياد لندن	عشب	روجر فيدرر	6-2، 6-1، 6-4
يفوز	2016	أولمبياد ريو (2)	صعب	خوان مارتن ديل بوترو	7-5، 4-6، 6-2، 7-5

الزوجي المختلط: 1 (ميدالية فضية واحدة)

نتيجة	سنة	البطولة	سطح	شريك	الخصوم	نتيجة
خسارة	2012	أولمبياد لندن	عشب	لورا روبسون	فيكتوريا أزارينكا وماكس ميرني	6-2، 3-6، [8-10]

السجلات والإنجازات

تم تحقيق هذه الأرقام القياسية في العصر المفتوح .
تشير الأرقام المكتوبة بخط عريض إلى إنجازات لا مثيل لها.
السجلات المكتوبة بخط مائل هي سلاسل نشطة حاليًا.

الفترة الزمنية	الأرقام القياسية في كل بطولة من بطولات الجراند سلام	تم اختيار اللاعبين
بطولة أمريكا المفتوحة 2008 - بطولة ويمبلدون 2012	خسرت أول أربع مباريات نهائية ^{[ 541 ]}	إيفان ليندل
بطولة أمريكا المفتوحة 2008 - بطولة فرنسا المفتوحة 2016	حقق المركز الثاني في جميع البطولات الأربع الكبرى	نوفاك ديوكوفيتش، روجر فيدرر، إيفان ليندل، ألكسندر زفيريف
بطولة أمريكا المفتوحة 2012 - بطولة أستراليا المفتوحة 2013	وصل إلى نهائي البطولة الكبرى التالية على التوالي بعد فوزه باللقب الأول ^{[ 542 ]}	دانييل ميدفيديف ألكسندر زفيريف
أولمبياد 2012 - بطولة أمريكا المفتوحة 2012	الفائز بالميدالية الذهبية الأولمبية في فردي التنس وبطولة الولايات المتحدة المفتوحة في نفس السنة التقويمية ^{[ 543 ]}	قائم بذاته

بطولات الجراند سلام	الفترة الزمنية	الأرقام القياسية في كل بطولة من بطولات الجراند سلام	تم اختيار اللاعبين
بطولة أستراليا المفتوحة	2010–2016	5 مراكز ثانية إجمالاً ^{[ 544 ]}	قائم بذاته
بطولة أستراليا المفتوحة	2010–2011 2015–2016	حصوله على المركز الثاني مرتين متتاليتين	بات كاش ستيف دينتون ستيفان إدبيرج
ويمبلدون	2012	آخر نتيجة لمباراة (11:02) ضد ماركوس باجداتيس ^{[ 545 ]}	ماركوس باغداتيس
بطولة أمريكا المفتوحة	2012	أطول مباراة نهائية (من حيث المدة) ضد نوفاك ديوكوفيتش ^{[ 546 ]}	إيفان ليندل ماتس فيلاندر نوفاك ديوكوفيتش
بطولة أمريكا المفتوحة	2012	أطول شوط فاصل في مباراة نهائية (بفارق 22 نقطة) ضد نوفاك ديوكوفيتش ^{[ 546 ]}	نوفاك ديوكوفيتش

الفترة الزمنية	إنجاز قياسي	تم اختيار اللاعبين
الألعاب الأولمبية
2012–2016	ميداليتان ذهبيتان متتاليتان في منافسات الفردي الأولمبية ^{[ 547 ]}	قائم بذاته
2012–2016	ميداليتان ذهبيتان أولمبيتان فرديتان إجمالاً	قائم بذاته
2012–2016	3 ميداليات إجمالاً (فردي، زوجي، ومختلط)	فرناندو غونزاليس مايك برايان
كأس ديفيز
2015	الحد الأقصى للفوز في مباريات الفردي هو 8 انتصارات في موسم كأس ديفيز ^{[ 548 ]}	جون ماكنرو ماتس ويلاندر
2011	فوز ساحق بثلاثة أشواط نظيفة (6-0، 6-0، 6-0)	16 لاعباً
شنغهاي ماسترز
2010–2016	أربع نهائيات إجمالاً	نوفاك ديوكوفيتش
2010–2011	لقبان متتاليان	نوفاك ديوكوفيتش
2010–2012	ثلاث نهائيات متتالية	قائم بذاته
بطولة نادي كوينز
2009–2016	5 ألقاب فردية	قائم بذاته
2009–2019	6 ألقاب إجمالاً	قائم بذاته
في عام واحد / موسم واحد
2016	الفائز ببطولات الجراند سلام، والميدالية الذهبية الأولمبية، ولقب بطولة الماسترز 1000، ونهائيات رابطة محترفي التنس	قائم بذاته
في مهنة
2012–2016	نهائي جميع البطولات الأربع الكبرى، ونهائيات فردي الألعاب الأولمبية، ونهائيات رابطة محترفي التنس، وكأس ديفيز	روجر فيدرر رافائيل نادال
2012–2016	حائز على لقب جراند سلام، وميدالية ذهبية في فردي الألعاب الأولمبية، وكأس ديفيز، ونهائيات رابطة محترفي التنس، والمصنف الأول عالمياً في تصنيف رابطة محترفي التنس/الاتحاد الدولي للتنس في نهاية العام	أندريه أغاسي

الجوائز المهنية

الجوائز والتكريمات

جائزة بي بي سي لأفضل شخصية رياضية شابة لعام 2004
فريق العام لشخصيات بي بي سي الرياضية : 2012، 2015
أكثر عدد من الألقاب في موسم واحد من جولة رابطة محترفي التنس : 6 ألقاب في عام 2009 ، و9 ألقاب في عام 2016
بطل سلسلة بطولة الولايات المتحدة المفتوحة : 2010 ، 2015
أفضل مباراة في جولة رابطة محترفي التنس لهذا العام (3): 2010، ^{[ ج ]} 2011، ^{[ د ]} 2012 ^{[ هـ ]}
ضابط في وسام الإمبراطورية البريطانية : 2013
جائزة لوريوس " الإنجاز العالمي للعام ": 2013
جائزة غلينفيديتش لروح اسكتلندا لأفضل مشروب اسكتلندي: 2013
جائزة غلينفيديتش لروح اسكتلندا للرياضة: 2013
شخصية العام الرياضية من بي بي سي : 2013، 2015، 2016 ^{[ 552 ]}
دكتور من جامعة ستيرلنغ : 2014 ^{[ 553 ]}
فريمان أوف ستيرلينغ : 2014 ^{[ 553 ]}
فريمان أوف ميرتون : 2014 ^{[ 554 ]}^{[ 555 ]}
جائزة آرثر آش الإنسانية للعام : 2014، 2022 ^{[ 556 ]}^{[ 557 ]}
جائزة أفضل لاعب في العام من الاتحاد الدولي للتنس: 2016
فارس العازب : 2017
جائزة أفضل عودة في العام من رابطة محترفي التنس : 2019
وسام الاستحقاق من الدرجة الثالثة لأوكرانيا: 2022 ^{[ 558 ]}

انظر أيضاً

ملحوظات

↑ فيمباريات القرعة الرئيسية لجولة رابطة محترفي التنس وبطولات الجراند سلام ، والألعاب الأولمبية الصيفية ، وكأس ديفيز ، وكأس ليفر ، وكأس رابطة محترفي التنس ، وكأس يونايتد ؛ المركز السابع عشر في العصر المفتوح
↑ غرد موراي قائلاً: "يوم عظيم لاسكتلندا اليوم! لا توجد أي سلبية في الحملة الانتخابية خلال الأيام القليلة الماضية، وهذا ما غيّر رأيي تماماً. متحمس لرؤية النتيجة. هيا بنا!"
↑ خسارة في نصف نهائي بطولة رابطة محترفي التنس . رافائيل نادال 6-7 (5)، 6-3، 6-7 (6) ^{[ 549 ]}
↑ خسارة في نصف نهائي روما . نوفاك ديوكوفيتش 1-6، 6-3، 6-7(2) ^{[ 550 ]}
↑ خسارة نهائي شنغهاي . نوفاك ديوكوفيتش 7-5، 6-7 (11)، 3-6 ^{[ 551 ]}

