جاموخا

يمكنك المساعدة في توسيع هذه المقالة باستخدام النص المترجم من المقالة المقابلة باللغة المنغولية . (مارس 2024) انقر فوق [إظهار] للحصول على تعليمات الترجمة المهمة. الترجمة الآلية، مثل DeepL أو Google Translate، هي نقطة بداية مفيدة للترجمات، ولكن يجب على المترجمين مراجعة الأخطاء حسب الضرورة والتأكد من دقة الترجمة، بدلاً من مجرد نسخ ولصق النص المترجم آليًا في ويكيبيديا الإنجليزية. لا تترجم نصًا يبدو غير موثوق أو رديء الجودة. وإذا أمكن، تحقق من النص من خلال المراجع الواردة في المقالة المكتوبة باللغة الأجنبية. يجب عليك توفير إسناد حقوق الطبع والنشر في ملخص التحرير المرفق بترجمتك من خلال توفير رابط بين اللغات لمصدر ترجمتك. ملخص تحرير إسناد النموذج هوContent in this edit is translated from the existing Mongolian Wikipedia article at [[:mn:Жамуха]]; see its history for attribution. يمكنك أيضًا إضافة القالب {{Translated|mn|Жамуха}}إلى صفحة المناقشة . لمزيد من التوجيه، انظر ويكيبيديا:الترجمة .

This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Jamukha" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2025) (Learn how and when to remove this message)

جاموخا ( بالمنغولية : Жамуха ) كان قائدًا عسكريًا وسياسيًا منغوليًا والمنافس الرئيسي لتيموجين (جنكيز خان لاحقًا) في توحيد القبائل المغولية.

وُلِد جاموخا في جاداران، وهي قبيلة فرعية من اتحاد خاماج المغولي ، وكان أندا (أي أخ بالدم ) لتيموجين.

وفقًا لكتاب التاريخ السري للمغول ، عندما اختطفت بورتي ، زوجة تيموجين، وسوشيجل ، زوجة أبيه، على يد الميركيت الثلاثة ؛ جمع وانغ خان وجاموكا وتيموجين قواتهم ضد الميركيت لاستعادة بورتي.

في عام 1201، قام زعماء القبائل الثلاثة عشر المتبقية المعادية لتيموجين (من بينهم الميركيت والتتار والنايمان ) والقبائل المغولية غير المتحالفة معه (جادران وتايشود وآخرون) بتجميع كورولتاي وانتخبوا جاموخا كـ جور خان ، الحاكم العالمي ، وهو اللقب الذي استخدمه حكام خانية القرا خيتان . كان تولي جاموخا لهذا اللقب بمثابة الخرق النهائي بين تيموجين وجاموخا، مما دفع تيموجين إلى تشكيل تحالف من القبائل لمعارضته. في خريف ذلك العام، اندلعت معركة كبيرة بين تحالف جاموخا وتحالف كيرايت -خاماج المغولي في وادي إرغون . انتهت هذه المعركة الحاسمة، المعروفة باسم معركة الجوانب الثلاثة عشر ، بانتصار تيموجين وصعوده في النهاية كخان لجميع القبائل المغولية المتحدة.

ولكن جاموخا لم ينجح في بناء التحالف. على سبيل المثال، لم يقم بتجنيد رعاة يفتقرون إلى المكانة القبلية في التقاليد المنغولية، الأمر الذي سمح لتيموجين بالتعافي من سلسلة من الهزائم العسكرية التي ألحقها به جاموخا والخروج منتصراً.

بعد معركة الجوانب الثلاثة عشر ، تعرض جاموخا للخيانة والأسر من قبل رجاله، الذين أخضعوه لتيموجين المنتصر الآن. وبسبب أحد القوانين التي توصل إليها تيموجين ("لا تخن خانك أبدًا")، أمر بإعدام الرجال على الفور ثم استجواب جاموخا لاحقًا. مُنح جاموخا خيار العيش والانضمام إلى تيموجين، لكنه طلب بدلاً من ذلك أن يموت بين يدي أخيه بالدم، وبالتالي تم إعدامه بعد فترة وجيزة "دون إراقة أي دماء".

كان جاموكا شخصية رئيسية في فيلم جنكيز خان عام 1965 ، الذي جسده ستيفن بويد ، وفيلم منغول عام 2007 ، الذي جسده هونغلي صن . في فيلم الفاتح ، يصوره السيناريو على أنه مخلص وخاضع لتيموجين، لكنه ينتهي بإصراره على الإعدام بدون إراقة دماء (عندما يقسم تيموجين على منحه أي خدمة يطلبها)، على عكس فيلم عام 1965، الذي يصورهما كمتنافسين وأعداء مدى الحياة يموتان في مبارزة حاسمة.

يظهر ("جاموجا") في لعبة جنكيز خان الثاني من إنتاج KOEI كحاكم قابل للعب.

• ورثة الخلاف: التطلعات القبلية العليا لجاموقا وتوغرول وتيموجين Archived 2021-01-16 at the Wayback Machine
• ويذرفورد، جاك . جنكيز خان وصناعة العالم الحديث . نيويورك: ثري ريفرز، 2005. مطبوع.