مراجع

↑ "موراي، أندرو" . موسوعة الشخصيات . المجلد 2015 (إصدار إلكتروني من مطبعة جامعة أكسفورد ). دار نشر A & C Black.(يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
↑ "سيرة آندي موراي" . شبكات تلفزيون A&E. 2 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2015 .
١ ٢ "الجذور الاسكتلندية: تاريخ شجرة العائلة الاسكتلندية: آندي موراي" . Scottishroots.com. ١٥ مايو ١٩٨٧. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠١٣ .
↑ هودجكينسون، مارك (2013). آندي موراي بطل ويمبلدون: القصة الكاملة والاستثنائية . سيمون وشوستر. ISBN 978-1-4711-3275-9أُرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
↑ "الموقع الرسمي لبطولة ويمبلدون للتنس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2014 .
1 2 "آندي موراي" . جولة رابطة محترفي التنس. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .
↑ "الموقع الرسمي لبطولة رولان غاروس" . رولان غاروس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2014 .
↑ "الموقع الرسمي لبطولة أستراليا المفتوحة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2014 .
↑ «أندي موراي يعود بسنوات إلى الوراء للعمل مع إيفان ليندل للمرة الثالثة» . صحيفة الغارديان . 4 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .
↑ "قادة جوائز رابطة محترفي التنس" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
↑ بيكين، ويل (26 يونيو 2005). "دنبلين تتذوق مرارة الندم مع ابنها المفضل الجديد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .
↑ بوب، إيان (21 مايو 2016). "رسالة أمل من آندي موراي لفريق هيبرنيان في نهائي كأس اسكتلندا استعدادًا لبطولة فرنسا المفتوحة" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2016 .
↑ كلارك، آلان (20 سبتمبر 2016). "مشجعا نادي هيبرنيان، آندي موراي وجيمي موراي، يحصلان على كأس اسكتلندا" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .
↑ بوب، إيان (6 يونيو 2019). "أندي موراي يختار تشكيلته المثالية لفريق أرسنال الخماسي مع روبرت بيريز 'الذي لا يُقهر'" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2019 .
↑ "الخطوات الأولى لأندي موراي في التنس" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .
↑ نيومان، بول (30 يناير 2012). "صناعة آندي موراي" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022.
↑ "جيلينا يانكوفيتش: 'لقد عوملنا كزوجين. كان الأمر كما لو كنا طائرين عاشقين...'"« . صحيفة الإندبندنت . ١٨ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠١٧. »
↑ "جيمي موراي وبرونو سواريس يفوزان بنهائي زوجي الرجال في بطولة أستراليا المفتوحة" . سكاي سبورتس . 31 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
↑ "بطولة أمريكا المفتوحة 2016: جيمي موراي وبرونو سواريس يفوزان بلقب الزوجي" . بي بي سي سبورت . 10 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
↑ «جيمي موراي ومارتينا هينغيس يفوزان بلقب الزوجي المختلط في بطولة ويمبلدون» . صحيفة الغارديان . ١٦ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠١٧ .
↑ «جيمي موراي ومارتينا هينغيس يفوزان بلقب الزوجي المختلط في بطولة أمريكا المفتوحة» . صحيفة الغارديان . 9 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
↑ «شاب اسكتلندي لا تشوبه شائبة، مستعد تمامًا لاقتحام عالم التنس» . صحيفة ذا سكوتسمان . ١٤ سبتمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .
↑ موراي، آندي (2008). الرد بالمثل . دار راندوم هاوس. ص 44. ISBN 978-1-84605-167-8.
↑ ماكليمان، نيل (25 نوفمبر 2019). "آندي موراي يتحدث بتأثر عن مأساة دنبلين لأول مرة" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .
↑ هودجسون، مارتن (5 يونيو 2008). "موراي يصف معاناته للتأقلم مع صدمة مجزرة مدرسة دنبلين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2008.
↑ "المقابلة الكبيرة: آندي موراي" . صحيفة صنداي تايمز . 4 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016.
1 2 3 هاتنستون، سيمون (9 يونيو 2007). "صبي على حافة الهاوية" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .
1 2 بوكاس، آنا؛ كاربنتر، جولي (12 سبتمبر 2012). "خوف آندي موراي السري... و49 حقيقة أخرى لم تكن تعرفها عن بطل التنس" . ديلي إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .
↑ هاريسون، ديفيد (6 مايو 2007). "موراي: طلاق والديّ يُؤجّج عدوانيتي" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .
↑ "ويمبلدون 2012: كل ما تحتاج معرفته عن آندي موراي وأكثر قليلاً" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة. 7 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
١ ٢ "صعود آندي موراي المتواصل، قصة في ستة فصول" . صحيفة الغارديان . ١٧ يناير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠١٦ .
↑ هودجكينسون، مارك (31 يناير 2008). "أندي موراي سيغيب عن مباراة كأس ديفيز ضد الأرجنتين" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.
↑ «أندي موراي يشتري فندقًا ريفيًا سابقًا في بيرثشاير» . بي بي سي نيوز . ٢٥ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٣ .
↑ «افتتاح فندق اشتراه بطل ويمبلدون آندي موراي» . بي بي سي نيوز . 1 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .
↑ «منح أندي موراي درجة الدكتوراه الفخرية وحرية جامعة ستيرلنغ» . بي بي سي نيوز . ٢٣ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠١٤ .
↑ هودجكينسون، مارك (21 فبراير 2006). "آندي موراي، الرومانسي العظيم" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
1 2 "أندي موراي يخطب كيم سيرز" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2014 .
↑ "أندي موراي يتزوج صديقته كيم سيرز في دنبلين" . بي بي سي نيوز . ١١ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٩ .
↑ "أندي موراي يتعهد بأنه لن يكون أبداً "منفياً ضريبياً"« . صحيفة ذا سكوتسمان . 6 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2018. »
↑ وايت، ستيفن (23 يوليو 2022). "السير آندي موراي يحصل على مبلغ ضخم قدره 5 ملايين جنيه إسترليني مقابل منزله القديم الذي يضم ملعب تنس" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2022 .
↑ «زوجة آندي موراي، كيم سيرز، تضع مولودة» . espn.com . ١٠ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٩ .
↑ «السير آندي موراي وزوجته كيم يرحبان بابنتهما الثانية» . سكاي سبورتس . 8 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2017 .
↑ «أندي موراي سيغيب عن بطولة دبي بعد ولادة طفله الرابع» . بي بي سي . ١٢ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠٢١ .
↑ شاهد، شارناز (21 يونيو 2021). "أندي موراي يكشف عن نوع الأب الذي هو عليه ويستبعد إنجاب المزيد من الأطفال من زوجته كيم" . مجلة هيلو! مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2022 .
↑ "شاهد آندي موراي وهو يصحح سؤالاً متحيزاً جنسياً من أحد المراسلين" . ١٣ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .
1 2 بولتون، دوغ (5 يونيو 2015). "أندي موراي يعلن نفسه مناصرًا لحقوق المرأة، بعد رده على الانتقادات المتحيزة جنسيًا الموجهة لمدربته أميلي موريسمو" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2016 .
↑ ويلدون، شيلبي (18 سبتمبر 2020). "أندي موراي يُعرب عن دعمه لإعادة تسمية ملعب مارغريت كورت" . أوتسبورتس . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2022. يُعرف موراي بدعمه القوي لحقوق المرأة ومجتمع المثليين . وقد انتقد في عام 2017 موقف ملعب مارغريت كورت الرافض لزواج المثليين.
↑ باتل، أليكس (28 يونيو 2020). "أندي موراي ومعارضوه في برنامج معركة البريطانيين يركعون دعمًا لحركة حياة السود مهمة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .
↑ «أندي موراي يُعلن دعمه الكامل لحركة حياة السود مهمة» . سكاي سبورتس . ٢٤ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠٢٠ .
↑ واتس، روبرت (18 مايو 2025). "أغنى 40 شخصًا تحت سن الأربعين في المملكة المتحدة" . www.thetimes.com . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2025 .
↑ هوارد، توم (8 مارس 2026). "أندي موراي يستثمر في علامة مانورز التجارية الفاخرة للجولف" . www.thetimes.com . تاريخ الاطلاع: 9 مارس 2026 .
↑ "ما نقدمه > الرياضة > شهادات لاعبي التنس" . juniororangebowl.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2020 .
↑ "أبطال بطولة جونيور أورانج بول السابقون" (ملف PDF) . juniororangebowl.org . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2016 .
↑ "بطولة أستراليا المفتوحة: موراي يواجه ديوكوفيتش، بعد 10 سنوات" [ أستراليا المفتوحة: موراي ضد ديوكوفيتش، بعد 10 سنوات ] . fr.tennistemple.com (بالفرنسية). 30 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2023 .
1 2 "25 عامًا على جولة تنس أوروبا للناشئين - 2001" من إعداد تنس أوروبا . issuu.com . 18 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2023 .
↑ "الجدول الزمني لأندي موراي: من فلوريدا إلى مجد فلاشينغ ميدوز" . صحيفة الغارديان . 11 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2023 .
↑ "مانشستر تشالنجر" . atpworldtour.com . 20 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "Glasgow GB Futures F10" . itftennis.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2020 .
↑ "بطولة إدنبرة البريطانية للناشئين F11" . itftennis.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2020 .
1 2 "أندي موراي: 'لطالما آمنت بأنني سأنجح'"" . صحيفة الإندبندنت . 21 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022.
↑ "تحدي نوتنغهام" . atpworldtour.com . 11 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "مستقبلات شاتيفا إسبانيا F17" . itftennis.com . 8 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "روما إيطاليا فيوتشرز F22" . itftennis.com . 29 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "مراهق من دنبلين يفوز ببطولة أمريكا المفتوحة" . بي بي سي نيوز . 13 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2008 .
↑ «جمهور بي بي سي اسكتلندا يُشيد بنتيجة أندرو موراي في استطلاع رأي الشخصية الرياضية» . بي بي سي . 9 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2007 .
↑ "آندي موراي" . ITFTennis.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2014 .
↑ "تصنيفات رابطة محترفي التنس الفردية" . ATPTour.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
↑ "فوز مذهل للزوجي البريطاني" . بي بي سي سبورت . 5 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "نظرة عامة على لاعب التنس المحترف آندي موراي" . ATPTour.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2013 .
1 2 "مارك بيتتشي: خدمة آندي - حقائق قاسية في بداية رحلة ملحمية" . صحيفة الإندبندنت . 2 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022.
↑ "موراي يخسر في نصف نهائي فرنسا" . بي بي سي سبورت . 3 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ «موراي يحصل على بطاقة دعوة للمشاركة مع كوينز» . بي بي سي سبورت . 2 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2010 .
↑ "التنس - جولة رابطة محترفي التنس العالمية - القرعة" . ATPTour.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2012 .
↑ "موراي يتألق في هزيمة دينت" . بي بي سي سبورت . 8 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "موراي الشجاع يسقط أمام يوهانسون" . بي بي سي سبورت . 9 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ أوستن، سيمون (27 يونيو 2005). "بيتتشي يتعهد بتحسين لياقة موراي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "أندي موراي: صعود وهبوط مسيرته المهنية" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 9 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2008.
↑ تشيز، كارولين (25 يونيو 2005). "موراي الشجاع يخسر أمام نالبانديان" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2006.
↑ "موراي الشجاع يتأهل في خمس مجموعات" . بي بي سي سبورت . 31 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "موراي المقاتل يخرج من البطولة الأمريكية" . بي بي سي سبورت . 3 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "تفاصيل التعادل" . daviscup.com . 25 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "فيدرر يتفوق على موراي المثير للإعجاب" . بي بي سي سبورت . 2 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008.
↑ "موراي يحافظ على هدوئه ليهزم هينمان" . بي بي سي سبورت . 26 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ «جمهور بي بي سي اسكتلندا يُشيد بنتيجة أندرو موراي في استطلاع رأي الشخصية الرياضية» . بي بي سي . 9 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ «موراي ينفصل عن المدرب بيتتشي» . بي بي سي سبورت . ١٤ أبريل ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .
↑ «جيلبرت يقبل منصب مدرب موراي» . بي بي سي سبورت . 26 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "موراي يُذهل روديك في سان خوسيه" . بي بي سي سبورت . ١٩ فبراير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ فبراير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠١٠ .
↑ "ماجيك موراي يحرز لقبه الأول" . بي بي سي سبورت . 20 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2010 .
↑ "موراي هو اللاعب البريطاني الأول الجديد" . بي بي سي سبورت . 27 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "التصنيفات البريطانية 15 مايو 2006" . ATPTour.com . 15 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "التصنيفات البريطانية 2006.07.03" . ATPTour.com . 3 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "موراي يتعرض لخسارة سهلة أمام تشيلا" . بي بي سي سبورت . 17 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "موراي المصاب يهزم أمام مونفيس" . بي بي سي سبورت . 30 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2006.
↑ "هزيمة تيم موراي أمام باجداتيس" . بي بي سي سبورت . 3 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ «دافيدينكو يُنهي سريعاً محاولة التعاقد مع موراي» . بي بي سي سبورت . 5 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "معاناة بريطانيا العظمى بعد خسارة الزوجي" . بي بي سي سبورت . 8 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "موراي يعود بقوة ليُعادل النتيجة" . بي بي سي سبورت . 21 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "كارثة في بطولة كأس ديفيز للزوجي لبريطانيا" . بي بي سي سبورت . 22 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "خسارة ديلغادو تنذر بالسوء للبريطانيين" . بي بي سي سبورت . 23 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "البريطانيون المكافحون يعززون فرص البقاء" . بي بي سي سبورت . 22 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "موراي وديلجادو يخسران في مباراة الزوجي" . بي بي سي سبورت . 23 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .
↑ «فوز موراي يضمن بقاء بريطانيا» . بي بي سي سبورت . ٢٤ سبتمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٨ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .
↑ «موراي يُعاني من خروج مبكر من ميامي» . بي بي سي سبورت . ٢٣ مارس ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .
↑ «موراي يغيب عن الملاعب بسبب عودة التشنجات» . بي بي سي سبورت . ١٨ أبريل ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .
↑ «موراي يخرج من روما، وهنمان يفوز» . بي بي سي سبورت . 9 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ «موراي ينسحب من بطولة إنديان ويلز» . بي بي سي سبورت . ١٢ مارس ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .
↑ "موراي يخسر أمام بليك" . بي بي سي سبورت . 17 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "موراي يسقط أمام دهاء جاسكيه" . بي بي سي سبورت . ١٢ أغسطس ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .
↑ "موراي الرائع يتفوق على فيدرر" . بي بي سي سبورت . 16 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .
↑ "روديك يهزم موراي المنهك" . بي بي سي سبورت . 19 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .
↑ "موراي يدخل قائمة أفضل 20 لاعباً في العالم" . بي بي سي سبورت . 21 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .
↑ "خسائر مدريد لموراي وهينمان" . بي بي سي سبورت . 19 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2011 .
↑ "فوز هيرباتي ينهي موسم موراي" . بي بي سي سبورت . 2 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2013 .
↑ "موراي يخسر في نهائي واشنطن" . بي بي سي سبورت . 6 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .
↑ "بليك يحقق فوزًا ساحقًا في بانكوك" . بي بي سي سبورت . 1 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .
↑ "موراي يقلل من شأن مخاوف الإصابة" . بي بي سي سبورت . 30 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
↑ "موراي الشجاع يستسلم أمام نادال" . بي بي سي سبورت . 22 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "ديوكوفيتش يسحق موراي في ميامي" . بي بي سي سبورت . 31 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
1 2 3 "تصنيفات أندي موراي الفردية" . ATPTour.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2016 .
↑ "موراي المهزوم يتطلع إلى كأس ديفيز" . بي بي سي سبورت . 2 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "موراي يُقاتل للعودة والاحتفاظ باللقب" . بي بي سي سبورت . ١٩ فبراير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٩ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .
↑ "موراي يُشكّل فريقًا من الخبراء" . بي بي سي سبورت . 30 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "من هم فريق موراي؟" . بي بي سي سبورت . 27 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ هودجكينسون، مارك؛ هودجز، فيكي (14 يناير 2008). "خروج آندي موراي من بطولة أستراليا المفتوحة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2010 .
↑ روبانارين، ليس (30 يونيو 2008). "ويمبلدون 2008: موراي يحسم مباراة مثيرة من خمس مجموعات ليبلغ ربع النهائي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2025 .
↑ نيوبري، بيرس (7 سبتمبر 2008). "موراي يُذهل نادال ويتأهل للنهائي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2010 .
نيوبري ، بيرس (9 سبتمبر 2008). "فيدرر الرائع ينهي حلم موراي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2010 .
↑ «أندي موراي يُلقي باللوم في إخفاقه الأولمبي على سلوكه "غير الاحترافي"» . صحيفة التايمز . لندن. 14 أغسطس 2008. تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2010 .
↑ "موراي حذر بعد خسارته أمام لو في بكين" . بي بي سي سبورت . 25 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2013 .
↑ بيرلي، ستيف (20 أكتوبر 2008). "موراي يتفوق على مدريد في طريقه نحو طموحات أكبر" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2010 .
↑ "موراي يُقصي فيدرر المُصاب" . بي بي سي سبورت . ١٤ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٦ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ أكتوبر ٢٠١١ .
↑ "دافيدينكو ينهي مسيرة موراي في كأس ستانلي" . بي بي سي سبورت . 15 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2010 .
↑ "مواجهة موراي ضد روديك" . بي بي سي سبورت . 10 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ «موراي يقول "لا كارثة" في خسارته أمام فيرداسكو في بطولة أستراليا المفتوحة» . بلومبيرغ . 26 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2017 .
↑ "مباراة موراي ضد نادال كما حدثت" . بي بي سي سبورت . 15 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "مباراة موراي ضد نادال كما حدثت" . بي بي سي سبورت . 22 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ «إيطاليا تعود بقوة لتفوز على بريطانيا العظمى في ربع نهائي كأس ديفيز» . صحيفة الغارديان . 6 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2016 .
↑ "موراي سيتقدم إلى المركز الثالث في التصنيف" . بي بي سي سبورت . 3 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "موراي الأنيق يفوز بلقب كوينز" . بي بي سي سبورت . ١٤ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .
↑ "موراي يفوز بمباراة مثيرة في وقت متأخر من الليل" . بي بي سي سبورت . 29 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "مباراة موراي ضد ديل بوترو كما حدثت" . بي بي سي سبورت . 16 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "موراي يتغلب على ديل بوترو" . ATPTour.com . 16 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2010 .
↑ "بطولة أمريكا المفتوحة 2009: أندي موراي يرفض إلقاء اللوم على الإصابة في هزيمته أمام مارين سيليتش" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 9 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.
↑ "أندي موراي في مأزق كأس ديفيز بسبب إصابة في معصمه، وبريطانيا العظمى متعادلة 1-1 مع بولندا" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 18 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.
١ ٢ "أندي موراي يعود إلى طريق الفوز بالألقاب في بطولة فالنسيا المفتوحة" . صحيفة الغارديان . ٨ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠١٦ .
↑ «أندي موراي يعترف بأن فوزه على ميخائيل يوجني في بطولة فالنسيا ماسترز كان أسهل مما كان متوقعاً» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 9 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.
↑ «خروج آندي موراي من نهائيات الجولة العالمية في تمام الساعة الثانية» . بي بي سي سبورت . 27 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ نيومان، بول (23 أكتوبر 2011). "موراي يذرف الدموع بسبب أداء فيدرر المذهل" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022.
↑ "أندي موراي يستعيد توازنه النفسي لبداية جديدة في مونت كارلو" . صحيفة ديلي تلغراف . 14 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.
↑ ميتشل، كيفن (30 أبريل 2010). "أندي موراي ينظر إلى الجانب المشرق بعد هزيمته أمام ديفيد فيرير في روما" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2019 .
↑ روجرز، إيان (15 مايو 2010). "فيرير يتفوق على موراي في مدريد" . رويترز الهند. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2019 .
↑ «أندي موراي يقول إنه تفوق عليه توماس بيرديتش» . بي بي سي سبورت . 31 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ «الإضاءة السيئة توقف مباراة آندي موراي مع ماردي فيش» . بي بي سي سبورت . ١٠ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .
↑ "هزيمة البطل آندي موراي أمام ماردي فيش في كوينز" . بي بي سي سبورت . 11 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "نادال ينهي حلم موراي" . سكاي سبورتس. 2 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2010 .
↑ "أندي موراي يتطلع إلى المستقبل بعد إقالة المدرب ماكلاجان" . بي بي سي سبورت . 29 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "كويري يهزم موراي ليحرز لقبه الرابع" . جولة رابطة محترفي التنس . 1 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2010 .
↑ "موراي يتغلب على المطر وفيدرر ليدافع عن لقبه" . جولة رابطة محترفي التنس . 15 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2010 .
↑ "أندي موراي يهزم جيريمي شاردي في بطولة سينسيناتي ماسترز" . بي بي سي سبورت . ١٨ أغسطس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ أغسطس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠١٠ .
↑ "أندي موراي سيواجه ماردي فيش مجدداً في حرارة الظهيرة" . بي بي سي سبورت . 20 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
↑ "ماردي فيش يهزم آندي موراي في سينسيناتي" . بي بي سي سبورت . 20 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "أندي موراي في حيرة من أمره بعد خسارته أمام ستان فافرينكا في بطولة أمريكا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 6 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
↑ "إيفان ليوبيسيتش يهزم آندي موراي في بطولة الصين المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 8 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "موراي يُدرب فيدرر على الفوز بلقب شنغهاي" . جولة رابطة محترفي التنس . 17 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2010 .
↑ "خسارة آندي موراي أمام خوان موناكو في بطولة فالنسيا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 3 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .
↑ "الأخوان موراي يحرزان أول لقب لهما في جولة رابطة محترفي التنس في فالنسيا" . بي بي سي سبورت . 7 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2010 .
↑ "رافائيل نادال يتغلب على آندي موراي ليبلغ نهائي بطولة O2" . بي بي سي سبورت . 27 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "خسارة آندي موراي أمام ماركوس باجداتيس في روتردام" . بي بي سي سبورت . 9 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2011 .
↑ «أندي موراي ينفصل عن مدربه أليكس كوريجا» . بي بي سي سبورت . 29 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2011 .
↑ نيوبري، بيرس (16 أبريل 2011). "رافائيل نادال يهزم موراي ويتأهل لنهائي مونت كارلو" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .
↑ نيوبري، بيرس (19 أبريل 2011). "أندي موراي ينسحب من بطولة برشلونة المفتوحة بسبب إصابة في المرفق" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .
↑ "إحصائيات رابطة محترفي التنس لعام 2011" . ATPTour.com . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2012 .
↑ نيوبري، بيرس (28 مايو 2011). "بطولة فرنسا المفتوحة: أندي موراي يهزم مايكل بيرر رغم الإصابة" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
↑ نيوبري، بيرس (31 مايو 2011). "بطولة فرنسا المفتوحة: أندي موراي يصل إلى ربع نهائي باريس" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
↑ نيوبري، بيرس (3 يونيو 2011). "بطولة فرنسا المفتوحة: رافائيل نادال يتفوق على آندي موراي ويتأهل للنهائي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ نيوبري، بيرس (13 يونيو 2011). "أندي موراي يتغلب على جو ويلفريد تسونغا ليفوز ببطولة كوينز" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ نيوبري، بيرس (1 يوليو 2011). "ويمبلدون 2011: رافائيل نادال يهزم آندي موراي في نصف النهائي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ أوفريند، جوناثان (10 يوليو 2011). "أندي موراي يحقق فوز بريطانيا العظمى بكأس ديفيز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2013 .
↑ «البطل المدافع موراي ينسحب مبكراً من بطولة كأس روجرز» . سبورتس إليستريتد . 8 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
↑ "إصابة نوفال ديوكوفيتش" . هاف بوست . 21 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2012 .
↑ أورنشتاين، ديفيد (11 سبتمبر 2011). "بطولة أمريكا المفتوحة 2011: أندي موراي يخسر أمام رافائيل نادال في نصف النهائي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2019 .
↑ أوفريند، جوناثان (31 ديسمبر 2011). "أندي موراي يعيّن إيفان ليندل مدربًا جديدًا له" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ بريغز، سيمون (9 يناير 2012). "أندي موراي يقود بريسبان للفوز باللقب ويشيد بروح الدعابة وأخلاقيات العمل لدى المدرب الجديد إيفان ليندل" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2012 .
↑ "يورغن ميلزر/فيليب بيتشنر ضد ماركوس باغداتيس/أندي موراي" . tennislive.us . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
↑ "موراي يحتفل بالنجاح" . skysports.com . ١٣ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٩ .
↑ فيشر، جون (27 يناير 2012). "هزيمة آندي موراي أمام نوفاك ديوكوفيتش في مباراة نصف نهائية ملحمية" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2012 .
↑ «فيدرر يتفوق على موراي ليفوز ببطولة دبي» . قناة فوكس نيوز . 3 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2012 .
١ ٢ "نوفاك ديوكوفيتش يهزم آندي موراي في نهائي بطولة ميامي للماسترز" . بي بي سي سبورت . ٢ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٩ .
↑ بريغز، سيمون (20 أبريل 2012). "خروج آندي موراي من ربع نهائي بطولة مونت كارلو للماسترز على يد توماس بيرديتش" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .
↑ "هزيمة آندي موراي أمام ميلوس راونيتش في بطولة برشلونة المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 27 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .
↑ "خسارة آندي موراي أمام ريتشارد جاسكيه في بطولة إيطاليا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . ١٧ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٩ .
↑ ميتشل، كيفن (6 يونيو 2012). "بطولة فرنسا المفتوحة 2012: أندي موراي يفقد قوته أمام ديفيد فيرير" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .
↑ بريغز، سيمون (13 يونيو 2012). "هزيمة أندي موراي أمام نيكولاس ماهوت في الجولة الثانية في كوينز" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
↑ أورنشتاين، ديفيد (30 يونيو 2012). "ويمبلدون 2012: أندي موراي يهزم ماركوس بغداتيس في مباراة مثيرة" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
↑ «أندي موراي أول بريطاني يصل إلى نهائي ويمبلدون منذ 74 عامًا» . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2012 .
↑ "فيدرر يفوز ببطولة ويمبلدون السابعة" . sportsillustrated.cnn.com . 8 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2012 .
↑ "هزيمة آندي وجيمي موراي في منافسات الزوجي للتنس في الألعاب الأولمبية" . بي بي سي سبورت . 28 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2018 .
↑ أورنشتاين، ديفيد (5 أغسطس 2012). "أندي موراي يفوز بذهبية فردي الرجال في التنس في الألعاب الأولمبية" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2012 .
↑ "نوفاك ديوكوفيتش يُهيئ أندي موراي لنهائي بطولة أمريكا المفتوحة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2012 .
↑ «أندي موراي يصبح أول لاعب اسكتلندي المولد يفوز ببطولة كبرى منذ هارولد ماهوني» . STV. ١١ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ سبتمبر ٢٠١٢ .
↑ «فوز موراي ببطولة بريطانيا المفتوحة هو الأول من نوعه على عدة جبهات» . ESPN.com . ١٠ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠١٢ .
↑ موريلز، كاتي (11 سبتمبر 2012). "فوز آندي موراي ببطولة أمريكا المفتوحة، مراجعة الصحافة: "الثلاثة الكبار هم الأربعة الكبار"« . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2012. »
↑ «ديوكوفيتش: موراي يستحق لقب "الأربعة الكبار"» . ESPN.com . ١٥ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .
↑ "نوفاك ديوكوفيتش يهزم آندي موراي ليفوز ببطولة شنغهاي للماسترز" . بي بي سي سبورت . ١٤ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٨ .
↑ كامبرز، سيمون (14 أكتوبر 2012). "نوفاك ديوكوفيتش يعود بقوة ليحرم آندي موراي من الفوز في نهائي شنغهاي الملحمي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2016 .
↑ "التنس - نادال يخرج من باريس ولندن" . ياهو سبورت . 25 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2012 .
↑ كيو، فرانك (17 ديسمبر 2012). "برادلي ويغينز يدّعي أن جائزة بي بي سي هي "أعظم إنجازاته"" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2013 .
↑ «جوائز لوريوس العالمية للرياضة: جيسيكا إينيس تُتوّج رياضية العام» . صحيفة لندن إيفنينغ ستاندرد . ١٢ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠١٣ .
↑ "تكريمات رأس السنة الجديدة 2013: القائمة الكاملة" . صحيفة الغارديان . لندن. 30 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2013 .
↑ "رقم 60367" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 29 ديسمبر 2012. ص 24.
↑ «منح أندي موراي درجة الدكتوراه الفخرية وحرية جامعة ستيرلنغ» . بي بي سي نيوز . ٢٣ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠١٤ .
↑ "تشخيص إصابة روس هاتشينز بسرطان الغدد الليمفاوية هودجكين" . بي بي سي سبورت . 6 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .
↑ "نقطة حاسمة: فك رموز تحية موراي المنتصرة" . صحيفة التايمز . 19 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2017 .
↑ "بطولة أستراليا المفتوحة 2013 - معاينة نهائي فردي الرجال" . TheRoar.com . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .
↑ "مباراة آندي موراي ضد نوفاك ديوكوفيتش كما حدثت" . بي بي سي سبورت . 27 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .
↑ أوفريند، جوناثان (16 مارس 2013). "خوان مارتن ديل بوترو يهزم آندي موراي في إنديان ويلز" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2013 .
↑ نيومان، بول (31 مارس 2013). "أندي موراي يصعد إلى المركز الثاني عالميًا بعد مباراة شاقة ضد ديفيد فيرير في حرارة ميامي" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022.
↑ "هزيمة أندي موراي أمام توماس بيرديتش في بطولة مدريد المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 11 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2013 .
↑ أوفريند، جوناثان (21 مايو 2013). "أندي موراي ينسحب من بطولة فرنسا المفتوحة بسبب إصابة في الظهر" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2013 .
↑ «موراي ينسحب من بطولة رولان غاروس» . ATPTour.com . ٢٢ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٧ يوليو ٢٠١٣ .
↑ نيوبري، بيرس (17 يونيو 2013). "أندي موراي يفوز ببطولة إيغون في كوينز" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .
↑ نيوبري، بيرس (1 يوليو 2013). "أندي موراي يهزم ميخائيل يوجني في بطولة ويمبلدون 2013" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .
↑ نيوبري، بيرس (3 يوليو 2013). "أندي موراي يهزم فرناندو فيرداسكو في ويمبلدون" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .
↑ نيوبري، بيرس (5 يوليو 2013). "أندي موراي يهزم جيرزي يانوفيتش في نصف نهائي ويمبلدون" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .
↑ موريلز، كاتي (7 يوليو 2013). "أندي موراي يهزم نوفاك ديوكوفيتش ليفوز ببطولة ويمبلدون - كما حدث" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2013 .
↑ "بطولة أمريكا المفتوحة 2013: ستانيسلاس فافرينكا يهزم آندي موراي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014 .
↑ فيتزجيرالد، مات (15 سبتمبر 2013). "أندي موراي، بريطانيا العظمى يتأهل إلى المجموعة العالمية لكأس ديفيز 2014" . BleacherReport.com . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .
↑ "جراحة الظهر ستنهي موسم موراي" . ESPN.com . ١٩ سبتمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٣ .
↑ «أندي موراي يفوز بجائزة بي بي سي لشخصية العام الرياضية 2013» . بي بي سي سبورت . 15 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2014 .
↑ "نادال وموراي يبدآن الموسم في بطولة قطر المفتوحة" . 21 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2013 .
↑ "أندي موراي عاجز عن إيقاف روجر فيدرر الذي يتقدم إلى نصف النهائي لمواجهة رافائيل نادال" . صحيفة الإندبندنت . 22 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022.
↑ "الولايات المتحدة الأمريكية ضد بريطانيا العظمى" . DavisCup.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2014 .
↑ «أندي موراي والمدرب إيفان ليندل يتفقان على الانفصال بالتراضي» . بي بي سي سبورت . ١٩ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٨ .
↑ نيومان، بول (26 مارس 2014). "بطولة ميامي للماسترز 2014: خطأ تحكيمي يخذل أندي موراي الشجاع ويهزمه أمام نوفاك ديوكوفيتش" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .
↑ ميتشل، كيفن (6 أبريل 2014). "إيطاليا تعود بقوة لتفوز على بريطانيا العظمى في ربع نهائي كأس ديفيز" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .
↑ "موراي يتفوق على ألماجرو في افتتاحية مدريد" . ATPTour.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2014 .
↑ فولر، راسل (7 مايو 2014). "أندي موراي يهزم نيكولاس ألماجرو في بطولة مدريد للماسترز" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2014 .
↑ "رافائيل نادال يهزم آندي موراي في ربع نهائي بطولة إيطاليا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . ١٦ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٨ يونيو ٢٠١٤ .
↑ نيوبري، بيرس (1 يونيو 2014). "أندي موراي يهزم فيليب كولشرايبر في بطولة فرنسا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2014 .
↑ "هزيمة آندي موراي أمام رافائيل نادال في نصف نهائي بطولة فرنسا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 6 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2018 .
↑ فولر، راسل. "أندي موراي يعيّن أميلي موريسمو مدربةً" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2014 .
↑ «أندي موراي يعين أميلي موريسمو مدربة جديدة له» مؤرشف في 5 مارس 2017 في Wayback Machine ، صحيفة الغارديان (لندن)، 8 يونيو 2014.
↑ "أندي موراي يخسر أمام غريغور ديميتروف في ربع نهائي بطولة ويمبلدون" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014 .
↑ "أندي موراي: تراجع تصنيفه العالمي إلى المركز العاشر - وهو أدنى مستوى له منذ عام 2008" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014 .
↑ نغوين، كورتني (10 أغسطس 2014). "جو ويلفريد تسونغا يهزم روجر فيدرر ليفوز بكأس روجرز" . SI.com . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .
↑ "كأس روجرز: هزيمة أندي موراي أمام جو ويلفريد تسونغا في تورنتو" . بي بي سي سبورت . 8 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .
↑ "هزيمة أندي موراي أمام روجر فيدرر في سينسيناتي" . بي بي سي سبورت . 16 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .
↑ نيوبري، بيرس (1 سبتمبر 2014). "بطولة أمريكا المفتوحة: أندي موراي يهزم تسونغا ويتأهل إلى ربع النهائي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014 .
↑ «موراي يخرج من قائمة أفضل 10 لاعبين في العالم» . ESPN.com . 9 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014 .
↑ "موراي ينقذ 5 نقاط حاسمة لشينزين كراون" . ATPTour.com . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2014 .
↑ "ديوكوفيتش يهزم موراي في بكين" . sports.yahoo.com . 4 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2014 .
↑ "أندي موراي يخسر أمام ديفيد فيرير في بطولة شنغهاي للماسترز" . بي بي سي سبورت . 9 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2014 .
↑ "آمال أندي موراي في نهائيات جولة رابطة محترفي التنس تتعزز بفوزه على ديفيد فيرير" . صحيفة الغارديان . 20 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .
↑ "أندي موراي يتغلب على ديفيد فيرير ويتأهل لنهائي بطولة فالنسيا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 25 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2014 .
↑ "موراي يتفوق على روبيريدو ويفوز بلقب فالنسيا" . ياهو نيوز . 26 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2014 .
↑ "أندي موراي يخسر أمام نوفاك ديوكوفيتش في بطولة باريس للماسترز" . بي بي سي سبورت . 31 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2014 .
↑ شتاينبرغ، جاكوب (30 أكتوبر 2014). "أندي موراي يتغلب على غريغور ديميتروف ويتأهل لنهائيات جولة رابطة محترفي التنس" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2014 .
↑ ميتشل، كيفن (9 نوفمبر 2014). "خسارة آندي موراي أمام كي نيشيكوري في افتتاح نهائيات جولة رابطة محترفي التنس" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2014 .
↑ ميتشل، كيفن (11 نوفمبر 2014). "أندي موراي يهزم ميلوس راونيتش بثلاث مجموعات متتالية في نهائيات جولة رابطة محترفي التنس" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2014 .
↑ نيوبري، بيرس (13 نوفمبر 2014). "خروج أندي موراي من نهائيات الجولة العالمية على يد روجر فيدرر" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2014 .
↑ ميتشل، كيفن (26 نوفمبر 2014). "انفصل آندي موراي عن حليفيه القديمين داني فالفيردو وجيز غرين" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2014 .
↑ نيوبري، بيرس (27 يناير 2015). "بطولة أستراليا المفتوحة: أندي موراي يهزم نيك كيريوس في ربع النهائي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2015 .
↑ نيوبري، بيرس (29 يناير 2015). "أندي موراي في نهائي بطولة أستراليا المفتوحة بعد فوزه على توماس بيرديتش" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2015 .
↑ نيوبري، بيرس (1 فبراير 2015). "نوفاك ديوكوفيتش يهزم آندي موراي ليفوز بلقبه الخامس في بطولة أستراليا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2015 .
↑ جونز، غاريث إيوان (4 فبراير 2015). "أندي موراي يعود إلى المراكز الأربعة الأولى" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2015 .
↑ أودو، كريس (13 فبراير 2015). "سايمون ينهي سلسلة هزائمه التي امتدت لـ12 مباراة أمام موراي في روتردام" . TennisNow.com . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .
↑ «هزيمة أندي موراي بثلاث مجموعات متتالية أمام المراهق بورنا كوريتش في دبي» . صحيفة الغارديان . لندن. 26 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2015 .
↑ «أندي موراي يتراجع خلف كي نيشيكوري في أحدث تصنيف عالمي» . سكاي سبورتس . 2 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2015 .
↑ "كأس ديفيز: أندي موراي يفوز ليحسم فوز بريطانيا العظمى على الولايات المتحدة الأمريكية" . بي بي سي سبورت . 8 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .
↑ "التنس - موراي يحقق إنجازًا جديدًا في طريقه إلى نصف نهائي إنديان ويلز" . ياهو سبورت . ١٩ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠١٥ .
↑ "خسارة آندي موراي أمام نوفاك ديوكوفيتش في نصف نهائي بطولة إنديان ويلز" . بي بي سي سبورت . ٢١ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١٥ .
↑ "أندي موراي يتفوق على كيفن أندرسون ليصل إلى 500 فوز في مسيرته" . بي بي سي سبورت . 31 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2015 .
↑ «أندي موراي يخسر نهائي بطولة ميامي المفتوحة أمام نوفاك ديوكوفيتش» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 5 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2015 .
↑ "آندي موراي سيستعين بجوناس بيوركمان – عندما ينتهي من تقديم النسخة السويدية من برنامج 'Strictly Come Dancing'"" صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 11 مارس 2015. مؤرشفة من الأصل في 11 يناير 2022."
↑ "موراي يفوز ببطولة بي إم دبليو المفتوحة ليحرز أول لقب له على الملاعب الترابية" . tennis.com . 4 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2015 .
↑ "جولة رابطة محترفي التنس العالمية" . ATPTour.com . 4 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "موراي الساحر يمنع نادال من الفوز بلقب مدريد" . ATPTour.com . 10 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "أندي موراي يهزم رافائيل نادال ويفوز بنهائي بطولة مدريد للماسترز" . بي بي سي سبورت . 10 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
↑ نيوبري، بيرس (6 يونيو 2015). "بطولة فرنسا المفتوحة: نوفاك ديوكوفيتش يهزم آندي موراي ويتأهل للنهائي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
↑ نيوبري، بيرس (21 يونيو 2015). "أندي موراي يفوز بلقبه الرابع في بطولة كوينز كلوب بفوزين في يوم واحد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
↑ "أندي موراي ضد روجر فيدرر، ويمبلدون 2015 - ملخص المباراة: فوز السويسري بثلاث مجموعات متتالية" . صحيفة ديلي تلغراف . 10 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2017 .
↑ "أندي موراي يقود بريطانيا العظمى إلى نصف نهائي كأس ديفيز" . بي بي سي سبورت . 19 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2017 .
↑ "أندي موراي يُذهل من أداء تيموراز غاباشفيلي في بطولة سيتي المفتوحة في واشنطن" . صحيفة الغارديان . 6 أغسطس 2015. تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2019 .
↑ «بوبانا-ميرجيا يتغلبان على موراي-نيستور، ويتأهلان إلى ربع نهائي بطولة سيتي المفتوحة» . صحيفة هندوستان تايمز . 4 أغسطس 2015. تاريخ الاطلاع: 7 يناير 2020 .
↑ "جيمي موراي يهزم آندي موراي في منافسات الزوجي بكأس روجرز" . بي بي سي سبورت . 14 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2017 .
↑ "هزيمة أندي موراي أمام كيفن أندرسون في الدور الرابع من بطولة أمريكا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 8 سبتمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 10 سبتمبر 2015 .
↑ "أندي موراي يتغلب على بودي وبرنارد توميتش ليقود بريطانيا العظمى إلى نهائي كأس ديفيز" . صحيفة الغارديان . لندن. 20 سبتمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2015 .
↑ "أندي موراي يقود بريطانيا العظمى إلى نهائي كأس ديفيز" . بي بي سي سبورت . 19 سبتمبر 2015.
↑ "موراي يُنهي آمال الفرنسيين، ويُنافس في نصف نهائي باريس" . ATPTour.com . 6 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
↑ "نهائيات جولة رابطة محترفي التنس العالمية - نوفاك ديوكوفيتش وبقية اللاعبين" . ESPN.com . 23 نوفمبر 2015.
↑ "معاينة نهائي كأس موراي ديفيس 2015 - جولة رابطة محترفي التنس العالمية - التنس" . ATPTour.com . 25 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
↑ نيوبري، بيرس (29 نوفمبر 2015). "أندي موراي يفوز بكأس ديفيز لبريطانيا العظمى" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2017 .
↑ «أندي موراي يهزم جوفين ليحرز أول كأس ديفيز لبريطانيا العظمى منذ 79 عامًا» . صحيفة الغارديان . لندن. 29 نوفمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2015 .
↑ "نوفاك ديوكوفيتش يهزم آندي موراي ليفوز بلقبه السادس في بطولة أستراليا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 31 يناير 2016. تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2016 .
↑ «يقول تيم هينمان: على آندي موراي أن يستمر بالاعتماد على جيمي ديلجادو» . skysports.com . ١٩ مايو ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١٥ أغسطس ٢٠١٦ .
↑ "كأس ديفيز: أندي موراي يهزم كي نيشيكوري في خمس مجموعات ليمنح بريطانيا العظمى الفوز" . بي بي سي سبورت . 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2023 .
↑ "خسارة آندي موراي أمام غريغور ديميتروف في بطولة ميامي المفتوحة، وتأهل جوهانا كونتا" . بي بي سي سبورت . 29 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2016 .
↑ غريز، ماتياس (9 مايو 2016). "آندي موراي وأميلي موريسمو يتفقان ودياً على إنهاء الشراكة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2016 .
↑ "أندي موراي يهزم نوفاك ديوكوفيتش ليفوز بأول لقب له في بطولة إيطاليا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 15 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2016 .
↑ "أندي موراي يهزم ستان فافرينكا ليبلغ نهائي بطولة فرنسا المفتوحة للمرة الأولى في مسيرته" . بي بي سي سبورت . 3 يونيو 2016.
↑ نيوبري، بيرس (14 يونيو 2016). "أندي موراي وإيفان ليندل يجتمعان مجدداً في نادي كوينز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2016 .
↑ "بطولة ويمبلدون 2016: أندي موراي يهزم جو ويلفريد تسونغا ويتأهل إلى نصف النهائي" . بي بي سي سبورت . 5 يوليو 2016.
↑ غاربر، غريغ (10 يوليو 2016). "المرشح الأبرز للفوز، آندي موراي، يحقق الفوز في نهائي ويمبلدون" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2016 .
↑ «أندي موراي يتغلب على خوان مارتن ديل بوترو في مباراة من أربع مجموعات استمرت أربع ساعات ليفوز بذهبية الفردي الثانية على التوالي» . Tennis.com . ١٤ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ نوفمبر ٢٠١٩ .
↑ "كأس ديفيز 2016: خوان مارتن ديل بوترو يهزم آندي موراي" . بي بي سي سبورت . 16 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016 .
↑ "كأس ديفيز 2016: أندي وجيمي موراي يفوزان بزوجي الرميات الثلاثية ليُبقيا آمال بريطانيا العظمى قائمة" . بي بي سي سبورت . 17 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2016 .
↑ "كأس ديفيز 2016: دان إيفانز وليوناردو ماير يواجهان مباراة فاصلة بعد فوز آندي موراي" . بي بي سي سبورت . 18 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2016 .
↑ فريزر، ستيوارت (18 سبتمبر 2016). "الأرجنتينيون يقاومون محاولات البريطانيين للعودة ويصلون إلى نهائي كأس ديفيز" . daviscup.com . ترخيص الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2016 .
↑ "أندي موراي يتغلب على جو ويلفريد تسونغا في فيينا ليفوز ببطولة إرست بنك المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 30 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2016 .
↑ "موراي يفوز في شنغهاي، ويقترب من نوفاك" . ATPTour.com . 16 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2016 .
↑ "موراي يصبح اللاعب رقم 26 في التاريخ الذي يحتل المركز الأول في تصنيف الإمارات لرابطة محترفي التنس" . ATPTour.com . 5 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2016 .
↑ "موراي يحرز لقبه الرابع عشر في بطولات الماسترز 1000 في باريس | جولة رابطة محترفي التنس | التنس" . ATPTour.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2016 .
↑ "الختام التاريخي لموسم رابطة محترفي التنس يصل إلى آفاق جديدة في نهاية مثيرة لموسم 2016" . ATPTour.com . 23 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
↑ "العدد 61803" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 31 ديسمبر 2016. ص. N2.
↑ ليتلجون، جورجيا (8 أكتوبر 2020). "قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة: الفرق بين وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE) ووسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) ووسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) - وكيفية عمل ألقاب الفروسية والسيدة" . صحيفة "آي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2021 .
↑ "نوفاك ديوكوفيتش يهزم آندي موراي ويحرز لقب الدوحة" . ATPTour.com . 7 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
↑ "أندي موراي يواجه نوفاك ديوكوفيتش في نهائي بطولة قطر المفتوحة" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 يناير 2017. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 7 يناير 2017 .
↑ رامزي، أليكس (22 يناير 2017). "سقوط المصنف الأول: زفيريف يُذهل موراي" . AusOpen.com . اتحاد التنس الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2017.
↑ "أندي موراي يتغلب على فرناندو فيرداسكو ليحرز لقبه الأول في بطولة دبي" . بي بي سي سبورت . 4 مارس 2017. تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2017 .
↑ "موراي داونز كولشرايبر في فيلم إثارة في دبي" . ATPTour.com . 2 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2018 .
↑ بريغز، سيمون (12 مارس 2017). "أندي موراي عاجز عن تفسير خروجه المفاجئ من بطولة إنديان ويلز على يد المصنف 129 عالميًا فاسيك بوسبيسيل" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2018 .
^ "ضرب آندي موراي على يد ألبرت راموس فينولاس في مونت كارلو ماسترز" . بي بي سي سبورت . 20 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2017 .
↑ "هزيمة أندي موراي أمام دومينيك ثيم في نصف نهائي بطولة برشلونة المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 29 أبريل 2017. تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2017 .
↑ «خروج أندي موراي من الدور الثالث في بطولة مدريد المفتوحة، بعد هزيمته أمام بورنا كوريتش» . بي بي سي سبورت . ١١ مايو ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٧ مايو ٢٠١٧ .
↑ "هزيمة آندي موراي أمام فابيو فونيني في الدور الثاني من بطولة روما للماسترز" . بي بي سي سبورت . 16 مايو 2017. تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2017 .
↑ نيوبري، بيرس (7 يونيو 2017). "بطولة فرنسا المفتوحة 2017: أندي موراي يهزم كي نيشيكوري في ربع النهائي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2018 .
↑ بريغز، سيمون؛ إيكليشير، تشارلي (9 يونيو 2017). "أندي موراي يخسر مباراة نصف نهائي بطولة فرنسا المفتوحة الملحمية أمام ستان فافرينكا" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2018 .
↑ روان، دان (20 يونيو 2017). "أندي موراي سيتبرع بجزء من أرباحه لضحايا حريق برج غرينفيل" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2018 .
↑ نيوبري، بيرس (20 يونيو 2017). "أندي موراي يُذهل من أداء جوردان طومسون في كوينز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2018 .
↑ هودجز، فيكي (12 يوليو 2017). "خروج أندي موراي المصاب من بطولة ويمبلدون، وسام كويري يحجز مقعده في نصف النهائي لأول مرة بفوزه بخمس مجموعات" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
↑ "أندي موراي: المصنف الأول عالمياً البريطاني ينسحب من بطولة سينسيناتي ماسترز" . بي بي سي سبورت . 9 أغسطس 2017.
↑ "رافائيل نادال: العودة إلى صدارة التصنيف العالمي هي "يوم مميز"" . بي بي سي سبورت . 21 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2017. "
↑ «انسحاب آندي موراي من بطولة أمريكا المفتوحة بسبب إصابة مستمرة في الورك» . بي بي سي سبورت . 26 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2017 .
↑ "أندي موراي: تاريخ التصنيف (جميع السنوات)" . رابطة محترفي التنس. 6 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2017 .
↑ "أندي موراي يتراجع إلى أدنى تصنيف له في تسع سنوات بعد عام مليء بالإصابات" . صحيفة إيفنينج تايمز . 6 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2017 .
↑ «أندي موراي "يأمل" في العودة من الإصابة في يناير، ولكن فقط إذا كان لائقًا بنسبة 100%» . بي بي سي سبورت . 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2017 .
↑ "أندي موراي: انفصال اللاعب البريطاني الأول عن مدربه إيفان ليندل" . بي بي سي سبورت . 17 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2017 .
↑ "كايل إدموند يحل محل آندي موراي ليصبح المصنف الأول بريطانيًا لأول مرة" . بي بي سي سبورت . 5 مارس 2018. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2018 .
↑ "أندي موراي: المصنف الأول عالمياً سابقاً يقول إنه يحرز "تقدماً"" . بي بي سي سبورت . 28 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2018. "
↑ "أندي موراي على إنستغرام: "أحاول تصحيح خطأ آخر من @aidymchugh اليوم خلال التدريب #تقدم #ورك #غير_مُجبر #شاب_واعد"" . Instagram.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2018 .
↑ "أندي موراي: المصنف الأول عالمياً سابقاً سيلعب في بطولة ليبما المفتوحة قبل بطولة ويمبلدون" . بي بي سي سبورت . 29 مارس 2018. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2018 .
↑ "موراي يختار روزمالين للعودة - بطولة ليبما المفتوحة" . بطولة ليبما المفتوحة . 26 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
↑ "أندي موراي يؤجل عودته لكنه لا يزال يأمل في المشاركة في بطولة ويمبلدون" . بي بي سي سبورت . 5 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2018 .
↑ "أندي موراي سيشارك في بطولة فيفر-تري في نادي كوينز" . بي بي سي سبورت . 16 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2018 .
↑ "إدموند ينهي عودة موراي في إيستبورن" . جولة رابطة محترفي التنس العالمية . 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2018 .
↑ "أندي موراي: بطل ويمبلدون مرتين ينسحب من البطولة" . بي بي سي سبورت . 1 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 .
↑ "تراجع أندي موراي إلى المركز 839 عالمياً في أحدث تصنيفات التنس" . بي بي سي سبورت . 16 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2018 .
↑ "أندي موراي يتعرض لهزيمة مبكرة أمام لوكاس بويل في بطولة سينسيناتي ماسترز" . SkySports.com . تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2018 .
↑ "بطولة أمريكا المفتوحة 2018: أندي موراي يهزم جيمس داكوورث في عودته إلى البطولات الأربع الكبرى" . بي بي سي سبورت . 27 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2018 .
↑ "بطولة أمريكا المفتوحة 2018: أندي موراي يخسر أمام فرناندو فيرداسكو في الدور الثاني" . بي بي سي سبورت . 30 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2018 .
↑ "بطولة شنتشن المفتوحة: أندي موراي يتأهل إلى الدور الثاني بعد انسحاب تشانغ تشيتشن" . بي بي سي سبورت . 25 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2018 .
↑ "أندي موراي يتغلب على ديفيد جوفين ويتأهل إلى ربع نهائي بطولة شينزين المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 27 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2018 .
↑ "هزيمة أندي موراي أمام فرناندو فيرداسكو في بطولة شينزين المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 28 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2018 .
↑ رياضة (29 سبتمبر 2018). "أندي موراي ينهي موسمه قبل الموعد المحدد بعد خسارته أمام فرناندو فيرداسكو بثلاث مجموعات متتالية" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2018 .
↑ «أندي موراي ينهي موسمه بعد خسارته أمام فرناندو فيرداسكو في بطولة شينزين المفتوحة» . بي بي سي سبورت . ٢٨ سبتمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢٩ سبتمبر ٢٠١٨ .
↑ إيديسان، خير الدين (20 ديسمبر 2018). "سيتوجه آندي موراي مبكراً إلى بريسبان في أحدث خطة لعودته إلى الملاعب" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2019 .
↑ ميتشل، كيفن (1 يناير 2019). "أناقة آندي موراي وضعفه يظهران جليًا في عودته التي طال انتظارها" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 1 يناير 2019 .
↑ "هزيمة آندي موراي وكايل إدموند في بطولة بريسبان الدولية" . بي بي سي سبورت . 2 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2019 .
1 2 "أندي موراي يُعلن عن خبر مفاجئ قبل بطولة أستراليا المفتوحة" . News.com.au. 11 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2019 .
↑ "«بطلٌ داخل الملعب وخارجه»: الرياضة تُشيد بأندي موراي . صحيفة الغارديان . ١١ يناير ٢٠١٩. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٢٦١-٣٠٧٧ . تاريخ الاطلاع ١٣ يناير ٢٠١٩ .
↑ يوريكو، جوناثان (12 يناير 2019). "اعتزال آندي موراي: رافائيل نادال يقول إن المصنف الأول عالمياً سابقاً "يعاني""" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2019 .
↑ جوناثان، يوريكو (13 يناير 2019). "أندي موراي: روجر فيدرر ونوفاك ديوكوفيتش يُشيدان بالبريطاني" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2019 .
↑ شتاينبرغ، جاكوب (14 يناير 2019). "بطولة أستراليا المفتوحة: هزيمة أندي موراي أمام روبرتو باوتيستا أغوت في خمس مجموعات - ملخص المباراة" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2019 .
↑ هارويت، ساندرا (14 يناير 2019). "أندي موراي يُقاتل، لكن ذلك لا يكفي في مباراة وداع محتملة في بطولة أستراليا المفتوحة" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2019 .
↑ بريغز، سيمون (16 يناير 2019). "بوب برايان، الذي خضع لنفس العملية، يحثّ آندي موراي على المضي قدمًا في جراحة استبدال مفصل الورك" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2019 .
↑ «أندي موراي يخضع لعملية جراحية لإعادة تسطيح مفصل الورك في لندن» . صحيفة التلغراف . ٢٩ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ يناير ٢٠١٩ .
↑ "أندي موراي يتحدث عن عودته السريعة للمشاركة في بطولة ويمبلدون 2019 واحتمالية لعبه في منافسات الزوجي" . Tennis365.com . 7 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2019 .
↑ «السير آندي موراي يحصل على لقب فارس في قصر باكنغهام» . بي بي سي نيوز . ١٦ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ مايو ٢٠١٩ .
↑ "أندي موراي يعود للمنافسة في منافسات الزوجي في نادي كوينز" . بي بي سي سبورت . 3 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2019.
↑ إيكليشير، تشارلي (20 يونيو 2019). "عودة رائعة لأندي موراي، حيث حقق هو وفيليسيانو لوبيز فوزًا ساحقًا في بطولة كوينز" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2019 .
↑ ميتشل، كيفن (23 يونيو 2019). "أندي موراي يفوز بلقب الزوجي في بطولة كوينز في أول بطولة له منذ خضوعه لجراحة في الورك" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2019 .
↑ يوريكو، جوناثان (23 يونيو 2019). "أندي موراي يفوز بلقب الزوجي في بطولة كوينز مع فيليسيانو لوبيز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2019 .
↑ "انتهاء مسيرة آندي موراي وسيرينا ويليامز في بطولة ويمبلدون للزوجي المختلط" . بي بي سي سبورت . 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2019 ..
↑ «أندي موراي يستبعد مشاركته في بطولة أمريكا المفتوحة للتنس للفردي بعد خسارته أمام ريتشارد جاسكيه» . بي بي سي سبورت. ١٣ أغسطس ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٦ أغسطس ٢٠١٩ .
↑ "خسارة آندي موراي وفيليسيانو لوبيز أمام جيمي موراي ونيل سكوبسكي في بطولة سينسيناتي ماسترز" . بي بي سي سبورت. 17 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 .
↑ "أندي موراي سيشارك في بطولة رافائيل نادال للتحدي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2019 .
↑ "بطولة رافا نادال المفتوحة: أندي موراي يهزم المراهق عمران سيبيلي ليحقق أول فوز له في منافسات الفردي منذ خضوعه لجراحة في الورك" . بي بي سي سبورت. 26 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2019 .
↑ "أندي موراي يخسر أمام ماتيو فيولا في بطولة رافا نادال المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 29 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2019 .
↑ أندي موراي يذرف الدموع فرحاً بفوزه في نهائي بطولة أوروبا المفتوحة على ستان فافرينكا ، صحيفة الإندبندنت، 20 أكتوبر 2019
↑ "أندي موراي ضمن فريق بريطانيا العظمى لنهائيات كأس ديفيز في مدريد" . 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2019 .
↑ فيلم وثائقي عن آندي موراي: ثمانية أشياء تعلمناها من برنامج "العودة إلى الملاعب" ، بي بي سي سبورت، 26 نوفمبر 2019
↑ فيلم وثائقي عن آندي موراي: موعد عرض فيلم "Resurfacing" على أمازون برايم، وكل ما نعرفه حتى الآن ، iNews ، 1 ديسمبر 2019
↑ "موراي يهزم المصنف السابع عالمياً زفيريف" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2020 .
↑ "«كان أداءً سيئاً، لم ألعب جيداً، لم يكن يوماً موفقاً» - أندي موراي يعلق على خسارته أمام ميلوس راونيتش . صحيفة ذا سكوتسمان . 26 أغسطس 2020. تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2020 .
↑ "بطولة أمريكا المفتوحة 2020: موراي يحصل على حمام ثلجي بعد فوز "مميز للغاية"" . in.news.yahoo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2021 .
↑ "فيليكس أوجيه-ألياسيم المتألق ينهي مسيرة آندي موراي بثلاث مجموعات متتالية" . يوروسبورت . 4 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2021 .
↑ "بطولة فرنسا المفتوحة: أندي موراي يخسر أمام ستان فافرينكا، ودان إيفانز يُهزم أمام كي نيشيكوري" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2020 .
↑ "أندي موراي يخسر في الدور الأول من بطولة فرنسا المفتوحة للتنس أمام إيغور غيراسيموف" . bbc.com . 23 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2021 .
↑ "أندي موراي الغاضب يخسر أمام المصنف الثامن عالمياً أندريه روبليف في روتردام" . guardian-series.co.uk . 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2021 .
↑ "عودة آندي موراي إلى نادي كوينز تتوقف بالهزيمة أمام ماتيو بيريتيني" . صحيفة الغارديان . 17 يونيو 2021.
↑ "البطل السابق موراي، ولاعب الجيل القادم ألكاراز يتصدران قائمة المتأهلين لبطولة ويمبلدون" . جولة رابطة محترفي التنس .
↑ "نبذة عن اللاعب آندي موراي - بطولة ويمبلدون 2021" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2021 .
↑ "موراي (إصابة رباعية) يخرج من بطولة طوكيو الفردية" . ESPN.com . 25 يوليو 2021.
↑ "أولمبياد طوكيو للتنس: خروج آندي موراي وجو سالزبوري، وفوز نوفاك ديوكوفيتش" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2021 .
↑ فلود، جورج (18 أغسطس 2021). "خروج آندي موراي من بطولة سينسيناتي ماسترز بعد خسارته في الدور الثاني أمام هوبرت هوركاتش" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تاريخ الاطلاع: 14 سبتمبر 2021 .
↑ «خروج آندي موراي من بطولة وينستون-سالم المفتوحة، بينما تأهل دان إيفانز إلى الدور الثالث» . سكاي سبورتس . ٢٥ أغسطس ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١٤ سبتمبر ٢٠٢١ .
↑ "بطولة أمريكا المفتوحة: أندي موراي يوجه انتقاداً لاذعاً لستيفانوس تسيتسيباس في خلاف حول استراحة دورة المياه" . بي بي سي نيوز . 1 سبتمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 14 سبتمبر 2021 .
↑ ووكر-روبرتس، جيمس (14 سبتمبر 2021). "أندي موراي يحصل على بطاقة دعوة للمشاركة في بطولة موزيل المفتوحة في ميتز، مع رين وسان دييغو أيضًا هذا الشهر" . يوروسبورت .
↑ "كاسبر رود يهزم الأسطورة آندي موراي في سان دييغو" . جولة رابطة محترفي التنس .
↑ "أندي موراي يتصدر قائمة المتأهلين لبطولة إنديان ويلز" . جولة رابطة محترفي التنس .
↑ "موراي ينقذ نقطتين ويتغلب على تيافو في مباراة كلاسيكية استمرت 3 ساعات و45 دقيقة" . جولة رابطة محترفي التنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2021 .
↑ "دييغو شوارتزمان يهزم آندي موراي في أنتويرب" . جولة رابطة محترفي التنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021 .
↑ "موراي يهزم هوركاتش، أحد منافسي نهائيات رابطة محترفي التنس، في فيينا" . جولة رابطة محترفي التنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2021 .
↑ "كارلوس ألكاراز ينتقم من آندي موراي في فيينا" . جولة رابطة محترفي التنس .
↑ "أندي موراي يُفاجئ المصنف الأول سينر ويتأهل إلى ربع نهائي بطولة ستوكهولم المفتوحة" . صحيفة الغارديان . 10 نوفمبر 2021.
↑ "بطولة أمريكا المفتوحة: أندي موراي يخسر أمام ماتيو بيريتيني في أربع مجموعات في فلاشينغ ميدوز بنيويورك" . سكاي سبورتس . المملكة المتحدة. 2 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2022.
↑ إيمهوف، دان (4 يناير 2022). "مجموعة ملبورن الصيفية: أوساكا تحقق عودة مظفرة، وموراي يُقصى" . Ausopen.com . اتحاد التنس الأسترالي .
↑ شارب، أليكس (13 يناير 2022). "كريتشيكوفا وكاراتسيف يتألقان مع تحديد موعد نصف نهائي بطولة سيدني" . Ausopen.com . اتحاد التنس الأسترالي .
↑ "أندي موراي يفشل في إنهاء فترة الجفاف بينما يفوز كاراتسيف بنهائي سيدني كلاسيك" . TheGuardian.com . 15 يناير 2022.
↑ "أندي موراي: المصنف الأول عالمياً سابقاً يتعرض لهزيمة مفاجئة في بطولة أستراليا المفتوحة أمام اللاعب المتأهل تارو دانيال" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2022 .
↑ "هزيمة آندي موراي في روتردام على يد فيليكس أوجيه-ألياسيم" . بي بي سي سبورت . 10 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2022 .
1 2 3 "أندي موراي سيغيب عن بطولة فرنسا المفتوحة بعد اختياره عدم المشاركة في موسم الملاعب الترابية بأكمله" . سكاي نيوز . سكاي المملكة المتحدة. 6 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2022 .
↑ "بطولة قطر المفتوحة: أندي موراي يخسر أمام روبرتو باوتيستا أغوت بثلاث مجموعات متتالية" . بي بي سي نيوز . بي بي سي . 16 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 16 فبراير 2022 .
↑ "موراي يخرج من الدور الثاني في دبي" . بي بي سي سبورت .
↑ "إنديان ويلز: أندي موراي يخسر أمام ألكسندر بوبليك في الدور الثاني" . بي بي سي سبورت . 13 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2022 .
↑ "إنجاز أندي موراي: البريطاني يصل إلى 700 فوز في مسيرته | جولة رابطة محترفي التنس | التنس" .
↑ «أندي موراي يُرتب لقاءً مع المصنف الأول دانييل ميدفيديف في ميامي» . صحيفة الغارديان . 25 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2022 .
↑ "بطولة ميامي المفتوحة: أندي موراي يخسر أمام دانييل ميدفيديف، وهيذر واتسون تخرج أيضاً" . بي بي سي نيوز . 26 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2022 .
↑ «أندي موراي يقبل بطاقة دعوة للمشاركة في بطولة مدريد المفتوحة، متراجعاً عن قراره بالتغيب عن موسم الملاعب الترابية» . بي بي سي سبورت . 20 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2022 .
↑ "موراي يتغلب على شابوفالوف، ويُمهد الطريق لمواجهة ديوكوفيتش في مدريد" . جولة رابطة محترفي التنس . 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2022 .
↑ «انسحاب آندي موراي من مواجهة نوفاك ديوكوفيتش في بطولة مدريد المفتوحة» . أخبار ABC . 5 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2022 .
↑ "أندي موراي يخسر ببسالة في دور الثمانية في بطولة قاعة المشاهير المفتوحة" . تنس 365. 15 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2022 .
↑ "نيك كيرغيوس الذي لا يُقهر يتأهل إلى نهائي بطولة سيتي المفتوحة بعد فوزه على ميكائيل يمر" . صحيفة الغارديان . 7 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2022. لم يواجه كيرغيوس أي فرصة لكسر إرساله أمام يمر، الذي أقصى المصنف الأول عالميًا سابقًا آندي موراي في الدور الأول.
↑ «أندي موراي يخرج من بطولة مونتريال المفتوحة بينما يتأهل كاميرون نوري بسهولة» . صحيفة الغارديان . ١٠ أغسطس ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٣ أغسطس ٢٠٢٢ .
↑ "نوري يتفوق على موراي في سينسيناتي" . atpworldtour.com . رابطة محترفي التنس. 17 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
↑ كييزا، فيكتوريا (19 يناير 2023). "أندي موراي يفوز بأطول مباراة في مسيرته ضد ثاناسي كوكيناكيس ليبلغ الدور الثالث في بطولة أستراليا المفتوحة" . بطولة الولايات المتحدة المفتوحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2023 .
↑ «مشوار آندي موراي في بطولة أستراليا المفتوحة ينتهي بهزيمة قاسية أمام باوتيستا أغوت» . صحيفة الغارديان . ٢١ يناير ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٢ يناير ٢٠٢٣ .
↑ "إقصاء كوكيناكيس في مباراة كلاسيكية من بطولة أستراليا المفتوحة في وقت متأخر من الليل" . اتحاد التنس الأسترالي . 20 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2023 .
↑ جاكوبس، شهيدة (9 فبراير 2023). "أندي موراي يعادل الرقم القياسي لأكبر عدد من بطاقات الدعوة التي حصل عليها كأفضل محلل، وفيكتوريا أزارينكا تدافع عنه" . Tennis365 . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023 .
↑ وايت، أليكس (8 فبراير 2023). "أندي موراي يحصل على عدد قياسي من بطاقات الدعوة بعد مشاركته في بطولة دبي" . تنس إنفينيتي . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023 .
↑ "الاستغناء عن بطاقات دعوة أندي موراي هو تخلي قاسٍ عن التقدير" . تينيس هيد . 8 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023 .
↑ "جاك دريبر يفوز بأول لقاء له مع آندي موراي ليُمدد مشاركته الأولى في بطولة إنديان ويلز" . جولة رابطة محترفي التنس . 14 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2023 .
↑ بول، هاري (23 مارس 2023). "موراي يخسر أمام لاجوفيتش في الدور الأول من بطولة ميامي المفتوحة" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2023 .
↑ "بطولة مونت كارلو للماسترز: أندي موراي وكاميرون نوري يخسران في الدور الأول، لكن جاك دريبر يتأهل" . بي بي سي سبورت . 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2023 .
↑ يوريكو، جوناثان (27 أبريل 2023). "بطولة مدريد المفتوحة: أندي موراي يخسر أمام أندريا فافاسوري، وكايل إدموند يُهزم أمام دومينيك ثيم" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2023 .
↑ فالكينغهام، كاتي (7 مايو 2023). "أندي موراي يهزم تومي بول في نهائي إيكس أون بروفانس ليحرز لقبه الأول منذ عام 2019" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2023 .
↑ «أندي موراي ينسحب من بطولة فرنسا المفتوحة ليعطي الأولوية لبطولة ويمبلدون» . بي بي سي سبورت . ٢١ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يونيو ٢٠٢٣ .
↑ "نتائج بطولة سوربيتون 2023: أندي موراي يتغلب على يوري روديونوف ليحرز لقب الملاعب العشبية" . بي بي سي سبورت . 11 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2023 .
↑ "موراي يواصل سلسلة انتصاراته، ويصل إلى نهائي نوتنغهام" . رابطة محترفي التنس . 17 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2023 .
↑ أوكسلي، سونيا (18 يونيو 2023). "نتائج بطولة نوتنغهام المفتوحة 2023: أندي موراي يهزم آرثر كازو في النهائي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2023 .
↑ يوريكو، جوناثان (7 يوليو 2023). "نتائج بطولة ويمبلدون 2023: خسارة آندي موراي أمام ستيفانوس تسيتسيباس، وهزيمة كاميرون نوري وليام برودي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2023 .
↑ يوريكو، جوناثان (31 أغسطس 2023). "نتائج بطولة أمريكا المفتوحة 2023: أندي موراي يخسر أمام غريغور ديميتروف في نيويورك" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2023 .
↑ «أندي موراي يحقق فوزه رقم 500 في مسيرته على الملاعب الصلبة في دبي، ويلمح إلى اعتزاله» . usopen.org . 26 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2025 .
↑ "آندي موراي: لا يوجد جدول زمني لعودة بطل البطولات الأربع الكبرى ثلاث مرات بعد إصابة في الكاحل" . بي بي سي سبورت. 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
↑ "هزيمة موراي في بطولة تشالنجر للتنس في بوردو" . بي بي سي سبورت. 16 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
↑ "موراي يحقق الفوز في مباراته الألف، ويتأهل في نادي كوينز" . ATPtour.com . ١٨ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يونيو ٢٠٢٤ .
↑ "موراي يعتزل بسبب الإصابة في كوينز" . بي بي سي سبورت. 19 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2024 .
↑ «أندي موراي سيغيب عن منافسات فردي الرجال في بطولة ويمبلدون 2024، لكنه سيشارك في منافسات الزوجي» . بي بي سي سبورت . 2 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 4 يوليو 2024 .
↑ «أندي موراي، الحائز على ميداليتين ذهبيتين، يعتزل التنس بعد أولمبياد باريس» . NBCNews.com . 23 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2024 .
↑ «أندي موراي ينسحب من منافسات الفردي، لكنه لا يزال يخطط للعب الزوجي في الأولمبياد | جولة رابطة محترفي التنس | التنس» . ATPtour.com . 25 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2024 .
↑ "الألعاب الأولمبية: مسيرة موراي في التنس تنتهي بالخروج من ربع النهائي" . بي بي سي سبورت . 1 أغسطس 2024.
↑ "أندي موراي يعتزل بعد مسيرة تاريخية" . atptour.com . 1 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
↑ بقلم ماثيو ديفيز وفيليكس كيث (17 أكتوبر 2024). "أندي موراي يرفع أول كأس له في رياضة جديدة بعد أشهر قليلة من اعتزاله التنس" . ويلز أونلاين . تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2024 .
1 2 تورفيل، ويليام (17 مايو 2025). "بعد انفصال ديوكوفيتش، موراي يجد وظيفة ممتازة في مجال رأس المال الاستثماري" . www.thetimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2025 .
1 2 "نوفاك ديوكوفيتش ضد آندي موراي" . ATPTour.com . رابطة محترفي التنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2018 .
↑ "نوفاك وأندي: التنافس" . جولة رابطة محترفي التنس العالمية. 26 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2013 .
↑ "أفضل مباراتين في جولة رابطة محترفي التنس العالمية لعام 2011" . ATPTour.com . رابطة محترفي التنس. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .
↑ "أفضل مباريات جولة رابطة محترفي التنس لهذا العام - المركزين 1 و2" . ATPTour.com . رابطة محترفي التنس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2013 .
↑ "ديوكوفيتش وموراي يبتعدان عن بقية اللاعبين" . يوروسبورت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2013 .
↑ "المصنف الثاني عالمياً آندي موراي مصمم على تحسين أدائه على الملاعب الترابية" . بي بي سي سبورت . 1 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2013 .
↑ ميتشل، كيفن (31 يناير 2016). "نوفاك ديوكوفيتش يهزم آندي موراي ليفوز بنهائي بطولة أستراليا المفتوحة 2016" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2019 .
↑ ميتشل، كيفن (6 يونيو 2016). "نوفاك ديوكوفيتش يهزم آندي موراي ليحرز لقبه الأول في بطولة فرنسا المفتوحة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2019 .
1 2 "روجر فيدرر ضد آندي موراي" . ATPTour.com . رابطة محترفي التنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
↑ بيرلي، ستيف (14 نوفمبر 2008). "موراي يفوز بمباراة شاقة ليقصي حامل اللقب فيدرر" . صحيفة الغارديان . لندن: غارديان نيوز آند ميديا . تاريخ الاسترجاع: 27 أبريل 2010 .
↑ كرونين، مات (25 يناير 2013). "موراي يحقق ذلك" . australianopen.com . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2013 .
↑ "رافائيل نادال ضد آندي موراي" . ATPTour.com . رابطة محترفي التنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
↑ "نادال يتفوق على موراي في النهائي" . بي بي سي سبورت . 22 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2012 .
↑ نيوبري، بيرس (15 فبراير 2009). "موراي يهزم نادال ويحرز اللقب" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2012 .
↑ أوفريند، جوناثان (9 أكتوبر 2011). "أندي موراي يهزم رافائيل نادال في نهائي بطولة اليابان المفتوحة" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2012 .
↑ "أندي موراي سيلعب ضد ديوكوفيتش في نهائي ميامي بعد انسحاب نادال" . بي بي سي سبورت . 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2012 .
↑ جينينغز، باتريك (10 مايو 2015). "أندي موراي يهزم رافائيل نادال ليفوز بنهائي بطولة مدريد للماسترز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2015 .
↑ سميث، آلان (17 أبريل 2016). "رافائيل نادال يهزم آندي موراي في نصف نهائي بطولة مونت كارلو للماسترز - كما حدث!" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2019 .
↑ "أندي موراي يهزم رافائيل نادال على الملاعب الترابية ليبلغ نهائي بطولة مدريد المفتوحة" . صحيفة الغارديان . 8 مايو 2016. تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2019 .
↑ "مواجهة موراي ضد فافرينكا وجهاً لوجه" . ATPTour.com . رابطة محترفي التنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .
↑ "موراي يفوز بمباراة مثيرة في وقت متأخر من الليل" . بي بي سي سبورت . 29 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .
↑ ميتشل، كيفن (6 سبتمبر 2010). "أندي موراي يخرج من بطولة أمريكا المفتوحة بعد تفوق ستانيسلاس فافرينكا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 26 سبتمبر 2023 .
↑ "هزيمة آندي موراي أمام ستانيسلاس فافرينكا في بطولة أمريكا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 5 سبتمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2016 .
↑ شتاينبرغ، جاكوب (3 يونيو 2016). "أندي موراي يهزم ستان فافرينكا ويتأهل لنهائي بطولة فرنسا المفتوحة - كما حدث" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2023 .
↑ "هل الصبر فضيلة بالنسبة لأندي موراي؟" . إي إس بي إن. 30 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2013 .
1 2 نيومان، بول (12 أبريل 2009). "لا توتر ظاهري بينما يسعى موراي للتخلص من أخطائه" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2009 .
↑ دبليو. سميث، ديفيد. "تكتيكات اللاعب: ضربة أندي موراي الخلفية" . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
↑ "تكتيكات اللاعبين" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2016 .
↑ ثورب، دان (9 يونيو 2008). "تكتيكات اللاعب: يمكن وصف أندي موراي بأنه لاعب يعتمد على الهجمات المرتدة" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2013 .
↑ رامزي، أليكس. "موراي يُظهر تفوقًا واضحًا على فيدرر" . صحيفة ذا سكوتسمان . إدنبرة. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2009 .
↑ وايت، كلايف (17 أكتوبر 2008). "أندي موراي سيواجه روجر فيدرر في نصف نهائي بطولة مدريد للماسترز" . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
↑ "الضربة الساقطة لأندي موراي: ما الذي يجعلها واحدة من أعظم الضربات في التنس؟" . صحيفة التلغراف . مؤرشفة من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 21 سبتمبر 2016 .
↑ «بول أناكون: "لعبة أندي موراي عند الشبكة من أكثر الألعاب التي لا تحظى بالتقدير الكافي في الجولة"» . TennisWorldUSA.org . ١٧ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ سبتمبر ٢٠١٦ .
↑ «يؤكد المدرب جوناس بيوركمان أن آندي موراي بحاجة إلى المزيد من تيم هينمان في أدائه» . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2016 .
↑ "كورتيجا سيساعد موراي على الملاعب الترابية" . بي بي سي سبورت . 4 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2008 .
1 2 "كيف حوّل آندي موراي إرساله الثاني إلى سلاح فتاك" . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . 4 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2015 .
↑ "موراي يشكو من عدم ثبات إرساله بعد هزيمة مفاجئة" . إي إس بي إن. 26 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
↑ "صناعة آندي موراي، بطل العصر الحديث - والجهود الإضافية التي بذلها لتحقيق المجد في ويمبلدون" . صحيفة التلغراف . 8 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2016 .
↑ «يزعم غريغ روسيدسكي أن على آندي موراي العودة إلى أسلوب إيفان ليندل الهجومي» . SkySports.com . ١٤ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ مايو ٢٠١٥ .
↑ "بطولة أمريكا المفتوحة 2011: ثبات أداء آندي موراي يستحق التتويج" . صحيفة التلغراف . 10 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
↑ هارمان، نيل (4 نوفمبر 2009). "حس أندي موراي في الموضة يتألق بصفقة قيمتها 10 ملايين جنيه إسترليني مع أديداس" . صحيفة التايمز . المملكة المتحدة . تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2024 .
↑ «موراي ينهي عقد رعاية فريد بيري» . صحيفة الإندبندنت . لندن. رويترز. 4 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2013 .
↑ «تسريب خبر صفقة أندي موراي الجديدة مع شركة أندر آرمور بعد فشل نجم التنس في إخفاء شعار قميصه» . صحيفة التلغراف . ١٢ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠٢٢.
↑ "أندي موراي يوقع صفقة بقيمة 15 مليون جنيه إسترليني مع شركة أندر آرمور الأمريكية لتوريد الملابس الرياضية" . صحيفة الغارديان . 30 ديسمبر 2014.
↑ «موراي يوقع عقدًا لمدة أربع سنوات مع شركة أندر آرمور لتوريد الملابس» . Tennis.com . 30 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2015 .
↑ "آندي موراي وكاستور" . castore.com . 8 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2019 .
↑ "موراي يؤكد شراكته مع كاستور" . sportindustry.biz . 11 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2019 .
↑ "هيد - المضرب الأكثر نجاحًا في جولة التنس عام 2012" . هيد. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2013 .
↑ كارايول، توماني (23 مايو 2024). "انقلاب في الاستراتيجية: تحوّل أندي موراي يُظهر سعيه الدؤوب لتحقيق التفوق" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2024 .
↑ «سيغادر موراي بطولة أستراليا المفتوحة مبكراً إذا رُزق بمولود» . Tennis.com . 16 ديسمبر 2015.
↑ "موراي ينفصل عن مدربه موريسيمو" . رابطة محترفي التنس . 9 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2016.
↑ "أندي موراي يعود بسنوات إلى الوراء للعمل مع إيفان ليندل للمرة الثالثة" . TheGuardian.com . 4 مارس 2022.
↑ «موراي ينفصل عن ليندل للمرة الثالثة» . رويترز. ١٠ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ يناير ٢٠٢٤ .
↑ مين، دارسي (23 نوفمبر 2024). "نوفاك ديوكوفيتش يعيّن منافسه السابق آندي موراي مدربًا جديدًا" . إي إس بي إن . إي إس بي إن إنك . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2025 .
↑ «نوفاك ديوكوفيتش وأندي موراي ينهيان شراكة التدريب بعد ستة أشهر من العمل معًا» . بي بي سي سبورت . ١٣ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مايو ٢٠٢٥ .
↑ «ديوكوفيتش وموراي ينهيان علاقتهما التدريبية» . atptour.com . جولة رابطة محترفي التنس. 13 مايو 2025.
↑ "ما هو جدول موسم الملاعب العشبية لعام 2026 في جولة رابطة محترفي التنس؟" . atptour.com . جولة رابطة محترفي التنس. 7 يونيو 2026.
↑ كارايول، توماني (29 يونيو 2026). "دريبر ينسحب من بطولة ويمبلدون بسبب إصابة في ذراعه، في ضربة جديدة للآمال البريطانية" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2026 .
1 2 يوريكو، جوناثان (12 مايو 2026). "انضمام موراي إلى فريق تدريب دريبر" . بي بي سي سبورت .
↑ "أندي موراي سيدرب جاك دريبر خلال موسم الملاعب العشبية" . إي إس بي إن . 13 مايو 2026.
↑ سويني، مارك (28 أكتوبر 2010). "ديفيد بيكهام وأندي موراي يدعمان حملة مكافحة الملاريا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2019 .
↑ «أندي موراي يدعم منظمة "لا مزيد من الملاريا" في المملكة المتحدة ومنظمة "كوميك ريليف"» . رابطة محترفي التنس. بيان صحفي. 15 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2013 .
↑ "حملة إغاثة تجمع 1.8 مليون دولار لضحايا فيضانات كوينزلاند" . ATPTour.com . 16 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2015 .
↑ وصف موراي هاتشينز بأنه أفضل صديق له في خطابه أمام الجمهور بعد فوزه ببطولة AEGON لعام 2013، قبل المباراة الخيرية مباشرة.
↑ ميتشل، كيفن (22 فبراير 2013). "آندي موراي وتيم هينمان يشاركان في فعالية لجمع التبرعات لأبحاث السرطان" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 16 أبريل 2013 .
↑ "مسيرة ضد السرطان" . جمعية رويال مارسدن الخيرية للسرطان. يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2013. بعد تبرعه بسخاء بجائزته المالية البالغة 73,000 جنيه إسترليني من بطولة إيغون، يرتدي آندي موراي الآن اسم جمعية رويال مارسدن الخيرية للسرطان على كم قميصه طوال بطولة ويمبلدون.
↑ "تجمع من أجل بالي: أندي موراي يقود مراسم تأبين إيلينا بالتاتشا" . بي بي سي سبورت . 16 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2019 .
↑ "عالم التنس يتحد في مسيرة من أجل بالي" . ATPTour.com . 15 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
↑ "تكريم موراي بجائزة إنسانية" . ESPN.co.uk. تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2018 .
↑ هودجكينسون، مارك (23 يونيو 2008). "ويمبلدون: أندي موراي يعد بالتركيز" . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2013 .
↑ أدلي، إستر (8 يوليو 2013). "آندي موراي: اسكتلندي، بريطاني، من يهتم؟ اليوم هو ملك لنا جميعًا" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
↑ "تيم هينمان يتحدث عن آندي موراي" . موقع يوتيوب . 9 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2008 .
↑ "استقلال اسكتلندا: أندي موراي يلتزم الصمت بشأن التصويت" . بي بي سي نيوز . 9 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2014 .
↑ "آندي موراي يعلق على استفتاء استقلال اسكتلندا: 'هيا بنا نفعلها!'"" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة. 18 سبتمبر 2014.
↑ "موراي يُشير إلى دعمه لاستقلال اسكتلندا" . Tennis.com . ١٨ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أغسطس ٢٠١٥ .
1 2 3 "الاستفتاء الاسكتلندي: أندي موراي 'يشعر بخيبة أمل' من تداعيات تغريدته حول الاستفتاء على الاستقلال" . بي بي سي نيوز . 23 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2015 .
↑ هارمان، نيل (18 يناير 2025). "أوكلاند ستضاعف حظوظه مع التماس موراي" . صحيفة التايمز . لندن.
↑ روبرتس، جون (10 يناير 2006). "موراي يُفسد النصر بخطأ لفظي" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022.
↑ "تغريم بريطانيا بسبب تصريحات موراي الغاضبة" . بي بي سي سبورت . 9 أبريل 2006.
↑ "موراي راضٍ عن اجتماع رابطة محترفي التنس" . بي بي سي سبورت . 17 أكتوبر 2007.
↑ "دافيدينكو يواجه تحقيقاً بشأن المراهنات" . بي بي سي سبورت . 27 أغسطس 2007.
↑ «جون إنفرديل يتعرض لانتقادات لاذعة من آندي موراي ومستخدمي تويتر بعد زلة لسانه في بي بي سي» . موقع يوتيوب . ١٨ أغسطس ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ٢٠ نوفمبر ٢٠١٩ .
↑ ديكسون، أندرو (22 مارس 2016). "أندي موراي يقول إن لاعبات التنس يجب أن يحصلن على أجور متساوية مع الرجال" . سكاي سبورتس .
↑ فوترمان، ماثيو (4 أكتوبر 2021). "رابطة محترفي التنس ستُحقق في مزاعم العنف المنزلي ضد ألكسندر زفيريف" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2024 .
↑ ماك إلوي، مولي (12 أكتوبر 2021). "حملة آندي موراي الأخلاقية الفردية تتجاوز بكثير مجرد سياسة الإيماءات" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2024 .
↑ فريزر، ستيوارت (3 أبريل 2024). "أندي موراي يرحب بالتحقيق في مزاعم العنف المنزلي ضد ألكسندر زفيريف" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2024 .
↑ كلاري، كريستوفر (8 يوليو 2012). "فيدرر يهزم موراي وبريطانيا ويحرز لقبه السابع في ويمبلدون" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2012. إيفان ليندل هو اللاعب الوحيد الآخر في العصر المفتوح الذي خسر أول أربع نهائيات كبرى له ...
↑ "الموضوع الرئيسي لنهائي بطولة أستراليا المفتوحة للرجال: نوفاك ديوكوفيتش ضد آندي موراي" . tennis-x.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2013 .
↑ ألين، ريتشارد (11 سبتمبر 2012). "فوز آندي موراي ببطولة أمريكا المفتوحة يُوصف بأنه ختام مثالي لصيف رياضي مثالي" . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2013 .
↑ "موراي فخور" بعد فوزه في نصف النهائي على بيرديتش" . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2015 .
↑ ميتشل، كيفن (30 يونيو 2012). "ويمبلدون 2012: أندي موراي يهزم ماركوس بغداتيس في أحدث نتيجة" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2012 .
1 2 "أندي موراي يفوز ببطولة بريطانيا المفتوحة، أول بطولة كبرى له" . إي إس بي إن. 11 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2012 .
↑ ميتشل، كيفن. "لا راحة لأندي موراي المنهك بعد فوزه التاريخي بذهبية التنس الأولمبية" . صحيفة الغارديان . صحيفة الغارديان لندن . تاريخ الاسترجاع: 15 أغسطس 2016 .
↑ نيوبري، بيرس (29 نوفمبر 2015). "أندي موراي يفوز بكأس ديفيز لبريطانيا العظمى" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2015 .
↑ "أفضل مباريات عام 2010" . atpworldtour.com. 7 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2010 .
↑ "أفضل مباراة في جولة رابطة محترفي التنس لعام 2011" . atpworldtour.com . 13 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2011 .
↑ "أفضل مباراة في جولة رابطة محترفي التنس لعام 2012" . atpworldtour.com . 21 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2012 .
↑ "جائزة بي بي سي لشخصية العام الرياضية 2016: أندي موراي يفوز للمرة الثالثة، وهو رقم قياسي" . بي بي سي سبورت . 18 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2016 .
1 2 "منح درجة الدكتوراه الفخرية وحرية مدينة ستيرلنغ لأندي موراي" . بي بي سي نيوز . 23 أبريل 2014.
↑ "موراي يُمنح حرية ميرتون" . ATP . 20 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
↑ "منح آندي موراي لقب "حرية ميرتون"" . مجلس ميرتون. 20 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2014 .
↑ «أندي موراي يحصل على جائزة آرثر آش الإنسانية لعام 2022 من رابطة محترفي التنس» . رابطة محترفي التنس . 16 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2022 .
↑ "جوائز رابطة محترفي التنس 2022" . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2022.
^ "المملكة المتحدة رقم 752/2022" . www.president.gov.ua (باللغة الأوكرانية). 4 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2023 .

روابط خارجية

[wl_singles-11] فيمباريات القرعة الرئيسية لجولة رابطة محترفي التنس وبطولات الجراند سلام ، والألعاب الأولمبية الصيفية ، وكأس ديفيز ، وكأس ليفر ، وكأس رابطة محترفي التنس ، وكأس يونايتد ؛ المركز السابع عشر في العصر المفتوح

[referendum-529] غرد موراي قائلاً: "يوم عظيم لاسكتلندا اليوم! لا توجد أي سلبية في الحملة الانتخابية خلال الأيام القليلة الماضية، وهذا ما غيّر رأيي تماماً. متحمس لرؤية النتيجة. هيا بنا!"

[552] خسارة في نصف نهائي بطولة رابطة محترفي التنس . رافائيل نادال 6-7 (5)، 6-3، 6-7 (6) ^{[ 549 ]}

[554] خسارة في نصف نهائي روما . نوفاك ديوكوفيتش 1-6، 6-3، 6-7(2) ^{[ 550 ]}

[556] خسارة نهائي شنغهاي . نوفاك ديوكوفيتش 7-5، 6-7 (11)، 3-6 ^{[ 551 ]}

[whoswho-1] "موراي، أندرو" . موسوعة الشخصيات . المجلد 2015 (إصدار إلكتروني من مطبعة جامعة أكسفورد ). دار نشر A & C Black.(يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)

[2] "سيرة آندي موراي" . شبكات تلفزيون A&E. 2 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2015 .

[birth1-3] ١ ٢ "الجذور الاسكتلندية: تاريخ شجرة العائلة الاسكتلندية: آندي موراي" . Scottishroots.com. ١٥ مايو ١٩٨٧. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠١٣ .

[fullextra-4] هودجكينسون، مارك (2013). آندي موراي بطل ويمبلدون: القصة الكاملة والاستثنائية . سيمون وشوستر. ISBN 978-1-4711-3275-9أُرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .

[5] "الموقع الرسمي لبطولة ويمبلدون للتنس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2014 .

[atp_profile-6] 1 2 "آندي موراي" . جولة رابطة محترفي التنس. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .

[7] "الموقع الرسمي لبطولة رولان غاروس" . رولان غاروس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2014 .

[8] "الموقع الرسمي لبطولة أستراليا المفتوحة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2014 .

[9] «أندي موراي يعود بسنوات إلى الوراء للعمل مع إيفان ليندل للمرة الثالثة» . صحيفة الغارديان . 4 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .

[career-prize-money-leaders-10] "قادة جوائز رابطة محترفي التنس" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .

[12] بيكين، ويل (26 يونيو 2005). "دنبلين تتذوق مرارة الندم مع ابنها المفضل الجديد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .

[13] بوب، إيان (21 مايو 2016). "رسالة أمل من آندي موراي لفريق هيبرنيان في نهائي كأس اسكتلندا استعدادًا لبطولة فرنسا المفتوحة" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2016 .

[14] كلارك، آلان (20 سبتمبر 2016). "مشجعا نادي هيبرنيان، آندي موراي وجيمي موراي، يحصلان على كأس اسكتلندا" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .

[15] بوب، إيان (6 يونيو 2019). "أندي موراي يختار تشكيلته المثالية لفريق أرسنال الخماسي مع روبرت بيريز 'الذي لا يُقهر'" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2019 .

[16] "الخطوات الأولى لأندي موراي في التنس" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .

[17] نيومان، بول (30 يناير 2012). "صناعة آندي موراي" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022.

[18] "جيلينا يانكوفيتش: 'لقد عوملنا كزوجين. كان الأمر كما لو كنا طائرين عاشقين...'"« . صحيفة الإندبندنت . ١٨ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠١٧. »

[19] "جيمي موراي وبرونو سواريس يفوزان بنهائي زوجي الرجال في بطولة أستراليا المفتوحة" . سكاي سبورتس . 31 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .

[20] "بطولة أمريكا المفتوحة 2016: جيمي موراي وبرونو سواريس يفوزان بلقب الزوجي" . بي بي سي سبورت . 10 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .

[21] «جيمي موراي ومارتينا هينغيس يفوزان بلقب الزوجي المختلط في بطولة ويمبلدون» . صحيفة الغارديان . ١٦ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠١٧ .

[22] «جيمي موراي ومارتينا هينغيس يفوزان بلقب الزوجي المختلط في بطولة أمريكا المفتوحة» . صحيفة الغارديان . 9 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .

[Faultless_young_Scot-23] «شاب اسكتلندي لا تشوبه شائبة، مستعد تمامًا لاقتحام عالم التنس» . صحيفة ذا سكوتسمان . ١٤ سبتمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .

[24] موراي، آندي (2008). الرد بالمثل . دار راندوم هاوس. ص 44. ISBN 978-1-84605-167-8.

[25] ماكليمان، نيل (25 نوفمبر 2019). "آندي موراي يتحدث بتأثر عن مأساة دنبلين لأول مرة" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .

[26] هودجسون، مارتن (5 يونيو 2008). "موراي يصف معاناته للتأقلم مع صدمة مجزرة مدرسة دنبلين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2008.

[times_interview-27] "المقابلة الكبيرة: آندي موراي" . صحيفة صنداي تايمز . 4 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016.

[guardian_interview-28] 1 2 3 هاتنستون، سيمون (9 يونيو 2007). "صبي على حافة الهاوية" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .

[Murray_facts-29] 1 2 بوكاس، آنا؛ كاربنتر، جولي (12 سبتمبر 2012). "خوف آندي موراي السري... و49 حقيقة أخرى لم تكن تعرفها عن بطل التنس" . ديلي إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .

[30] هاريسون، ديفيد (6 مايو 2007). "موراي: طلاق والديّ يُؤجّج عدوانيتي" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .

[31] "ويمبلدون 2012: كل ما تحتاج معرفته عن آندي موراي وأكثر قليلاً" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة. 7 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .

[Coaches-32] ١ ٢ "صعود آندي موراي المتواصل، قصة في ستة فصول" . صحيفة الغارديان . ١٧ يناير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠١٦ .

[33] هودجكينسون، مارك (31 يناير 2008). "أندي موراي سيغيب عن مباراة كأس ديفيز ضد الأرجنتين" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.

[34] «أندي موراي يشتري فندقًا ريفيًا سابقًا في بيرثشاير» . بي بي سي نيوز . ٢٥ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٣ .

[35] «افتتاح فندق اشتراه بطل ويمبلدون آندي موراي» . بي بي سي نيوز . 1 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .

[36] «منح أندي موراي درجة الدكتوراه الفخرية وحرية جامعة ستيرلنغ» . بي بي سي نيوز . ٢٣ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠١٤ .

[37] هودجكينسون، مارك (21 فبراير 2006). "آندي موراي، الرومانسي العظيم" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .

[bbcengage-38] 1 2 "أندي موراي يخطب كيم سيرز" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2014 .

[bbcwedding-39] "أندي موراي يتزوج صديقته كيم سيرز في دنبلين" . بي بي سي نيوز . ١١ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٩ .

[Andy_Murray_vows_he_will_never_be_a_'tax_exile'-40] "أندي موراي يتعهد بأنه لن يكون أبداً "منفياً ضريبياً"« . صحيفة ذا سكوتسمان . 6 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2018. »

[41] وايت، ستيفن (23 يوليو 2022). "السير آندي موراي يحصل على مبلغ ضخم قدره 5 ملايين جنيه إسترليني مقابل منزله القديم الذي يضم ملعب تنس" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2022 .

[42] «زوجة آندي موراي، كيم سيرز، تضع مولودة» . espn.com . ١٠ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٩ .

[43] «السير آندي موراي وزوجته كيم يرحبان بابنتهما الثانية» . سكاي سبورتس . 8 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2017 .

[44] «أندي موراي سيغيب عن بطولة دبي بعد ولادة طفله الرابع» . بي بي سي . ١٢ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠٢١ .

[45] شاهد، شارناز (21 يونيو 2021). "أندي موراي يكشف عن نوع الأب الذي هو عليه ويستبعد إنجاب المزيد من الأطفال من زوجته كيم" . مجلة هيلو! مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2022 .

[46] "شاهد آندي موراي وهو يصحح سؤالاً متحيزاً جنسياً من أحد المراسلين" . ١٣ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .

[Murray_Feminist-47] 1 2 بولتون، دوغ (5 يونيو 2015). "أندي موراي يعلن نفسه مناصرًا لحقوق المرأة، بعد رده على الانتقادات المتحيزة جنسيًا الموجهة لمدربته أميلي موريسمو" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2016 .

[48] ويلدون، شيلبي (18 سبتمبر 2020). "أندي موراي يُعرب عن دعمه لإعادة تسمية ملعب مارغريت كورت" . أوتسبورتس . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2022. يُعرف موراي بدعمه القوي لحقوق المرأة ومجتمع المثليين . وقد انتقد في عام 2017 موقف ملعب مارغريت كورت الرافض لزواج المثليين.

[49] باتل، أليكس (28 يونيو 2020). "أندي موراي ومعارضوه في برنامج معركة البريطانيين يركعون دعمًا لحركة حياة السود مهمة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .

[50] «أندي موراي يُعلن دعمه الكامل لحركة حياة السود مهمة» . سكاي سبورتس . ٢٤ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠٢٠ .

[51] واتس، روبرت (18 مايو 2025). "أغنى 40 شخصًا تحت سن الأربعين في المملكة المتحدة" . www.thetimes.com . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2025 .

[52] هوارد، توم (8 مارس 2026). "أندي موراي يستثمر في علامة مانورز التجارية الفاخرة للجولف" . www.thetimes.com . تاريخ الاطلاع: 9 مارس 2026 .

[53] "ما نقدمه > الرياضة > شهادات لاعبي التنس" . juniororangebowl.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2020 .

[54] "أبطال بطولة جونيور أورانج بول السابقون" (ملف PDF) . juniororangebowl.org . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2016 .

[55] "بطولة أستراليا المفتوحة: موراي يواجه ديوكوفيتش، بعد 10 سنوات" [ أستراليا المفتوحة: موراي ضد ديوكوفيتش، بعد 10 سنوات ] . fr.tennistemple.com (بالفرنسية). 30 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2023 .

[suu-56] 1 2 "25 عامًا على جولة تنس أوروبا للناشئين - 2001" من إعداد تنس أوروبا . issuu.com . 18 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2023 .

[Petits-57] "الجدول الزمني لأندي موراي: من فلوريدا إلى مجد فلاشينغ ميدوز" . صحيفة الغارديان . 11 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2023 .

[58] "مانشستر تشالنجر" . atpworldtour.com . 20 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[59] "Glasgow GB Futures F10" . itftennis.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2020 .

[60] "بطولة إدنبرة البريطانية للناشئين F11" . itftennis.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2020 .

[Injury_2004-2005-61] 1 2 "أندي موراي: 'لطالما آمنت بأنني سأنجح'"" . صحيفة الإندبندنت . 21 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022.

[62] "تحدي نوتنغهام" . atpworldtour.com . 11 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[63] "مستقبلات شاتيفا إسبانيا F17" . itftennis.com . 8 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[64] "روما إيطاليا فيوتشرز F22" . itftennis.com . 29 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[65] "مراهق من دنبلين يفوز ببطولة أمريكا المفتوحة" . بي بي سي نيوز . 13 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2008 .

[66] «جمهور بي بي سي اسكتلندا يُشيد بنتيجة أندرو موراي في استطلاع رأي الشخصية الرياضية» . بي بي سي . 9 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2007 .

[67] "آندي موراي" . ITFTennis.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2014 .

[68] "تصنيفات رابطة محترفي التنس الفردية" . ATPTour.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .

[Youngest-69] "فوز مذهل للزوجي البريطاني" . بي بي سي سبورت . 5 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[70] "نظرة عامة على لاعب التنس المحترف آندي موراي" . ATPTour.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2013 .

[Mark_Petchey-71] 1 2 "مارك بيتتشي: خدمة آندي - حقائق قاسية في بداية رحلة ملحمية" . صحيفة الإندبندنت . 2 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022.

[72] "موراي يخسر في نصف نهائي فرنسا" . بي بي سي سبورت . 3 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[73] «موراي يحصل على بطاقة دعوة للمشاركة مع كوينز» . بي بي سي سبورت . 2 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2010 .

[74] "التنس - جولة رابطة محترفي التنس العالمية - القرعة" . ATPTour.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2012 .

[75] "موراي يتألق في هزيمة دينت" . بي بي سي سبورت . 8 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[76] "موراي الشجاع يسقط أمام يوهانسون" . بي بي سي سبورت . 9 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[77] أوستن، سيمون (27 يونيو 2005). "بيتتشي يتعهد بتحسين لياقة موراي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[78] "أندي موراي: صعود وهبوط مسيرته المهنية" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 9 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2008.

[79] تشيز، كارولين (25 يونيو 2005). "موراي الشجاع يخسر أمام نالبانديان" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2006.

[80] "موراي الشجاع يتأهل في خمس مجموعات" . بي بي سي سبورت . 31 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[81] "موراي المقاتل يخرج من البطولة الأمريكية" . بي بي سي سبورت . 3 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[82] "تفاصيل التعادل" . daviscup.com . 25 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[83] "فيدرر يتفوق على موراي المثير للإعجاب" . بي بي سي سبورت . 2 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008.

[84] "موراي يحافظ على هدوئه ليهزم هينمان" . بي بي سي سبورت . 26 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[85] «جمهور بي بي سي اسكتلندا يُشيد بنتيجة أندرو موراي في استطلاع رأي الشخصية الرياضية» . بي بي سي . 9 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[86] «موراي ينفصل عن المدرب بيتتشي» . بي بي سي سبورت . ١٤ أبريل ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .

[87] «جيلبرت يقبل منصب مدرب موراي» . بي بي سي سبورت . 26 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[88] "موراي يُذهل روديك في سان خوسيه" . بي بي سي سبورت . ١٩ فبراير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ فبراير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠١٠ .

[89] "ماجيك موراي يحرز لقبه الأول" . بي بي سي سبورت . 20 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2010 .

[90] "موراي هو اللاعب البريطاني الأول الجديد" . بي بي سي سبورت . 27 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[91] "التصنيفات البريطانية 15 مايو 2006" . ATPTour.com . 15 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[92] "التصنيفات البريطانية 2006.07.03" . ATPTour.com . 3 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[93] "موراي يتعرض لخسارة سهلة أمام تشيلا" . بي بي سي سبورت . 17 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[94] "موراي المصاب يهزم أمام مونفيس" . بي بي سي سبورت . 30 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2006.

[95] "هزيمة تيم موراي أمام باجداتيس" . بي بي سي سبورت . 3 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[96] «دافيدينكو يُنهي سريعاً محاولة التعاقد مع موراي» . بي بي سي سبورت . 5 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[97] "معاناة بريطانيا العظمى بعد خسارة الزوجي" . بي بي سي سبورت . 8 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[98] "موراي يعود بقوة ليُعادل النتيجة" . بي بي سي سبورت . 21 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[99] "كارثة في بطولة كأس ديفيز للزوجي لبريطانيا" . بي بي سي سبورت . 22 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[100] "خسارة ديلغادو تنذر بالسوء للبريطانيين" . بي بي سي سبورت . 23 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[101] "البريطانيون المكافحون يعززون فرص البقاء" . بي بي سي سبورت . 22 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[102] "موراي وديلجادو يخسران في مباراة الزوجي" . بي بي سي سبورت . 23 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .

[103] «فوز موراي يضمن بقاء بريطانيا» . بي بي سي سبورت . ٢٤ سبتمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٨ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .

[104] «موراي يُعاني من خروج مبكر من ميامي» . بي بي سي سبورت . ٢٣ مارس ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .

[105] «موراي يغيب عن الملاعب بسبب عودة التشنجات» . بي بي سي سبورت . ١٨ أبريل ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .

[106] «موراي يخرج من روما، وهنمان يفوز» . بي بي سي سبورت . 9 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[107] «موراي ينسحب من بطولة إنديان ويلز» . بي بي سي سبورت . ١٢ مارس ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .

[108] "موراي يخسر أمام بليك" . بي بي سي سبورت . 17 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[109] "موراي يسقط أمام دهاء جاسكيه" . بي بي سي سبورت . ١٢ أغسطس ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .

[110] "موراي الرائع يتفوق على فيدرر" . بي بي سي سبورت . 16 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .

[111] "روديك يهزم موراي المنهك" . بي بي سي سبورت . 19 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .

[112] "موراي يدخل قائمة أفضل 20 لاعباً في العالم" . بي بي سي سبورت . 21 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .

[113] "خسائر مدريد لموراي وهينمان" . بي بي سي سبورت . 19 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2011 .

[114] "فوز هيرباتي ينهي موسم موراي" . بي بي سي سبورت . 2 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2013 .

[115] "موراي يخسر في نهائي واشنطن" . بي بي سي سبورت . 6 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .

[116] "بليك يحقق فوزًا ساحقًا في بانكوك" . بي بي سي سبورت . 1 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .

[117] "موراي يقلل من شأن مخاوف الإصابة" . بي بي سي سبورت . 30 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .

[118] "موراي الشجاع يستسلم أمام نادال" . بي بي سي سبورت . 22 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[119] "ديوكوفيتش يسحق موراي في ميامي" . بي بي سي سبورت . 31 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[Singles_ranking-120] 1 2 3 "تصنيفات أندي موراي الفردية" . ATPTour.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2016 .

[2007_wrist_injury-121] "موراي المهزوم يتطلع إلى كأس ديفيز" . بي بي سي سبورت . 2 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[122] "موراي يُقاتل للعودة والاحتفاظ باللقب" . بي بي سي سبورت . ١٩ فبراير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٩ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .

[123] "موراي يُشكّل فريقًا من الخبراء" . بي بي سي سبورت . 30 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[124] "من هم فريق موراي؟" . بي بي سي سبورت . 27 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[125] هودجكينسون، مارك؛ هودجز، فيكي (14 يناير 2008). "خروج آندي موراي من بطولة أستراليا المفتوحة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2010 .

[126] روبانارين، ليس (30 يونيو 2008). "ويمبلدون 2008: موراي يحسم مباراة مثيرة من خمس مجموعات ليبلغ ربع النهائي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2025 .

[127] نيوبري، بيرس (7 سبتمبر 2008). "موراي يُذهل نادال ويتأهل للنهائي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2010 .

[autogenerated2-128] نيوبري ، بيرس (9 سبتمبر 2008). "فيدرر الرائع ينهي حلم موراي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2010 .

[129] «أندي موراي يُلقي باللوم في إخفاقه الأولمبي على سلوكه "غير الاحترافي"» . صحيفة التايمز . لندن. 14 أغسطس 2008. تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2010 .

[130] "موراي حذر بعد خسارته أمام لو في بكين" . بي بي سي سبورت . 25 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2013 .

[131] بيرلي، ستيف (20 أكتوبر 2008). "موراي يتفوق على مدريد في طريقه نحو طموحات أكبر" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2010 .

[132] "موراي يُقصي فيدرر المُصاب" . بي بي سي سبورت . ١٤ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٦ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ أكتوبر ٢٠١١ .

[133] "دافيدينكو ينهي مسيرة موراي في كأس ستانلي" . بي بي سي سبورت . 15 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2010 .

[134] "مواجهة موراي ضد روديك" . بي بي سي سبورت . 10 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[135] «موراي يقول "لا كارثة" في خسارته أمام فيرداسكو في بطولة أستراليا المفتوحة» . بلومبيرغ . 26 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2017 .

[136] "مباراة موراي ضد نادال كما حدثت" . بي بي سي سبورت . 15 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[137] "مباراة موراي ضد نادال كما حدثت" . بي بي سي سبورت . 22 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[Davydenko-138] «إيطاليا تعود بقوة لتفوز على بريطانيا العظمى في ربع نهائي كأس ديفيز» . صحيفة الغارديان . 6 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2016 .

[tennis1-139] "موراي سيتقدم إلى المركز الثالث في التصنيف" . بي بي سي سبورت . 3 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[140] "موراي الأنيق يفوز بلقب كوينز" . بي بي سي سبورت . ١٤ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .

[141] "موراي يفوز بمباراة مثيرة في وقت متأخر من الليل" . بي بي سي سبورت . 29 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[142] "مباراة موراي ضد ديل بوترو كما حدثت" . بي بي سي سبورت . 16 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[atpworldtour-143] "موراي يتغلب على ديل بوترو" . ATPTour.com . 16 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2010 .

[Wrist_injury_US_Open_2009-144] "بطولة أمريكا المفتوحة 2009: أندي موراي يرفض إلقاء اللوم على الإصابة في هزيمته أمام مارين سيليتش" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 9 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.

[145] "أندي موراي في مأزق كأس ديفيز بسبب إصابة في معصمه، وبريطانيا العظمى متعادلة 1-1 مع بولندا" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 18 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.

[Valencia_2009-146] ١ ٢ "أندي موراي يعود إلى طريق الفوز بالألقاب في بطولة فالنسيا المفتوحة" . صحيفة الغارديان . ٨ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠١٦ .

[147] «أندي موراي يعترف بأن فوزه على ميخائيل يوجني في بطولة فالنسيا ماسترز كان أسهل مما كان متوقعاً» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 9 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.

[148] «خروج آندي موراي من نهائيات الجولة العالمية في تمام الساعة الثانية» . بي بي سي سبورت . 27 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[149] نيومان، بول (23 أكتوبر 2011). "موراي يذرف الدموع بسبب أداء فيدرر المذهل" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022.

[150] "أندي موراي يستعيد توازنه النفسي لبداية جديدة في مونت كارلو" . صحيفة ديلي تلغراف . 14 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.

[151] ميتشل، كيفن (30 أبريل 2010). "أندي موراي ينظر إلى الجانب المشرق بعد هزيمته أمام ديفيد فيرير في روما" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2019 .

[152] روجرز، إيان (15 مايو 2010). "فيرير يتفوق على موراي في مدريد" . رويترز الهند. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2019 .

[153] «أندي موراي يقول إنه تفوق عليه توماس بيرديتش» . بي بي سي سبورت . 31 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[154] «الإضاءة السيئة توقف مباراة آندي موراي مع ماردي فيش» . بي بي سي سبورت . ١٠ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .

[155] "هزيمة البطل آندي موراي أمام ماردي فيش في كوينز" . بي بي سي سبورت . 11 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[156] "نادال ينهي حلم موراي" . سكاي سبورتس. 2 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2010 .

[157] "أندي موراي يتطلع إلى المستقبل بعد إقالة المدرب ماكلاجان" . بي بي سي سبورت . 29 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[158] "كويري يهزم موراي ليحرز لقبه الرابع" . جولة رابطة محترفي التنس . 1 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2010 .

[159] "موراي يتغلب على المطر وفيدرر ليدافع عن لقبه" . جولة رابطة محترفي التنس . 15 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2010 .

[160] "أندي موراي يهزم جيريمي شاردي في بطولة سينسيناتي ماسترز" . بي بي سي سبورت . ١٨ أغسطس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ أغسطس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠١٠ .

[161] "أندي موراي سيواجه ماردي فيش مجدداً في حرارة الظهيرة" . بي بي سي سبورت . 20 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .

[hot_cincy-162] "ماردي فيش يهزم آندي موراي في سينسيناتي" . بي بي سي سبورت . 20 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[163] "أندي موراي في حيرة من أمره بعد خسارته أمام ستان فافرينكا في بطولة أمريكا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 6 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .

[164] "إيفان ليوبيسيتش يهزم آندي موراي في بطولة الصين المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 8 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[165] "موراي يُدرب فيدرر على الفوز بلقب شنغهاي" . جولة رابطة محترفي التنس . 17 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2010 .

[166] "خسارة آندي موراي أمام خوان موناكو في بطولة فالنسيا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 3 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .

[167] "الأخوان موراي يحرزان أول لقب لهما في جولة رابطة محترفي التنس في فالنسيا" . بي بي سي سبورت . 7 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2010 .

[168] "رافائيل نادال يتغلب على آندي موراي ليبلغ نهائي بطولة O2" . بي بي سي سبورت . 27 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[169] "خسارة آندي موراي أمام ماركوس باجداتيس في روتردام" . بي بي سي سبورت . 9 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2011 .

[170] «أندي موراي ينفصل عن مدربه أليكس كوريجا» . بي بي سي سبورت . 29 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2011 .

[171] نيوبري، بيرس (16 أبريل 2011). "رافائيل نادال يهزم موراي ويتأهل لنهائي مونت كارلو" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .

[172] نيوبري، بيرس (19 أبريل 2011). "أندي موراي ينسحب من بطولة برشلونة المفتوحة بسبب إصابة في المرفق" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .

[2011atp-173] "إحصائيات رابطة محترفي التنس لعام 2011" . ATPTour.com . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2012 .

[174] نيوبري، بيرس (28 مايو 2011). "بطولة فرنسا المفتوحة: أندي موراي يهزم مايكل بيرر رغم الإصابة" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .

[175] نيوبري، بيرس (31 مايو 2011). "بطولة فرنسا المفتوحة: أندي موراي يصل إلى ربع نهائي باريس" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .

[176] نيوبري، بيرس (3 يونيو 2011). "بطولة فرنسا المفتوحة: رافائيل نادال يتفوق على آندي موراي ويتأهل للنهائي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[177] نيوبري، بيرس (13 يونيو 2011). "أندي موراي يتغلب على جو ويلفريد تسونغا ليفوز ببطولة كوينز" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[178] نيوبري، بيرس (1 يوليو 2011). "ويمبلدون 2011: رافائيل نادال يهزم آندي موراي في نصف النهائي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[179] أوفريند، جوناثان (10 يوليو 2011). "أندي موراي يحقق فوز بريطانيا العظمى بكأس ديفيز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2013 .

[180] «البطل المدافع موراي ينسحب مبكراً من بطولة كأس روجرز» . سبورتس إليستريتد . 8 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .

[djinjury-181] "إصابة نوفال ديوكوفيتش" . هاف بوست . 21 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2012 .

[182] أورنشتاين، ديفيد (11 سبتمبر 2011). "بطولة أمريكا المفتوحة 2011: أندي موراي يخسر أمام رافائيل نادال في نصف النهائي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2019 .

[183] أوفريند، جوناثان (31 ديسمبر 2011). "أندي موراي يعيّن إيفان ليندل مدربًا جديدًا له" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[184] بريغز، سيمون (9 يناير 2012). "أندي موراي يقود بريسبان للفوز باللقب ويشيد بروح الدعابة وأخلاقيات العمل لدى المدرب الجديد إيفان ليندل" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2012 .

[185] "يورغن ميلزر/فيليب بيتشنر ضد ماركوس باغداتيس/أندي موراي" . tennislive.us . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .

[186] "موراي يحتفل بالنجاح" . skysports.com . ١٣ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٩ .

[187] فيشر، جون (27 يناير 2012). "هزيمة آندي موراي أمام نوفاك ديوكوفيتش في مباراة نصف نهائية ملحمية" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2012 .

[188] «فيدرر يتفوق على موراي ليفوز ببطولة دبي» . قناة فوكس نيوز . 3 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2012 .

[2012ATP-189] ١ ٢ "نوفاك ديوكوفيتش يهزم آندي موراي في نهائي بطولة ميامي للماسترز" . بي بي سي سبورت . ٢ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٩ .

[190] بريغز، سيمون (20 أبريل 2012). "خروج آندي موراي من ربع نهائي بطولة مونت كارلو للماسترز على يد توماس بيرديتش" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .

[191] "هزيمة آندي موراي أمام ميلوس راونيتش في بطولة برشلونة المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 27 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .

[192] "خسارة آندي موراي أمام ريتشارد جاسكيه في بطولة إيطاليا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . ١٧ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٩ .

[193] ميتشل، كيفن (6 يونيو 2012). "بطولة فرنسا المفتوحة 2012: أندي موراي يفقد قوته أمام ديفيد فيرير" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .

[194] بريغز، سيمون (13 يونيو 2012). "هزيمة أندي موراي أمام نيكولاس ماهوت في الجولة الثانية في كوينز" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .

[autogenerated1-195] أورنشتاين، ديفيد (30 يونيو 2012). "ويمبلدون 2012: أندي موراي يهزم ماركوس بغداتيس في مباراة مثيرة" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .

[196] «أندي موراي أول بريطاني يصل إلى نهائي ويمبلدون منذ 74 عامًا» . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2012 .

[197] "فيدرر يفوز ببطولة ويمبلدون السابعة" . sportsillustrated.cnn.com . 8 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2012 .

[198] "هزيمة آندي وجيمي موراي في منافسات الزوجي للتنس في الألعاب الأولمبية" . بي بي سي سبورت . 28 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2018 .

[199] أورنشتاين، ديفيد (5 أغسطس 2012). "أندي موراي يفوز بذهبية فردي الرجال في التنس في الألعاب الأولمبية" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2012 .

[200] "نوفاك ديوكوفيتش يُهيئ أندي موراي لنهائي بطولة أمريكا المفتوحة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2012 .

[201] «أندي موراي يصبح أول لاعب اسكتلندي المولد يفوز ببطولة كبرى منذ هارولد ماهوني» . STV. ١١ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ سبتمبر ٢٠١٢ .

[202] «فوز موراي ببطولة بريطانيا المفتوحة هو الأول من نوعه على عدة جبهات» . ESPN.com . ١٠ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠١٢ .

[203] موريلز، كاتي (11 سبتمبر 2012). "فوز آندي موراي ببطولة أمريكا المفتوحة، مراجعة الصحافة: "الثلاثة الكبار هم الأربعة الكبار"« . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2012. »

[204] «ديوكوفيتش: موراي يستحق لقب "الأربعة الكبار"» . ESPN.com . ١٥ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .

[205] "نوفاك ديوكوفيتش يهزم آندي موراي ليفوز ببطولة شنغهاي للماسترز" . بي بي سي سبورت . ١٤ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٨ .

[206] كامبرز، سيمون (14 أكتوبر 2012). "نوفاك ديوكوفيتش يعود بقوة ليحرم آندي موراي من الفوز في نهائي شنغهاي الملحمي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2016 .

[207] "التنس - نادال يخرج من باريس ولندن" . ياهو سبورت . 25 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2012 .

[208] كيو، فرانك (17 ديسمبر 2012). "برادلي ويغينز يدّعي أن جائزة بي بي سي هي "أعظم إنجازاته"" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2013 .

[209] «جوائز لوريوس العالمية للرياضة: جيسيكا إينيس تُتوّج رياضية العام» . صحيفة لندن إيفنينغ ستاندرد . ١٢ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠١٣ .

[Honours2013-210] "تكريمات رأس السنة الجديدة 2013: القائمة الكاملة" . صحيفة الغارديان . لندن. 30 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2013 .

[211] "رقم 60367" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 29 ديسمبر 2012. ص 24.

[212] «منح أندي موراي درجة الدكتوراه الفخرية وحرية جامعة ستيرلنغ» . بي بي سي نيوز . ٢٣ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠١٤ .

[2013_Brisbane-213] "تشخيص إصابة روس هاتشينز بسرطان الغدد الليمفاوية هودجكين" . بي بي سي سبورت . 6 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .

[214] "نقطة حاسمة: فك رموز تحية موراي المنتصرة" . صحيفة التايمز . 19 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2017 .

[215] "بطولة أستراليا المفتوحة 2013 - معاينة نهائي فردي الرجال" . TheRoar.com . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .

[216] "مباراة آندي موراي ضد نوفاك ديوكوفيتش كما حدثت" . بي بي سي سبورت . 27 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .

[2013_Indian_Wells-217] أوفريند، جوناثان (16 مارس 2013). "خوان مارتن ديل بوترو يهزم آندي موراي في إنديان ويلز" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2013 .

[218] نيومان، بول (31 مارس 2013). "أندي موراي يصعد إلى المركز الثاني عالميًا بعد مباراة شاقة ضد ديفيد فيرير في حرارة ميامي" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022.

[219] "هزيمة أندي موراي أمام توماس بيرديتش في بطولة مدريد المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 11 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2013 .

[220] أوفريند، جوناثان (21 مايو 2013). "أندي موراي ينسحب من بطولة فرنسا المفتوحة بسبب إصابة في الظهر" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2013 .

[221] «موراي ينسحب من بطولة رولان غاروس» . ATPTour.com . ٢٢ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٧ يوليو ٢٠١٣ .

[222] نيوبري، بيرس (17 يونيو 2013). "أندي موراي يفوز ببطولة إيغون في كوينز" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .

[223] نيوبري، بيرس (1 يوليو 2013). "أندي موراي يهزم ميخائيل يوجني في بطولة ويمبلدون 2013" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .

[224] نيوبري، بيرس (3 يوليو 2013). "أندي موراي يهزم فرناندو فيرداسكو في ويمبلدون" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .

[225] نيوبري، بيرس (5 يوليو 2013). "أندي موراي يهزم جيرزي يانوفيتش في نصف نهائي ويمبلدون" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .

[226] موريلز، كاتي (7 يوليو 2013). "أندي موراي يهزم نوفاك ديوكوفيتش ليفوز ببطولة ويمبلدون - كما حدث" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2013 .

[227] "بطولة أمريكا المفتوحة 2013: ستانيسلاس فافرينكا يهزم آندي موراي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014 .

[228] فيتزجيرالد، مات (15 سبتمبر 2013). "أندي موراي، بريطانيا العظمى يتأهل إلى المجموعة العالمية لكأس ديفيز 2014" . BleacherReport.com . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .

[229] "جراحة الظهر ستنهي موسم موراي" . ESPN.com . ١٩ سبتمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٣ .

[230] «أندي موراي يفوز بجائزة بي بي سي لشخصية العام الرياضية 2013» . بي بي سي سبورت . 15 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2014 .

[231] "نادال وموراي يبدآن الموسم في بطولة قطر المفتوحة" . 21 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2013 .

[232] "أندي موراي عاجز عن إيقاف روجر فيدرر الذي يتقدم إلى نصف النهائي لمواجهة رافائيل نادال" . صحيفة الإندبندنت . 22 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022.

[233] "الولايات المتحدة الأمريكية ضد بريطانيا العظمى" . DavisCup.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2014 .

[234] «أندي موراي والمدرب إيفان ليندل يتفقان على الانفصال بالتراضي» . بي بي سي سبورت . ١٩ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٨ .

[235] نيومان، بول (26 مارس 2014). "بطولة ميامي للماسترز 2014: خطأ تحكيمي يخذل أندي موراي الشجاع ويهزمه أمام نوفاك ديوكوفيتش" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .

[Davis_2014_Out-236] ميتشل، كيفن (6 أبريل 2014). "إيطاليا تعود بقوة لتفوز على بريطانيا العظمى في ربع نهائي كأس ديفيز" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .

[237] "موراي يتفوق على ألماجرو في افتتاحية مدريد" . ATPTour.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2014 .

[238] فولر، راسل (7 مايو 2014). "أندي موراي يهزم نيكولاس ألماجرو في بطولة مدريد للماسترز" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2014 .

[239] "رافائيل نادال يهزم آندي موراي في ربع نهائي بطولة إيطاليا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . ١٦ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٨ يونيو ٢٠١٤ .

[240] نيوبري، بيرس (1 يونيو 2014). "أندي موراي يهزم فيليب كولشرايبر في بطولة فرنسا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2014 .

[241] "هزيمة آندي موراي أمام رافائيل نادال في نصف نهائي بطولة فرنسا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 6 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2018 .

[242] فولر، راسل. "أندي موراي يعيّن أميلي موريسمو مدربةً" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2014 .

[AM_appointed-243] «أندي موراي يعين أميلي موريسمو مدربة جديدة له» مؤرشف في 5 مارس 2017 في Wayback Machine ، صحيفة الغارديان (لندن)، 8 يونيو 2014.

[244] "أندي موراي يخسر أمام غريغور ديميتروف في ربع نهائي بطولة ويمبلدون" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014 .

[245] "أندي موراي: تراجع تصنيفه العالمي إلى المركز العاشر - وهو أدنى مستوى له منذ عام 2008" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014 .

[246] نغوين، كورتني (10 أغسطس 2014). "جو ويلفريد تسونغا يهزم روجر فيدرر ليفوز بكأس روجرز" . SI.com . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .

[247] "كأس روجرز: هزيمة أندي موراي أمام جو ويلفريد تسونغا في تورنتو" . بي بي سي سبورت . 8 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .

[248] "هزيمة أندي موراي أمام روجر فيدرر في سينسيناتي" . بي بي سي سبورت . 16 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .

[249] نيوبري، بيرس (1 سبتمبر 2014). "بطولة أمريكا المفتوحة: أندي موراي يهزم تسونغا ويتأهل إلى ربع النهائي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014 .

[250] «موراي يخرج من قائمة أفضل 10 لاعبين في العالم» . ESPN.com . 9 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014 .

[251] "موراي ينقذ 5 نقاط حاسمة لشينزين كراون" . ATPTour.com . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2014 .

[252] "ديوكوفيتش يهزم موراي في بكين" . sports.yahoo.com . 4 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2014 .

[253] "أندي موراي يخسر أمام ديفيد فيرير في بطولة شنغهاي للماسترز" . بي بي سي سبورت . 9 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2014 .

[254] "آمال أندي موراي في نهائيات جولة رابطة محترفي التنس تتعزز بفوزه على ديفيد فيرير" . صحيفة الغارديان . 20 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .

[255] "أندي موراي يتغلب على ديفيد فيرير ويتأهل لنهائي بطولة فالنسيا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 25 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2014 .

[256] "موراي يتفوق على روبيريدو ويفوز بلقب فالنسيا" . ياهو نيوز . 26 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2014 .

[257] "أندي موراي يخسر أمام نوفاك ديوكوفيتش في بطولة باريس للماسترز" . بي بي سي سبورت . 31 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2014 .

[258] شتاينبرغ، جاكوب (30 أكتوبر 2014). "أندي موراي يتغلب على غريغور ديميتروف ويتأهل لنهائيات جولة رابطة محترفي التنس" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2014 .

[259] ميتشل، كيفن (9 نوفمبر 2014). "خسارة آندي موراي أمام كي نيشيكوري في افتتاح نهائيات جولة رابطة محترفي التنس" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2014 .

[260] ميتشل، كيفن (11 نوفمبر 2014). "أندي موراي يهزم ميلوس راونيتش بثلاث مجموعات متتالية في نهائيات جولة رابطة محترفي التنس" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2014 .

[261] نيوبري، بيرس (13 نوفمبر 2014). "خروج أندي موراي من نهائيات الجولة العالمية على يد روجر فيدرر" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2014 .

[262] ميتشل، كيفن (26 نوفمبر 2014). "انفصل آندي موراي عن حليفيه القديمين داني فالفيردو وجيز غرين" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2014 .

[263] نيوبري، بيرس (27 يناير 2015). "بطولة أستراليا المفتوحة: أندي موراي يهزم نيك كيريوس في ربع النهائي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2015 .

[264] نيوبري، بيرس (29 يناير 2015). "أندي موراي في نهائي بطولة أستراليا المفتوحة بعد فوزه على توماس بيرديتش" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2015 .

[265] نيوبري، بيرس (1 فبراير 2015). "نوفاك ديوكوفيتش يهزم آندي موراي ليفوز بلقبه الخامس في بطولة أستراليا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2015 .

[266] جونز، غاريث إيوان (4 فبراير 2015). "أندي موراي يعود إلى المراكز الأربعة الأولى" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2015 .

[267] أودو، كريس (13 فبراير 2015). "سايمون ينهي سلسلة هزائمه التي امتدت لـ12 مباراة أمام موراي في روتردام" . TennisNow.com . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .

[268] «هزيمة أندي موراي بثلاث مجموعات متتالية أمام المراهق بورنا كوريتش في دبي» . صحيفة الغارديان . لندن. 26 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2015 .

[269] «أندي موراي يتراجع خلف كي نيشيكوري في أحدث تصنيف عالمي» . سكاي سبورتس . 2 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2015 .

[dc15us-270] "كأس ديفيز: أندي موراي يفوز ليحسم فوز بريطانيا العظمى على الولايات المتحدة الأمريكية" . بي بي سي سبورت . 8 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .

[271] "التنس - موراي يحقق إنجازًا جديدًا في طريقه إلى نصف نهائي إنديان ويلز" . ياهو سبورت . ١٩ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠١٥ .

[272] "خسارة آندي موراي أمام نوفاك ديوكوفيتش في نصف نهائي بطولة إنديان ويلز" . بي بي سي سبورت . ٢١ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١٥ .

[273] "أندي موراي يتفوق على كيفن أندرسون ليصل إلى 500 فوز في مسيرته" . بي بي سي سبورت . 31 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2015 .

[274] «أندي موراي يخسر نهائي بطولة ميامي المفتوحة أمام نوفاك ديوكوفيتش» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 5 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2015 .

[275] "آندي موراي سيستعين بجوناس بيوركمان – عندما ينتهي من تقديم النسخة السويدية من برنامج 'Strictly Come Dancing'"" صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 11 مارس 2015. مؤرشفة من الأصل في 11 يناير 2022."

[276] "موراي يفوز ببطولة بي إم دبليو المفتوحة ليحرز أول لقب له على الملاعب الترابية" . tennis.com . 4 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2015 .

[277] "جولة رابطة محترفي التنس العالمية" . ATPTour.com . 4 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[278] "موراي الساحر يمنع نادال من الفوز بلقب مدريد" . ATPTour.com . 10 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

[279] "أندي موراي يهزم رافائيل نادال ويفوز بنهائي بطولة مدريد للماسترز" . بي بي سي سبورت . 10 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .

[280] نيوبري، بيرس (6 يونيو 2015). "بطولة فرنسا المفتوحة: نوفاك ديوكوفيتش يهزم آندي موراي ويتأهل للنهائي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .

[281] نيوبري، بيرس (21 يونيو 2015). "أندي موراي يفوز بلقبه الرابع في بطولة كوينز كلوب بفوزين في يوم واحد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .

[282] "أندي موراي ضد روجر فيدرر، ويمبلدون 2015 - ملخص المباراة: فوز السويسري بثلاث مجموعات متتالية" . صحيفة ديلي تلغراف . 10 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2017 .

[dc15fr-283] "أندي موراي يقود بريطانيا العظمى إلى نصف نهائي كأس ديفيز" . بي بي سي سبورت . 19 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2017 .

[284] "أندي موراي يُذهل من أداء تيموراز غاباشفيلي في بطولة سيتي المفتوحة في واشنطن" . صحيفة الغارديان . 6 أغسطس 2015. تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2019 .

[285] «بوبانا-ميرجيا يتغلبان على موراي-نيستور، ويتأهلان إلى ربع نهائي بطولة سيتي المفتوحة» . صحيفة هندوستان تايمز . 4 أغسطس 2015. تاريخ الاطلاع: 7 يناير 2020 .

[286] "جيمي موراي يهزم آندي موراي في منافسات الزوجي بكأس روجرز" . بي بي سي سبورت . 14 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2017 .

[287] "هزيمة أندي موراي أمام كيفن أندرسون في الدور الرابع من بطولة أمريكا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 8 سبتمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 10 سبتمبر 2015 .

[dc15oz1-288] "أندي موراي يتغلب على بودي وبرنارد توميتش ليقود بريطانيا العظمى إلى نهائي كأس ديفيز" . صحيفة الغارديان . لندن. 20 سبتمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2015 .

[dc15oz2-289] "أندي موراي يقود بريطانيا العظمى إلى نهائي كأس ديفيز" . بي بي سي سبورت . 19 سبتمبر 2015.

[290] "موراي يُنهي آمال الفرنسيين، ويُنافس في نصف نهائي باريس" . ATPTour.com . 6 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .

[291] "نهائيات جولة رابطة محترفي التنس العالمية - نوفاك ديوكوفيتش وبقية اللاعبين" . ESPN.com . 23 نوفمبر 2015.

[292] "معاينة نهائي كأس موراي ديفيس 2015 - جولة رابطة محترفي التنس العالمية - التنس" . ATPTour.com . 25 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .

[clinch-293] نيوبري، بيرس (29 نوفمبر 2015). "أندي موراي يفوز بكأس ديفيز لبريطانيا العظمى" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2017 .

[294] «أندي موراي يهزم جوفين ليحرز أول كأس ديفيز لبريطانيا العظمى منذ 79 عامًا» . صحيفة الغارديان . لندن. 29 نوفمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2015 .

[295] "نوفاك ديوكوفيتش يهزم آندي موراي ليفوز بلقبه السادس في بطولة أستراليا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 31 يناير 2016. تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2016 .

[296] «يقول تيم هينمان: على آندي موراي أن يستمر بالاعتماد على جيمي ديلجادو» . skysports.com . ١٩ مايو ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١٥ أغسطس ٢٠١٦ .

[297] "كأس ديفيز: أندي موراي يهزم كي نيشيكوري في خمس مجموعات ليمنح بريطانيا العظمى الفوز" . بي بي سي سبورت . 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2023 .

[298] "خسارة آندي موراي أمام غريغور ديميتروف في بطولة ميامي المفتوحة، وتأهل جوهانا كونتا" . بي بي سي سبورت . 29 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2016 .

[299] غريز، ماتياس (9 مايو 2016). "آندي موراي وأميلي موريسمو يتفقان ودياً على إنهاء الشراكة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2016 .

[300] "أندي موراي يهزم نوفاك ديوكوفيتش ليفوز بأول لقب له في بطولة إيطاليا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 15 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2016 .

[301] "أندي موراي يهزم ستان فافرينكا ليبلغ نهائي بطولة فرنسا المفتوحة للمرة الأولى في مسيرته" . بي بي سي سبورت . 3 يونيو 2016.

[302] نيوبري، بيرس (14 يونيو 2016). "أندي موراي وإيفان ليندل يجتمعان مجدداً في نادي كوينز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2016 .

[303] "بطولة ويمبلدون 2016: أندي موراي يهزم جو ويلفريد تسونغا ويتأهل إلى نصف النهائي" . بي بي سي سبورت . 5 يوليو 2016.

[ESPN-304] غاربر، غريغ (10 يوليو 2016). "المرشح الأبرز للفوز، آندي موراي، يحقق الفوز في نهائي ويمبلدون" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2016 .

[305] «أندي موراي يتغلب على خوان مارتن ديل بوترو في مباراة من أربع مجموعات استمرت أربع ساعات ليفوز بذهبية الفردي الثانية على التوالي» . Tennis.com . ١٤ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ نوفمبر ٢٠١٩ .

[306] "كأس ديفيز 2016: خوان مارتن ديل بوترو يهزم آندي موراي" . بي بي سي سبورت . 16 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016 .

[307] "كأس ديفيز 2016: أندي وجيمي موراي يفوزان بزوجي الرميات الثلاثية ليُبقيا آمال بريطانيا العظمى قائمة" . بي بي سي سبورت . 17 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2016 .

[308] "كأس ديفيز 2016: دان إيفانز وليوناردو ماير يواجهان مباراة فاصلة بعد فوز آندي موراي" . بي بي سي سبورت . 18 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2016 .

[309] فريزر، ستيوارت (18 سبتمبر 2016). "الأرجنتينيون يقاومون محاولات البريطانيين للعودة ويصلون إلى نهائي كأس ديفيز" . daviscup.com . ترخيص الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2016 .

[310] "أندي موراي يتغلب على جو ويلفريد تسونغا في فيينا ليفوز ببطولة إرست بنك المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 30 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2016 .

[311] "موراي يفوز في شنغهاي، ويقترب من نوفاك" . ATPTour.com . 16 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2016 .

[312] "موراي يصبح اللاعب رقم 26 في التاريخ الذي يحتل المركز الأول في تصنيف الإمارات لرابطة محترفي التنس" . ATPTour.com . 5 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2016 .

[313] "موراي يحرز لقبه الرابع عشر في بطولات الماسترز 1000 في باريس | جولة رابطة محترفي التنس | التنس" . ATPTour.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2016 .

[314] "الختام التاريخي لموسم رابطة محترفي التنس يصل إلى آفاق جديدة في نهاية مثيرة لموسم 2016" . ATPTour.com . 23 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .

[315] "العدد 61803" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 31 ديسمبر 2016. ص. N2.

[316] ليتلجون، جورجيا (8 أكتوبر 2020). "قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة: الفرق بين وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE) ووسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) ووسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) - وكيفية عمل ألقاب الفروسية والسيدة" . صحيفة "آي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2021 .

[317] "نوفاك ديوكوفيتش يهزم آندي موراي ويحرز لقب الدوحة" . ATPTour.com . 7 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .

[318] "أندي موراي يواجه نوفاك ديوكوفيتش في نهائي بطولة قطر المفتوحة" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 يناير 2017. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 7 يناير 2017 .

[319] رامزي، أليكس (22 يناير 2017). "سقوط المصنف الأول: زفيريف يُذهل موراي" . AusOpen.com . اتحاد التنس الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2017.

[320] "أندي موراي يتغلب على فرناندو فيرداسكو ليحرز لقبه الأول في بطولة دبي" . بي بي سي سبورت . 4 مارس 2017. تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2017 .

[321] "موراي داونز كولشرايبر في فيلم إثارة في دبي" . ATPTour.com . 2 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2018 .

[322] بريغز، سيمون (12 مارس 2017). "أندي موراي عاجز عن تفسير خروجه المفاجئ من بطولة إنديان ويلز على يد المصنف 129 عالميًا فاسيك بوسبيسيل" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2018 .

[323] "ضرب آندي موراي على يد ألبرت راموس فينولاس في مونت كارلو ماسترز" . بي بي سي سبورت . 20 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2017 .

[324] "هزيمة أندي موراي أمام دومينيك ثيم في نصف نهائي بطولة برشلونة المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 29 أبريل 2017. تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2017 .

[325] «خروج أندي موراي من الدور الثالث في بطولة مدريد المفتوحة، بعد هزيمته أمام بورنا كوريتش» . بي بي سي سبورت . ١١ مايو ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٧ مايو ٢٠١٧ .

[326] "هزيمة آندي موراي أمام فابيو فونيني في الدور الثاني من بطولة روما للماسترز" . بي بي سي سبورت . 16 مايو 2017. تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2017 .

[327] نيوبري، بيرس (7 يونيو 2017). "بطولة فرنسا المفتوحة 2017: أندي موراي يهزم كي نيشيكوري في ربع النهائي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2018 .

[328] بريغز، سيمون؛ إيكليشير، تشارلي (9 يونيو 2017). "أندي موراي يخسر مباراة نصف نهائي بطولة فرنسا المفتوحة الملحمية أمام ستان فافرينكا" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2018 .

[329] روان، دان (20 يونيو 2017). "أندي موراي سيتبرع بجزء من أرباحه لضحايا حريق برج غرينفيل" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2018 .

[330] نيوبري، بيرس (20 يونيو 2017). "أندي موراي يُذهل من أداء جوردان طومسون في كوينز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2018 .

[331] هودجز، فيكي (12 يوليو 2017). "خروج أندي موراي المصاب من بطولة ويمبلدون، وسام كويري يحجز مقعده في نصف النهائي لأول مرة بفوزه بخمس مجموعات" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .

[332] "أندي موراي: المصنف الأول عالمياً البريطاني ينسحب من بطولة سينسيناتي ماسترز" . بي بي سي سبورت . 9 أغسطس 2017.

[333] "رافائيل نادال: العودة إلى صدارة التصنيف العالمي هي "يوم مميز"" . بي بي سي سبورت . 21 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2017. "

[334] «انسحاب آندي موراي من بطولة أمريكا المفتوحة بسبب إصابة مستمرة في الورك» . بي بي سي سبورت . 26 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2017 .

[335] "أندي موراي: تاريخ التصنيف (جميع السنوات)" . رابطة محترفي التنس. 6 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2017 .

[336] "أندي موراي يتراجع إلى أدنى تصنيف له في تسع سنوات بعد عام مليء بالإصابات" . صحيفة إيفنينج تايمز . 6 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2017 .

[337] «أندي موراي "يأمل" في العودة من الإصابة في يناير، ولكن فقط إذا كان لائقًا بنسبة 100%» . بي بي سي سبورت . 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2017 .

[338] "أندي موراي: انفصال اللاعب البريطاني الأول عن مدربه إيفان ليندل" . بي بي سي سبورت . 17 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2017 .

[339] "كايل إدموند يحل محل آندي موراي ليصبح المصنف الأول بريطانيًا لأول مرة" . بي بي سي سبورت . 5 مارس 2018. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2018 .

[340] "أندي موراي: المصنف الأول عالمياً سابقاً يقول إنه يحرز "تقدماً"" . بي بي سي سبورت . 28 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2018. "

[341] "أندي موراي على إنستغرام: "أحاول تصحيح خطأ آخر من @aidymchugh اليوم خلال التدريب #تقدم #ورك #غير_مُجبر #شاب_واعد"" . Instagram.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2018 .

[342] "أندي موراي: المصنف الأول عالمياً سابقاً سيلعب في بطولة ليبما المفتوحة قبل بطولة ويمبلدون" . بي بي سي سبورت . 29 مارس 2018. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2018 .

[343] "موراي يختار روزمالين للعودة - بطولة ليبما المفتوحة" . بطولة ليبما المفتوحة . 26 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .

[344] "أندي موراي يؤجل عودته لكنه لا يزال يأمل في المشاركة في بطولة ويمبلدون" . بي بي سي سبورت . 5 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2018 .

[345] "أندي موراي سيشارك في بطولة فيفر-تري في نادي كوينز" . بي بي سي سبورت . 16 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2018 .

[346] "إدموند ينهي عودة موراي في إيستبورن" . جولة رابطة محترفي التنس العالمية . 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2018 .

[347] "أندي موراي: بطل ويمبلدون مرتين ينسحب من البطولة" . بي بي سي سبورت . 1 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 .

[348] "تراجع أندي موراي إلى المركز 839 عالمياً في أحدث تصنيفات التنس" . بي بي سي سبورت . 16 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2018 .

[349] "أندي موراي يتعرض لهزيمة مبكرة أمام لوكاس بويل في بطولة سينسيناتي ماسترز" . SkySports.com . تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2018 .

[350] "بطولة أمريكا المفتوحة 2018: أندي موراي يهزم جيمس داكوورث في عودته إلى البطولات الأربع الكبرى" . بي بي سي سبورت . 27 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2018 .

[351] "بطولة أمريكا المفتوحة 2018: أندي موراي يخسر أمام فرناندو فيرداسكو في الدور الثاني" . بي بي سي سبورت . 30 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2018 .

[352] "بطولة شنتشن المفتوحة: أندي موراي يتأهل إلى الدور الثاني بعد انسحاب تشانغ تشيتشن" . بي بي سي سبورت . 25 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2018 .

[353] "أندي موراي يتغلب على ديفيد جوفين ويتأهل إلى ربع نهائي بطولة شينزين المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 27 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2018 .

[354] "هزيمة أندي موراي أمام فرناندو فيرداسكو في بطولة شينزين المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 28 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2018 .

[355] رياضة (29 سبتمبر 2018). "أندي موراي ينهي موسمه قبل الموعد المحدد بعد خسارته أمام فرناندو فيرداسكو بثلاث مجموعات متتالية" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2018 .

[356] «أندي موراي ينهي موسمه بعد خسارته أمام فرناندو فيرداسكو في بطولة شينزين المفتوحة» . بي بي سي سبورت . ٢٨ سبتمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢٩ سبتمبر ٢٠١٨ .

[357] إيديسان، خير الدين (20 ديسمبر 2018). "سيتوجه آندي موراي مبكراً إلى بريسبان في أحدث خطة لعودته إلى الملاعب" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2019 .

[358] ميتشل، كيفن (1 يناير 2019). "أناقة آندي موراي وضعفه يظهران جليًا في عودته التي طال انتظارها" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 1 يناير 2019 .

[359] "هزيمة آندي موراي وكايل إدموند في بطولة بريسبان الدولية" . بي بي سي سبورت . 2 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2019 .

[surprise-360] 1 2 "أندي موراي يُعلن عن خبر مفاجئ قبل بطولة أستراليا المفتوحة" . News.com.au. 11 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2019 .

[361] "«بطلٌ داخل الملعب وخارجه»: الرياضة تُشيد بأندي موراي . صحيفة الغارديان . ١١ يناير ٢٠١٩. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٢٦١-٣٠٧٧ . تاريخ الاطلاع ١٣ يناير ٢٠١٩ .

[362] يوريكو، جوناثان (12 يناير 2019). "اعتزال آندي موراي: رافائيل نادال يقول إن المصنف الأول عالمياً سابقاً "يعاني""" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2019 .

[363] جوناثان، يوريكو (13 يناير 2019). "أندي موراي: روجر فيدرر ونوفاك ديوكوفيتش يُشيدان بالبريطاني" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2019 .

[364] شتاينبرغ، جاكوب (14 يناير 2019). "بطولة أستراليا المفتوحة: هزيمة أندي موراي أمام روبرتو باوتيستا أغوت في خمس مجموعات - ملخص المباراة" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2019 .

[365] هارويت، ساندرا (14 يناير 2019). "أندي موراي يُقاتل، لكن ذلك لا يكفي في مباراة وداع محتملة في بطولة أستراليا المفتوحة" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2019 .

[366] بريغز، سيمون (16 يناير 2019). "بوب برايان، الذي خضع لنفس العملية، يحثّ آندي موراي على المضي قدمًا في جراحة استبدال مفصل الورك" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2019 .

[367] «أندي موراي يخضع لعملية جراحية لإعادة تسطيح مفصل الورك في لندن» . صحيفة التلغراف . ٢٩ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ يناير ٢٠١٩ .

[368] "أندي موراي يتحدث عن عودته السريعة للمشاركة في بطولة ويمبلدون 2019 واحتمالية لعبه في منافسات الزوجي" . Tennis365.com . 7 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2019 .

[369] «السير آندي موراي يحصل على لقب فارس في قصر باكنغهام» . بي بي سي نيوز . ١٦ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ مايو ٢٠١٩ .

[370] "أندي موراي يعود للمنافسة في منافسات الزوجي في نادي كوينز" . بي بي سي سبورت . 3 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2019.

[371] إيكليشير، تشارلي (20 يونيو 2019). "عودة رائعة لأندي موراي، حيث حقق هو وفيليسيانو لوبيز فوزًا ساحقًا في بطولة كوينز" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2019 .

[372] ميتشل، كيفن (23 يونيو 2019). "أندي موراي يفوز بلقب الزوجي في بطولة كوينز في أول بطولة له منذ خضوعه لجراحة في الورك" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2019 .

[373] يوريكو، جوناثان (23 يونيو 2019). "أندي موراي يفوز بلقب الزوجي في بطولة كوينز مع فيليسيانو لوبيز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2019 .

[374] "انتهاء مسيرة آندي موراي وسيرينا ويليامز في بطولة ويمبلدون للزوجي المختلط" . بي بي سي سبورت . 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2019 ..

[375] «أندي موراي يستبعد مشاركته في بطولة أمريكا المفتوحة للتنس للفردي بعد خسارته أمام ريتشارد جاسكيه» . بي بي سي سبورت. ١٣ أغسطس ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٦ أغسطس ٢٠١٩ .

[376] "خسارة آندي موراي وفيليسيانو لوبيز أمام جيمي موراي ونيل سكوبسكي في بطولة سينسيناتي ماسترز" . بي بي سي سبورت. 17 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 .

[377] "أندي موراي سيشارك في بطولة رافائيل نادال للتحدي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2019 .

[BBC260819-378] "بطولة رافا نادال المفتوحة: أندي موراي يهزم المراهق عمران سيبيلي ليحقق أول فوز له في منافسات الفردي منذ خضوعه لجراحة في الورك" . بي بي سي سبورت. 26 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2019 .

[379] "أندي موراي يخسر أمام ماتيو فيولا في بطولة رافا نادال المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 29 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2019 .

[euroopen19-380] أندي موراي يذرف الدموع فرحاً بفوزه في نهائي بطولة أوروبا المفتوحة على ستان فافرينكا ، صحيفة الإندبندنت، 20 أكتوبر 2019

[381] "أندي موراي ضمن فريق بريطانيا العظمى لنهائيات كأس ديفيز في مدريد" . 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2019 .

[382] فيلم وثائقي عن آندي موراي: ثمانية أشياء تعلمناها من برنامج "العودة إلى الملاعب" ، بي بي سي سبورت، 26 نوفمبر 2019

[383] فيلم وثائقي عن آندي موراي: موعد عرض فيلم "Resurfacing" على أمازون برايم، وكل ما نعرفه حتى الآن ، iNews ، 1 ديسمبر 2019

[384] "موراي يهزم المصنف السابع عالمياً زفيريف" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2020 .

[385] "«كان أداءً سيئاً، لم ألعب جيداً، لم يكن يوماً موفقاً» - أندي موراي يعلق على خسارته أمام ميلوس راونيتش . صحيفة ذا سكوتسمان . 26 أغسطس 2020. تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2020 .

[386] "بطولة أمريكا المفتوحة 2020: موراي يحصل على حمام ثلجي بعد فوز "مميز للغاية"" . in.news.yahoo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2021 .

[387] "فيليكس أوجيه-ألياسيم المتألق ينهي مسيرة آندي موراي بثلاث مجموعات متتالية" . يوروسبورت . 4 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2021 .

[388] "بطولة فرنسا المفتوحة: أندي موراي يخسر أمام ستان فافرينكا، ودان إيفانز يُهزم أمام كي نيشيكوري" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2020 .

[389] "أندي موراي يخسر في الدور الأول من بطولة فرنسا المفتوحة للتنس أمام إيغور غيراسيموف" . bbc.com . 23 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2021 .

[390] "أندي موراي الغاضب يخسر أمام المصنف الثامن عالمياً أندريه روبليف في روتردام" . guardian-series.co.uk . 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2021 .

[391] "عودة آندي موراي إلى نادي كوينز تتوقف بالهزيمة أمام ماتيو بيريتيني" . صحيفة الغارديان . 17 يونيو 2021.

[392] "البطل السابق موراي، ولاعب الجيل القادم ألكاراز يتصدران قائمة المتأهلين لبطولة ويمبلدون" . جولة رابطة محترفي التنس .

[393] "نبذة عن اللاعب آندي موراي - بطولة ويمبلدون 2021" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2021 .

[394] "موراي (إصابة رباعية) يخرج من بطولة طوكيو الفردية" . ESPN.com . 25 يوليو 2021.

[395] "أولمبياد طوكيو للتنس: خروج آندي موراي وجو سالزبوري، وفوز نوفاك ديوكوفيتش" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2021 .

[396] فلود، جورج (18 أغسطس 2021). "خروج آندي موراي من بطولة سينسيناتي ماسترز بعد خسارته في الدور الثاني أمام هوبرت هوركاتش" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تاريخ الاطلاع: 14 سبتمبر 2021 .

[397] «خروج آندي موراي من بطولة وينستون-سالم المفتوحة، بينما تأهل دان إيفانز إلى الدور الثالث» . سكاي سبورتس . ٢٥ أغسطس ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١٤ سبتمبر ٢٠٢١ .

[398] "بطولة أمريكا المفتوحة: أندي موراي يوجه انتقاداً لاذعاً لستيفانوس تسيتسيباس في خلاف حول استراحة دورة المياه" . بي بي سي نيوز . 1 سبتمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 14 سبتمبر 2021 .

[399] ووكر-روبرتس، جيمس (14 سبتمبر 2021). "أندي موراي يحصل على بطاقة دعوة للمشاركة في بطولة موزيل المفتوحة في ميتز، مع رين وسان دييغو أيضًا هذا الشهر" . يوروسبورت .

[400] "كاسبر رود يهزم الأسطورة آندي موراي في سان دييغو" . جولة رابطة محترفي التنس .

[401] "أندي موراي يتصدر قائمة المتأهلين لبطولة إنديان ويلز" . جولة رابطة محترفي التنس .

[402] "موراي ينقذ نقطتين ويتغلب على تيافو في مباراة كلاسيكية استمرت 3 ساعات و45 دقيقة" . جولة رابطة محترفي التنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2021 .

[403] "دييغو شوارتزمان يهزم آندي موراي في أنتويرب" . جولة رابطة محترفي التنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021 .

[404] "موراي يهزم هوركاتش، أحد منافسي نهائيات رابطة محترفي التنس، في فيينا" . جولة رابطة محترفي التنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2021 .

[405] "كارلوس ألكاراز ينتقم من آندي موراي في فيينا" . جولة رابطة محترفي التنس .

[406] "أندي موراي يُفاجئ المصنف الأول سينر ويتأهل إلى ربع نهائي بطولة ستوكهولم المفتوحة" . صحيفة الغارديان . 10 نوفمبر 2021.

[407] "بطولة أمريكا المفتوحة: أندي موراي يخسر أمام ماتيو بيريتيني في أربع مجموعات في فلاشينغ ميدوز بنيويورك" . سكاي سبورتس . المملكة المتحدة. 2 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2022.

[408] إيمهوف، دان (4 يناير 2022). "مجموعة ملبورن الصيفية: أوساكا تحقق عودة مظفرة، وموراي يُقصى" . Ausopen.com . اتحاد التنس الأسترالي .

[409] شارب، أليكس (13 يناير 2022). "كريتشيكوفا وكاراتسيف يتألقان مع تحديد موعد نصف نهائي بطولة سيدني" . Ausopen.com . اتحاد التنس الأسترالي .

[410] "أندي موراي يفشل في إنهاء فترة الجفاف بينما يفوز كاراتسيف بنهائي سيدني كلاسيك" . TheGuardian.com . 15 يناير 2022.

[411] "أندي موراي: المصنف الأول عالمياً سابقاً يتعرض لهزيمة مفاجئة في بطولة أستراليا المفتوحة أمام اللاعب المتأهل تارو دانيال" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2022 .

[412] "هزيمة آندي موراي في روتردام على يد فيليكس أوجيه-ألياسيم" . بي بي سي سبورت . 10 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2022 .

[:0-413] 1 2 3 "أندي موراي سيغيب عن بطولة فرنسا المفتوحة بعد اختياره عدم المشاركة في موسم الملاعب الترابية بأكمله" . سكاي نيوز . سكاي المملكة المتحدة. 6 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2022 .

[414] "بطولة قطر المفتوحة: أندي موراي يخسر أمام روبرتو باوتيستا أغوت بثلاث مجموعات متتالية" . بي بي سي نيوز . بي بي سي . 16 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 16 فبراير 2022 .

[415] "موراي يخرج من الدور الثاني في دبي" . بي بي سي سبورت .

[416] "إنديان ويلز: أندي موراي يخسر أمام ألكسندر بوبليك في الدور الثاني" . بي بي سي سبورت . 13 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2022 .

[417] "إنجاز أندي موراي: البريطاني يصل إلى 700 فوز في مسيرته | جولة رابطة محترفي التنس | التنس" .

[418] «أندي موراي يُرتب لقاءً مع المصنف الأول دانييل ميدفيديف في ميامي» . صحيفة الغارديان . 25 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2022 .

[419] "بطولة ميامي المفتوحة: أندي موراي يخسر أمام دانييل ميدفيديف، وهيذر واتسون تخرج أيضاً" . بي بي سي نيوز . 26 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2022 .

[420] «أندي موراي يقبل بطاقة دعوة للمشاركة في بطولة مدريد المفتوحة، متراجعاً عن قراره بالتغيب عن موسم الملاعب الترابية» . بي بي سي سبورت . 20 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2022 .

[421] "موراي يتغلب على شابوفالوف، ويُمهد الطريق لمواجهة ديوكوفيتش في مدريد" . جولة رابطة محترفي التنس . 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2022 .

[422] «انسحاب آندي موراي من مواجهة نوفاك ديوكوفيتش في بطولة مدريد المفتوحة» . أخبار ABC . 5 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2022 .

[423] "أندي موراي يخسر ببسالة في دور الثمانية في بطولة قاعة المشاهير المفتوحة" . تنس 365. 15 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2022 .

[424] "نيك كيرغيوس الذي لا يُقهر يتأهل إلى نهائي بطولة سيتي المفتوحة بعد فوزه على ميكائيل يمر" . صحيفة الغارديان . 7 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2022. لم يواجه كيرغيوس أي فرصة لكسر إرساله أمام يمر، الذي أقصى المصنف الأول عالميًا سابقًا آندي موراي في الدور الأول.

[425] «أندي موراي يخرج من بطولة مونتريال المفتوحة بينما يتأهل كاميرون نوري بسهولة» . صحيفة الغارديان . ١٠ أغسطس ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٣ أغسطس ٢٠٢٢ .

[426] "نوري يتفوق على موراي في سينسيناتي" . atpworldtour.com . رابطة محترفي التنس. 17 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .

[427] كييزا، فيكتوريا (19 يناير 2023). "أندي موراي يفوز بأطول مباراة في مسيرته ضد ثاناسي كوكيناكيس ليبلغ الدور الثالث في بطولة أستراليا المفتوحة" . بطولة الولايات المتحدة المفتوحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2023 .

[428] «مشوار آندي موراي في بطولة أستراليا المفتوحة ينتهي بهزيمة قاسية أمام باوتيستا أغوت» . صحيفة الغارديان . ٢١ يناير ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٢ يناير ٢٠٢٣ .

[429] "إقصاء كوكيناكيس في مباراة كلاسيكية من بطولة أستراليا المفتوحة في وقت متأخر من الليل" . اتحاد التنس الأسترالي . 20 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2023 .

[430] جاكوبس، شهيدة (9 فبراير 2023). "أندي موراي يعادل الرقم القياسي لأكبر عدد من بطاقات الدعوة التي حصل عليها كأفضل محلل، وفيكتوريا أزارينكا تدافع عنه" . Tennis365 . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023 .

[431] وايت، أليكس (8 فبراير 2023). "أندي موراي يحصل على عدد قياسي من بطاقات الدعوة بعد مشاركته في بطولة دبي" . تنس إنفينيتي . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023 .

[432] "الاستغناء عن بطاقات دعوة أندي موراي هو تخلي قاسٍ عن التقدير" . تينيس هيد . 8 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023 .

[433] "جاك دريبر يفوز بأول لقاء له مع آندي موراي ليُمدد مشاركته الأولى في بطولة إنديان ويلز" . جولة رابطة محترفي التنس . 14 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2023 .

[434] بول، هاري (23 مارس 2023). "موراي يخسر أمام لاجوفيتش في الدور الأول من بطولة ميامي المفتوحة" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2023 .

[435] "بطولة مونت كارلو للماسترز: أندي موراي وكاميرون نوري يخسران في الدور الأول، لكن جاك دريبر يتأهل" . بي بي سي سبورت . 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2023 .

[436] يوريكو، جوناثان (27 أبريل 2023). "بطولة مدريد المفتوحة: أندي موراي يخسر أمام أندريا فافاسوري، وكايل إدموند يُهزم أمام دومينيك ثيم" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2023 .

[437] فالكينغهام، كاتي (7 مايو 2023). "أندي موراي يهزم تومي بول في نهائي إيكس أون بروفانس ليحرز لقبه الأول منذ عام 2019" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2023 .

[438] «أندي موراي ينسحب من بطولة فرنسا المفتوحة ليعطي الأولوية لبطولة ويمبلدون» . بي بي سي سبورت . ٢١ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يونيو ٢٠٢٣ .

[439] "نتائج بطولة سوربيتون 2023: أندي موراي يتغلب على يوري روديونوف ليحرز لقب الملاعب العشبية" . بي بي سي سبورت . 11 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2023 .

[440] "موراي يواصل سلسلة انتصاراته، ويصل إلى نهائي نوتنغهام" . رابطة محترفي التنس . 17 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2023 .

[441] أوكسلي، سونيا (18 يونيو 2023). "نتائج بطولة نوتنغهام المفتوحة 2023: أندي موراي يهزم آرثر كازو في النهائي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2023 .

[442] يوريكو، جوناثان (7 يوليو 2023). "نتائج بطولة ويمبلدون 2023: خسارة آندي موراي أمام ستيفانوس تسيتسيباس، وهزيمة كاميرون نوري وليام برودي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2023 .

[443] يوريكو، جوناثان (31 أغسطس 2023). "نتائج بطولة أمريكا المفتوحة 2023: أندي موراي يخسر أمام غريغور ديميتروف في نيويورك" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2023 .

[444] «أندي موراي يحقق فوزه رقم 500 في مسيرته على الملاعب الصلبة في دبي، ويلمح إلى اعتزاله» . usopen.org . 26 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2025 .

[445] "آندي موراي: لا يوجد جدول زمني لعودة بطل البطولات الأربع الكبرى ثلاث مرات بعد إصابة في الكاحل" . بي بي سي سبورت. 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .

[446] "هزيمة موراي في بطولة تشالنجر للتنس في بوردو" . بي بي سي سبورت. 16 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .

[447] "موراي يحقق الفوز في مباراته الألف، ويتأهل في نادي كوينز" . ATPtour.com . ١٨ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يونيو ٢٠٢٤ .

[448] "موراي يعتزل بسبب الإصابة في كوينز" . بي بي سي سبورت. 19 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2024 .

[449] «أندي موراي سيغيب عن منافسات فردي الرجال في بطولة ويمبلدون 2024، لكنه سيشارك في منافسات الزوجي» . بي بي سي سبورت . 2 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 4 يوليو 2024 .

[450] «أندي موراي، الحائز على ميداليتين ذهبيتين، يعتزل التنس بعد أولمبياد باريس» . NBCNews.com . 23 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2024 .

[451] «أندي موراي ينسحب من منافسات الفردي، لكنه لا يزال يخطط للعب الزوجي في الأولمبياد | جولة رابطة محترفي التنس | التنس» . ATPtour.com . 25 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2024 .

[452] "الألعاب الأولمبية: مسيرة موراي في التنس تنتهي بالخروج من ربع النهائي" . بي بي سي سبورت . 1 أغسطس 2024.

[453] "أندي موراي يعتزل بعد مسيرة تاريخية" . atptour.com . 1 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .

[454] بقلم ماثيو ديفيز وفيليكس كيث (17 أكتوبر 2024). "أندي موراي يرفع أول كأس له في رياضة جديدة بعد أشهر قليلة من اعتزاله التنس" . ويلز أونلاين . تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2024 .

[:1-455] 1 2 تورفيل، ويليام (17 مايو 2025). "بعد انفصال ديوكوفيتش، موراي يجد وظيفة ممتازة في مجال رأس المال الاستثماري" . www.thetimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2025 .

[Novak_Djokovic_VS_Andy_Murray-456] 1 2 "نوفاك ديوكوفيتش ضد آندي موراي" . ATPTour.com . رابطة محترفي التنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2018 .

[457] "نوفاك وأندي: التنافس" . جولة رابطة محترفي التنس العالمية. 26 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2013 .

[458] "أفضل مباراتين في جولة رابطة محترفي التنس العالمية لعام 2011" . ATPTour.com . رابطة محترفي التنس. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .

[459] "أفضل مباريات جولة رابطة محترفي التنس لهذا العام - المركزين 1 و2" . ATPTour.com . رابطة محترفي التنس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2013 .

[460] "ديوكوفيتش وموراي يبتعدان عن بقية اللاعبين" . يوروسبورت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2013 .

[461] "المصنف الثاني عالمياً آندي موراي مصمم على تحسين أدائه على الملاعب الترابية" . بي بي سي سبورت . 1 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2013 .

[462] ميتشل، كيفن (31 يناير 2016). "نوفاك ديوكوفيتش يهزم آندي موراي ليفوز بنهائي بطولة أستراليا المفتوحة 2016" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2019 .

[463] ميتشل، كيفن (6 يونيو 2016). "نوفاك ديوكوفيتش يهزم آندي موراي ليحرز لقبه الأول في بطولة فرنسا المفتوحة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2019 .

[h2hFed-464] 1 2 "روجر فيدرر ضد آندي موراي" . ATPTour.com . رابطة محترفي التنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .

[465] بيرلي، ستيف (14 نوفمبر 2008). "موراي يفوز بمباراة شاقة ليقصي حامل اللقب فيدرر" . صحيفة الغارديان . لندن: غارديان نيوز آند ميديا . تاريخ الاسترجاع: 27 أبريل 2010 .

[466] كرونين، مات (25 يناير 2013). "موراي يحقق ذلك" . australianopen.com . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2013 .

[467] "رافائيل نادال ضد آندي موراي" . ATPTour.com . رابطة محترفي التنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .

[468] "نادال يتفوق على موراي في النهائي" . بي بي سي سبورت . 22 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2012 .

[469] نيوبري، بيرس (15 فبراير 2009). "موراي يهزم نادال ويحرز اللقب" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2012 .

[470] أوفريند، جوناثان (9 أكتوبر 2011). "أندي موراي يهزم رافائيل نادال في نهائي بطولة اليابان المفتوحة" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2012 .

[471] "أندي موراي سيلعب ضد ديوكوفيتش في نهائي ميامي بعد انسحاب نادال" . بي بي سي سبورت . 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2012 .

[472] جينينغز، باتريك (10 مايو 2015). "أندي موراي يهزم رافائيل نادال ليفوز بنهائي بطولة مدريد للماسترز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2015 .

[473] سميث، آلان (17 أبريل 2016). "رافائيل نادال يهزم آندي موراي في نصف نهائي بطولة مونت كارلو للماسترز - كما حدث!" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2019 .

[474] "أندي موراي يهزم رافائيل نادال على الملاعب الترابية ليبلغ نهائي بطولة مدريد المفتوحة" . صحيفة الغارديان . 8 مايو 2016. تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2019 .

[475] "مواجهة موراي ضد فافرينكا وجهاً لوجه" . ATPTour.com . رابطة محترفي التنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .

[476] "موراي يفوز بمباراة مثيرة في وقت متأخر من الليل" . بي بي سي سبورت . 29 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .

[477] ميتشل، كيفن (6 سبتمبر 2010). "أندي موراي يخرج من بطولة أمريكا المفتوحة بعد تفوق ستانيسلاس فافرينكا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 26 سبتمبر 2023 .

[478] "هزيمة آندي موراي أمام ستانيسلاس فافرينكا في بطولة أمريكا المفتوحة" . بي بي سي سبورت . 5 سبتمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2016 .

[479] شتاينبرغ، جاكوب (3 يونيو 2016). "أندي موراي يهزم ستان فافرينكا ويتأهل لنهائي بطولة فرنسا المفتوحة - كما حدث" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2023 .

[480] "هل الصبر فضيلة بالنسبة لأندي موراي؟" . إي إس بي إن. 30 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2013 .

[No_surface_tension_as_Murray_looks_to_shed_his_feet_of_clay-481] 1 2 نيومان، بول (12 أبريل 2009). "لا توتر ظاهري بينما يسعى موراي للتخلص من أخطائه" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2009 .

[482] دبليو. سميث، ديفيد. "تكتيكات اللاعب: ضربة أندي موراي الخلفية" . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .

[483] "تكتيكات اللاعبين" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2016 .

[484] ثورب، دان (9 يونيو 2008). "تكتيكات اللاعب: يمكن وصف أندي موراي بأنه لاعب يعتمد على الهجمات المرتدة" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2013 .

[485] رامزي، أليكس. "موراي يُظهر تفوقًا واضحًا على فيدرر" . صحيفة ذا سكوتسمان . إدنبرة. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2009 .

[486] وايت، كلايف (17 أكتوبر 2008). "أندي موراي سيواجه روجر فيدرر في نصف نهائي بطولة مدريد للماسترز" . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .

[487] "الضربة الساقطة لأندي موراي: ما الذي يجعلها واحدة من أعظم الضربات في التنس؟" . صحيفة التلغراف . مؤرشفة من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 21 سبتمبر 2016 .

[488] «بول أناكون: "لعبة أندي موراي عند الشبكة من أكثر الألعاب التي لا تحظى بالتقدير الكافي في الجولة"» . TennisWorldUSA.org . ١٧ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ سبتمبر ٢٠١٦ .

[489] «يؤكد المدرب جوناس بيوركمان أن آندي موراي بحاجة إلى المزيد من تيم هينمان في أدائه» . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2016 .

[490] "كورتيجا سيساعد موراي على الملاعب الترابية" . بي بي سي سبورت . 4 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2008 .

[How_Andy_Murray_turned_a_second_serve_into_a_lethal_weapon-491] 1 2 "كيف حوّل آندي موراي إرساله الثاني إلى سلاح فتاك" . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . 4 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2015 .

[492] "موراي يشكو من عدم ثبات إرساله بعد هزيمة مفاجئة" . إي إس بي إن. 26 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .

[493] "صناعة آندي موراي، بطل العصر الحديث - والجهود الإضافية التي بذلها لتحقيق المجد في ويمبلدون" . صحيفة التلغراف . 8 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2016 .

[494] «يزعم غريغ روسيدسكي أن على آندي موراي العودة إلى أسلوب إيفان ليندل الهجومي» . SkySports.com . ١٤ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ مايو ٢٠١٥ .

[495] "بطولة أمريكا المفتوحة 2011: ثبات أداء آندي موراي يستحق التتويج" . صحيفة التلغراف . 10 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .

[496] هارمان، نيل (4 نوفمبر 2009). "حس أندي موراي في الموضة يتألق بصفقة قيمتها 10 ملايين جنيه إسترليني مع أديداس" . صحيفة التايمز . المملكة المتحدة . تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2024 .

[497] «موراي ينهي عقد رعاية فريد بيري» . صحيفة الإندبندنت . لندن. رويترز. 4 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2013 .

[498] «تسريب خبر صفقة أندي موراي الجديدة مع شركة أندر آرمور بعد فشل نجم التنس في إخفاء شعار قميصه» . صحيفة التلغراف . ١٢ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠٢٢.

[499] "أندي موراي يوقع صفقة بقيمة 15 مليون جنيه إسترليني مع شركة أندر آرمور الأمريكية لتوريد الملابس الرياضية" . صحيفة الغارديان . 30 ديسمبر 2014.

[500] «موراي يوقع عقدًا لمدة أربع سنوات مع شركة أندر آرمور لتوريد الملابس» . Tennis.com . 30 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2015 .

[501] "آندي موراي وكاستور" . castore.com . 8 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2019 .

[ 3 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ ٣٦ ]

[ ٣٧ ]

[ ٣٨ ]

[ ٣٩ ]

[ ٤٠ ]

[ ٤١ ]

[ ٤٢ ]

[ ٤٣ ]

[ ٤٤ ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

57

[

[

[ ٦٠ ]

[

[

[

[

[

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]،

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

96

97

98

99

[

[

[

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]

[ 108 ]

[ 109 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